洋HIPHOPの和訳サイト作らないか!?Part.2

1 ：訴える名無しさん。：2006/05/09(火) 02:44:56 ID:slWrT3p7
HIPHOPを聞く上で内容を理解するのは大切！
しかし自分の英語力では和訳するのがキツいという人も多いはず！
クグってみてもほとんど見つからない現状(個々のですら少ししか)
そこで２ｃｈの俺たちで洋HIPHOP全般の大型和訳サイトを作らないか！？

サイト: http://one.fsphost.com/gmr/

前スレ: http://music8.2ch.net/test/read.cgi/hiphop/1147110296/

>>2
いちhttp://u.pic.to/fvi6q

>>1
乙

乙！復活待ちくたびれた！

つーか管理人がもう活動してなくね！？？

とりあえず活気づけよーぜｗ
誰か和訳東光しろｗｗｗ

前のスレでよく顔出してたものです。よろしくお願いします

なんか投稿して欲しいのある？つかjeru誰か投稿して下さい！

てか管理人いるかー？？

Intelligent Mobbサンなつかしすｗ
管理人４月から死んでる気が・・

携帯からは見れないですか？

見れる

>>11
G-M-Rモバイル
http://one.fsphost.com/gmr/i.html

2007/06/07(木) 16:55:48に投稿されてるRIHANNA feat. JAY-Z / Umbrella
がいまだに更新されてないからな…

昔投稿したやつで更新されてないの結構ありますねぇ…
あと改行や携帯からのエラーもなおってない

>>13
お前メールしてみろ

思い立ったら行動しろ！

∇HIPHOP/B-BOY∇

＊掲示板[STREETERS-3-]
http://mz.minx.jp/streeters
B-BOY/RAPPER/DANCER/DJ
http://mensmix.jp/

＊BabyとLil' Wayne
http://image.blog.livedoor.jp/blocxxx/imgs/1/d/1dfe6ecd.jpg

＊海外
http://www.bilatinmen.com/nudelatinmen.html
http://www.latinpapiz.com/HomeboyQuick.php
http://www.extreme-gayboys.com/referral/index.htm
http://www.gayhiphop.com/
http://www.thugboy.com/models/
http://littleryder.com/
http://www.CocoDorm.com/
http://www.mixitupboy.com/
http://www.clevelandthugz.com/hotmodels.htm
http://www.thugboy.com/models/
http://www.dcblackpride.org/2006welcome.htm

もう１ヶ月以上前になるかも知れないけど、メールしてみたんだが返事もなければ更新もないな…

rakim欲しい――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

>>18
見てたら興奮したぞw

前スレから見て本当に人いねーなぁ・・

管理人さんが現れないことには始まりませんね

ですなぁ

ほんとに死んだのだろうか

>>15Intelligent Mobb
パソコンで見れば改行されてますし
携帯からも見づらいですけど見れますよ!!

>>26
俺のボロ携帯では半分が見れないです…
パソコンなら見れますが改行されないのが８割

2K7てどういう意味？

半分が見れないのは容量の関係だろーね！携帯かえなｗ
パソコンならほぼ見れるよｗ

レスつかんし活気ないしさー
昔あったスレ日本語ラップのリリック教えてみたいなんあったじゃん？それも一緒にやれば？

それなら洋の名盤とか各アーティストのこれ聞けみたいなの教えるほーが和訳のためにもならんか？？

2K7てどっからでてきたん？

2007年だな

>>30>>31
全部やっちゃえば????

せめて管理人には誰かにサイトをたくしてもらいたい

だなｗ
てか前スレの最後のほーでもそゆ話してたよなｗ

まず前スレ>>1はどうした！！

Noah's Arc
http://www.ifilm.com/video/2780930

１曲だけのアルバムばっかだから完成させて欲しいな

管理人どーなってんだぁ

みんな下がったらカキコしろぉ！！！！！！！！！

アゲル

新しい管理人希望！！！

もう復活はなさげだな。。
新神頼むよ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

神降臨!!
↓

神期待age

でも今回みたいな場合、勝手に新しいサイト作って勝手に和訳移したりしていいのか？？
まぁ、このサイトはこのスレのものだが

著作権無視してる時点でどうでもいんじゃね？

多分問題ないでしょ

兎に角、新サイトを！
和訳投稿しますんで

インテリモブさんがそう言ってるから大丈夫だ

望みは捨てるな！！

↓BBOYにめっさ多いよな〜

http://www.bilatinmen.com/latin_men_preview/latin_men_preview_289.htm
http://www.bilatinmen.com/latin_men_preview/latin_men_preview_189.htm
http://www.bilatinmen.com/latin_men_preview/latin_men_preview_210.htm
http://www.bilatinmen.com/latin_men_preview/latin_men_preview_184.htm
http://www.bilatinmen.com/latin_men_preview/latin_men_preview_050.htm
http://www.bilatinmen.com/latin_men_preview/latin_men_preview_092.htm
http://www.bilatinmen.com/latin_men_preview/extra_latinos_092.htm
http://www.bilatinmen.com/latin_men_preview/latin_men_preview_241.htm

期待age

前スレんときだってレス100すぎるまでかかったんだ気長にまとう

M.F.Doomのリリックが読んでみたいのでage

ヒップホップなんて訳したらはずかしいよ？

>>55
ＪＢＯＵ乙

>>55
でも逆に訳を見たいと思うもんなんてヒップホップぐらいだろ！
>>1が言ってるがHIPHOPを聞く上で内容を理解するのは大切！

どこかにサイト作りについて詳しく書いてあるサイトないかな??
俺やってもいいんだけどさ!!
サイト作りまるっきり初心者だからさ…

>>59
神キター(・∀・)―！！

みんなバックアップガンバロ

>>58
なに websiteを１から覚えたいって？
ならここで易しくお勉強しちゃいな！
http://www10.big.or.jp/~tarabayo/hpkoza/hp1.html

マジで神後輪か！？！？！？！？！？！？！？！？！？！？！？！？！？！？！？！？！？！？！？！？！

こーゆ内容のサイトなら容量がかなりいるんじゃないか？

週末だしみんな和訳準備ガンバロゼｗｗｗ

どのサーバーがいいか詳しい人選んでくれないかな??
無料でやりたいが確かにけっこうな容量が必要だろうし…
詳しい人頼むよ!!!

ホームページ作成 無料でだしたら
忍者ホームページ 容量無制限
『TOK2.com』はホームページ容量無制限
なんかでてきたけど詳しい人どお？

なんな盛り上がってますな！
和訳準備はいつでも出来てるよ

tok2は悪くないんじゃない？広告も小さいし。
でもテキストサイトでしょ？そんなに容量必要？
まあ塵も積もれば山になるか。

じゃあtok2って方向かな、てか一応現サイトはどこつかってんだろ？

これは海外のサーバかのう・・

とりあえず神はトリお願いしますだ

これは海外のサーバってのはtok2のこと？現サイト？

確かにそこまで容量必要なさそうだがまあ塵も積もれば山になるか。

http://jp.youtube.com/watch?v=i02fM5eHvwY

↑ハンゲーの房やろーのゲーマーが
なんでこんな曲知ってるんだよ　ありえん・・・。

この曲ぐらい誰でも知ってんだろ

>>71
現サイト。アドレス削ると出てくる。

仲間探しあげ

申し訳ありませんがどうやら自分がサイト作るのは無理みたいです…
tok2に一応登録しようとしてみたんですがメールがダメらしくどんだけ待っても登録メールが届きません…
ホントにみなさん申し訳ありません!!!!自分もバックアップ頑張ろうと思います

あいや〜？

アドレスミスったとかねーか？
まぁしゃーねーかｗバック頼むよ
神まちｗ

あきらめるのはやっ

じゃあさー、ウェブサイトのテンプレつくろうか？
>>77が更新とかしてよ。そういうのどう？
見た目ダサくてもいいんでしょ？
今あるサイトって、ムダに凝ってて少々重いのが気になるわあ。
あ、でもモバイルサイトは無理。

サイトは初心者って最初から言ってんだしメールでできなかったならまぁ乙ってな！

あと追で、携帯で見れないのは痛いな・・・
サイトはできる人が作って58が更新てのはいいアイディアじゃないか？
管理人は58に頼もうや！
できるようになったら58がちょこちょこ変えてけばいいし

あれを出すだけで〜Get It!!
サクッと性処理したいノンケ！
ノンケの性処理・サポしたい○イ！
男でもあれが気持ち良けりゃいい！
男のツボを知ってる○イの○ェラなら、超気持ちいいよ！
○イとノンケの出会いの掲示板！サクッとどうよ？？
ttp://z.z-z.jp/?dogstar314

★ノンケ⇒○イ★
ttp://z-z.jp/?nonk
★○イ⇒ノンケ★
ttp://z-z.jp/?nonk1

携帯サイトもちょっとやりかた勉強すればできるとは思うんだけどね…
それとうちウィルコムだから出来上がったサイトを見られ…あ、携帯シミュレーターってのがあるのか（ググッた）。

現サイトの初期みたいなＢ級サイトがいいね

誰か早く原型ホムペ作ってやれよー

期待age

作るもなにも>>58が来ないんだもん。
もうやる気なくしちゃったかな

神来てよ〜

すいません!!
自分は>>81の案でやりますよ!!

