1 :
ほんわか名無しさん:
まだ糞スレたででまったじゃ!
なんぼわもまいねっきゃのー
2 :
ほんわか名無しさん:01/12/07 19:33
糞スレなんて自分でゆったらあかんに。
気をつけへんと荒れるに。な?
3 :
ほんわか名無しさん:01/12/07 19:33
まあ、立ててもうたもんはしゃあないやん。
>>1 何とかなるんちゃうん?
メール欄にどこの方言か書きねや
5 :
津軽だっきゃの:01/12/07 19:39
>>5 まぢがって名前のどこさかいでまったじゃ
わー逝ってくるじゃ
このカッペどもが
>>8 あんま慌てたらあかんに。マターリな。マターリ。
ごはん食べてこよかな。
>>10 んだの。マターリいぐべ。
わもめし食ってくるじゃ。
>>10 同県人やん。何やら嬉しいわ。
仕事も一段落したし、お茶でも飲もか。
>>1 あいんすか!
まさがこんたどごで「だばって!」って聞ぐど思わねっけぢゃ!
なも糞スレでね
わだば良スレの予感するぢゃ!
方言ちゃうほうもあると助かるんやけど…
>>12 俺、北勢やで「だで」とかも使うんやけどさ、
伊賀やと「行くに」やったか「行こに」やったか使わへんって聞いたに。
北勢と伊賀と伊勢はちゃうんやって。南勢は知らへんけど。
いかんいかん。それはいかん。
>>16 使わへんのや…知らへんだわ。>行くに、行こに
中学の修学旅行でTDL行ったんやけど、スペースマウンテンで並んどる時に、
前におった兄ちゃんに、
「君達ってさあ、大阪から来たんだよね?」って言われたん思い出したわ。
やっぱ、似とるように聞こえるんやろかな。
19 :
ほんわか名無しさん:01/12/07 20:44
ここの意味、いっちょんわからん
>>18 あるなあ。名古屋行ったらおんなじ様な事ゆわれたもん。
文末の「〜やで」は使わへんのやけど、分からへんみたい。
でも、絶対「へーはち」は大阪では使わんに。
方言て、いっちょんわからん。おいは喋りきらんバイ。
22 :
ほんわか名無しさん:01/12/07 21:00
方言…。
今仲良い友達が転校生なんやけどね、何か方言の通じん時のあるっちゃんね…。
そういう時マジ凹む。
あぁ、やっぱウチって東京人から見たら訛っとっとやろうか、って思うっさね…。
そういう時ない?
ワシや最近実家に帰りょらんけん
地元の言葉忘ってまいそうじゃわ。
>>21 へってらべんが!(オガスィ <喋ってるじゃない!(ワラ
>>22 んだんだよ!
ワもつい方言出でまった時だば通じだべが?って思ってまるおん
おまげに「しゃっけぇ(冷たい)」って標準語だど思ってらっけおんなぁ
あん時だばほんと「逝ってくるぢゃ」って思たでば
ageろぢゃ!
カキコめぢゃ!
なんだが鬱になってきたなや〜。
ちょっこっと逝ってくっかなー。
27 :
ほんわか名無しさん:01/12/10 12:32
なつかしかー。
前もあったもんねぇ、こやんとが。
まーた来ようごたー。
ども。
んにゃあ〜 今日も雪ッコばり降ってさみぃしてなもかもはぁ
>>26 仙台もさみぐなってきたべ〜?
こなえだ行って来たばって、ほんどぎだばあんまさみぐねっけなぁ
>>寡黙な人
あいんすか!がも秋田な!?
もっとカキコめぢゃ!
とうほぐじんがうがくてうれすぃなぁ。
(東北人が多くて嬉し(・∀・)イイ!)
方言てええに。
同じ県内でも違ったりして面白いやんか。
なんか、おもしゃいなーこのスレ。
みんなで、盛り上げよらよー。
このスレなんまらうけるべや〜。
あずましんでないかい?
おばんです。
>>29 まんずおどろいだなや!
仕事の合間だども、よろしくなや。
やったーぬーあびちょんかわからんやっさー
(みなさんなにおっしゃっているかわかりません)
眠みがら寝っぺがな〜。
なんだが雪降んだが降んねんだが、まずや〜。
わったーうちなーんちゅーは
雪とか見たことないばーて。
うらやましいやっさー。
38 :
ほんわか名無しさん:01/12/11 01:19
なんかみんな何言っとんかわからん。
ほんでなんでさげとん?
