【えぇ!?】AAを英訳してみるスレ【(・∀・)イイ!】

このエントリーをはてなブックマークに追加
1ほんわか名無しさん
http://www.excite.co.jp/world/text/ で。

[例]
今だ!悲惨な1ゲットォォォォ!!
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄∨ ̄ ̄ ̄       (´´
                  ∧∧       (´⌒(´
            ⊂(゚Д゚ )≡≡≡(´⌒;;;≡≡≡
        ⊆⊂´ ̄ ⊂ソ  (´⌒(´⌒;;
           ̄ ̄ ̄   ズザーーーーーッ
    ↓
It is now! Miserable 1 GETTOOOOO!! ~~~~~∨~~~ ('' ∧∧ ('⌒ (' ⊂(degree Д゜ ) ≡≡≡ ('⌒;;;≡≡≡ ⊆⊂'~ ⊂SO ('⌒ ('⌒;; ~~~ ZUZATSU))))))
2ほんわか名無しさん:02/03/12 23:44
■▲▼
【1:1】【えぇ!?】AAを英訳してみるスレ【(・∀・)イイ!】
1 名前:ほんわか名無しさん 02/03/12 23:44
http://www.excite.co.jp/world/text/ で。

[例]
今だ!悲惨な1ゲットォォォォ!!
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄∨ ̄ ̄ ̄       (´´
                  ∧∧       (´⌒(´
            ⊂(゚Д゚ )≡≡≡(´⌒;;;≡≡≡
        ⊆⊂´ ̄ ⊂ソ  (´⌒(´⌒;;
           ̄ ̄ ̄   ズザーーーーーッ
    ↓
It is now! Miserable 1 GETTOOOOO!! ~~~~~∨~~~ ('' ∧∧ ('⌒ (' ⊂(degree Д゜ ) ≡≡≡ ('⌒;;;≡≡≡ ⊆⊂'~ ⊂SO ('⌒ ('⌒;; ~~~ ZUZATSU))))))

3ほんわか名無しさん:02/03/12 23:45
2 名前:ほんわか名無しさん 投稿日:02/03/12 23:44
■▲▼
【1:1】【えぇ!?】AAを英訳してみるスレ【(・∀・)イイ!】
1 名前:ほんわか名無しさん 02/03/12 23:44
http://www.excite.co.jp/world/text/ で。

[例]
今だ!悲惨な1ゲットォォォォ!!
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄∨ ̄ ̄ ̄       (´´
                  ∧∧       (´⌒(´
            ⊂(゚Д゚ )≡≡≡(´⌒;;;≡≡≡
        ⊆⊂´ ̄ ⊂ソ  (´⌒(´⌒;;
           ̄ ̄ ̄   ズザーーーーーッ
    ↓
It is now! Miserable 1 GETTOOOOO!! ~~~~~∨~~~ ('' ∧∧ ('⌒ (' ⊂(degree Д゜ ) ≡≡≡ ('⌒;;;≡≡≡ ⊆⊂'~ ⊂SO ('⌒ ('⌒;; ~~~ ZUZATSU))))))
4ほんわか名無しさん:02/03/12 23:46
3 名前:ほんわか名無しさん 投稿日:02/03/12 23:45
2 名前:ほんわか名無しさん 投稿日:02/03/12 23:44
■▲▼
【1:1】【えぇ!?】AAを英訳してみるスレ【(・∀・)イイ!】
1 名前:ほんわか名無しさん 02/03/12 23:44
http://www.excite.co.jp/world/text/ で。