そしたらあとケータイの作れる人いないかな

今週中に原型できるかな

頭悪いから陰から応援する！
頑張れ^^

(゜Д゜＝゜Д゜）こっ…今週中だって！？　ﾑｰﾘﾑｰﾘ！　一応ジョブがあるメーン！＞＜

つーことでまあ、一応がんばってみるけどあんまり期待しないで待ってみて。
頭悪くてもいいから、見てるひとはなんかこういう色がいいとかこの素材使ってとかこの文章は入れたほうがいいとか、なんかアイディア、希望ください。
当方お年よりなので、見やすさ、軽さ重視しちゃいます。覚悟して。
ケータイ向けもできるかどうか調べてみます。
とりあえず>>1に貼ってあるサイトを一部流用ってことでいいのかな。
タイトルはどうしましょうか？同じのでいいの？変えたほうがいい？
あんまり英語とかよくわからんので、おかしい表現とか出てきたら指摘してくれるとうれしい。

>>86
すまない、B級っていうのがどういうのかよくわからない。
とりあえず働いてくる。
よろしく。

>とりあえず>>1に貼ってあるサイトを一部流用ってことでいいのかな。
>タイトルはどうしましょうか？同じのでいいの？変えたほうがいい？

ほぼ今のままでいいと思うよ！デザインなんか以外は！
タイトルはむしろ変えないほーがいいと思われ！
この掲示板発のサイトで、前スレでみんなのレスで決めたものだからさ！

俺も見やすい単純なものでいいと思うよ！

では>>81さんお願いします！
だいたいの部分さえできれば軽い文章や和訳の移しは58さんがやってくれると思うよ！

またウィークエンドがきたメーンガンバルメーン

メーンメーン！あんまりレスついてないメーンｗ

やあ。試しにtok2に登録してみたらできた。
携帯メールはダメって書いてあったから、もしかして>>58ってそれかなあ。
しかし、そのあとログインがなぜかできなくって（鯖板見たらあんまり評判よろしくないようで…）、諦めてfc2に登録してみた。
無料で大容量のサーバなんて、考えてみたら色々あって当然ですね。
fc2も時々落ちるらしいけど、あんまり酷いようだったらまた他を検討しますね。

てことでテストも兼ねて１枚ＵＰ。


なんかパソコン重いなあと思ったらＣドライブが素敵なことになっちゃってんＹＯ！
http://gachmuch.web.fc2.com/disk.gif

…だからもうちっと待ってね

あ、そうそう。
「アルバル」って何？

100ゲット！（連続すみません）

どうやら画像には直接アクセスできないみたいなんで、アドレスバーにコピペして見てください。

乙ｗ

M.F.Doomのリリック

完成するまではレスのびねーな

jeru、rakimなんかもリクされてるなｗ
やってる人いる??

とりあえず、ちょこっとやってみたから確認してみて。

PC→　http://gachmuch.web.fc2.com/
MOBILE→　http://gachmuch.web.fc2.com/i.html

本来ならPC用とモバイル用は別々にするべきなんだろうけど、この膨大な量を別々に作成するのはさすがに気が遠くなるので、トップページ以外は共通になってます。
旧サイトのモバイルサイトの表示がおかしいのはこのため。
今回は携帯の表示の事を考えてスタイルシートとか使わないようにやってるので、あんまりデザインとか自由が利かないです。

改行がどうとか言われてたみたいだけど、PCで見ても携帯で確認してもちゃんと改行されてるみたいなので、<br>（←改行タグ）とっちゃいました。問題あります？

で、アルバルってのはアルバムの間違いなの？誰かおせーて。

デキに関しては自分ではよくわからないので、おかしいとこあったら教えてください。
まだ完成してないからメールとか送ってこないでねｗ

>>乙！!
携帯(au)だと文字化け？してるけどなんでだろ？？

マジデスカ
調べてみますよ(´･ω･`)
ドコモは大丈夫っぽいんですがね。

ちなみに文字化けってのは、全然文字が読めない状態ですか？
それともヘンな文字が混ざってる状態でしょうか

和訳部分が??ばっかりになってしまいます(たまに=なども混じる)
アルバム名やコーラスの文字は読めるんですが

>>105
乙です
このくらいシンプルな方が思います

乙！アルバルってのはアルバムの間違いでしょう(＾＾；ﾜﾗ

紫と藍色つーかがやだな・・・

連投すいません！
今のままだとAkonの部分クリックになってますのでTrouble / [Album] (2004) のアルバム部分になるよー直しお願いします！

>>113
ほい、今ちょーど直してたとこです。すみません。

>>109
機種とか関係するのかもしれませんが、htmlにしてみました。どうですか？

>>112
言う人出てくるんじゃないかと思っていたｗ
黒だといかにもという感じがしてたので、あえて違う色にしたんだけど、じゃあどんな色がいい？
黒のほうがいいという人が多ければ黒にしますよ。

>>58
とりあえずFFFTPの使いかた教えるから、見てたらサイトのアドレスにメールおくれ。

無難な黒派、もしくは初期サイトみたいな灰色、カラーはみずらい

乙で〜す！
俺もauですがちゃんと見れますよ
完成したら和訳送りますね

確かにカラーは見辛い
やっぱ黒かなぁ〜白でもいいけど味気ないし

乙です！
あとInfomationとNew Lyricの部分、前サイトみたいに線入れて欲しいです！言ってることわかります？
黒んなかの白線のことです！白線でInfomationとかの！

今のうちに前サイトのミス訂正も言っとくか。
１、
EminemのSlim Shady LPの12 Ken Kaniff (Skit)は違いますよ！
The Marshall Mathers LPの12 Ken Kaniff (Skit)のほーですよ！
２、
Eminem Showの10 Without Me ft. Obie Triceになってるけどft. Obie Triceではありません！
09 Dripsがft. Obie Triceです！
Without Meの最初にでてくるから勘違いもしかたないんだけどさ

考えてみたら、初心者の方に更新やってもらうんだったね…。
もうトップページとかもシンプルすぎるくらいにしちゃったりなんかしちまえ！ってやったらなんか、昔の掲示板みたいになったｗ

>>118
今の状態でやったらヘンになったｗ　またあとで考える

>>119
よくわかんないけど、あとで確認してみる。乙。

すげぇｗ一気にレスのびてるしｗｗｗ
乙ｗｗｗｗｗ

文字化け直りました！
乙です！！

和訳準備してるメーン
黒がいいメーン

曲数、アルバム数の部分見れなくなっちゃった

A行しか見れないけどまだ完成してないからだよね？

黒くしたメーン。

>>124
いらねーかと思ってけしちゃったけどやっぱあったほうがよかったかｗ

>>125
うん

そろそろ月末まで忙しくなりそうなんで気長にお待ちください。

http://mensmix.jp/
http://www.mensnet.jp/home.shtml
http://www.ko-mens.tv/top.shtml
http://www.boysjapan.com/
http://www.gayweb.ne.jp/
http://www.gpress.com/
http://www.sindbadbookmarks.com/index.html
http://m-getyou.com/pc/index.shtml
http://www.k-toom.com/
http://www.boyslove.co.jp/

メールしたのですが返事こないのでここに書き込みました!!
忙しそーなので自分が移しやりたいと思うのですが…

>>128
マジ！？
なんにも届いてないです…なんでだろうー

捨てアド作ってみたので、こっちに送ってみてください。
[email protected]

これでだめだったらフリーでアドレスとってもらったほうがいいかなあ…

MOBILESITE　MAIL　BBSなんかが左端にあった最初のほーがよくね？用は前サイトと同じ

>>130
できればあんまりこれ以上はトップいじりたくないと思ってるんですけど、ダメすか？
MOBILESITE　MAIL　BBSはむしろなくてもいいくらいかなと思ってるくらいなんだけど…下にもメールのリンクあるし。

まず和訳移し終わってからでもいいんじゃないか???トップいじるの

ぁ、和訳のバックも黒くなったのか。。。。。

58にまかせるのを基本としてみんな手軽に更新とかできたらいいと思うけどなぁ・・
・・やっぱ荒れるか・・

wikipediaみたいなもんか？

それやるなら条件つけたら??和訳20以上投稿した人にはパス教えるみたいなｗ
・・やっぱ荒れるか・・

俺はいたずらで全部消すバカがでるのが怖い

本当はwikiでやるのが便利でいいんだけどねぇ

トップページ（？）なるものをこさえてみた。
http://gachmuch.web.fc2.com/top/

初めて見るひとには最初にここからPCなりモバイルなりに飛んでもらうのはどうかなと。
（PCのトップページじゃ携帯だと表示されない人もいるのでは？）
２回目以降見る時はお好みでPC用かモバイル用のトップページをお気に入りに入れてもらったらいい。
どっかにリンク貼るときも、このURLを貼ってもいいしPC用、モバイル用のURLを貼ってもいいし。各自好きなようにやってもらったらよいかと。
いかが蟹？