うちなーんちゅってほんとに何ゆっとるか分からへんなあ。
特に
>>35なんてもう何が何やらさっぱりやんか。
>>38 下げとるんとちゃうに。メアド欄よう見てみ?
>>35は沖縄だっぺか?
ほんとにわがんねー。みなさん日常ではここまで方言つかわねーべ?年寄りしか。
明日から、山形に行くよ!!
なんか、このスレ見てたら、すごく楽しみになってきちゃった!!
42 :
(._.)@14号室 ◆AzukiFR6 :01/12/11 11:47
>>41 さみーぞー。(寒いよ)
なんにもねーがらなー。(何もないからね)
かくごしてけらっしゃい。(覚悟してくださいね)
んにゃぁ〜今日もすぃばれるぢゃぁ
>>(._.)@14号室
山形さ住んでらっけ時もあったばって「うがくて」ってだば知らねっけなぁ
>>寡黙な人
同じ秋田でもコッチだば「なや」って使わねおんなぁ
狽にゃっ! ほんた夜中に仕事な? まんず頑張ってけろすぢゃ
>>35 あいんすかっ!? ほいんだばなんも分がねぢゃ! 通訳要るでば!
(あらまっ!? それじゃ何も分かんないよ! 通訳要るって!)
44 :
ほんわか名無しさん:01/12/11 19:14
応援age
(すっごい好きなスレなんですが、東京なので参加できないです・・・
楽しくROMりますー)
45 :
ほんわか名無しさん:01/12/11 19:22
同じく応援age!!
私も標準語なので、方言喋れない・・・。
でも、なんかこのスレ見てるとホッとする。
疲れた時に見ると暖まるなぁ(w
46 :
ほんわか名無しさん:01/12/11 19:23
九州人は口がわりいっちゆわれるんやっちゃ
47 :
ほんわか名無しさん:01/12/11 19:27
ていうか本当に参加した〜い(><;
山形弁の、これならしってる
「おしょうしな〜」
南ん方の人おらんのかっちゃ
さみしいやんかー
怒っとっても怒っとるように見られへんに。
「こら〜、怒るにぃ!」
あかん、迫力あらへん。
>>40 その怒り方いいなぁ(^^)
怒られたい・・・・・・・
>>50 後は「んも〜、あかんにぃ!」とか。
ホンダさんの人探したら?おるに、多分。
卒論だの何だのでかちゃくちゃねー
>>51 うん、いいな〜♪
「にぃ」がほのぼのしてて好き!!
おばんです。
>>43 仕事は昼だけど上司の目がこえくてなや・・・
まんづねー(^o^)/~~~~
なんか知らんばってん、和むばい。
福岡っちゅうてん、また、県内でいっちょん違うとーもんな。
56 :
ほんわか名無しさん:01/12/12 16:58
ひりかぶる しかぶる
こんにちは!
何言ってるのか分からない・・・。
まんづねーって何だろう・・。
ひりかぶる??
しかぶる?
>>57 「ちゃ」が付くということは九州人ですか?
59 :
ほんわか名無しさん:01/12/12 17:07
めぞん一刻のラムちゃんかもしれない。
>38
レス遅なって悪いけど北陸人じゃないけ?
あたし富山なが、石川の人やったらこれで嫌われっけど。
というわけで富山県民なが。今新潟やけどね。
どっちも今天気悪て最悪やわ。
大学に鹿児島のコおったけど、なんかめっちゃ関東弁みたいなんで意外やった。
女やけど、博多弁の女の子はなんかかわいいなあ、って思う。
ちなみに彼氏は関東弁。なんか最初、めっちゃ抵抗あったけど、慣れた。
でも友達は笑う・・・。
62 :
ちょこちっぷ☆ ◆aV8pnJmI :01/12/12 18:52
>>59 めぞん一刻にラムちゃんなんて出てたっけ?
うる星やつらじゃない?
うるせいやつらのラムちゃんって、九州人なの?
今気付いた!!!<ちゃ
>>58 メアド欄に書いちょんけん。
みんなそうしよんみたいやけん。
ラムちゃんは同郷人かもしれんのやっちゃ。
うそっちゃ。しらんっちゃ。
65 :
ほんわか名無しさん:01/12/12 20:36
今日さみいらー
ああ、やっぱり和む〜(・o・*)
失礼かもしれないけど、
方言カワイイ・・・(w
68 :
ほんわか名無しさん:01/12/12 21:34
大学の知り合いに「〜じゃけんのう」
ってしゃべる奴゛いだったんだばってよ、
はだしのゲソみたいでたんげかっこいがったやー。
>>68 じゃけんのう、は確かにかっこいいね!
