132 :
名無しさんのみボーナストラック収録:02/06/05 23:05 ID:SixPK0GI
>>130 125,127のつまらなさが128を引き立てたせいです
その効果で私も甘めに点をつけました
133 :
名無しさんのみボーナストラック収録:02/06/05 23:08 ID:SixPK0GI
>>131 それでは笑いにつながりません
あの並びだからいいのです
sage
135 :
名無しさんのみボーナストラック収録:02/06/05 23:41 ID:SixPK0GI
>>134 14点
メール欄というアイデアは良かったかもしれませんが
気づかれ難さと良く見かけるネタでしたね
本文の工夫がまったくたりません
My name is ビリー…
既出なのでここまでにしておきます。
137 :
名無しさんのみボーナストラック収録:02/06/06 00:00 ID:SixPK0GI
>>136 5点
申し訳ありませんが、私には理解できませんでした
以前書かれたネタも見てみましたが
あなたは内輪ネタがお好きなようですね
内輪でうければいいのですが、さてどうでしょう
>>137 確かにそうです。
俺はゴミです。
明日ゴミの日なので逝ってきます。
139 :
名無しさんのみボーナストラック収録:02/06/06 01:13 ID:iSZb8hhA
>>138 8点
返し方が前回と一緒です
それが芸風であれば致し方ない事ですが・・・
何のゴミの日かを明記してそこからふくらませれば
少しは良くなったかもしれません
ちなみに、ここはage進行ですので守りましょう
140 :
◆ZFkS/lPY:02/06/06 01:19 ID:iSZb8hhA
おやおや、IDが変わってしまったようです
まず、偽者が現れる事は無いとは思われますが
一応トリップを付けておきましょう
141 :
鞭☆ ◆WlmMuChI:02/06/06 01:23 ID:HhRJALNw
マジレス。
マリリン・マンソンってこの板ではどう書いたら正しいのですか。
もう0点で構わないから批評は遠慮します。
笑ってもらえなくても放置でも良いです。
批評されると本当に鬱だから。お願いします。
142 :
◆ZFkS/lPY:02/06/06 01:27 ID:iSZb8hhA
>>141 100点
このスレに沿ったネタに戻っていただいてありがとうございます
私も色々と知りたいので、ここに定着してみました
どなたか、知ってる方は解答をお願いします
143 :
:02/06/06 02:11 ID:???
オアシス×
オエィシス○
やまざきほうせい×
やまさきほうせい○
144 :
◆ZFkS/lPY:02/06/06 02:22 ID:iSZb8hhA
>>143 9点
既出に近い上に、中途半端です
山崎邦正の名前で笑いが取れると思ったのでしょうか?
発想がちょっと幼いですね
自作自演の嵐ですか?
フース・ヒディング×
フース・ヒディンク○
147 :
◆ZFkS/lPY:02/06/06 02:29 ID:iSZb8hhA
>>144 そう思われるとなんとなく思ってました
あなたも含め、IDを出せない事情がおありなのでしょう
148 :
◆ZFkS/lPY:02/06/06 02:32 ID:iSZb8hhA
>>147 それは自作自演だから
という解答を出す方はいない事を信じます
149 :
◆ZFkS/lPY:02/06/06 02:38 ID:iSZb8hhA
>>146 15点
すみません、うっかり見落としてしまいました
W杯の開催中ですので、サッカーネタは多数出てきます
かなりヒネリを加えないと厳しいと思われます
(すこしオマケしておきました)
◆ZFkS/lPY ?
うざい
151 :
◆ZFkS/lPY:02/06/06 02:45 ID:iSZb8hhA
>>150 4点
あまりにもオリジナリティーがありません
もう少しボキャブラリーを増やしましょう
社会に出て困るのはあなた自身です
152 :
:02/06/06 02:50 ID:???