[例]
今だ!悲惨な1ゲットォォォォ!!
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄∨ ̄ ̄ ̄       (´´
                  ∧∧       (´⌒(´
            ⊂(゚Д゚ )≡≡≡(´⌒;;;≡≡≡
        ⊆⊂´ ̄ ⊂ソ  (´⌒(´⌒;;
           ̄ ̄ ̄   ズザーーーーーッ
    ↓
It is now! Miserable 1 GETTOOOOO!! ~~~~~∨~~~ ('' ∧∧ ('⌒ (' ⊂(degree Д゜ ) ≡≡≡ ('⌒;;;≡≡≡ ⊆⊂'~ ⊂SO ('⌒ ('⌒;; ~~~ ZUZATSU))))))
5ほんわか名無しさん:02/03/13 00:04
 。 。  o     。 。   o  。。o 。
。  o  。 。 o。   。 。。   。 。o
 。 。  o  。  。 。 。  。 o。
 | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| 。 o 。  o
 |  Merry Christmas !  | 。   o 。。
 |__ へ   _____|  。  。 o
o 。  oノ)==ヽ || 。o  。 o 。o 。
。 。 。(*゚д゚)||。o 。 。 。  o 。
 o。 。 /  づΦ 。o 。o。 。  o
    ↓
. . o . . o . . o . . o . . o. . . . . . o . . o . . . . . o. | ~~~~~~~~~~|. o . o | Merry Christmas ! | . o . . | __ _____| . . oo. o NO = =ヽ ||. o . o . o . . . . (*゜д゜) ||. o . . . o . o. . / づphi . o . o. . o
6DQNが先! ◆DQNgSAKI :02/03/13 00:07
(Obtaining it it is ぇ! ? ) スレ that tries to translate into English AA (( it is ∀ ) イイ! )

1: book わ or 3 nameless : 02/03/12 23:44
Http://www. excite. co. jp/world/text/ With.

[Example]
《主語なし》It is now! One miserable ゲットォォォォ! !
~~~~~~∨~~(´ ´
∧ ∧ (´ ⌒ (´
⊂ (a/the degree Д degree) ≡ ≡ ≡ (´ ⌒;;; ≡ ≡ ≡
⊆ ⊂ ´~⊂ Soviet (´ ⌒ (´ ⌒;;
~~~ズザーーーーーッ
    ↓
It is now! Miserable 1 GETTOOOOO! ! ~~~~~∨~~~('' ∧ ∧ (' ⌒ (' ⊂ (a/the degree Д degree) ≡ ≡ ≡ (' ⌒;;; ≡ ≡ ≡ ⊆ ⊂'~⊂ SO (' ⌒ (' ⌒;;~~~ZUZATSU))))))
7童貞君の憂鬱…:02/03/13 00:07

【えぇ!?】AAを英訳してみるスレ【(・∀・)イイ!】

1 名前:ほんわか名無しさん 02/03/12 23:44
http://www.excite.co.jp/world/text/ で。

[例]
今だ!悲惨な1ゲットォォォォ!!
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄∨ ̄ ̄ ̄       (´´
                  ∧∧       (´⌒(´
            ⊂(゚Д゚ )≡≡≡(´⌒;;;≡≡≡
        ⊆⊂´ ̄ ⊂ソ  (´⌒(´⌒;;
           ̄ ̄ ̄   ズザーーーーーッ
    ↓
It is now! Miserable 1 GETTOOOOO!! ~~~~~∨~~~ ('' ∧∧ ('⌒ (' ⊂(degree Д゜ ) ≡≡≡ ('⌒;;;≡≡≡ ⊆⊂'~ ⊂SO ('⌒ ('⌒;; ~~~ ZUZATSU))))))


8DQNが先! ◆DQNgSAKI :02/03/13 00:09
>1: book わ or 3 nameless
とくに、これでワラタよ
9童貞君の憂鬱…:02/03/13 00:10