そういうのって、女性も言ったりするんですか?
ラムちゃん九州人っちー? 北九州の女の人は一途っちいわれよんなー。
突然やけど大分もにーっち使うにー。
それとじゃけんのうっち広島やねん?
大学の先輩広島だったがやけど「じゃけえ」とか「じゃけえねえー」とか
よく言っとったわ。
女の人も言うがじゃないがけ?
って他県の人見たら↑意味わからんかもしれんわ
>>40 お年寄りしかつかわねな
普段、おしょすくて方言使う機会ないがら
この使い方であってるのかわがんねしね(^^;
なんか、博多弁話しよう人がかわいいって良く言われるっちゃけど、
そんなんかわいいかいな。
ちゅうか、男までかわいいとか言われるけん好かん。
74 :
ほんわか名無しさん:01/12/12 23:29
∧_∧ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
( ´_ゝ`) < フーン。
( ) \_______
| ||
(__)_)
75 :
ほんわか名無しさん:01/12/12 23:33
もう俺ねるで
76 :
ほんわか名無しさん:01/12/12 23:33
77 :
ほんわか名無しさん:01/12/12 23:36
>>70 三重以外で「〜に」使うトコがあるとは思わへんかったなあ。
自己レスやけど、
>>16でゆっとったやつやけど、
伊賀で使わへんのは「行こに〜」の方やと思うに。多分。
>>78 大分はなー「そうなのよ」とか言う時に「そうやにー」とか言うに。
明日テストなんやけど全然勉強しちょらんにー。
っちゅう感じで。
おばんです。
なんか山形の人さいるみだいでうれしいです。
でも。方言よりイントネーションの方がおかしいんで
あんますかわんねーかもしれねーです。
>>79 「ちょ」は使わへんけど、似とるんちゃう。「そやに〜」ってゆうに。
ちゃんとした意味が掴めへんであれやけど、
明日テストなんやけど全然勉強して(しとら)へんに。
っちゅう感じかなあ。
>>68 私の場合「じゃけえ」や「じゃけんのう」を聞くと
紡木たくの「瞬きもせず」を思い出してしまう…
ヒロインの女の子も「じゃけえ」を使ってたなあ
いいね、その方言。
>>80 んだんだ〜
方言ばもじさかぐのむずがすぃずねぇ〜
(方言を文字で書き表すのって難しいよね。)
昨日全国ニュースでわーの地元の事件が報道されて、
何人かインタビューば受けてたけど、
全員字幕が出てたじゃ…(w
はぁー。
まんずみんななまっでてはんずかしぃーなぁー。
もっど標準語に近いどごのやつはいねぇんだがぁ?
まんずはんずがしぃごど。
>80
>なんか山形の人さ
の「さ」って標準語で言うたら、「が」になるとかいな?
ばってん、「私が」ん事ば「私さ」っちゃ言わんめー?
なんか、東北の方の「さ」ってどげん意味か良う分からーん。
福岡でん「〜に」の事ば「〜さ」とかは言うばってんね。
「隣町さん出かける」とか言うですもんね。
どぉも〜
そ。さんはどごの人なんだべな?
ちゃうやん
89 :
ほんわか名無しさん:01/12/13 15:04
なんばしとっと?
>>86 秋田で「さ」は「〜へ」とか「〜に」って意味だすな
「明日青森 さ 行ぐんだばって」(明日青森 へ 行くんだけど)とか
「ワ、ガ さ けるのあるでば」(俺、君 に プレゼントあるんだよ)とかね
そげなことなかばってん。
突然やって来てなんなんやけど、
九州方面の方に教えて欲しいことあんねん。
九州弁って、文末に「ばい」とか「たい」とかつくやろ?
あれ、「ばい」と「たい」ってどういう使い分けなん?
アタシのおばあちゃんは九州の人やってんけど、
使い分けがよう判らんかってん。誰か教えてくれたら嬉しいなぁ。
>>85 方言が恥ずかしいなんて思たらアカンで。
言葉は文化やねんから。もっと堂々としてたらええと思うわ。
でも、みんな恥ずかしいんかな?
