優良レーベル＊METAL BLADE＊日本進出

CANNIBAL CORPSE、THE CROWN、BOLT THROWER、FALCONER、SLAYER・・・
数々の素晴らしい作品をリリースして、メタラーの信頼を勝ち取ってきた
海外のメタルレーベル　METAL BLADE。
とうとう日本でもその支店をオープン！

日本進出第一段は９月２日に発売の以下のアーティスト！
アメリカ最強の若手へヴィメタル/メタルコア　UNEARTH
必殺チューン目白おしの歌えるメロデス/メタルコア　AS I LAY DYING

このほかにも、CATARACT、SLAYER（再発)、AMON AMARTH、IMPIOUS、SIX FEET UNDERなどの
リリースを控えています。
IMPIOUSやAMON AMARTHが日本で見れる日が来る！？

値段とかボートラについてはわかりません。
http://www.metalblade.com/japan/content.html

おつかれ！
AMON AMARTHみてぇ〜〜〜〜〜〜〜！！

神速2ゲット！
>>3
コロッケでも食ってろデヴｗｗｗｗｗｗｗ

ついにSLAYERの初期２枚が再発か
リマスターするよな？

俺はUNEARTHとAS I LAY DYINGが見たいなぁ（　´∀｀）

ま、何よりMETAL BLADE日本進出がﾒﾀﾙ活性化につながってくれれば最高ｯｽね

>>3
２分差なところからしてアレ

２３００円かよ！高い！
でも来日のための投資なら・・・

ん？　てことは、安い輸入盤が入ってこなくなるってことか？

みたいだね・・・
輸入盤買うなら今！
つって、アマゾンでも買えるよ。

Σ(；ﾟДﾟ)

日本進出っつうてもいいことばかりじゃないんだね・・・(´･ω･`)

俺もせいぜい１８００円くらいかと思ってたけど
レーベルとなるとツアーのサポートもするから
そのくらいの金は必要なのかもなぁ。
ブルが良心的すぎるんだ。

これはあれですか？
例の著作権法改正に伴う
日本への輸入盤対策の一環ですかね？

>>11
ブルは安いけどバンドをバックアップしていこう
っていう気持ちが感じられないんだが・・・
新譜出てもＨＰ更新しないしＢＢＳなんて
宣伝だらけで質問してるのがいるが無視だし

>>13
つか、日本のバンドがさ、BBSならどこでも宣伝していいもんだと
勘違いしてんだよ。あいつらネチケットもクソもねえよ。
いくら相互のサポートだつってもさ・・・ねぇ。
せめて、日程すぎたら自分で削除しとくくらいのマナーはあってもいいよね。

ブルね・・・
imperiumとかのレーベル、一人でやってるんだって。驚愕した。そりゃ大変だわ。
サイトも自作なんだって。

俺、ブライアン・スレイゲルとメタルの仕事してみたいよ。
大企業でのＩＴの仕事なんて糞食らえだ

放置

>>4 saihatu wa hajimete dewa arinasenyo

マジェスティック・ロック東京駐在員のジェフみたいな働き者を雇わないと
日本での流通は難しいと思う

>>14
おまえもあっちの掲示板ちゃんと管理しろよ！

>>14
ブル関係者乙。

ブル関係者じゃなくて千葉の都会恐怖症だろ。

ヽ(´Å｀)ﾉきねんかきこ

都会が怖いんじゃない。千葉が素晴らしすぎるんだ。

UNEARTH来日するかなぁ？
千葉に来るかなぁ。

東京と勘違いして千葉に行くかも。

サマーソニックとか千葉なのに
TOKIOだもんね。

お江戸

とりあえず期待しとくか

サイトがやばいことになってるぞ・・・。

サイト見たがある意味英語版より難解になってるぞ･･･
TAROTの新譜の日本盤に期待

斬新なレイアウトに感動しました。
ついでにShining furyもよろしこ。

寝ぼけて名前に打ってた。ごめんなさい

サイトみた藁
優良というよりおもしろサイト。

あはははは。

是非国内盤にはボーナストラックをつけて欲しいね。そうすれば輸入盤と同じCDとみなされないから
輸入盤も買えることになりどちらを買えばいいか選択できるようになる。国内盤は値段高すぎ。
あまりにひどいかったらMXで落とそうかな

いや、輸入盤買えよ！！

国内盤のほうが安い。

>>36
歌舞伎者だな、あんた！

「人に役立つ牛斬首」って･･･

(´･ω･`)
会社の人は、あの日本語に疑問を抱かないのでしょか...