【えぇ!?】AAを英訳してみるスレ【(・∀・)イイ!】

1 名前:ほんわか名無しさん 02/03/12 23:44
http://www.excite.co.jp/world/text/ で。

[例]
今だ!悲惨な1ゲットォォォォ!!
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄∨ ̄ ̄ ̄       (´´
                  ∧∧       (´⌒(´
            ⊂(゚Д゚ )≡≡≡(´⌒;;;≡≡≡
        ⊆⊂´ ̄ ⊂ソ  (´⌒(´⌒;;
           ̄ ̄ ̄   ズザーーーーーッ
    ↓
It is now! Miserable 1 GETTOOOOO!! ~~~~~∨~~~ ('' ∧∧ ('⌒ (' ⊂(degree Д゜ ) ≡≡≡ ('⌒;;;≡≡≡ ⊆⊂'~ ⊂SO ('⌒ ('⌒;; ~~~ ZUZATSU))))))
10ほんわか名無しさん:02/03/13 00:29
      ______
      \        (___
    ♪  |\            `ヽ、
   ∧_∧|  \             \
 "  ´∀`ミ|   \             〉
   >  く| ♪   \          /
 ‖( つ| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄! ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ノ
 ‖( 匚______ζ--ー―ーrー´
  〓〓) ) ‖    ||       .||
 ‖  (__)‖)   ◎      .||
.       ◎            .◎
    ↓
______ \ () [ ___ ♪ |\] `ヽ, ∧_∧| \ \ " '∀`MI| \ > > く| ♪ \ /|| (つ|~~~~~~!~~~~~~NO || (匚______zeta -- -- -r-' ==)) || || .|| || (__) || O .||. O .O
11ほんわか名無しさん:02/03/13 01:29
(゚∀゚)アヒャ!!
12ほんわか名無しさん:02/03/13 14:32
(・∀・)イイ!! → (-∀-) II!!

( ´_ゝ`)ふーん → ('_ゝ`) ふ - ん

(=゚ω゚)ノぃょぅ → (=゚omega゚) NO ぃょぅ

キタ━━━━━(゚∀゚)━━━━━!!!! → KITA-----(degree∀゚) -----!!! !.

\( ^▽^)×( ^▽^)×( ^▽^)/  新スレおめでとうございまーす♪
    ↓
\(^▽^) x(^▽^) x(^?、^)/ I congratulate you on new SURE of you -- ざいま-す♪
13ほんわか名無しさん:02/03/13 15:56
【 \(..ο)ハンセイスレッド 】
    ↓
[ \ (.. omicron) alder SEISU red ]
14ほんわか名無しさん:02/03/13 15:58
>>12
ふーんワラタ
15ほんわか名無しさん:02/03/13 19:06
なっち( ● ´ ー ` ● )ありがとう
    ↓
Thank you for なっち (-'- ` -).
16ほんわか名無しさん:02/03/14 16:41
なっち(――「―」)に感謝します。
かおりんが美しすぎて生きていくのが辛い



Although it is not fragrant, it elapses and it is hot that that it is beautiful makes a living.
18ほんわか名無しさん:02/03/15 03:46
>>17 マジレス(・∀・)カコイイ!!
     ↓
>>17 MAJIRESU (-∀-) KAKOII!!
19ほんわか名無しさん:02/03/15 13:05
         Tofu WASSHOI!!
      \\   Tofu WASSHOI!!   //
 〜     \\  Tofu WASSHOI!! //  〜

        __      __     __    〜
       |\ _\    |\ _\    |\ _\
   〜  ( \|__| ). ( \|__| ) ( \|___| )
       ( ´∀`∩  (´∀`∩   ( ´ー`)
 〜 ((  (つ   ノ  (つ  丿   (つ  つ ))
       ヽ  ( ノ   ( ヽノ     ) ) )    〜
       (_)し'   し(_)    (_)_)


     |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
     |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
     |||||||||||||||||||||| It collapsed ・・・ |||||||||||||||||
        __      _        __
       |\ _ノ、    |\_ヾ, 、    ,冫 _ \
       ( \|_`:、; ) ( \|_;'; ', ) (.;`;ヾノ__| )
       ( lll´A`∩  ( lll´A`∩   ( lll´A`)
       (∪   ノ   (∪   丿   (∪  ∪
       | │ |     | │ |     | │ |
       (__)_)゚。∴(__)_)。・゚,.゚(__)_)
20ほんわか名無しさん:02/03/15 13:11
▼・ェ・▼<they are I ちん and かわいちゅぎ since!>▼≧□≦▼
ヾcUUっ                                ヾcUUっ
21ほんわか名無しさん:02/03/15 13:21

     | \
     |Д`)   nobody is --
     |⊂     if it dances, it will be among now・・・
     |

     ♪  Å
   ♪   / \   RANTA Tongue
      ヽ(´Д`;)ノ   RANTA Tongue
         (  へ)    RANTA Run TATAN
          く

