海外文通 2

乙！

読め

>>426
2年で8000円の物、私は無理だなぁ
年数で一概には言えないかもしれないけど…文通の2年は短いし

よほど昔の版なのかな？
専門的な本なんだろうね。
2年なら1000円〜3000円くらい。貧乏なのかなorz

辞書だと送料もかなりかかるし。
よく調べた方がいいよ。

アフリカのひとは結局どうなったんだ

日本人って結局旅行の際の案内＆おごり人要員か、
文房具とアニメ用品目当てでよってこられる場合が多すぎる。
グッズ交換には興味ないわって書いた途端に途切れる子がどんなに多いことか…

(･∀･)/ヽ┠┯ﾞ!!

あげ

http://seiji.yahoo.co.jp/vote/result/201211180001/

以前風景印をお願いした時は、表書きに"post card"という表記が必要と言われたよ。

ファンレターって事でしょ
さらっと○○に住む学生（とか会社員とか）ですって書いて
こんなとこが好きですみたいな感じじゃないかな

文通相手と合わないのかも・・・と悩んでる
ちょっとした事でも尋問されてるかのような質問とか辛い
やめるべきかな・・・

440です
チラ裏なこと書いてごめんなさい

皆は文通で何を話すの
話が広がらなくて続いたことがないんだ…

あぼーん

アンカーミスか
失礼しました

>>442
今更だけど本当に他愛のないこと話すよ、近況とか軽い相談や愚痴とか
それから相手がしてくれた話について掘り下げてみたりね
あとは共通の趣味の話題だな
それらについて２つくらい簡単な質問を振っておいたりするよ
俺はこれで続かなかったことはないかな

海外FB見た人から手紙ｷﾀｰ！
これだからやめられない

>>442
まさかとは思いますが、話題ではなく英語力がたりないのではないでしょうか
まじめな話、伝えたいことがあっても書けないとどんどん手紙の内容が少なくなるだろうし

>>442
国が違うからこそ、文化や習慣の違いについても質問できるし、盛り上がると思うよ。

日本らしい料理食べたんで話題に出してみたよ
意外と向こうでも食べて
いたらそれはそれで話になるし

人いるかな
外国語の勉強を続けたい・海外の友人が欲しいから文通したいんだけど
昔知り合った人が出会い系目的だったみたいで最終的にスパムメール大量に送られてきたのがトラウマ
>>3にあるURLは比較的安全なというか身元がはっきりしてる人が登録してるところ？

>>73のような書き込みもあるしちょっと怪しいかもね…

私が知ってる海外文通SNSはってみる
でも登録はしてないので安全かは不明。悪しからず(・ω・`)
http://www.japan-guide.com/penfriend/
http://www.penpalpenpal.net/
http://www.hipenpal.com/data/index.php?ln=jp
http://www.hikorea.info/data/index.php
http://www.tpn.info/
http://www.interpals.net/

http://www2u.biglobe.ne.jp/~kice/
ここ１年やったのと、海外ＦＢでしかペンパル見つけてないなー

やりたいけど、海外に回す相手がいない

>>452

FBのこと？
facebookなら、FBのグループがいくつかあって、そこで交換したり譲ったり譲られたり、できるよ。
他にも、swapper募集掲示板みたいなのも海外サイトにはある

ageてみる

思い切って募集してみたら意外と返事来たｗ
真面目に文通を前提にメールしましょう！っていう人もいれば
おすすめの観光スポット教えてとか明らかにテンプレコピペ文だなって人もいる
大体だけどこの人は大丈夫そう、この人は怪しいってなんとなくわかるね

昨日ペンパル募集サイトで初めて応募してみて
そのうちの一人から
If you'd like to correspond with me, could you write to me first?
とそのあと相手の住所が書いてあったんだけど
これって簡単に言うと手紙送ってって意味だよね？
初めてなのと、英語が中・高校生レベルだから不安で…ｗ
ちなみに募集時とかは特に手紙でやりとりしたいとかは書いてなくて
今は募集サイトでのメール？で一回しかやりとりしてない

不安ならしばらくはメールから始めませんかって聞いてみたら？
私は手紙を初めて送る相手には改めて自己紹介とか書いてるよ。
あとは相手が興味ありそうな話題を書いてみたり。

私は逆にメールのほうが苦手
向こうはネイティブが多いからすぐに返ってくるから返事が大変
月に1、2回来る手紙の方が届くのにラグあるし急かされずのびのび考えて書ける

455だけどありがとう！
でもごめん、私が相手のメールをよく見てないだけで
相手からのファーストコンタクトで手紙やちょっとしたプレゼント交換をしましょうって書いてあった…
改めて自己紹介とか参考になったよ！
ありがとう