今見てきた。これってエキサイト翻訳(ry

そろそろ日本語表記になるかなって思ってたら
文字化けしてないか？
そうだと言ってくれ、日本メタブレスタッフ

メタルブレイドが日本人のハートを鷲掴みする事を願う。
メタルブレイド日本進出は、「ヴィジュアル系こそ真のメタル：ｐ」とか
「メロスピこそ真のメタル：ｐ」と言った嘘が罷り通っている現状を
打破す出来るチャンスだと思う！

VADER:獣のCD

タロットも国内盤出してくれるのかな？昨日ナイトウィッシュビデオ見て
マルコかっこよかった。

Aint 壊れたらSTARWOOD- 、 それを壊しなさい!
近づいて来る嵐をUNEARTH-
包含の昆虫の歌を越えて
対立精神状態
視野の神の意識の流れ
幻滅Splendor の時に
TAROT- によっては私達の喜びが苦しむ
見るために世界を助けるVEHEMENCE-
二番目の二度SYMPHORCE-
GOREROTTED- の唯一の用具及び死体
人に役立つ牛斬首

アホかと(笑)

日本語ができるスタッフはおらんのか？

TROUBLE再発してくれー

ブルに囲われたら閉鎖的になって終わりだろ

商売したいならもっときちんとしたサイト作れよ

誰かボランティアで日本語訳してやれよ。
エキサイト翻訳通しただけだろ。これ。

金属の刃の記録電子メールのリストを入れ、次のコンテストに勝つために入られなさい。*
金属の刃の記録電子メールのリストの現在のメンバー全員は資格があ る。
すべての材料か。2004 の金属の刃の記録、 株式会社. 禁止される無許可の使用。

abel の子供を強姦しなさい
とか

このサイト、警視庁に通報していい？

「CANNIBALの死体」って･･･
バンド名が英語と日本語に別れてどうするｗ

新しい文学的表現の予感！

ブルの人がなんとかすべきだろ

保守ハゲスレイゲル

バーソにスラゲル載ってんな

ブルやる気ないの？
外盤に帯付けただけのあんな日本盤じゃ誰も買わないぞ？
サイトも一向にまともにならないし、
こんなスタートから悪印象だとその後もそう思われることをわかってないのか？
激しく疑問。

日本支店設立パーチーがあるらしいけど、どんなものだろ？
＞５７　ひどすぎ。パーチー来日の際に言ってあげましょう。

＞58
パーティーって58が参加するの？誰でも参加できるもの？

関係者だけでは？

age

as i lay dying 来日@dojo

英語になってる。。。
やる気ないのか。。。

Amon Amarth(･∀･)ｲｲ!!

日本語諦めたんか

Impiousの新譜国内盤出るっつーから公式逝ったのに
禿ｼｸｶﾞｶｰﾘ。やっぱヤル気なさそ・・・

B!の広告はちゃんとした日本語でマトモなのにな・・・

ｲﾝﾋﾟｵｳｽの新曲PVマジかっこいいな。

インパイアスかインパイオスって読むのかと思ってた

やる気だせ

>>42
俺もそう願っている。

俺は願っていない

さっさとリジーのケツをぶっ叩いて、LIZZY BORDEN のアルバムを完成させろ！

>>50
何てアヴァンギァルドな日本語だ。まさにプログレッシヴだな。

>>69
俺もそう思ってた。でも発音自体はｲﾝﾊﾟｲｱｽでも良いみたい

>>75
さんくす。自分で辞書も引いてみたけどどっちでもよさそうだね。

インピオスで発売おめage

IMPIOUS来日age

METAL BLADE FESTIVAL
03,July
04,July
SHINKIBA STUDIO COAST

A LIFE ONCE LOST/BANE/THE BLACK MARIA/THE BLED/BLEEDING THROUGH/BOYS NIGHT OUT/BULLET FOR MY VALENTINE/CALIBAN/DARKEST HOUR/DAY OF CONTEMPT/EIGHTEEN VISIONS/HOPESFALL
IT DIES TODAY/KILLSWITCH ENGAGE/LOSA/PIG DESTROYER/POISON THE WELL/REMEMBERING NEVER/SCARLET/STRETCH ARM STRONG/TERROR/THROWDOWN/
TRIVIUM/UNDEROATH/WALLS OF JERICHO/WINTER SOLSTICE

and many more...