   ♪    Å
     ♪ / \   RANTA Tongue
      ヽ(;´Д`)ノ  RANTA Tongue
         (へ  )    RANTA Run TATAN
             >
22ほんわか名無しさん:02/03/15 13:21
(-∀-) It saw.
23ほんわか名無しさん:02/03/16 15:47
 | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|
 | ここでボケて!!  |
 |_________|
    ∧∧ ||
   ( ゚д゚.)||
    ↓
| ~~~~~~~~~|
| Fade here!! |
|_________|
∧∧ ||
( ゚д゚.) ||
良スレ!
25ほんわか名無しさん:02/03/17 20:41
★ ローカルルールを考えるスレ★ネタ ★

1 :ほんわか名無しさん :02/03/17 16:13
    ∧v∧
    (〃゚∇゚)age!    【ほのぼの板ローカルルール】
     ノ ∞つ
  ⌒(っU っ       おやつは300円以内まで。
     ↓
* SURE * NETA which considers a local rule *

1 : ほんわ or the Namelessness : 02/03/17 16:13
∧V∧
(〃゚∇゚) Age! [Warm-heart board local rule]
NO infinity つ
⌒( っ U っ A snack is to less than 300 yen.
26ほんわか名無しさん:02/03/17 21:06
1 : ほんわ or the Namelessness : 02/03/17 16:13
∧V∧
(〃゚∇゚) Age! [Warm-heart board local rule]
NO infinity つ
⌒( っ U っ A snack is to less than 300 yen.



10 KB [ 2ちゃんねるの一日1,600万PVを支える Big-Server.c
27ほんわか名無しさん:02/03/18 22:56
(`ο`)シンダフリ
    ↓
(`omicron`) SHINDAFURI
28ほんわか名無しさん:02/03/18 23:20
(゚∀゚)アヒャ!!
29ほんわか名無しさん:02/03/20 02:36
 ∧∧
(^▽^) 新スレおめでとうございまーす♪
ヾcUUっ
    ↓
∧∧
(^▽^) I congratulate you on new SURE of you -- ざいま-す ♪
ヾcUU っ
30ほんわか名無しさん:02/03/20 03:03
(゚д゚)ウマー( ゚д゚)ポカーン(゚Д゚)ゴルァ!!(;´Д`) ハァハァ(;´Д`) ハァハァ(´ー`)マターリ(  ̄ー ̄ )ニヤリッ(・∀・)ジサクジエンデシタ!(・∀・)イイ!!(・ー・)ン、ソウカ(・A・)イクナイ!!
ガ━━Σ(゚д゚lll)━━ンキタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!━━((((゚д゚))))━━━(;´Д`)(゚д゚)(゚Д゚)(・∀・)ヽ(`Д´)ノヽ( ´ー`)丿ホノボノ( ̄∇ ̄=)
( ´_ゝ`) フーン( ´,_ゝ`)プ( ´_ゝ`)y―┛~~Σ(゚д゚lll)ハッ!!(((( ;゚Д゚)))ガクガクブルブル|∀・)コソーリ(´・ω・`) ショボーン。゜(゚´Д`゚)゜。ウァァァン

(degree д゜) UMA ( ゜д゜) POKAN (degree Д゜) GORUA!! (;'Д`) HAAHAA (;'Д`) HAAHAA (´ー`) MATARI (~-~) NIYARITSU (-∀-) JISAKUJIENDESHITA (-∀-)! II!! (---) N, SOUKA (-A-) IKUNAI!!
GA -- sigma (degree д゜ lll) -- NKITA ------ (degree∀゜) ------ !!! [!! ] -- (degree д゜) --- (;'Д`) (degree д゜) (degree Д゜) (-∀-) ヽ (`Д') NO痢 ('-`) 丿 HONOBONO (~∇~=)
('_ゝ`) Hoon (', _ゝ`) PUy ('_ゝ`) - ┛- - sigma (degree д゜ lll) HATSU!! () ; ゜Д゜ GAKUGAKU bull bull |∀ and KOSORI (', omega, and `) SHOBON. ゜(degree'Д`゜) ゜. UAAAN
31ほんわか名無しさん:02/03/20 23:51
面接官「きみは・・・職歴のところに削除人と書いてあるがこれはなんだね?」
学生 「いや・・・文字通り削除人ですけど・・あぼーん連発してました」
面接官「あ、あぼーん?!なんだねそれは?」
学生 「ん〜・・・まあネットのセキュリティを守るような仕事です」
面接官「おおそうか。では我が社のEコマースについてどう思うかね?」
学生 「ん〜まあ一応ageとくか?って程度ですかね」
面接官「ふむ・・(メモメモ)尊敬する人はいるかね?」
学生 「菅直人です」
面接官「は?・・・今なんといったかね?」
学生 「いえ、だから・・”菅直人”です」
面接官「?言ってる意味がよくわからんが」
学生 「1はドキュソ決定!−よって終了−」
面接官「はあ?」
学生 「あ、いえ、なんでもないです・・・」
面接官「ふむ・・・。・・最近のIT業界については
    今後〜どうたらかんたら〜なると思うんだが君はどう思うかね」
学生 「激しく同意!!」
面接官「・・・きみはなかなか面白いことをいうね」
学生 「オマエモナー」
面接官「・・・・。以上で面接は終了です。後日結果をお知らせいたします」
学生 「ありがとうございました。よろしくおねがいします」

