和→英→和でメチャクチャな翻訳@ほの板

このエントリーをはてなブックマークに追加
1ほんわか名無しさん
エキサイト翻訳
http://www.excite.co.jp/world/

ほの板は
他板で荒れ果てた心を
ほのぼの癒せる場所です

The board is a place where the mind ruined by another board can be heartwarmingl
y healed.

板は別の委員会によって台無しにされた心がyが癒したheartwarminglであるかもしれない場
所です。
2ほんわか名無しさん:2006/04/17(月) 12:44:32 O
面白そう
3ほんわか名無しさん:2006/04/17(月) 12:49:04 0
目糞鼻糞を洗うスレ

Sre that washes minor difference

小さい方の違いを洗うSre
4ほんわか名無しさん:2006/04/17(月) 12:59:50 0
私が作った詩を披露します。

うさちゃんは可愛いねピョンピョン跳ねるよ
うさちゃんは可愛いね味は鶏肉

The poetry that I composed is announced.

In the bunny, the sleep taste that lovely sleep Pyompyon splash is
lovely is chicken.

私が構成した詩は発表されます。

バニーでは、すてきな睡眠Pyompyonがはねかける睡眠味はすてきであるのが、
鶏肉であるということです。

 (-_-)私の詩が台無しに…
5ほんわか名無しさん:2006/04/17(月) 13:43:47 0
本当に、この世に童貞っているの?都市伝説だよね?

Really, there is a virgin in this world. It is urban legend.

本当に、処女がこの世でいます。 それは都市伝説です。
6ほんわか名無しさん:2006/04/17(月) 13:45:28 0
>>1
> ほの板は
> 他板で荒れ果てた心を
> ほのぼの癒せる場所です

ほの板で荒れ果てたよ
7ほんわか名無しさん:2006/04/17(月) 14:21:03 O
" It is not possible to endure it though it licks, and it is a face
and Dobadobabichabicha of you the time of the ejaculation who has it
in nurse costume play "
8ダイナマイト四国 ◆QlI2IogDRU :2006/04/17(月) 15:32:13 O
SHIKKOKU!SHIKKOKU!
9ほんわか名無しさん:2006/04/17(月) 15:46:07 O
ダイナマイト四国

Dynamite Shikoku

四国をダイナマイトで爆破させてください。


ちょwwww
10ほんわか名無しさん:2006/04/17(月) 15:48:05 0
ほの板で荒れ果てた方へ
もしよければタオルケット板に来ませんか?
傷ついたあなたを優しく包みます。
喫茶店もあるのでゆっくり休んでくださいね。

To ruining by the board
Will you come to the blanket made of toweling board if it avoids it?
You who gets wounded are gently encompassed.
It takes a rest slowly because there is a coffee shop, too.

板で破滅するのに
それがそれを避けるなら、あなたはタオルケット板に来るでしょうか?
負傷しているあなたはそっと取り囲まれます。
喫茶店もあるので、それはゆっくり体を休めます。

※毛布とココアのある店 2※
http://bubble4.2ch.net/test/read.cgi/toilet/1145248161/
11ほんわか名無しさん:2006/04/17(月) 15:48:49 0
>>9
ワロタw
12ほんわか名無しさん:2006/04/17(月) 16:13:19 0
母さんが夜なべをして手袋編んでくれた

Mother knit gloves working at night.

夜働いている編み物手袋を母として育ててください。
13 ◆kUSOiuvalo :2006/04/17(月) 20:02:01 0
      ∧_∧      ∧_∧
     _( ´∀`)    (´∀` )
  三(⌒),    ノ⊃    ( 1  )   糞スレは・・
     ̄/ /)  )      | |  |
    . 〈_)\_)      (__(___)

         ∧_∧  .∧_∧
         (  ´∀) (´∀` )
       ≡≡三 三ニ⌒) 1  .)   立てるなって・・
        /  /)  )  ̄.| |  |
        〈__)__)  (__(___)

           ∧_∧  ,__ ∧_∧
          (    ´)ノ ):;:;)∀`)
          /    ̄,ノ'' バ  )  言ったろーが!!
         C   /~ / /   /
         /   / 〉 (__(__./
         \__)\)
                      ヽ l //
            ∧_∧(⌒) ―― ★ ―――
            (    ) /|l  // | ヽ   ヴォケがーー!
           (/     ノl|ll / / |  ヽ
            (O  ノ 彡''   /  .|
            /  ./ 〉
            \__)_)
14ほんわか名無しさん:2006/04/18(火) 02:54:30 O
倖田來未

Product Tatami

製品畳
15ほんわか名無しさん:2006/04/18(火) 12:12:48 0
私があなたを好きになった理由は
顔も身長も普通だけど頭がいい所です。
ずっとそばにいたいです。

The reason why I come to like you is a smart place though the face and the height are
usual. It is for a long time nearby painful.

表面と高さは普通ですが、私があなたが好きになる理由は賢い場所です。 それは近くに長い間あり
ます。苦痛。
16ほんわか名無しさん:2006/04/19(水) 18:25:07 0
初めてこの板に来た人はとても親切な扱いをうけます。

The person who came for this board for the first time takes very kind handling.

初めてこの板を取りに来た人は、非常に親切な取扱いをします。
17ほんわか名無しさん:2006/04/19(水) 22:01:38 O
あなたはわたしとカルパッチョ↓

you are karupatyo with me
18ジャカ:2006/04/19(水) 22:03:47 O
ヤフでぬるぽは有名?
19ほんわか名無しさん:2006/04/19(水) 22:08:01 O
ポルノグラフィティは広島県因島市出身のロックバンドです。↓
Polnografiti is a rock band of the Hiroshima Prefecture In'noshima City coming
from.

Polnografitiは広島県の因島市のロックバンドです。

微妙
20ほんわか名無しさん:2006/04/19(水) 22:12:34 O
長岡ジョルジュはおっぱいが大好きです

Nagaoka Georges loves milk.

長岡ジョージ恋人は乳をしぼります。

ちょww
21ほんわか名無しさん:2006/04/19(水) 22:20:42 O
>>18そんなことはしらん。ガッガッガッガッガッガッガッガッガッガッ
22ほんわか名無しさん:2006/04/19(水) 22:22:49 O
あなた

you

芸能人
23ほんわか名無しさん:2006/04/19(水) 23:21:02 O
>>21
まあそうガッガッいわずにヤフー翻訳でぬるぽやってみましょうよ
24ほんわか名無しさん:2006/04/20(木) 16:03:19 0
ぼくのパソコンもうダメだ!
得体の知れない禍々しいもに蝕まれた感じだお
かなり欝。

The personal computer is not good of me. already
Considerable feeling gnawed at to it is possible knowing Wazawaiwazawa
i of true character.

パーソナルコンピュータが私で良くない、既に。
それに苦しめられたかなりの感じが、本当のキャラクタについて
Wazawaiwazawaiを知りながら、可能です。
25ほんわか名無しさん
東京ネズミーランド

Tokyo rat land

東京ネズミ陸