>151
はいはい、そーだね。あんたが正しいよ。
153 :
鞭☆ ◆WlmMuChI:02/06/06 02:53 ID:izO7p8Hk
>>142 あなたの高尚な批評の目にはとてもかないそうにありません。
このスレはあなたの基準では一桁台の人ばかりかもしれないですが,
みんなレベルが低いのだ,とあきらめてください。
申し訳ありません。
154 :
◆ZFkS/lPY:02/06/06 23:00 ID:sdaAcqVY
申し訳ありません、昨日は睡魔に襲われてしまいました
>>152 わかっていただけて私もうれしいです
>>153 他スレでおみかけしたところ、レベルの高さがうかがえたのですが
なぜかここでは精彩を欠いてるようにみうけられます
ちなみにここはネタスレではないのであしからず
155 :
ゴゴ ◆doom.6S2:02/06/07 00:56 ID:3SZcmI4E
マジレスしますと、
こういう作業は俺には不毛にしか思えません。バーソ誌の表記と日本盤の帯の
表記、輸入盤で発音不明な場合はあきらめてつづりを覚える、これで十分では。
ダークじゃなくてディルクだとかいうたぐいの、つづり一緒で読み方違いの
場合は、地名とかだったら現地語読みが基本になってるように思いますが、
生まれたとこ以外の国で活躍してる人も少なからずいます。それに、そういうのは
知識がないと分からないので、多数派に合わせる方が実用的でしょう。
あとは「ネイティヴがこう発音していた!」という路線ですけど、これも永久に
統一なんか取れないので止めといた方がいいと思います。もともと外国語を
カタカナ表記することに問題があるのは1さんの言う通りです。それを抜きにしても、
耳で聞いたものをそのまま文字に起こしていたらずれてくるのが当たり前で。
なまってるやつとかいるし。たとえNHKアナによる日本語の発音であっても、
文脈調子などで揺れますし、それは避けられないことですからね。
つーか俺はどうでもいいっす。長々すんません
gogo
外国ではフィーバーな名前になるんだな(藁
>143
あ、やまさきか。
曲は、ヤマザキ一番!だったよね。アニメの題名だからか。
別に不毛でもいいじゃんよ。
なんか削除板みてても、ゴゴは妙に仕切りたがってるように見えるな。
もしかしてこのスレも削除したがってんのか?
160 :
ゴゴ ◆doom.6S2:02/06/07 04:03 ID:3SZcmI4E
いや、別にし切りたい訳じゃないです。むしろルールスレとかはもっといろんな人がきて
仕切ってほしい。他の人がやりたくなさそうだから俺がやってるだけです。
削除板では、あそこは板のルールを守らないと削除人さんが対応しにくくなって
削除が滞るんですよ。だから、どうもまずいんじゃないかと思える書きこみを
それとなくフォローしてたつもりなんですけど。
それから、俺は削除依頼は一回しか出したことないですよ。「1が削除依頼して
終わりだな」って言われたからそうしただけです。
別に仕切ろうと思ってるわけじゃないのにな、ただでさえ面倒なのに。
不毛だから止めちまえって言ってるわけでもないのに。ただの一個人の意見として
書いただけなのに、なんでだろう・・・なんか書き方に良くないところがありますか?
あったら教えて下さい。
161 :
:02/06/07 04:05 ID:???
わだ まこと
ドイツだと
ヴァダ まこと
162 :
◆ZFkS/lPY:02/06/07 23:09 ID:03xVTh1M
>>155,160
いつもご苦労さまです
どうやら私に反感を持たれた方が何ヶ所かご迷惑をお掛けしてるようで
申し訳ありません
1さんの考えと違いがあると思いますが
私がこのスレに望むのは、カタカナ表記が発音と違うもの
クイーンズライク、アーチエナミーといったもので
ボがヴォぐらいのものは望んでませんでした
ただ純粋な知識欲から訪れた次第です
ネタスレ化防止の為に始めた採点ですが
私の中で面白くなってきてしまいました
長々と失礼しました
ヤア!俺、某コテハン!
名無しでいろんなスレを荒らすのが趣味なんだ!
今日はどのスレを荒らそうかニャー!
彼女の耳もとで◆ZFkS/lPYはこう言った、
僕はこのスレを良スレにするからね〜!
ほらそんなことを言ってると常駐してるあの某コテハンが
来ちゃうぞ〜
◆ZFkS/lPYよ!
スレっていうものは個人の思惑通り進むものじゃないニャー!
生き物だと思って流れにまかせた方がいいんじゃないかニャー!
コテハン、コテハン、某コテハン!
名無しで暴れる某コテハン!
