患者「様」って変な日本語

スゴク違和感のある呼び方の例・・・

御看護師様
御助産師様
御歯科助手様
御事務様
御MR様
御患者様の御家族様

うちは精神科なんだが、様呼称始めてすぐに
「バカにしないで」と患者様から言われたよ
慢性期病棟でね

http://homepage.mac.com/hiroyuki44/

もともと患者様は、その呼称で外来患者が2割増えたという話から始まった。
馬鹿馬鹿しいといいつつ、導入されると慣れるし、その上、導入していない病院を
遅れていると感じてしまうのだよ。

このスレおもしれーな

可愛い娘たちが貴方を癒します・・・☆
http://endou.kir.jp/yuminet/link.html

http://homepage.mac.com/hiroyuki44/

　__∧＿∧_
　|（　　＾＾ ）|　＜寝るぽ（＾＾）
　|＼⌒⌒⌒＼
　＼ |⌒⌒⌒~|　　　　　　　　　山崎渉
　　 ~￣￣￣￣

うちの病院ではもう「様」は止めようかって話出てます。
違和感ぬぐえない。

看護師が「〜様」と呼ぶ。医師が「〜さん」と呼ぶ。
つまり地位は医師＞患者＞看護師
これが普通かつ当然。看護師に「〜さん」なんて
新でも呼ばれたくない。

「様」に対する違和感というのは結局「患者」＝「お客様（顧客）」の発想なんだろうな。
ちなみに顧客には健保も国保も効かないよ。顧客扱いしていいのは、全額自費の
患者様だろうｗ。

「様」づけで呼ぶと医療サービスを顧客サービスと勘違いする香具師が出てくるんだよな。
「闘病」と程遠い所で、ホテルなみのサービスを要求するDQNを要請する事になるぜ。

でも、医者が「診てやってる」と思ってるのだと思うと腹立つ。
確かに、診て貰わないとどうしようもないのだが。
でも、看護士でも「〜さん」と呼ぶやつがいる。

>>56
救急当番で当直やっているときの話。
仕事に行きたいからと、朝の6時に受診する軽症には
どうしても「診てやっている」という感情が起こるのは避けられない。
口には出さないが態度にでているだろうな。
患者教育目的で、時間外の急患なのでと1日分しか投薬しない。

患者様方は診察の際に回転する丸いすに座らされるのがいたくお気に召さないようです。
背中を見たりするのに背もたれは邪魔になってしょうがないのにね。
何時間も座ってる医者の椅子は背もたれつきくらい勘弁して下さいよ、
というのは通らないのかな。

なんだか重箱の隅を突いて医者を攻撃するやつ大杉。

英米なら患者医者関係では　Mr./Ms.<->Dr. という敬称で対話をするのが当たり前

そういうことは英米なみに金払ってから言え

>>59
Mr. Spockって、スポック様って感じかなあ？
Mr. Andersonって、アンダーソン様って感じかあ？

>>58
背もたれが欲しいなら、コクヨのJOIFA606　HP-CK5P81と言う椅子が良いんじゃないか？
ネットで調べたら、下記の画像にたどり着いた。
http://members.jcom.home.ne.jp/kimura-clinic2/chair-2.jpg
ここもどうやらクリみたいだから、実際使っているんじゃないかな。

たくさん金を払っているアメリカでも、患者さんに対しては普通の
呼びかけであるMr./Ms.○○、医者に対してはDr.○○と言うのだか
ら日本でも○○さん、○○先生で良いじゃない。

たぶん >59は 英米では日本より丁寧にやってると言う意味じゃないよ。

>>62

ありがとう。
医者はこの椅子にしておけば、妬みの激しい患者様でも丸椅子で我慢してくれるでしょうか。

｢次なる患者どの、入られたし｣
の声に応じて、
土間で草履を脱ぎ、障子を引いて中に入ると、
豊かな鬚を蓄えた紋付はかまの医師が座卓の上の背閉じの書類に
筆を走らせている。
｢まずは座られよ｣
差し出された座布団に腰を下ろし、ほつと息をつく。
｢本日はいかなる御用にて来られしか｣
威厳ありながらも威圧を感じさせぬ医師の言葉に
自らの病状を説明する口も弾む。

そもそも「患者」に「様」を着けるのがおかしい。
「お客様」の乗りなんだろうけどね。

「顧客様」とは言わないし、「視聴者様」とも言わない。
どの業界もその傾向が強いような気がするけど、
インフレぎみの過剰敬語は気持ちが悪いよ。

漏れもP科だが、Nsの「閉鎖に新しく入られた○○様、Sで・・・」
という話し方を聞いて？？？だったなあ。

丸椅子はぜんぜん構わないよ。でもね
あの椅子、硬くて小さいんだよね。
熱あるときなんか落ちそうになるんだよね。

>>69

そういう症状を全然言わないで、あとから文句言う患者様もいらっしゃいます。
熱があったり、きつかったりしたら早めに教えて下さい。
ベッドに横になってもらったり、入院させたりします。