>92
そりゃ良う聞かりゅーばってん、分からんばい。
どっちも標準語やったら「〜よ」んなるっちゃなかろーか。
「そうばい」ちゅうたら「そうよ」やし、「そうたい」ちゅうても
「そうよ」んなろうが。
ばってん、意味の全然違うとるもんなぁ。
「そうばい」っちゅうたら、ただ「そうよ」とか「そうだよ」ばってん
「そうたい」っちゅうたら、なんか「そうだよ(知らんかったの?)」
とか「そうだよ(当り前だ聞くな)」っちゅう感じんするもんねぇ。
94 :
ほんわか名無しさん:01/12/13 17:48
>>92 んだけどみんなぁ。ぢっちゃばっちゃもつかわねぇよーな
言葉つかってねぇかぁー?w
そいやきのう予備校の電話のあいでおごらせちまったぁ。
てんつこいでねぇんだけどよ。おらそんぴんだがらよぉ。
んでもまんずかなり腹たつ奴だったなぁ。
95 :
ほんわか名無しさん:01/12/13 17:49
みんな山形弁しらね?
みんな秋田弁どがいっでけんど、
もっと目ェむげ!
でね?
>>93 うわー、丁寧な説明ありがとう!
微妙なニュアンスやね、めちゃよう分かりました!
おおきに!
>>94 じいちゃんばあちゃんは使てても、若い子ォは使わへん言葉やったら
あると思う……
上に「おおきに」って書いたけど、アタシはあんまり使わへんわ。
まあ、アタシも別に若ないけど(w
97 :
ほんわか名無しさん:01/12/13 18:20
>>95 山形ッ子ですが。ちなみに
>>94 も山形弁だず。
んでも山形も秋田もあんますかわんねぇんでねーべか?
>>96 「おおきに」すかわねのー?
なんだべなぁ。。。。
んだらばこのスレんながだけでも
一杯方言つかってけろ。
はぁ。ここはおなごしかいねぇんだべが。。。。
>97
おいは男ばってんの。
九州男児ばってんの。
なしてそやん思うわしたっちゃろかんた。
何でこんに山形多いん?次が九州勢か?
方言スレやのに関西勢頼んないなあ。なんでやろ?
あ、そういえば俺も関西ちゃったわ(w
100 :
honnwaka名無しさん:01/12/13 18:51
100get
>>99 関西人は関西弁を方言と考えてないから(w
……っていうのは冗談やけど、関西人はどこ行っても関西弁でしゃべるなぁ。
でも、ここには確かにあんまり関西の人おらんみたいやね。
しゃあないから、アタシがちょっとがんばってみるわ。
>>97 おおきに!
ほな、できるだけコテコテを目指さしてもらいますわ〜。
クイズ、どぎゃん意味だろか。
そいぎんた/そいぎ
分からないによ〜
104 :
ほんわか名無しさん:01/12/13 20:26
えびふりゃ〜
>>87 わーは津軽の人間だよ。
今は理由あって四国にいます。
>>92 恥ずかしいワケではないけど、色々と言われるからねぇ。
通じない場合もあるだろうし。
若い世代はイントネーションが違うだけで、割と標準語化してる傾向はあるけどね。
俺は四国の言葉も知らなかったし、方言で話すと意志疎通がしづらいから
標準語で話してます。それでも周囲から浮きまくり(w
>>86 わーももし「さ」を「が」の意味で使ってる人さ会ったら、
「おめー、どごのなにもんよ?(ご出身はどちら?)」って問い詰めでみてー。
わは、北関東あたりが怪しいと思っちゅんだばって、どんだべがな?
ちなみにうぢの地元だば、
>>90の「〜へ・〜に」どおんなじ意味だな。
あどは文節につく「ネ・サ・ヨ」の「さ」くらいしかねーしな。
「こないださ、うぢのかっちゃがさ、」みたいな。
関係ないけど西日本の人ってあんまり「○○がさぁー」みたいにしゃべらねの?
なんかスカしてるみだぐ聞こえて、嫌う人がいるって本当?
>106
全国ニュースってもしかして炎ショップか?
>>107 西の方では「○○がな」って使うよね。
語尾を伸ばすのが嫌なんじゃないのかなぁ?
わんどだって標準語の「○○だからぁ〜」ってあまり表現好ぎでねべ?