SNSみたいに会員登録してる人たちが自由に編集できたらいいとは思うけど、そういうサイトつくる技術がありません＞＜
本当は検索とかもできたらいいなとは思ってるんだけどね…。

>>128
まだメールきてません。送った？
もし送ったのなら、悪いけどどこかでフリーアドレス作って、そっからまたサイトのアドレスに送ってみてもらえないだろうか。

>俺はいたずらで全部消すバカがでるのが怖い
マジで同じ事思った！
それならまだすぐわかるから、和訳に勝手に言葉たされたり消されたりされたり、中身をちょっこいじられたらわからんぞ！

なんか…やっぱＨＨ板って厨ばっかだよな…

前サイトは・・

申し訳にです。
著作権問題により閉鎖します。苦情が来たので・・・引継ぎしていただける方いらっしゃりましたら申し訳ないですが[email protected]宛にメールください。
今までのテキストファイル（和訳データ）をzipに圧縮して送ります。
本当申し訳ないです。

>>142
む？なぜそのコピペを貼ったのかはよくわからんが、その文章はどうも気になっていた。
著作権関係で閉鎖ってことなのに、ほかの人に続けてくれって言ってるとこが…。

あ、てっきり前の前のサイトのコピペかと思ったら、２番目（？）のサイトのほうだったのか。
管理人にメールしても音沙汰がないって言ってた人いたからてっきり死んでんのかと思ったら生きてたんだ？
で、作業とか続けていいもんなの？

新管理人さん
「無断転載禁止」
の文字の記載よろしく

問題はそこじゃないだろ
「閲覧禁止」よろしく

>苦情が来たので・・・
ってのは前スレにもいたアンチ派の連中じゃねーの？？
>だから著作権関係で閉鎖ってことなのに、ほかの人に続けてくれって言ってるとこが…。
自分はめんどいからやめるけど、ほかの人に続けてくれってことじゃない？？
苦情もあっただろーけど正直４月からの見てるとめんどいのもあるだろｗ仕事忙しいってのスレでもいってたし

ヨーヨーチョウデンジヨーヨー
チェケラッチョ
禿藁
ださいよねｗＨＩＰＨＯＰだってｗぎゃはははは
マイクとか横持ち？ぎゃｇはははあｈ

J BOUはスルーで

> こちらは、洋HIOHOPの和訳 サイトです。
　　　　　　　　↑訂正しといて
正しくは
こちらは、洋HIPHOPの和訳 サイトです。

アンチ派ってのがやっぱいるのか。
旧管理人はここ見てるんだったらそれなりにコメントほしいわ。
とりあえず作業は続けておくけど。

>>58
ところで、メールの返事出したんだけど、届いてる？

>>150
気をつけてるのにいつも間違えちゃう＞＜

また週末がきたな
ウィークエンドだ
うたまるタマフル
聞きながらみんな
和訳ガンバロウゼ
疑問なんだけどさ
みんな訳してる？
やってるならさぁ
レス欲しいぜ……

和訳やってるよ。
細かいですが、D12のJUST LIKE YOUのフックと２バースの間に一行空けてほしい

細かいのもどんどんだしてこーぜｗ

>>新管理人
新サイト完成に時間かかってますが何か手伝えませんか？

Intelligent Mobbさんってホムペつくったりできるん??

テキスト更新とか訂正とか簡単な事ならできると思うよ

http://one.fsphost.com/gmr/i.html
がまだ見れる件について。。。
前管理人さん、消すなよｗ

Intelligent Mobbさんの投稿できる和訳って誰の曲ですか？
あと、Mobbさんトリップつけたほうがいいですよ。

手伝ってもらったらぁ??管理人さん

>>159
ごめんトリップの意味がわかんないっす
和訳たくさんあるよ。適当に羅列すると、
AZ 1st、CNN 1st、Smif-N-Wessen 1st、Wu-Tang 1st、GZA 1st
O.C. 1st、Kurious 1st、Chi-Ali 1st、Group Home 1st、Keith Murray 1st
Nas 2nd、Jazzy Jeff 1st、A＋ 2nd、Dr Dre 1st、Common 2nd
Eric B & Rakim 2nd、Outkast 1st、Show & AG 2nd、Biggie 2nd
Arrested〜　1stとEP、Naughty By Nature 1st〜3rd、EPMD 3rd
Gang Starr 5th、Ice-T 5th、あとサントラやらいろいろあります。

>>161
Dr.Dre 2001完全版は可能ですか？

トリップというのは名前欄に、
Intelligent Mobb#好きな文字列
です。なりすましを防げます。

2001は持ってないです、スイマセン

名前長いみたいでトリップつけられない…

Dr.Dre 2001って正規では完全版ないんじゃね??

やあ、わんこｓメーン。
更新遅くてごメーン。
なんとかジョブさっさとやっつけて月末には一気にスパートかけられるようがんばります(。ρ゜)

>>Intelligent Mobbさん
ありがとう。手伝ってもらえるととても助かるのだけど、手伝ってもらうにはまずやり方を説明しなくてはならない。これが結構大変。テンプレ作ってあるのでコピペするだけだから基本的には簡単なんだけど、ご承知の通り階層が深い。
どこにどのファイルがあるかとか把握してもらうのがまずめんどくさいかもしれない。他人の作ったものだしね。（なるべくわかりやすくしてるつもりだけど）
今58氏にはサーバにアップするソフトを覚えてもらってるとこだけど、彼のネット環境によってはもしかしたら…難しい可能性もある。
アップについては、またのちほど話そう。

で、和訳してる人にお願いしたいことが。
トップにもそのうち書こうと思うんだけど、和訳の改行するところに改行タグをつけてほしいのです。

こんなふうに<br>

（かならず半角小文字でお願いします）これつける作業がかなり重労働になっています。
なので、これやってもらえるとすごく助かります。（義務とはいいませんが）
ちなみにペーストするときは、Ctrlを押しながらVを押すとラクです（Windowsの場合）。Ctrlはずっと押しっぱなしで、マウスで文末をクリックしながらVという具合にやると早いと思います。

あと、新しい和訳って、もしかしたものすごくたくさんたまってるの？

遅レスだけど、
>>145
「無断転載禁止」って必要？もともとサイトに載ってる内容自体がある意味無断っぽい気がするんで、あんまりえらそうなこと言えない気がするんだけど…。

>>158
実は消されてるのはPCのトップページだけで、あとは全部残ってたりする…。
前の前のサイトもそのまま残っている。

…って、今月いっぱいかよ（今旧サイトみた）
旧管理人さん、こちらでは一切レスするつもりないんですね…

新サイトに掲示板管理人出現

もしかしたら俺のPC環境も悪いかも…
とりあえずは今まで通り和訳投稿しまくります！

あと訂正依頼↓
EMINEMのEMNEM SHOWとカーテンコールが一緒になっちゃってる
FAT JOEの1stが2003年になっちゃってる

>>170
なおした。
FAT JOEのRepresentは93'でよかったかな？

…で、和訳って、サイト完成したら一気にすごい量送られてくるの？

一気に送ったらやっぱ大変かな??

俺はまだそんなに用意してないっす

とりあえずSmif-N-Wessunの1stからいきます

みんな消えた

久々に除いたけど、著作権で苦情来てたのか・・・
だったら素直に削除すべきでは？
少なくとも俺が投稿したぶんは全部消して欲しい。

>>175
著作権著作権うるせえな。
他に侵害しているサイトたくさんあるだろうが
お前もどうせ違法ダウンロードとかした事あるんだろ？
何もできねえ奴は黙れ

ヤボ用でちょっと離れてた。ごめん。

>>172
どんくらいたまってんのかなあーと思ったので…。まあ更新はやるつもりないけど。

>>175
君がやったのどれかわかんないし、どっちにしても君んとこに苦情が来ることはないよ。

著作権といえば、親切な方から「こんなことやってるとジャスラックに標的にされますよ」とわざわざメールでありがたいご指摘をいただきました。（なぜか自動的に迷惑メールフォルダに入ってたｗ）
前管理人が受けた苦情というのはこんなメールのことなのかな。
あと、５８氏はどーやらまだこちらの送ったメールをチェックすらしてないようですｗ
どうしましょうかねーｗｗ

あげ

…でまあ、あれですよ。
とりあえず完成させてみた。

乙!!!!!!すげェェェＷ

みなさんリアクションに困ってらっしゃるようだｗ

58くんは、とりあえず見てたらなんかコメントください。
携帯の捨てアドのほうにもメール送ったけど、無理っぽいならそれなりに返事を頼む。

パソコン自体に繋げられない状態の可能性もあるけど、まあ一応この手の展開はよくあるのでだいたい想定済みなんだけど…。
じゃあ素直にお前が管理人やれよって言われそうだけど、ほかに２つサイト管理してるので厳しいのです＞＜
個人的にはパズルみたいなもんで、ひととおり完成させたってことで、もう満足しちゃってる部分はあるから、正直削除しちゃってもかまわない。
著作権とかで色々気に入らないという人もいるようなので、とりあえずこのサイトを置いといていいもんかどうかもう一度考えてもらいたい。

置いておくのだとしたら、作った責任もあるのでちびちび更新せにゃなーと思います。新しく管理してくれる人が登場するのを待ちながら。
おそらくまるっと引き受けてくれるひとはなかなか出てこないとは思われるけど、手を貸してくれる人がいるとありがたい。

乙サイトがまるっきりなくなるのは寂しいです
ケータイ房なのでサイトできないです

完成age

>前管理人
"こちらのサイトはパスワード等忘れたんで更新できなくなったので "って、ｦｲｦｲ、つい先日サイト全消ししたばっかじゃんかｗｗもう忘れたのかよ

もう更新始まってるのかな??
更新開始ならとりあえずリアーナのやつでも更新してあげたら??投稿した人かわいそ…

まだ開始してne-yo!