もうちょっとで書き終わるから出すの楽しみだｗ

klyf7uklfki

手紙のやり取りが続かない、返事が来ない
メールでは結構やりとりしていたのにsnail mailに切り替えた途端途絶えてしまった
メールでやんわり元気？と聞いてみたら返事はくるしなるべく早く手紙出すよ！と言ってはくれるんだけど
こちらから出した返事が来ないし向こうから出すと言ってくれた返事も来なくて
結局まともにやりとりしているのは一人だけだ

流れ切ってごめん。ちょっと海外文通で困ったことになってるんだけど
相談させてもらってもいいかな？

>>460
どうぞ

>>461
ありがとう。仕事でレス遅れてしまった。ごめん。

身バレしないと思うけど、ちょっと怖いからフェイクいれる。
実は、数年前から海外文通をしてる。相手は北半球としておこう。
出会ったのは某SNSで自分が文通相手を募集する書き込みをしたら
相手から連絡がきた。国内で相手を探していたので正直、あんまり乗り気ではなかったけど、物凄い日本が好きらしく
自分も当時学生でたまたま相手の国の文化について軽くかじっていたこともあって文通することになった。

もともと自分は遅筆で一カ月に一通ぐらいのやりとりを希望していたんだけど、それを守ってくれず
返事を書いていないのに、また手紙が届くこともちょくちょくあった。
最初は申し訳ないな、早く返事しなきゃ！と思っていたんだけど最近頻度がおかしい。
仕事から帰ると毎日4,5通届いている。それだけでもちょっと気味悪いのに内容が
日本の物品や金銭を要求する内容のみという手紙というより発注書のようなものなんだ。
もちろん自分は援助するなんて一言も言っていないし、する気もない。
今日もまた4通届いてて流石に家族も不審に思ってきてるっぽい。

もう殆ど読んでないけど、最後に読んだやつには
「あなたには私を援助する義務がある」みたいなことが書かれていてゾッとした。
自分の趣味の範囲でしていたことだから周りに迷惑かけたくないんだけどどうしたらいい？

一応、海外の手紙での受け取り拒否できるってあるからそれをしたいんだけど、
住所バレしてるから逆恨みでなんかされないか凄い不安。

なんか、スレのみんなは海外文通に希望を持っていて、それを自分は潰してしまうような
書き込みをしてるのはわかってるんだけど、力を貸して欲しい。
そして、これから海外文通を始める人は自分のような経験はして欲しくないから
一つの影の面として受け取って欲しい。
長々ごめん。

>>462
それは災難だったね。
国によっては、裕福な人には、貧しい人を援助する義務があるという考えもあるみたいだし、いろんな考えの人もいるからね。
ただ一日に何通も来るなんて、切手代だけでもしゃれにならないし、ちょっとおかしな人かも。
私は海外文通はかなりやってたけど、幸い一度もそういう目にあったことはないです。

特印は海外向け郵便も嫌がらないで引き受けてくれるので嬉しい。
ハローキティの特印で海外向け郵便出した

>>462
昔インドの女の子と文通した時に(お互い１０代)、金銭の要求すらはなかったけど、○○のキャラクターの文房具とか、○○のアイドルのものをくれ！っていうハッキリした手紙を貰って怖くなったことがあるなー。
昔、何処かで読んだかは忘れたけど、日本人＝裕福みたいな考えがあるから、日本人てだけで要求する人も居るし、そう言うのを目的として日本人をターゲットにしてる人も居るから気を付けろ。ってのがあったよ。

ここ１年やったのと、海外ＦＢでしかペンパル見つけてないなー

回数を重ねるごとに互いに返事が遅くなっていつのまにか自然消滅してしまう
当初は2・3日ですぐにメールの返事をもらえたのに
手紙書くよと言われてから1ヶ月経つけど一向に届かないし相手からのメールも来なくなってしまった

こういう時は挨拶を兼ねた催促のメールって送ったりしますか？
また返事が何週間も来なければその人との文通は諦めた方がいいんでしょうか

>>463,465

462です。
亀レスでごめん。
結局は異文化ってことだよね。勉強になったと思うしかないのかな。
それにしても個人情報だだ漏れさせてしまって、痛い代償だ…

465はそのインドの子とはその後どういうやりとりがあった？
私は拒否したんだけども、全く堪えてないのかまだ届くよ…

最初の頃は毎月のお小遣いとして8桁の金額を送金しろって言ってきてたり、国家予算並の金額を預金した
通帳をよこせとか言ってたから少し世間とずれているというか、
463の言うとおり、おかしいのかもしれない。
自分女なんだが、欲しいAVのリストとか送ってきたこともあったから異常なんだと
思った方がいいんだろうな。