>>108 それもあったけど、今回は住宅公庫の横領の話。
>107
西日本全体か知らんばってん、九州で「さ〜」げな言いよったら
空気の変わるばい。
「こいつなん、『さ〜』げな使いよるとか?」ちゅう空気になると。
基本的に標準語ばしゃべいよったら、なんか、女々しかごつなろうが。
なんか、つやつけとるちゅうか、オカマんごと思うばってんの。
>>108 大分は「さ〜」に変わる方言がねえけん
普通に若い人は「さ〜」ってゆうんやけどなー。
「だけどねー」とかは「だけどなー」って女の子もゆう。
>>108 >>109 sageな sageなぁ
ほごだっけsageでねぐ、津軽ってへるんだでば!
今秋田のっちり雪ッコ降ってらばって
ガのどごも(あなたのトコも)降ってらが?
115 :
神奈川さん:01/12/14 10:46
電車の車掌さんとか、ニュースキャスターとか、一応標準語で喋るんですよね
なまってたりするんでしょうか。
ニュースキャスターはなまらないかぁ・・・
学校の先生は方言丸出しですね!?(^^)
前、そう言えば九州のローカルで関西アクセントでしゃべいよう
リポーターのおったねぇ。
別ん名物リポーターとかやなかとよ、なんか知らんばって、
関西のアクセントでしゃべいよった。
わいは!またスレ育っでまっだじゃぁ!
わのスレがならず後々そだづんだな。
>117
よかスレやもんねぇ。
なんか、津軽の言葉で言やぁ、あんずますースレっちゅうとかいな?
1さんも書がねばまいねはんで。
意味わがんねこどばばっかすだなー、ここはぁー!
ん?おらが?おらあ、東北弁だっすー。
参加させてくだーい。
帰ってきたら、こんなにスレが成長していて驚きだべ!!
山形に行ったら、雪振ってて大感動したべ!!
20年前に住んでいたんだけど、20年ぶりに当時仲良かった人と会ったり、
通っていた小学校を見に行ったり、よく遊びにいった場所を見に行ったりしてきたべ。
もっと田んぼばっかりだったのに、都会になっちゃったなあ・・・。
でも、運が良かったのか、出会う人出会う人、みんな心が温かい人でした。
まじで、これから永住しようかな。山形に・・・。
>>42 (._.)@14号室 ◆AzukiFR6 さん
レスありがと!!
でも、ほんと、山形はいいところだよ。。。
121 :
ほんわか名無しさん:01/12/14 20:29
そいやぁ。方言とちがうんだげんども。
@を山形だど「いちまる」ってゆうんだよね。
普通「まるいち」って聞いてびっくりしたよ。
なぜか山形だけらしい。謎だ。
122 :
ほんわか名無しさん:01/12/14 21:00
何度かでてきた「行こに」のとこに住んどる。6年もいて、ここの言葉はよう使わん。
ようわからん。ここは中途半端なとこだけん、中途半端な関西弁って感じだねー。
けど「よろしいか?」っていちいち確認とるとこは好きだな。すごい丁寧な感じするけん。
私は旦那の転勤であちこち渡り歩いとる。旦那は広島だけん、広島の言葉も好き。だけど、やっぱ自分が育ったとこの言葉がいざと言うとき出てくる・子供叱るときとかね、一番好きだわね。
誰かごず釣り、好きな人おらんかねー?私は毎日忙して、いたしいわね。
誰か
123 :
愛知の「愛」はLoveの愛!:01/12/14 21:26
みんななまっててうらやましいなぁ。
三河弁はあんましなまっとらせんであかんわ。
ほんでさ俺さ、一度でいいから本場の沖縄弁聞いて(見て)みたいじゃんね。
だれか沖縄の人おらーへん?
124 :
ほんわか名無しさん:01/12/14 22:14
わーほうの中学校の英語の先生、なまった英語教えてくれだっきゃ。
125 :
ナイチャー:01/12/14 22:16
沖縄口ぇ、なー既に若さる人ぬちゃーや使てぃうらんぎさんどー。
あん言るわんにん、沖縄人あらっさ。
ナイチャーでーびる(w
わんねー、ヤンバル言葉とぅか、宮古、八重山言葉聞ちぶさんどー。
たーがな、うらんがやー?
126 :
ナイチャー:01/12/14 22:20
あい、ばっぺーてぃー?
わんねー、ナイチャーやくとぅ分からんっさ。
127 :
愛知の「愛」はLoveの愛! :01/12/14 22:24
>>102 のクイズの答えって何さ〜。そろそろええんちゃうん?