…いや、開始します。しますよ。

やっとアク禁から開放されて書き込めるようになったんで、サイトの方に書いておいたコメントをコッチにも貼り付けておきます。


みなさんにどう思われてんのかよくわからんのですけど、
とりあえず更新してみますよ。
歌詞あるひとは送ってください。
>>166にも書いたように、改行タグを入れてもらえるととても助かります。
「俺の送った歌詞消してくれ」って言ってた人、アーティスト名と曲名教えてくれれば消しますよ。

こちらの都合で続けられなくなったら突然閉鎖する可能性もありますが、ご了承ください。
サーバーに一方的に消されたりする可能性もあるけど、まあそんときはそんときってことで。みなさんよろしく。

アク禁されてたんですか
レスしてませんでしたがちょくちょくここは見てますよ！

リアーナを更新合図と見ますね！
その後少しずつ和訳送っていきます！

ウィークエンド☆

期待age

前管理人はやっぱめんどくせーの嫌んなってやめる言い訳欲しかったんだろ

明日もまだ休日☆

大変レス遅れてしまいホント申し訳ありません!!!!
自宅のパソコンが先日の雷により回線がダメになってしまいネット接続ができなくなってました!!
今メール確認したところ管理人さんの丁寧なご説明でアップの仕方はわかりました!!(…多分)
自分で和訳アップしてみよーと思いましたがメモ帳で作った和訳は.txtなんですが.htmlにはどーすれば??

>>194
落雷っすか、大変でしたね。
ホームページの更新、できるとこまで挑戦してみてもらいましょーか。
ちなみにtxtの部分をhtmlに書き換えるだけでhtmlファイルにできるんです。
でも、他にもタグを何箇所か書き加えないとうまく表示できません。
そのへんはまたメールで説明します。
とりあえず、なんか適当なファイルをアップして、ちゃんと表示されるかテストしてみてください。よろしく。

雷って先週ぐらいのか？
自分の地域がそんなんでもなかったけどやっぱすごかったのかｗ

あとどうやって曲名クリックしたら和訳がでるよーにできるんですか??

自己解決!!更新できるよーになりました!!
試しにEminem/My Dad's Gone Crazy更新しました!!
みなさん確認してもらえます??
今日休みなので和訳さえ送ってもらえればどんどん更新していきたいと思います!!
管理人さんホントありがとうございました!!

和訳してくれてる方へ
ちょっと状況が変化しましたｗ
<br>タグを入れて欲しいと言いましたが、ソフトの都合でなくても大丈夫になりました（えー！）
入れてくれた分はそのままでかまいません。
まだ入れてない部分はそのままでおっけーです。色々すみませんがよろしくです。

>>197
それもまたメールに書きます

勉強やめて和訳がんばるよ(^O^)

>>198
Σ(￣ロ￣|||)なっなにぃ！？イツの間に！！！
（すれ違った）

これからどっから教えたらいいかなと考えてたところだったんだが…
とりあえずどこまで自力で理解できるようになっているのだろうか、教えてくらさい。

あとメールに書くつもりだったけど、フリーソフトでこんなのをおすすめするつもりでいました。
http://homepage.ojaru.jp/down.html
ここまで自力でできるようならここの解説見たら簡単にできると思われますが…。

>>200
勉強もしてください＞＜

What's New
2007/10/8
Kanye West/Graduation[album]
Rihanna feat. Jay-Z/Umbrella
って部分の更新だけお願いします↓

>とりあえずどこまで自力で理解できるようになっているのだろうか、教えてくらさい。

と言われましても…実際自力ではほとんど理解していません↓ タグなどいまださっぱりです
ただ和訳更新だけに関しては見様見真似でタグコピー貼り付けなどし、なんとかできるようになりました!!
なのでテストのつもりでeminem更新してみました!!できてるのか??

とりあえずスミフンのバックタウンを投稿しました！

Intelligent Mobbさん乙!!
7. Bucktown更新しました!!みれます??

５８さん乙!!おめでとうございます☆これから頑張ってください☆

>>206
見れますよ！後でもう一曲投稿しときますね

うん。できてる。乙です。
せっかくだから、トップページの更新も　や　ら　な　い　か？
今のところは手打ちでやってるってことだよね。
>>201に書いたサイトからalphaEDITってソフトをダウンロードしてみてください。

サーバにアップされてるファイルはすべてダウンロードしてありますか？
してなかったらとりあえず「index.html」「index2.html」「index3.html」「i.html」ってやつだけでもgmrフォルダにダウンロードしといてください。
「index3.html」を「alphaEDIT.exe」というファイルにドラッグするとソフトが起動します。

「WYSIWYG」というタブをクリックして、あとはコピーペーストしたりして数字などを書き換えます。
リンクの貼り方は、まずリンクを貼りたい部分をドラッグ、「ハイパーリンク」タブ（テーブルって書いてあるとこの下）をクリック。で、「参照」ってとこをクリックして、リンクさせたいファイルを選びます。
わかりづらかったらまたメールで説明します。

アップロードするときは、「index.html」と「index3.html」両方とも上書きでアップしてください。
「i.html」（携帯用）もね。

>>58
メール送りました。ヒマなときにみてください。

http://www.tbs.co.jp/inochi2007/

和訳投稿してこｰ
たまってる奴今こそ送る時だｰ

和訳送られてくるのにあんまり期間開くと管理人が飽きるんだよな。前管理人がそーだった。

http://www.tbs.co.jp/inochi2007/

Eminem
04 Brain Damage 　05 Paul 　なってますよ

>>215
何か問題ありました？


58氏、トップページの更新挑戦してみて、もし無理そうだったら言ってください。そんときはやりますんで。
一応ソフト使えばタグわからなくても簡単にできるとは思いますけど。
多分本人ネットに接続してない（またはできない）状態じゃないかと思うんで、気長に待ってみます。

>>215
直しました!!

ついでに前スレの時の要望でThe Marshall Mathers LPは16 Kimと16 Kidsというアルバムがあるのでどちらも収録してるデラックスエディションみたいなのにしときました!!要は前サイトと同じです

で管理人さんにお願いしたいんですがその時04 Paul (Skit) の和訳を誤って消してしまったので修正お願いしたいです…本当に申し訳ありません!!!!

それと新しくアルバムを作る場合はどーするんでしょう??
アルバムのフォルダを作るやり方です

>>管理人さん
今からメールみて試してみます!!
しばらくの間はトップページの更新お願いできますか??

http://www.tbs.co.jp/inochi2007/

＞５８
とりあえず、トップページ更新しました。
事実上増えたのは２曲であってるのかな？

あと04 Paul (Skit)をアップしなおしたので、そちらでも04.htmlのファイルを、eminemushowフォルダにダウンロードして下さい。

別々のパソコンで同じホームページを管理するには、ほかの人がアップしたものは一旦ダウンロードして上書きしないと、次に作業したときに前のデータが消えてしまいます。
つーことなんで、混乱を避けるために、基本的にはこちらではトップページ以外は勝手にいじらないことにします。
もしそちらでトップページをいじることがあれば、一旦サーバにアップされたファイルをダウンロードして上書きしてから行ってください。

× eminemushowフォルダ
○ themar

ごめんまちがえた

>それと新しくアルバムを作る場合はどーするんでしょう??

