■ それはいつ始まったのか、2
>>47 ぴんく丼★さんへ
大変力強く頼もしいお言葉を、ありがとうございます。
しかし、現在のボランティアグループをキャンセルすることには賛成できません。
彼らは、Jimの直接の呼びかけに応え、彼の言葉を理解し、困難な状況の下で、彼の言葉を信じて非常に辛抱強く待ち続けています。
私は、この状況の下でスタートする決意を固めた彼らが、BBSPINKで誕生する最初の、そしてBBSPINKを支える最強のボランティアメンバーになると信じております。
ぴんく丼★さんが引き受けてくださることになっても、現在のボランティアグループを維持していただくことが私の望みです。
リーダーには何の義務も責任も伴わないというJimさんとのお約束で、私はこの立場をお引き受け致しました。
削除要請案件に専念するという正確な意味がわかりませんが、責任を負う立場になってくださいということでしたら
申し訳ございませんがお引き受けできません。
要請案件のうちデリーターさんが判断できないものを私にまわし、私も判断できなければJimにまわすという中間の立場でしたら、
お引き受けすることは可能です。
Thank you for your strong and reliable words;
however, I cannot agree that the current volunteers are cancelled.
They replied the recruitment directly by Jim, they understood his words, and they are waiting very patiently under the difficult situation.
I believe that they will be the first and the best member who decide to start in current situation.
I wish you keep them if you control the group.
Please keep the current group.
I accepted to be the leader along the Jim's promise that it has no obligation and no responsible.
I am not sure exactly meaning of "the desk to delete and decisions" which you requested to me;
however, if you request me to have responsible, I cannot accept it.
I will accept the middle position such as that the deleter asks me about a deletion requested when he cannot decide, then I ask Jim when I cannot decide it.
大変力強く頼もしいお言葉を、ありがとうございます。
しかし、現在のボランティアグループをキャンセルすることには賛成できません。
彼らは、Jimの直接の呼びかけに応え、彼の言葉を理解し、困難な状況の下で、彼の言葉を信じて非常に辛抱強く待ち続けています。
私は、この状況の下でスタートする決意を固めた彼らが、BBSPINKで誕生する最初の、そしてBBSPINKを支える最強のボランティアメンバーになると信じております。
ぴんく丼★さんが引き受けてくださることになっても、現在のボランティアグループを維持していただくことが私の望みです。
リーダーには何の義務も責任も伴わないというJimさんとのお約束で、私はこの立場をお引き受け致しました。
削除要請案件に専念するという正確な意味がわかりませんが、責任を負う立場になってくださいということでしたら
申し訳ございませんがお引き受けできません。
要請案件のうちデリーターさんが判断できないものを私にまわし、私も判断できなければJimにまわすという中間の立場でしたら、
お引き受けすることは可能です。
Thank you for your strong and reliable words;
however, I cannot agree that the current volunteers are cancelled.
They replied the recruitment directly by Jim, they understood his words, and they are waiting very patiently under the difficult situation.
I believe that they will be the first and the best member who decide to start in current situation.
I wish you keep them if you control the group.
Please keep the current group.
I accepted to be the leader along the Jim's promise that it has no obligation and no responsible.
I am not sure exactly meaning of "the desk to delete and decisions" which you requested to me;
however, if you request me to have responsible, I cannot accept it.
I will accept the middle position such as that the deleter asks me about a deletion requested when he cannot decide, then I ask Jim when I cannot decide it.
|
|
|