>128
あいたーす、忘れとったたい。
標準語で言うたら「じゃーねー」、関西弁の「ほなな」やね。
やけん、分かれん時ん表現たい。
やけんなんやって言われたら、何も言えんばってん、こん間
なんか愛らしか女ん子が、携帯でしゃべった後、「そいぎー」
て言いよって、なんか愛らしかけん書いたと。
PS.佐賀とか佐世保の方の方言やね。
>>129 わっ、思いっきりハズレやんか・・・あちゃちゃ。
ほんじゃ、うちも出そかな。「へーはち」、どや。これは分からんに。
はよう、この写真、見り!
ナイチャーさんみたいな言葉憧れやなぁ……
関西弁は有名すぎてみんな知ってるからつまらん。
アタシも誰にも通じひん言葉しゃべりたいわぁ。
>>121 んだんだ。
(1) →「いちかっこ」どがね。
東京さ来て、はずがすぃっけな。
>>134 「いちかっこ」がおがしいのがぁ?
知らなかったべよ。
しかしねぇー、結構居るもんだなっし、山形っでなぁ。
たまげてしまったべに。
関西弁のオナゴはヨカねぇ。
大阪行ったときくさんた(大阪に行ったときにね)
地元のわっか、やぁらしか娘さんに(地元の若いかわいい娘さんに)
どがんでん親切にしてもろうたよ。(とても親切にしてもらいました)
ばってん、東北は行ったことなかけん、(東北に入ったことないので)
ようわからんけど、方言の似合う人はヨカねぇ。
おばんです。参加させてもろて、ええやろか?
今日の晩ご飯ははぐじ炊いてみよか思てます。
親さ年末に帰って来いって言われだじゃ。
わや遠いはんで帰るの大変なんだけど、どやって帰るべ…
冬は飛行機が欠航したり目的地変更したり引き返したり、かちゃくちゃねーじゃ。
>>136 sageって見えた…
佐賀なのね(w
>>135 あと、
「ゴミば投げる」ってのも「ハァ?」って顔されっから
気ぃ付けでな。
>>115 キャスターはなー、ほとんど標準語なんやけど、よくある地域密着型の
ローカル番組に出てくる人気者のアナウンサーなんかは方言で喋りよんよ。
学校の先生はなー、先生によりけりなんやけど、基本は標準語やな。
方言使うと生徒との間が縮まるけん使いよった先生もおった。
>>138 >sageって見えた…
だばってガはsageるいずが!?
>>141 わたしも秋田人だー。
だども雪ッコさんの言ってるこど
よくわがんねはー。
東京のは東京弁?標準語?
東京弁と言ってもいいと思うんだけど (w
やっぱり他から見たら"標準語"なのかな…
144 :
ほんわか名無しさん:01/12/15 21:06
122です。
わ、と、わー、を使うとこって結構多いんだ。うちの実家のほうだけかと思っとった。
実家のほうでは、わ、は私、わー、はあんた、ってことですわね。
>前レス、やっぱり東京弁は誰が聞いてもわかるし、標準語って言えるでしょう。
うわー。えれー えースレ見つけちまっただよ。
でも、おらほーの方言はあんまり特徴がねーだよ。
だからちっと おめーとーには見劣りすんだわ。
ま、たまに来た時は暖かく迎えてくんなんし。
>>143 「かったるい」は江戸の方言だって昔聞いたことがあるだよ。
このスレにはまだ「あたしゃね〜」を素で使う江戸っ子が来ていないのと
「〜ジャン」を素で言うハマっ子が来ていないのがもの足りんな。
>145
信州の方言ラヴリー!『指輪物語』のサムかと思った。
「うざい」とかもほんとは東京の方言のごたっばってんが、
東京ん言葉はすぐテレビとか乗って全国に広がるけん、
方言て意識されん場合の多かごたるね。
標準語でも、地方の方 (失礼) からみたら判り辛い言葉ってあるのかな?
「うざい」「はしょる」とか?
>>148さんが言ってるみたいに、TVの影響が大きいのかねえ。
生まれだけは一応、 「ゴミさなげてけでー」 とか言うような辺りですが、
育ったのは東京のため、会得するに至らず。
ちょっとだけ方言が羨ましい今日この頃… (w
>149
わからんってことはないけど、ウチらはそうは言わへんっちゅーのはあるな。
東京弁では、「片付ける」ことを「かたす」って言うって聞いたけど、
ホンマ?