基本的にアルバムも曲もアーティスト名も、全部同じテンプレで作れます。文章を変えるだけです。
もしややこしいようでしたら、具体的なアルバム名とか教えてくれればメールで解説します。

あ、念のため書いておきます。
フォルダの作り方は、
右クリック→新規作成→フォルダ
です。

age

⊂BO-ZU PHOTO⊃
坊主写真館(坊主)
http://pksp.jp/bo-zu-hige/?&m=80&o=1
全国高校球児（坊主）
http://71.xmbs.jp/kou2dnj/
野球少年（坊主）
http://mega-r.com/u/rank.php?id=sk0709
自衛隊専用掲示板（自衛官）
http://z.z-z.jp/?tokup

rakimとかnasとかの和訳希望

Rakim「18th Letter」希望です。
どなたかよろしくお願いします。
ちなみに私は50CentのCurtisありますので、Rakimが載ったら投稿します

そんなこと言っちゃったら、先に自分の投稿しないと誰も投稿しないかと…
奉仕の気持ちでがんばりましょ

でも交換して増やすのも手じゃないかな？
一気に増えると思うよ

>>228>>229
どっちの言い分もわかるなぁ〜

和訳持ってる相手見つけたらまず自分から投稿するのがマナーじゃない?
みんな週末だよ!ガンバロ!
つか溜めてないでできたのから送ってこや!

nas送るからjay-zのブループリントのアルバム誰かお願いできないか??

ナスは訳なげぇ！！！！！！！！！！！！！！！

みんなまずレスしよーぜ
そして自分持ってる和訳いおーぜ

前々から要望のあったGangstarr/Full Clip: A Decade of Gang Starr更新しました!!
まだ1曲ですが今日中できたらやろうかと

Full Clipの下に
｡｡

｡｡

TOP
となってしまうのはなんででしょう??

Intelligent Mobbｓストック放出しちゃってくださいよ！！！

>>238
和訳大量にあるけど、まだやってないんです…月曜日からテストなんで。
このテストをミスったら卒業見込みが出ないから大学うけれません。もう少しお待ちを！

あと実はＣＤ掘りに限界を感じてきてレコード集めてるんですが、高校生で金がないんでＣＤを売って金作ってるんで、いろいろ投稿出来なくなるかも

モブさんタメだ

(； ´ﾟωﾟ) .｡oO（やっぱみんな若いなあー

81ｓって何歳なんです？？

誰も投稿しないようなんで、一曲送りました

誰かが投稿したら自分も投稿する！ではなかなか相手見つからないし和訳増えないですよ

>58
更新乙です。
もうわしが教えることはないようじゃの…。　ﾖﾎﾞ
トップの曲数とかも変更されてれば完璧ですな。地味にめんどくさいんで、紙にでもメモっといてあとでまとめて更新とかでもいいかなと思います。あとケータイのほうも。
更新履歴は、ずーっと増やしていくとながーくなってしまうので、ある程度の日数経ったら古いものは削除していったほうがいいんじゃないかなと思います。
めんどっちいですけど頑張ってください。よろしくおねがいします。

で、。。になってしまう件ですけど、なんでしょうねこれは…。
ちなみにソフト使って作業してます？
ためしにソフト使って同じようにやってみたんだけれども、こうはならなかったですね。
何度やってもこうなっちゃいます？
調べてみたらdisc2って30曲入ってるはずなのに、なぜか17曲目の途中で切れてるのが気になります。
原因は謎ですけど、手動（HTMLソース）で<p>。。</p>の。。部分だけを取ってしまうのが確実ですね。

>もぶ
勉強がんがれ！

>>242
( -ω-)zzz. . .

すんません。17曲分で正しかったみたいですね…。

なぜか。。だけできませんね…てかこのアルバムだけ??ホントなんでしょうねこれは…
ソフト使ってないから??
>手動（HTMLソース）で<p>。。</p>の。。部分だけを取ってしまうのが確実ですね。
そうなんですが編集画面で<p>。。</p>となってなんですよ…意味わからん…
しょーがないからその部分のスペース消しときました。

FULL CLIPとか他アルバムにも収録されてる曲あるからリンクしたらどうでしょう？

つか和訳送ろうと思って間違えて２曲分削除してしまいましたorz

やる気出ねー

どんまいっす(＾＾；

jay-zお願いしますｗ

このサイトをもっと広めてみては??

週末も終わってみんな学校・会社ガンバロ

さて私は昼寝します

ぷーいくないm(._.)m

生存確認しろｰ

"Fellas, I'm ready to get up and do my thing "ってどういう意味ですか？

野郎ども準備は出来たやる事やるぞって感じかな？

50CentのCurtisうｐしてくれ！

旧管理人は一体何がしたいのかよくわからん・・・

>>246
（若干独り言長文モード）
ども。
ソフト使わないで作業やってるん？
うーん。使ったほうが早くできると思うんだけどなー。まあ無理強いはしないけど。
ちなみにうちでは普段は有料のソフト使ってますが、このalphaEDITってやつは、このサイトの編集用に見つけてきたやつなんだけど、簡単な作業ならこっちのほうがラクだと気づいて（難しい処理は無理だけど）軽く重宝してます。

改行タグが入ってない文章も、このソフトにコピペすれば勝手に改行タグがつくことに気づき、「うおお、なんでもっと早く気づかなかったんだろー！」と思い、これからはこれ使おうと思って、「改行タグ入れなくていいです」と言ったのでありました（その直後に５８登場）。

つーことで、改行タグの入っていない文章にタグをつけるためだけに起動させるという使い方もアリなんじゃないかなーとおすすめしておきます。
（「WYSIWYG」画面で用意した文章をペースト→「HTMLソース」画面で必要な部分をコピーして、編集画面にペースト）
参考までに…。

ああ、あれからもう１ヵ月ぐらい経つんだねえー…。

スレ落ちてるな…和訳投稿もないし更新もないぞ??
管理人(58)は生きてるのか????

生存してますよ!!スレ・メル確認してますがロムってました。
そろそろ更新したいですね。
サイトのアクセス統計でもさらしてみる…どうやったら増えるでしょうね??
2007/10/22
49
2007/10/21 31 2007/10/20 61 2007/10/19 40 2007/10/18 64 2007/10/17 53 2007/10/16 22
2007/10/15 48 2007/10/14 22 2007/10/13 56 2007/10/12 84 2007/10/11 42 2007/10/10 100
2007/10/09 79 2007/10/08 107 2007/10/07 181 2007/10/06 94 2007/10/05 17 2007/10/04 36 2007/10/03 29 2007/10/02 50 2007/10/01 60

見辛い…

↓
http://www.bilatinmen.com/latin_men_preview/latin_men_preview_291.htm
http://www.bilatinmen.com/latin_men_preview/latin_men_preview_292.htm

>管理人(58)
管理人は58歳かとオモタｗ

期待age

ageたからってどうなるもんでもない

確かにな・・・でもageてしまうんだ

jay-zのnas disの曲の和訳教えてください！！！

この雰囲気まずいな…

久々の更新!!

おつ！

乙ｗ
ナス更新されてんだから誰かジェイやってやれ

乙☆今週もウィークエンエンドを迎えようとしてる☆

更新するとやっぱ閲覧数上がりますね!!
2007/10/26→112なうえに、すでに2007/10/27→25

RAKIM希望してた人も、まずその50CENTを1曲でも投稿したら?

もぶさんどしたんだろ？

更新しました!!

乙！
和訳投稿１人に負担かけすぎじゃないか？！

ジェイ持ってるのいねーのか？やってやれよ
ここでこねーと投稿するやつ減るぞ？ギブアンドテイクだろ

∇HIPHOP/B-BOY∇

＊掲示板[STREETERS-3-]
http://mz.minx.jp/streeters
B-BOY/RAPPER/DANCER/DJ
http://mensmix.jp/

＊BabyとLil' Wayne
http://image.blog.livedoor.jp/blocxxx/imgs/1/d/1dfe6ecd.jpg

＊海外
http://www.bilatinmen.com/nudelatinmen.html
http://www.latinpapiz.com/HomeboyQuick.php
http://www.extreme-gayboys.com/referral/index.htm
http://www.gayhiphop.com/
http://www.thugboy.com/models/
http://littleryder.com/
http://www.CocoDorm.com/
http://www.mixitupboy.com/
http://www.clevelandthugz.com/hotmodels.htm
http://www.thugboy.com/models/
http://www.dcblackpride.org/2006welcome.htm

>>279
ブループリントには対訳ねえんだよ

サイトのBBSにひとつ対訳投稿したので、管理人(58)さん見といてください
あと、ROMってる方々も投稿しません？サイト繁栄のために。

やってやれって、どんだけ上目線なんだ

ブループリントも和訳ないんだ

和訳乙☆

↓限定50人だって〜（11月まで）
男20代〜30代にお勧めのバイト。
http://www.otokochat.com/top.php

Black Sheep初!!更新しました!!
見れるか確認お願いします

Gangstarrのときといい自分がアルバム作ると
｡｡

｡｡

TOP
となってしまうのはなぜだろ…

■Naughty By Nature
�榔overty's Paradise / [Album] (1995)

リンク先がおかしなことになってるので見てみてください

直して見れるようにしたと思うんですけど確認してください!!

更新どうもです
どちらも確認しました

サイトのA〜Zのリンク、firefoxで見ると表示されないんだな

>>291
本当だ
Mobileの方に行かないと表示されない。
ためしに他のでも見てみたらネスケがダメだった。

ごめん。IEでしか確認してない

乙。確認しました。

age

バイリンガルは倍率競争では楽勝

日本語は美しいよ

ならＪひぷほぷ(笑)聞くしかないメーン

Jurassic 5初!!確認お願いします!!
31日に投稿されていたのに向こうの掲示板確認忘れてて遅くなってしまいました↓
申し訳ありません!!