・・・・数日後。
       Λ Λ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
     Σ(,,゚Д゚)< なに?合格?!
    _ φ_C_ _\_______________
  /旦/  /  /
/|||||||| ̄ ̄
|  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| ̄ ̄ ̄ ̄
|           |
|           |
32    ↓:02/03/20 23:52
interview official "-- you ... although it is written to the place of a work experience as deletion people -- this -- ?"
student "-- disagreeable ... although it is deletion people literally .." which was carrying out あぼ - ん連発 -- an
interview official -- "あ and あぼ-ん?! -- it is -- it -- ?"
student 「 ん - ..." which is the work which protects the security of a network well --
interview official "-- does it push? or [ then, / thinking what about the e-commerce of our company ] -- ?"
student 「ん- it solves age once well -- it is -- it is ? って grade -- serving --"
interview official -- "ふむ .. (memorandum memorandum) -- or [ that those who respect are needed ] -- ?"
student interview official [ which "is Naoto Kan" ] "-- ? ... or [ which is now called what ] -- ?"
student It can say. "-- therefore, .."
interview official "although meaning ? said is not understood well"
student who is "Naoto Kan" "1 -- DOKYUSO determination - therefore -- end-" -- an
interview official -- "あ?"
student "there is [ it can あ and say and / ... ] nothing anything"
interview official "ふむ ... .. the latest IT industry future - or [ that you think / what / what although it thinks たらかんた - that it becomes ] --"
student "-- intense -- consent [!! ] " --
interview official "... you say a rather interesting thing --"
student "OMAEMONA"
interview official ".... An interview is an end above. "
student who announces you a result later Thank you [ " ]. Thank you for your consideration"

.... Several days after.
lambda lambda /~~~~~~~~~~~~~~~
sigma(゜Д゜) < What ? success ?!
_ Phi_C__\_______________
/旦/ / /
/||||||||~~
|~~~~~|~~~~
| |
| |
33ほんわか名無しさん:02/03/23 13:44
     ∧_∧∩ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
    ( ´∀`)/< 先生! 我々選手一同は・・・
 _ / /   /   \___________
\⊂ノ ̄ ̄ ̄ ̄\
 ||\        \
 ||\|| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||
 ||  || ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||
    .||          ||
    ↓
∧_∧∩ /~~~~~~~~~~~
('∀`) /< Teacher! Player [ us ] all the persons concerned ... It is
_//. / \___________
\⊂ NO~~~~\
||\ \
||\||~~~~~||
|| ||~~~~~||
.|| ||
34ほんわか名無しさん:02/03/23 13:47
俺はカコイイ

俺はかっこよすぎ
35ほんわか名無しさん:02/03/27 12:13
     ∧_∧   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
    ( ・∀・) < Kill you
    ノ;;ヽ /;;;ヽ \_____
\ メ;;;;  ~~  ;;;χ
 /;;; 〜〜 ;;Y 〜;;ヽ/
 |      ;│   ;;|
 メ  〜〜 ;;| 〜 ;;|
  ヽ     ;|   γ
   メ____人__/
      |
36ほんわか名無しさん
.。oO(なんでだろう・・・?)
    ↓
. . oO (it will be in what ... ?)