まあ、東京の人が普段話してる言葉は、
「標準語」とちごて「東京弁」やと思うねんけど。
「標準語」っちゅうのは、それこそ学校で習ったり、
アナウンサーがしゃべったりしてる言葉やと思う。
確かに、ドラマやらなんやらで、
東京の人が普段つこてる言葉って普通に聞くから、
あんまり「方言」って感じはせえへんけどね。
151 :
ほんわか名無しさん:01/12/16 18:26
age
152 :
ほんわか名無しさん:01/12/16 18:36
風邪ひいてしもたよー。
ちょっとしんどいけど心温まるスレを見つけたけん
レスしとくわな。うちの方言はそんなに変わったもんと
ちゃうけど一応。方言っていいなあ。
同じ日本やのに全然分からんのんがあって不思議じゃ。
はっ、メール欄に答え書くん忘れたわ。
ごめんな。風邪で朦朧としとるんじゃ。
ああ、しんど・・・おかゆ食べて寝るわ。
154 :
ほんわか名無しさん:01/12/16 18:46
いじっかしい。
なんじゃいやこのスレ。
わけわからんがいや。
まあいいけどいや。
どうすれんて。
なんとかしろまいや。
「だばって」とかいっとってかって。
>>150 東京のしょう だけが使うかどうか知らんが、おらほも言うよ。
「そのトランプかたしとけや」って。そう言えばよ、
名探偵コナンの中で出てたんだがよ、関西のしょうは
「なおす」って言うらしいにー。日本語って面白いよなー。
…あ、しょうってのは衆(しゅう)がなまったものらしいんだと。
>>147 失礼!せっかくレスつけてくれただに、無視しちまっただよ。ありがとーなー。
あ、信州っても広いだから、長野や松本いくと違うだだよ。
おらほーのは主に群馬よりの地方で話されてんだよな。
軽井沢って言えば分かるよな。
福岡でん、「なおす」て言うばいね。
福岡では、「かたす」っちゅうたら、「仲間に入れる」っちゅうことばいね。
「かたしてー(仲間に入れてー/まぜてー)」とか言うですもんね。
>>155 「なおす」って言うけど、
コナソのアレはちょっとちゃうやろ思たわ。
ちゃんとしまってあったモンを元に戻すんやったら「なおす」でエエけど
アレは別に、もともと片付けてあったわけとちゃうから
アタシやったら「なおしといて」って言わへんやろなーて思た。
強いて言うなら「戻しといて」かな。
コナソ知らん人にはわからん話してしもてゴメソ。
>>142 レス遅ぐなって悪ぃすぢゃ
ワんどご秋田の北だったいに
津軽弁まじゃってらんだね
まんず宜しぐ頼むスぢゃ!
>>ALL
だばって方言いっぺあってもしぇごど(・∀・)イゴド!
(其れにしても方言っていっぱいあって面白いね(・∀・)イイ!)
「〜じゃん」って元は横浜弁だってきいたんだけど静岡でもよく使わない?東京でも使うけど。静岡人いる〜?
下がとーくとぅ、わんが上ぎゆんどー。
(下がってっから、俺が上げるよ)
>160
三河は途中で使うよ
「昨日〜行ったじゃんねぇ」とか
関係無いか
あげまっせ
164 :
ほんわか名無しさん:01/12/18 13:55
ナンデヤネン
165 :
ほんわか名無しさん:01/12/20 02:20
なんで誰も書かへんの?
なしやろうか。
167 :
ほんわか名無しさん:01/12/20 14:16
どこぞの方言やけど「せがらしか」って知っとる?
168 :
ほんわか名無しさん:01/12/20 14:17
などさ
わゆさ
169 :
ほんわか名無しさん:01/12/20 14:22
今、あがりはなでばーちゃんがおんごろもち捕まえとった
(あがりはな→玄関口 おんごろもち→もぐら
とかげのこと、あかんべろっていうのは何処の人なんんでしょう?
<167 関係ないけど、「せがらしか」ってラジオでやってません?
170 :
ほんわか名無しさん:01/12/20 14:24
広島弁教えてー。
おばあちゃんが使ってた>せがらしか
九州出身やったから、九州弁やろなあきっと。
アタシは関西生まれやけど。
せやけど意味がもひとつよう分からん……。
172 :
ほんわか名無しさん:01/12/20 15:15
あげるべ
「せがらしか」とは言わんけど、「せからしか」とか、さらにディープに
「しぇからしか」とかは言うね。
「うるさくて鬱陶しい」時に使う。
「キサン、せからしかったい(うるせーよ)」
友達になんか突っ込まれた時とかも「せからしかったい(w」
みたいに・・・。
コッチで「うるさい」は「しゃしねぇ!」って言うでば
あげていいがけ?