あとでKRS-Oneもやっときます!!

投稿乙です!!

>>300いただきます

KRS-One更新しました!!意外にKRS-Oneも初なんだな

日本語は美しいよ

なあ、カニエの和訳って今回のアルバムだけじゃなくて他にもなかったか？？？
昔から見てた奴とかどー思う？？？

管理人、投稿者共に乙
最近は新規アーティストも多くていい雰囲気だな

和訳投稿した奴自分の希望頼んでみればー？

KRS投稿してくれた人感謝！乙！
他の曲もやってもらえるとありがたいッス！

ウィークエンド調子はどーだ？

Intelligent Mobbさんどーしたろ？

はい、お久しぶりです。
推薦入試やら始まって何かと忙しい日々なんですが、
ちょいちょい和訳進めます。
O.C.、Intelligent Hoodlum、Mobb Deep
それぞれの2ndの和訳希望です！！
アップされたらやる気倍増します

>>303
蟹江は、全部リンクが切れてたので削除しましたよ。

訂正依頼↓
JAY-Zの1st、REASONABLE〜は1999年ではなく、1996年です。

ビギーの2ndですが、2枚組盤の曲を投稿したいのですが、今サイトに載ってるのが1枚組だけの曲目なんで訂正願います。

>>309 81s
そーだったんですか…もったいないですね…
Intelligent Mobbs
試験勉強乙です

>JAY-Zの1st、REASONABLE〜は1999年ではなく、1996年です。
訂正しました!!

>ビギーの2ndですが、2枚組盤の曲を投稿したいのですが、今サイトに載ってるのが1枚組だけの曲目なんで訂正願います。
についてなんですが、今載ってるアルバムはなんなんでしょう??
アマゾンで見たところ2ndはまったく別の曲名が並んでるんですよ…

全く違う曲ってことは無いですよ！
1枚組の曲＋更に10曲ぐらい、という内容です。

希望なんですが和訳投稿の際、アーティストのアルバム正規和訳なのかオムニバムなどの和訳なのか自力和訳なのかなど教えてもらいたいです!!
オムニバスなんかだと省略されてるのもありますから…
また、一応前管理人が正規を基本としていたので引き継ごうかと

あとできれば総数を誰か一度調べてもらえると助かります。。手がつけられなくなっているので…
各アーティストの正規和訳持ってる人は確認なんかもお願いしたいです!!
は→がみたいな細かいのもどんどん出してください!!直しますので

俺の投稿してるのは全て正規和訳です。宜しくお願いします

今まで投稿したBlack Sheep、Jurassic 5、KRS-One、Cypress Hillは全部正規和訳です。

ディスク：1
1. Life After Death Intro 試聴する
2. Somebody's Gotta Die 試聴する
3. Hypnotize 試聴する
4. Kick in the Door 試聴する
5. #! *@ You Tonight 試聴する
6. Last Day 試聴する
7. I Love the Dough 試聴する
8. What's Beef? 試聴する
9. B.I.G. Interlude 試聴する
10. Mo Money Mo Problems 試聴する
11. Niggas Bleed 試聴する
12. I Got a Story to Tell

01 Hypnotize 　
02 Notorious Thugs 　
03 I Love The Dough ft. Jay-Z & Angela Winbush 　
04 B.I.G. Interlude 　
05 Miss U 　
06 Mo Money Mo Problems ft. Puff Daddy & Mase 　
07 Playa Hater 　
08 Another ft. Lil Kim 　
09 Ten Commandments 　
10 Nasty Boy 　
11 Sky's The Limit ft. 112 　
12 Going Back To Cali 　
13 You're Nobody (Til Somebody Kills You) 　
14 Lovin' You Tonight ft. R. Kelly

と違うとおもうのですが…

>>315>>316報告ありがとうございます!!
なんかしないとどれがどれか自分がわからなくなるなー

>>317
その盤です！
同じ曲あるじゃないですか、よく見てください。

以前自分が某ＣＤレンタルショップで借りたのには

Disc2
01 Notorious Thugs
02 Miss U
03 Another
04 Going Back To Cali
05 Ten Crack Commandments
06 Playa Hater
07 Nasty Boy
08 Sky's The Limit
09 The World Is Filled
10 My Downfall
11 Long Kiss Goodnight
12 You're Nobody (Til Somebody Kills You)

ということになってます。
Disc1は同じです。

初期頃の巨教授さんとかどーしたんだろう？もう見てないのかな
くだらんこと聞くとK(Knoledge) R(Rrigns) S(Supreme) O(Over) E(Everybody)の部分「Ｎ」はないのかな？

>>321
ごめんなさい
OとEの間に「N(Nearly)」がありました

すいません、管理人さん直してください

>>320
その通りです
とりあえずイントロ系２曲投稿！

KRS-One更新しました!!
>>322訂正しました!!>>321指摘乙です!!

>>320
>Disc1は同じです。
とはどれと同じなんですか??

Intelligent Mobbｓ
>同じ曲あるじゃないですか
それは確認できますが…
このアルバム曲順などいろんなバージョンがあるのかな??

携帯サイトだけかもしれませんが…
キュリアスのアルバムなんですが、
一曲目と二曲目の間に一行空いちゃってますよ
あと更新情報欄もちょいちょい更新して欲しいです

連続しちゃってすいません

一枚組verと二枚組verの二通りしかないです。
一枚組verで収録されてる曲は全て二枚組verでも収録されてます。
アマゾンで確認したら一目瞭然です

Cypress Hillも初更新ですね!!確認お願いします
ケータイのほー完全に忘れてたな…

>>325
分かりにくくてごめんなさい、
>>317と同じです。

ごめんなさい、訂正です

Cypress HillのInsane In The Brain
誤「俺派の暴動のルーターみたいに」正「俺は暴動のルーターみたいに」

Jurassic 5のWork It Out
誤「今俺の先生はこのライムだけ」正「今の俺の先生はこのライムだけ」

Black SheepのWithout A Doubt
誤「お前がマリワナタバコを吸ったなら」正「お前がマリワナ煙草を吸ったなら」
誤「そのうちきっと分かるぜ」正「そのうちきっと判るぜ」
誤「俺たちには L-Q 時代よりももっと大勢の仲間がついているんだ」
正「俺たちには L-Q 時代よりももっと大勢の仲間がついてるんだ」
誤「途中で締めてくれりゃいいのにな」正「途中で諦めてくれりゃいいのにな」
誤「真ん中当たりで盛り上がっているみんな」正「真ん中辺りで盛り上がっているみんな」

続きます

KRS-OneのRappaz R. N. Dainja
誤「グループ、団体、仲間ｍ全ての中心」正「グループ、団体、仲間、全ての中心」
誤「金はふって湧いてくるようなもの、」正「金は降って湧いてくるようなもの、」
誤「まるで火曜日の昼の朝に食べる」正「まるで火曜日の朝に食べる」
誤「生き残れためなら」正「生き残るためなら」
誤「そんなお前を見ているとい」正「そんなお前を見てると」
誤「女を漁るためにパーティにやってくるラッパーもいるけど」
正「女を漁るためにパーティにやってくるラッパーどももいるけど」
誤「'83を振り返れば」
正「'83年を振り返れば」
それとKRS-OneのRappaz R. N. Dainjaの最後に一行空けて「コーラス：」を加えて下さい。

KRS-OneのMC's Act Like They Don't Know
誤「俺が顔を出すパーティは、どこでも盛り上がるのさ」
正「俺が顔を出すパーティは、どこも盛り上がるのさ」
誤「口パクラッパーにはない」正「口パク・ラッパーにはない」
「俺の名前はK(Knowledge)・・・」の直前に改行して下さい。
誤「KRSはハードコアなラップをブチまかすためにこうしているのさ」
正「KRSはハードコアなラップをブチかますためにこうしているのさ」
誤「お前のラップが偽者だとわざわざ認めているようなもんだろ」
正「お前のラップが偽者だとわざわざ認めてるようなもんだろ」
誤「俺のスタイルに病みつきになるはずさ」
正「俺のスタイルに病み付きになるはずさ」

以上です、ミス多すぎ俺orz
仕事増やしてしまって本当ごめんなさい

YOU TUBEじゃなくて、X TUBEって知ってるか？
http://pcdnv4.xtube.com/watch_video.php?cv=9&idx=4&v=98xHLOd2iRy&cl=wrQ0M3vkxx4

訂正しました!!
全然かまいませんよ!!むしろそこまで責任もってやってもらえると有難いです

B.I.G. 訂正＆更新!!

Public Enemy更新!!