これまじ？？

>>79
(;´Д`)ﾊｱﾊｱ

そんな一気にこれるわけねーだろ

>>79
土日じゃなくて日月のフェスってアリ？

>>79
そんなに一気にきたら空港が込むだろ。

メンバーと、あとスタッフ連れてくると考えて
１５０人　and more
って感じ？

メタルブレードさん昨日はサンプルいっぱいありがとう

http://www.mellesleg.hu/zene/listabc.php

>>85
一枚貰ったら、次から断れよw

impiousの人がサンプルの束を会場中うろついて配ってたw
人を選ばずすれ違う人すれ違う人に配っててゴスロリにまで配ってた。

>>87
steal it
って書いて置いてて横に座ってたシャツ売りのおねーちゃんが
いっぱい持ってって、って言ってたよ
メンバーのサインは1枚だけ書いてもらった

HMVのブースってのがﾁｮﾄ引くところだったね

>>85
宣伝乙！

METAL　BLADEのアンチでは決してないんだが、日本に進出するんなら
NUCLEAR　BLASTやCENTURY　MEDIAの方がウケる気がする。

個人的にはここに日本進出してほしかった
http://www.osmoseproductions.com/

>>91
個人的には乙だが、一般的なメタルリスナーがさらにデス／ブラック
に対する偏見を強めるレーベルだと思われ。

鳥ビーム来日予定sage

ゴッド・ディスローンドのDVDつきのやつ
もっと安くして国内盤出してくださいよ。

メタルマイスターDVDｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━!!!!!!

THE RED CHORDのClients買ってみました。

99

ザ・クラウンの解散は悲しすぎます。だれかなぐさめてくれ・・。

よちよち＾ ＾

>>101
m9(＾Д＾)

ﾌﾟｷﾞｬｰ

アズアイレイダイイング発売日

買ったらアズアイレイダイング表記だった

79の話どうなってんの？

ダイングﾜﾛｽ
メタルブレイドは未だに日本語(カタカナ語含む)が解ってる人がいるのかいないのかが気になるな。

スタッフが勉強するより優秀な日本人の翻訳専門家頼んだほうが早いと思うお

あれじゃあ、サイト見る人もいなくなるよな。普通に翻訳ソフト使った
だけで、何言ってんだかよくわかんない。情報も正確に伝わらない。
メタルブレイドに日英できる人がいないなら、漏れたちが英語勉強して
アメリカのサイト見るしかないんじゃないか？

せっかくの日本語サイトも意味なし！あの程度の翻訳できるバイトなら
いくらでもいると思うが。

先月号のB！でシール集めてどうのって載ってたような気がするが
今月号はどこ探しても載ってなかったような・・探し足りない？

age

20周年BOX買ってあげたんだからさ〜
もうちょっとがんばってよ〜

THE CROWNについて語れ！！２
http://music4.2ch.net/test/read.cgi/hrhm/1125035533/

廃れたな

あげてみるか

metal blade radio聴いてると、なんか同じ曲ばかりかかる。
10〜15曲ぐらいのシャッフルって感じ。
それでも新しい曲ならわかるけど、なぜ微妙に古い曲…

SlipKnoTとUNEARTH一緒にツアーするの？

12月のイベント
カニバルコープスも呼んでくれるといいなぁ

カニコーいいよカニコー

シックスフィートアンダーとカニコーをセットで呼んでくれるといいなぁ

ジャパン・ツアー　チケット売れてるのか？

LIZZY BORDEN とDISILLUSION だけは期待してる。

日本盤出てないけどこのバンドすごいわ！
TERRORIZER誌で10点満点だったからチェックしたが。
Rise　and　Fallでガツーンとキタ。旧盤の曲も良かった。
何で知らなかったんだろ・・・。
http://www.criminal1.com

ヴォーカルが弱いような気がする

ボーカルは平均点かな。＞クリミナル。でも良きメタルアルバム。
泣きのギターが炸裂。ドラムすご。

OMENのドイツ盤で出ている2CD+1DVDを日本盤でもだしてくれよ。

とりあえず心斎橋と代官山になんか色々持ってきてくださいおねがいします

9日後来日age

大阪age

アロエリーナ

age

やあ（´・ω・`）ｼｮﾎﾞｰﾝ 、あげとくよ。

Torture KillerのSWARM！買いました
まんまsfuじゃありませんか

4

tes

age

sage

何でカンニバルコープスの新譜の日本盤はビクターなの？

契約が残ってるんだろ。

ビクターは糞