176 :
ほんわか名無しさん:01/12/22 08:43
こだ、掃除中の草ぼいちゃげとったら、おなごセンセが「やっちゃーけん早、いねぇ。」
言ってごさいたけん僕は「そげですかぁ?頼みます。いねますわ。だんだん。」
って言いましたわ。
Q↑何処の方言でしょう。ちなみに僕はそこに住んではいません。
九州東部か四国、中国って感じがするねぇ。
・やっちゃーけん<やってやるけん=やってやるから
「〜けん」の使用地域ばいね。
・去ね=帰れ
・そげ<そがい=そう
・だんだん=ありがとう
「だんだん」中国やら四国、九州東部で使わりゅーもんな。
「〜けん」も香川とか使いんしゃるし、中国でん使ってあるとこのあろうが。
「去ぬ」も広う使わりゅーもんなぁ。
九州東部やったら「〜けん」やのうして「〜き」とか「〜け」とか言うけん
中国の方かいな?
178 :
ほんわか名無しさん:01/12/22 18:35
島根の中部か西部かい?少なくとも出雲地方じゃないと思うんだけど、ごさいた、だんだん、ってのがなあ、島根っぽいじゃん。
「ちゃげとったら」っちゅうともヒントんなんますかいの。
中国地方で、「〜ちょる」やのうして、「〜とる」ちゅう地域たいね。
揚げ
181 :
ほんわか名無しさん:01/12/25 02:14
机をかく
かくとは持ち上げるという意味
愛媛県人でした・・・
182 :
ほんわか名無しさん:01/12/25 02:15
胸がしぇこいわよぅ
あー、早よお寝なあかんのに、
また2ch見てるし…
こんなんしてるさかい寝不足なるんやっちゅーの
…こう見ると、うちってあんまキツイ方言とちゃうなあ
さむさー。
185 :
ほんわか名無しさん:01/12/25 15:09
気が付けば、はぁー年末だいねー。
一年なんて早いもんだいのぅー。
ところで、これぶちゃっていい?
>>185 仲間! このスレは ぶちゃんなな。
おらほの方言 披露する いースレだだからね。
(「ぶちゃる」はなんだと思いますか? 言ってみ?)
用例:「この紙、ぶちゃっといて。」
ホント年末だぢゃなー
なもかも寒ぃして雪はのっちぃど降るし
はぐ春こねべがなぁ〜
>>186 「ぶちゃる」って「なげる(捨てる)」だが?
188 :
ほんわか名無しさん:01/12/27 19:51
おお、お国言葉スレがまだあったんじゃなぁ。
半年ぐれぇ前にこがぁなスレがあったけぇ、その折には書きょーたんじゃ。
ほのぼの板自体、暫く来とらなんだけどなんか懐かしゅーてええなぁ。
最近、しばれますね。
>>1さん ど でしょうか? 沖縄から北海道まで、揃ったんじゃないですか?
あとは都道府県制覇ですかね?
>>187 正解! よく知ってるに。意外と広ぇー方言なんだだかね?
>>189 ほんと。しみますね。最近。
191 :
ほんわか名無しさん:01/12/27 22:52
はよーしねーや
192 :
188@岡山県南部:01/12/28 18:37
>>191 早よぉせぇ言うても、何ゅーするん?せぇが判らにゃーなんにも出来んで。
#倉敷近辺で使われる『〜しなさい』の意味ですよね?>『〜しねー』
お〜!どいいじゃん、このスレ!!
今日初めて見ただけんバカ(・∀・)イイ!もんですぐ書き込みしたに!
よかったかいやぁ・・・。
それよか、うちらんとこは方言がほとんど無いもんでちぃっとばかつまらんだけんが。
方言よりも発音の違いがバカすごいだよ。何でだいねぇ。
>>193 あんにゃバカバカ言うてバカ言うがんがダラやちがー!!
…え?そのバカやないがんけ?
バカは阿呆のことでは使ってるじゃないだに!
これは「ど」と同じ意味だに!だもんで、「とても」とおなじってことだに。
あ、マジレスしたもんでレスんなくなっただら・・・。
ゴメンヨ!ゆるいて!!
なーん、いっちゃいっちゃ。