おつです
The Notorious B.I.G
Life After Death / [Album] (1997)の「Disc1」の横にヘンなの入ってますな。
多分このタグいらないと思う↓
<img style="WIDTH: 18px; HEIGHT: 18px" height="18" src="htmlarea/images/ed_html.gif" width="18" />

おそらく、どこかのサイトからコピペしたときに余計なタグも一緒にもらってしまったのでしょう。
もしかしたら、「。。」とかいうのが勝手に入ってしまうという現象も、同じような原因かもしれません。

ってか、
Public Enemy
Fear of a Black Planet / [Album] (1990)

The Notorious B.I.G
Life After Death / [Album] (1997)

これリンクきれてますな

つか>>330さんみたいな誤字脱字以外のミスならワザとやったりしてます。
和訳自体に誤字があったり、漢字じゃ違和感あるとこを平仮名にしたり…orz

管理人さんLife After Deathなんとか二枚組verにしてください。
あとそのページだけ歌手名とアルバム名の改行がおかしいですよ。

もう訂正されてるみたいですね
失礼しました

確かに意味が通じるなら、少々訳と違っててもかまわないとおもう

>おそらく、どこかのサイトからコピペしたときに余計なタグも一緒にもらってしまったのでしょう。
>もしかしたら、「。。」とかいうのが勝手に入ってしまうという現象も、同じような原因かもしれません。
基本的に81sが作ってた部分をコピペして曲名など変えてやっています。。
自分も覚えようと思うんですが…進んでいません

>和訳自体に誤字があったり、漢字じゃ違和感あるとこを平仮名にしたり…orz
については明らかに誤字というのは直してもいいと思います!!

Public Enemyオムニバスのだから正規もってる人見てくれる？

>>341
おつです。
どこか（アマゾンとか）のサイトから、曲名一覧部分をコピーして貼り付けてるんじゃないかなと予想して書きますた。
>>336のタグはリンク切れの画像のようなので、文章の中にあるアイコンとかも一緒にコピペしたんじゃないかと思ったわけです。

和訳とーこー

ＬＬクールＪ
オムニバス正規もってる人確認してください

LL更新!!LLも意外に初!!
最近は充実してるなぁ−

>>管理人さん
ビギーの2ndなんですが、二枚組に変更されたのはいいんですが、
元からあったSky's The Limitの和訳はどうして消えたんですか？

ぁ、忘れてた…今します!!

jay-zのブループリントんなかのガールズ３やったぞ！
nas投稿してた人最近投稿してくれなくなっちゃったけどまた頼むよ！

投稿ラッシュに乗っかってEPMD投稿！

追伸
ガールズもオムニバスのです！正規持ってる方お願いします。jayの和訳長い・・・

EPMD更新!!これも初!!

ジャジージェフ投稿！

>>管理人さん
細かいですが、
ファーサイドのRunnin'の「'」部分がリンクされてませんよ。

掲示板に２曲投稿！
Autobiographicalは３つに分けて投稿しました。いくらなんでも長すぎorz

まぁ、多分Non-Fictionの和訳なんて需要ないだろうけどねorz

>>354
需要ありますよ！
是非とも「North South East West」お願いします

>>355
ありがとうございます！
そう言ってもらえるとやる気が出ます。

>>349
携帯から乙です!ありがとうございました!
確かにこうなるとやる気がでますね!

>>354乙(＾＾；なんだあの長さは・・笑

DJ Jazzy Jeff/The Magnificent[Album](2002)
1. Da Intro
と投稿されてますがこのアルバムにこのタイトルの狂句ないと思うんですが…
Introとあるからアマゾンの1. The Magnificent - featuring Pauly Yamz & Baby Blak かな??

>>314
総数とかって、正の字書いてカウントしてやってるもんだと思ってた

掲示板に２曲投稿！
North South East West / Black SheepとThe People / Commonです
全部正規和訳です

ってか俺暇人乙

>>359
featみる限りはその曲ですね。
でも正式名は「Da Intro」ですよ！ジャケットとかにも載ってますし

すいません「Da Ntro」でした！

すいません「Da Ntro」でした！

>>361
乙です！他にどんなアルバム持ってますか？

jeruは無理でつか？

一応和訳持ってるアルバム全部列挙します。

Big L - The Big Picture
Black Sheep - Non-Fiction
Common - Finding Forever
Cypress Hill - Black Sunday
Gang Starr - Mass Appeal : The Best Of Gang Starr
Gang Starr - Full Clip : A Decade Of Gang Starr
Group Home - Livin' Proof
Jurassic 5 - Feedback
Kanye West - Graduation
KRS-One - KRS-One
Nas - Street's Disciple
Warren G - Regulate... G Funk Era
True Underground Hip Hop （コンピ）

True Underground Hip Hopは需要ないかな、と思うんで実質１２枚です。

>>362
アマゾンより
DJ Jazzy Jeff
Magnificent / [Album] (2002)

01 The Magnificent feat.Pauly Yamz & Baby Blak
02 Shake It Off feat.Chef Word
03 For The Love of Da Game feat.Pauly Yamz & Baby Blak
04 How I Do feat.Shawn Stockman (Boyz II Men)
05 Break It Down feat.J-Live
06 Musik Lounge feat.Odyssey
07 Rock Wit U feat.Erro
08 Scram feat.Freddie Foxxx
09 My People feat.Raheem
10 Know Ur Hood feat.Pauly Yamz & Chef Word
11 Love Saviour feat.Flo Brown & Raheem
12 Mystery Man feat.The Last Emperor
13 We Are feat.Cy Young & Raheem
14 A Charmed Life feat.J-Live
15 We Live In Philly feat.Jill Scott
16 In Time feat.V

「Da Ntro」という曲見当たらないのだが…アルバム違う??

North South East West / Black SheepとThe People / Common更新!!

EPMD更新!!

乙☆
ウィークエンド☆

エミネムの和訳欲しいｗ

>>367
HMVで見たところ、やはり俺のであってます。
アマゾンだけたまたま違うのでしょう

皆さん乙です

http://www.ntv.co.jp/one-mans/profile/index.html

>>366
ｱﾝｸﾞﾗｺﾝﾋﾟ気になります！
どんな曲入ってるんでしょう？

１、Shorty'z Doin' / Shorty Long
２、Peace & Quiet / The Frankenstein
３、Da Sequel / Three Times Dope
４、Peep Into The Mind / Tribez Man
５、We Got The Vibe / Tribez Man
６、A Madman's Dream / East Flatbush Project
７、Don't Mean Jak / Pallalax
８、That Be Boostin / Boostin' Kev
９、Makin' Moves / Q Ball & Curtcazal

“アナログでは現在入手困難なアンダーグラウンドの名曲”って帯に表記されてるので、
詳しい方だったら知ってるかもしれません。ちなみに自分は全部知りませんでした。

余談ですが９、Makin' Moves / Q Ball & Curtcazalは今日ディスクユニオンでアナログ再発置いてました。
あと１はLord Finesse作で４と５はEasy Mo Bee作です。

半分以上知ってますよ！
ヤバい選曲ですね！！！
とりあえずShorty Longを熱望します！
余談ですがフィネスpro.で超オススメ

>>377
了解しました！
モブさん詳しいんですね
他にも知ってる曲教えていただけたら和訳やりますよ

ゆっくりでいいんで全曲お願いします！

明日も模試なんで今日は落ちます。よろしくお願いします

掲示板にShorty'z Doin' / Shorty Long投稿しました！
コンピの和訳です、と言っても多分正規和訳ないので問題ないかと。

乙☆

Shorty'z Doin' / Shorty Longはどうしましょうか??
アマゾンで見たところアルバムはでませんね。。

結局曲単位で更新しました!!発売した年わかります??

アーティスト： SHORTY LONG
タイトル： 『SHORTY'Z DOIN'』
カテゴリ： > USED HIPHOP
フォーマット： 12"
発売国： USA(EAST)
発売年： 1994年
レーベル： LONG SHORT RECORDS
プロデューサー： LORD FINESSE

一応ソース晒しておきます
ttp://www.soundtable.co.jp/item_detail.php?id=5710

・・・というわけなんで１９９４年でいいかな、と思います。

ＬＬ投稿しました

LL更新!!

>>管理人さん

携帯からの確認なんですが、LLとジャジージェフがリンク切れてます。
あと曲名をDa Ntroへ変更願います。

Shorty Longなんですが、曲名とアーティスト名逆になってます。

ジャジージェフはよくわからないため保留してました。。

訂正!!

乙です

トライブも意外とないんだな・・
誰か持ってない？！

最近なかったのがどんどん増えてるな！
それもいいけど、そろそろ完結させないか？
まだ１つも和訳完成したアルバムないよな？(多分)
それ作ってみては？

ちなみにトライブはＡじゃなくてＴにあるぞ！

>>397
思ってた!
それならEMINEM、2pac、RUN-DMCあたりかな!