今度の休みに郵便局にどうにかならないか相談に行ってくる。
とりあえず来てる分については引き続き拒否を続けようと思う。
スレ汚しごめん。

これから海外文通を始めようとしてるみんな。自分のかわりに思う存分楽しんで欲しい。

>>468

>>465ですが、まったく参考にならない＋叩かれ覚悟で書くが、初めての海外文通てことで、気持ち悪すぎてそこで音信不通にしてしまったんです…。
幼い馬鹿だった自分には未知との遭遇過ぎた。

たかが１通の手紙でここまで気持ち悪い気分にされるのなら、相手がキチで今もまだ攻撃の続いてる>>468の心情、お察し致します。
早急になんとか出来ることを願っておくよ。

久々にFB再開したいと思ったんだけど、用語一覧みたいなのが載ってるサイトって今はもうないのかな？

しばらくやりとりしてない相手からもらった手紙を整理してたらFBが出てきた…
もう二年以上経つんだけど、今からでも誰かに回すべき？

回した方がいいとは思う
文通スレの掲示板に載せてくれたら応募メール出すよ

やりたいけど、海外に回す相手がいない

アフリカのひとは結局どうなったんだ

読め

ジャパンガイドで文通相手を探してるんだけど検索方法に日本人除外機能が欲しい

postcrossingの自己紹介の可能な言語で日本語を選んでいる人を
検索する機能ってないかな。

ポスクロから個人の文通に発展したことある人いる？

みなさんペンパル何人もいるのですか
私は1人でていっぱいです

>>478
最初の頃、連絡先を書いたら返事が来て、
それにお礼のカードを出したら
そのまま文通に。
そういう人が何人かいるよ。

ジャパンガイドで募集したら珍しい国の人からメールが来たので返信した
紙での文通希望で私と同じくらいの年齢希望とあらかじめアドには記載していたけど
改めて聞いてみたら手紙は時間がないしめんどくさいからメールがいい、歳は私が指定した年齢を大幅に越えてるとのこと
趣味についてちょっと突っ込んで聞いてみたんだけどさほど興味もなさそうだったんで
続きそうになかったので悪いと思いつつFOさせてもらった
せめて条件くらい読んでくれ…

前のスレッドは
ペンパルで検索したけど出てこなかった

ジャパンガイド日本人だらけだな

ジャパンガイドでメッセージくれた人と文通まで発展したことは1回もないな
出会い目的と日本人が多すぎて

じゃあ文通しましょうってなると「海外への手紙の送り方がわからない」「○○はどうすればいいの？」とか
言ってくる人がいて、ググれよって言いたくなる

>>484
マジかよ
今まさに文通しようとしてるんだけど
無事文通できたらいいなあ

何度か募集して結局文通してるのは2人
うち1人はまだ1通目だから続くかは不明。メールは3人

相手には恵まれてると思うけど本音をいうと紙でやり取りできる相手に出会いたい
最近はジャパンガイドもオンライン交流のみの人が多いね

返事こないわ
ちゃんと歴史や文化に興味ある人いないのかな
アニメが文化と思われてるのかな？
アニメなんて昔のやつしか知らんし、最近の邦楽も聴かんからわからん

ジャパンガイド、最近は外国籍になってても出会い系のなりすましが多いね
自称日本語初心者なのにネイティブ並の語彙力で助詞の間違いなどもほぼなしとか

ジャパンガイドの日本人の投稿が酷すぎる
英語わかりませーん、だけど友達ほしいでーす、あなたに日本語教えれまーすって、こんな感じの内容を日本語で書いてるやつ多過ぎ
辞書ひくとか、ちょっとは歩み寄る努力しろよ
だいたい、お前絶対まともな、ちゃんとした日本語使えんだろといつも思う
英語でコミュニケーションとる努力もしないやつが、どうやって日本語を教えるんだよ
疑問だわ

多分それ私もやってるｗ
私もリターンアドレス書いてあったらサンキューカード送ってる。
275みたいに喜んでくれてると嬉しいな。

封筒があけられて届いた・・・
なんで
こういう経験あるひといますか
何も怪しいもの入って無いのに・・・
手紙と写真だけ
使用済み切手が手紙に張ってあったけど・・・関係ないよね
外からはわからないはずだし
なんだか不気味だ・・・
ちなみにインドネシアから

>>491
たまにありますよ。

instagramでペンパル探しはなかなかいいなと思った所なんだけど、なんかデメリットあったって人いますか？

三ヶ国まで毎月紹介してくれる
掲示板なんかも活用できる
機会があったらまた入会したい＜川崎

ジャパンガイドの
たつや とかいう名前のやつ
TwitterのRTもキモいしグロある
こんなガキとLINEやカカオとか
やめておけと教えたい
北米と欧州の人限定で出会いたがってるが