患者＝病人で、ｎｅｇａｔｉｖｅなイメージなので、
さんつけても、様つけても、本来は失礼ないいかた。
受診されるかた、受診者とかいうべきらしい。
病人様といわれたら、いやだろ。

事務っぽいのじゃなくて、ピアノ弾くときのみたいな
せめてカバー付きの椅子がいいんだよね。
クルクル回されるのって結構好きだけどね。

消毒しやすい材質ならOK.

>>59
Mr.patientとは言わないだろ？

「○○さん」と名前を呼ぶべきなんだよ

>>71
「宿直医の外来診療は違法」なのではなくて
宿直医に外来診療をさせておいて割増賃金を払わないのは違法

うちは、小児科もやっているんで、動かせないぐらい下が重い電動式で上下する
イスを使ってます。当然、丸イスになるんですが、子供は上で暴れるので仕方あ
りません。

労働時間については労働基準法第32〜41条。特に時間外
休日労働については36条その割増賃金については37条。

完全にスレ違いなのでsage

サインする時に、
「御名前様、頂戴いただけますでしょうか。」
と言われ、違和感を感じなければ
「患者様」を使えばよろし。

漏れは、違和感感じるから
「患者さん」でいく。

本人には「○○さん」と名前を呼ぶ方がいい。というか当たり前。
お医者さんに「○○さま」と呼ばれたら、ちょっと変な感じ
事務とか看護婦だったら、「○○さま」でもそこまで違和感無いけど、「さん」で問題ない
「患者様」って医療サービスとか言ってる人達の専門用語と思うので現場で使う必要はない
でも、お知らせの張り紙なんかだと「患者様へ」がいいか・・
スタッフ同士で話す時は「患者さん」がいいけど「患者」でもいい場合もありそう
学術的な話とか、ニュースなんかも「患者」って言うし、これからもずっとそう変わらない

患者ってのはそもそも様がつく言葉じゃないんだよ。
そこにむりやり様をつけてことたれりとしてる神経がいやだね。
お知らせの張り紙も「ご来院のみなさまへ」で良かろう。

ハッキリ言ってアメリカなどの多民族国家では黒人の方がアジア人よりもずっと立場は上だよ。
貧弱で弱弱しく、アグレッシブさに欠け、醜いアジア人は黒人のストレス解消のいい的。
黒人は有名スポーツ選手、ミュージシャンを多数輩出してるし、アジア人はかなり彼らに見下されている。
(黒人は白人には頭があがらないため日系料理天などの日本人店員相手に威張り散らしてストレス解消する。
また、日本女はすぐヤラせてくれる肉便器としてとおっている。
「○ドルでどうだ？(俺を買え）」と逆売春を持ちかける黒人男性も多い。）
彼らの見ていないところでこそこそ陰口しか叩けない日本人は滑稽。

来院者＝患者ではありません。

医者はお医者様って呼ばれるし、患者様結構じゃないですか。

「おしらせ」ってのは患者向けだけではありません。
病院に来る人のことです。そのなかで受診するのが患者さん。
病気持ってても受診しない人にも情報提供する必要はある。

話がすりかわってるぞ

給料天引きで黙ってお金出してるから患者様。
負担率アップにも黙って支払う患者様。
患者様様
患者様。

最近、「患者様」という表示が目立つけど、日本語としておかしい。
あなたの病院、大丈夫？
患者とは患っている人のこと、少し陰のある言葉。
ならば「病人様」と言うかな？
スーパーが「お客様」と言うから「患者様」というのは、あまりにもお馬鹿ではないだろうか。

（＾＾）

患者様ねえ。言うのは無料だから幾らでも言ってあげるよ。
自分は医師じゃない医療職なんですがMRから先生と言われても
馬鹿にされてる不快感しか感じませんが。

ちなみにイギリスの外科医はMrと呼ぶと喜びます。

なんでも外科医術の祖、床屋医者パレはDrでなくMrであったからだそうです。

もともとは、生き方上手の爺さんが看護教育に使った言葉でごわす。

痴呆の爺さんの戯言なので許してやって下さいでごわす。

　　　 (⌒V⌒)
　　　│ ＾ ＾ │＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
　　⊂|　　　　|つ
　　　（＿）（＿）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　山崎パン

5405450

しかし、医者ー患者関係のありかたについてまだまだ手探りだという感じの
表現だね。