164 :
◆ZFkS/lPY:02/06/07 23:18 ID:03xVTh1M
>>156 19点
ゴーゴーは知らない世代が多いのではないでしょうか
>>157 活動の場を与えていただくのはうれしいのですが
う〜んどうでしょう
>>161 7点
最初からカタカナで押して、名前も変えれば
少しは良くなったかもしれませんね
IDを隠すのはよしましょう、せめてトリップをつけて下さい。
自作自演にとられるのは心外です
×ゴーグル
○グーグル
166 :
◆ZFkS/lPY:02/06/07 23:24 ID:03xVTh1M
>>163 12点
某コテハンが私にはわかりませんでした
コピペっぽく思われてしまうのと、
もう少し簡潔にすれば良かったのでは
AAを使わなかった事に少し好感は持てますが
>スレっていうものは〜
ありがとうございます。心に留めておきます
167 :
◆ZFkS/lPY:02/06/07 23:30 ID:03xVTh1M
>>165 6点
対象になるべき物がゴーグルではパンチが弱いと思われます
チャレンジ精神は買いますが、どうでしょう
168 :
ゴゴ ◆doom.6S2:02/06/07 23:37 ID:YXkvK1pE
微妙にマジレスですが、
かの有名なB!誌で今月ポスターになったアンジェラ様は、
出身地のドイツ語読みだとアンゲラなんですよね。
ドイツ語読みで表記されなくてよかった(笑)
169 :
名無しさんのみボーナストラック収録:02/06/07 23:44 ID:4LQlnu8E
EdenbridgeのArcanaはアーケイナって歌ってるし、そう書けよって思った。
170 :
◆ZFkS/lPY:02/06/07 23:45 ID:03xVTh1M
>>168 彼(彼女)らは自分たちの事をどう発音しているのでしょう
それに合わせる事は難しい物なのでしょうか?
又、間違ったのが流通してるのはなぜなんでしょうか?
質問ばかりですみません
日本のCD会社はDQNなのですきっと。
ヤア!俺、某コテハン!
名無しでいろんなスレを荒らすのが趣味なんだ!
今日はどのスレを荒らそうかニャー!
このスレの住人は互いにこう言った、
僕達はアーチスト名を正しく発音するからね〜!
ほらそんなことを言ってると常駐してるあの某コテハンが
来ちゃうぞ〜
日本語の母音っていうのは他の言語に比べると少ない方だニャー!
子音も似た様なものだし、表記できないものも多いんじゃないかニャー?
コテハン、コテハン、某コテハン!
名無しで暴れる某コテハン!
173 :
◆ZFkS/lPY:02/06/08 00:27 ID:wR29VYxk
>>172 21点
コピペっぽくじゃなくて、そのものだったんですね
他スレでもお見受けしました。
浸透するのに時間がかかりそうですね
まともなご意見なのに茶化すのは
テレ隠しなのでしょうか?
174 :
基地外 ◆zqJV6Sg2:02/06/08 22:36 ID:XKMOTMlc
ヨルグ・マイケル、ヨルグ・ミカエル、ヨルグ・ミヒャエル
どれ?
>174
ジョゥルグ・マイクゥル
つーちゃんねる ×
にちゃんねる ○
177 :
◆ZFkS/lPY:02/06/10 23:26 ID:x0YURA1w
ネタじゃないのでこっちに書きますが、
>170
俺は外国に行ったことないし、外国語がしゃべれるわけでもないので
よく分かりませんが、ミュージシャン自身あっちではマイケルこっちでは
ミヒャエルとかその時の現地の言葉に合わせてるかもしれませんし、
ハーフもいるし、生まれた国以外のところで主に活動している人たちだっているし。
何かの基準で統一しようとするとけっこう難しいんじゃないかと思います。
間違ったの間違ったのって簡単に言いますが、どこでも英語が基準になっているとは
限らないと思います、たぶん。あからさまに間違っていて理解に苦しむものも
多数あることは知ってますけど。
個人的には、音楽性から来るイメージとか語感で合うのを選んで使うのが
楽で好きです。かっこいいのがいいです。叫びやすいともっといいです。
わざわざネイティヴっぽい発音するのはなんか気恥ずかしい。
179 :
◆ZFkS/lPY:02/06/11 03:49 ID:KU59NviQ
>>178 レスありがとうございます
上でも述べましたように、私が知りたいのは
>あからさまに間違っていて理解に苦しむものも
なんです
>多数あることは知ってますけど
ぜひ、教えて下さい
ソウオモウノハジユウダケド、ワザワザカキコムヒツヨウナイジャンID:ikqBFMqY
hosyu