相手の誕生日(1月)にプレゼント送って以来連絡が途絶えてしまった
メールしてもハガキ送っても反応なし
クリスマスまでは頻繁にやりとりしていたのにな

おいおい大丈夫かよ
海外文通はこういうのが心配だね

みなさんいろいろな国の方々と文通されていてすごいですね。

ｽﾚ違いになってしまうかもしれないんですが、日本在住の外国人のﾀﾚﾝﾄさんに英語で手紙を書こうと思っているのですが、冒頭は自己紹介で大丈夫ですか。

相手から出してもらうとか

>>498
どういう事を伝えたいかによるのでは？
ファンレターなのか、
何かの依頼なのか？

メールでも文通って言うの？

海外文通いいね

香港のこと

ロシアのペンパルに手紙を送りたいのですが、表記はアルファベットで向こうの郵便局員は配達してくれますか
イメージですが、いい加減そうなので若干心配です。過去ロシアの人と文通経験ある方、是非頂けないでしょうか

>>504
問題無し

>>504
基本問題なしだけど、少し遅くなる
未着は2回ほどあった
なので、私はいつもロシア語住所を印刷したラベルを貼ってる

文通サイトをいろいろ巡っていたら、
海外FBの販売や有料でFOR○○のFBを作って回しますというサイトを
見つけてちょっとモニョった気分になりました。
こういうのって無償でやるのがいいんだと思うんだけど。
申し込む人もいるみたいだし人それぞれなのかな。

>>507
このサイト知ってるかも。
何事も上から目線で書かれてて、
それが気になる。

ふと昔イギリス人と文通してたのを思い出してスレ検索してきました
昔と言ってもバブルがはじけた頃だけど
こっちが送ってから返事が来るまで長かったなあ
早くて一ヶ月だったかな
相手の名前も住所も忘れたけどお互いに硬貨を交換したのでイギリスのポンドの下の単位の硬貨は持ってる
今でも文通してる人がいるんだなあ
機械翻訳がなかったので辞書ひきながら英語と格闘してました

スロヴェニアの人と文通してるけど
日本がすごく好きって言ってくれて嬉しい
自分は愛国心皆無だったけど、反省した
海外文通はいろんな事に気付かせてくれるからやめられない

>>507
日本人が作っているサイト？

ここ初めてみたけど
すごく勉強になった
前から海外の人と交流してみたいけど
英語も中学レベルだから躊躇してたけど
ペンパルサイトを覗いて調べてみようと思います

昔、海外文通やってたけどどこで相手を見付けたか思い出せない
文通専門の雑誌でもあったのかな

私は最近主にポスクロで見つけてるよー。
他のサイトに比べて良い人が格段に多い気がする。

海外文通面白い？

ポスクロは確かにいいかも。
基本は一回限りだけど、双方で同意できれば長く続けることもできるし。

　

18円の寿司天婦羅切手がかわいいので、
海外への手紙に貼りたい。

寿司のポストカードを送るのに使ったら、すっごく喜ばれたよ！

文通相手から手紙と一緒にご当地キティのスティックドリンクが届いた。
他の日本人文通相手から受け取ったモノを私に横流ししたのかな? と思うとモヤっとする。

>>520
キティのご当地グッズを扱う店が海外にもあるから、
そういう店で手に入れた可能性もあるかも。

今の時期、いろんな国からクリスマスカードが届くのを見るのが楽しみ。
年賀状があるのはアジアというか台湾、中国くらい？
この二つの国からはくじ付きの年賀はがきも届く。

年明け最初の手紙はスウェーデンから。珍しい紅茶のパックを同封してくれてとても美味しかった。緑茶のパックとハイチュウを送ったけどハイチュウをガムと勘違いされないように手紙で注意書きしておきました。

某国の人と文通をすることになって、もう数回遣り取りをした
共通の趣味もあって話はそれなりになんだけど、
（私）さんはこれに興味がありましたよね、って
送ってくれたのが、違法コピーであろうDVD
正規版を購入するのは愚か者だってあちらの風潮は知ってたが
正直萎えてしまった
好意だってのは伝わってるけど、その行為は嫌
そう正直に書いたらまずいかなぁ

くわしく

してる

海外文通、学生の頃興味あってやってたんだけど、
みんな字が読めなくて返信の間隔があいて結局途絶えちゃった……
解読できない手紙ってどうなんだろう
向こうの人はそういうこと意識しないのかな

が