(；´Д`)未来レス！！

↓ああそれならEMINEM、2PAC、RUN-DMCあたりだよ

正直ガチムチハーハーするならイケメンラッパーだよな！！

ダーメイジ！　！（オウ！！）ダーメイジ！　！（オウ！！）

こんな感じの洋ヒップホップ聴き覚えない？
おそらく９０年代の曲なんだけど全く見つからない
ボスケテ

その質問は本当にこのスレでよかったん？

めそ

Eminem
Sing For The MomentやったからShake That ft. Nate Dogg誰かやってくれん??
IntroとStan ft. Elton John (Live Version) は和訳ないから一応完成する!!

日本語で喋れや

うるさい

めそ

オ…オクレ兄さぁぁぁぁぁん………

掲示板に一曲投稿！
これから少し投稿が滞るかも…

乙！
なにかあったんですか？

どこに投稿しようかな

更新報告忘れてました!!

>>408
掲示板でもメールでもいいですよ!!

だあーれも指摘しないみたいだから言うけど、What's Newのリンク先いくつか間違ってんよ

Eminemやってくれるヤツいないのかな??

>>411
とりあえずお前もなんかやれYO！

Eminem殺ってくれるヤツいないのかな??

とりあえずお前もやれってｗｗ
エミネムの何が欲しい？

>>412>>414
Sing For The Momentもう準備終わってる!!

めそ

今日Nas投稿するわ

Nas予定だったがGameやった

乙☆
ウィークエンドシャフォー☆

また更新報告忘れてた!!

てか最近ホント人こなくなってるんだよな…

LL更新

迅速な対応乙です
このＬＬクールＪもオムニバスなので正規もってる人確認してください

Eminemいないか???

Black SheepのA Wolf in Sheep's Clothingはないのかな？

迅速な対応ってか、指摘したリンク切れは直す気ないらしい。
まあトップページのリンクはいずれ消すんだろうからいいか

>>425すいません!!後々直そうかと…その辺苦手でして。。

だからエミネムの何がほしいんだよ

Shake That ft. Nate Doggやってくれん？っていってんだが。

>>425
直したと思いますがどーですか??

ジャジージェフのイントロのリンク切れがまだ直ってないっす

あとWhat's NewのThe Frankenstein/Peace & Quiet、
Black Sheep/Non-Fiction-North South East Westがまだ直ってないのでお願いします

どもです!!
Black Sheep/Non-Fiction-North South East Westは直ってません??

DJ Jazzy Jeffは更新してなかったんですが、結局アルバムはよくわからないため曲単位で更新しました!!
アルバムわかればアルバム作ります

>>431
上にあるABCDEFG…ってところからのリンクは正常なんですが、
『What's New』のBlack Sheep/Non-Fiction-North South East Westのリンク先がCommonのThe Peopleになってるんです
それと『What's New』のThe Frankenstein/Peace & Quietはリンクが切れてます

修正お願いします

訂正しました!!

シェイクザットアスやりかけたんだけど…歌詞が下らなすぎる…
別のじゃダメ？？

いいんじゃね？
下らない歌詞なら後回しで構わないだろ

別に順番はいいだろ！
けどもったいないカラそこまで保存しといたほーがいいぞ

>>管理人さん
何度も言うようにアマゾンの表記が間違えてるだけですよ！
正しくは「Da Ntro」です。アルバム名は「The Magnificent」です。
よろしくお願いします。

アマゾンというか検索してもどこにもでてこないんだが…

でもMobbさんは本物のアルバム持ってるんだしMobbさんの言うとおりにしとけば問題ないと思いますよ

http://www.hmv.co.jp/product/detail.asp?sku=372105

「Da Ntro」でいいっぽいすね（ソース↑）

すいません!!訂正しました!!

みなさんお疲れ様！

Da Sequel / Three Times DopeとB.B.S. / Black Sheepを掲示板に投稿しましたよっと
密かにNon-Fiction全部和訳しようと考えてるｗｗ

乙です！
どなたかLifers Groupの和訳持ってませんか？

結局50の和訳やってもらえないねかな?

Non-Fiction全部とかｗ期待ｗ

乙!!　
更新しました!!

Three Times Dope /Da Sequelの曲のリンクが無効になってるので訂正してください

ホント初期投稿陣はどーなったのやら・・

Peep Into The World / Tribez ManとCity Lights / Black Sheepを掲示板に投稿しました
City Lights / Black Sheepはちょっと長かったので２つに分けて投稿しました

余談ですがCity Lightsは個人的に好きな曲なんですよ、聴いたことない人も聴いてみて
多分ようつべにはうｐされてないのでアルバム買わないと聴けないかと

聞いてみるよ！和訳みながら！
てかこーゆーのいいんじゃない？和訳投稿ついでに個人的に好きなの教えあうとか！有名じゃない曲でもいいのあるだろ！

Peep Into The World / Tribez Man,
City Lights / Black Sheep
更新!!

めそｗ（乙）

なんでこんなマサル房がいるんだｗｗｗｗｗ
俺も好きだがｗｗめｗそｗ

わかめ〜

もえもえの可愛さは異常

Eminem更新!!

Eminemといえば…Sing For The Momentもらってんだけど交換条件もらってたんでupしてないんだが…
>>435とかがやってくれてんのかな??

ウィークエンド☆

Black Sheepやってくださってる方、Strobelite Honeyはありませんか??他の方でも

自分リクしたいんだがもってるけど打つのがめんどいって人いたら読める程度の写メうｐしてくれたら自分で打ちますよｗ
前スレんときもこのアイディアあったのに今回ここまででてこなかったなｗ

スレにでた全曲希望だｗぬけてるのあったらごめｗ
rakim欲しい――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
M.F.Doomのリリック
jerurakim
rakimとかnasとかの和訳希望
Rakim「18th Letter」希望です。
jay-zのブループリントのアルバム
jay-zお願いしますｗ
50CentのCurtisうｐしてくれ！
jay-zのnas disの曲の和訳教えてください！！！
KRS他の曲もやってもらえるとありがたいッス！
Public Enemyオムニバスのだから正規もってる人見てくれる？
ＬＬクールＪ オムニバス正規もってる人確認してください
ガールズもオムニバスのです！正規持ってる方お願いします。
jeruは無理でつか？
トライブも意外とないんだな・・ 誰か持ってない？！
それならEMINEM、2pac、RUN-DMCあたりかな!
Shake That ft. Nate Dogg誰かやってくれん??
Eminemやってくれるヤツいないのかな??
Eminem殺ってくれるヤツいないのかな??
このＬＬクールＪもオムニバスなので正規もってる人確認してください
Black SheepのA Wolf in Sheep's Clothingはないのかな？
Shake That ft. Nate Doggやってくれん？っていってんだが。
どなたかLifers Groupの和訳持ってませんか？
結局50の和訳やってもらえないねかな?
Black Sheepやってくださってる方、Strobelite Honeyはありませんか??他の方でも

正規確認希望もだしといたｗ
今度意見要望もまとめとくかなｗいろいろ流れてるからな

Curtis うｐしたいんだけど、今年受験なんだ・・・

☆ X'MAS PARTY 2007 ☆
■ Shangri-La 11 "WHITE BALL"
http://www.ageha.com/gn/ja/events/
DATE: 2007.12.23(SUN) 10:00PM
VENUE: ageHa @ studio coast
ADMISSION: 4,000 yen at door
3,500 yen Shangri-La & ageHa members

余裕ある時でいーさ

We Got The Vibe / Tribez ManとDo Your Thing / Black Sheepを掲示板に投稿しました
Do Your Thingは長かったので2回に分けて投稿しました
ちなみに後に投稿した方が後ろになります

>>462
そんじゃあ今度KRSやります
黒羊の1stは持ってるの輸入盤なので和訳ついてないorz
そのためStrobelite Honeyもできません
国内盤買いなおそうかな・・・
また和訳付きのアルバム買ったら報告するので、そのときにリクエストあったら言ってください
ちなみにいま持ってるのは>>366に列挙してるのでリクエストあったらどうぞ

エム投稿・・・こいつ本当に和訳長い・・・疲れたぁ

更新!!お疲れ様です!!

こっちにカキコまた忘れてた!!
更新しました!!

Tribez Man / We Got The VibeがWhat' Newからは見れるんですが、
上のABCDE...のところにはリンクがないので付け加えてください

修正しました

乙！

このｻｲﾄ見たいんですけど…

E. F. F. E. C. T. / Black SheepとBuild Ya Skillz feat. Busta Rhymes / KRS-Oneを掲示板に投稿

エフェクトは客演としてShowbiz & AGが参加してます。
もちろん曲も秀逸なので聴いてみてください

Build Ya SkillzはDiamond Dプロデュースでこれも名曲
個人的にアルバムの中で3番目に好き
Rappaz R.N. Dainjaが一番好きでMC's Act Like They Don't Knowが二番です

>>474
http://gachmuch.web.fc2.com/
ちなみに炎狐とネスケじゃ見れないよ

>>476
パソコンからなら見れるって事ですか????

携帯からだったら
http://gachmuch.web.fc2.com/i.html

でもパソコンからのほうが見やすいと思いますよ

ひさ渋りです。
ブラウザによっては見られないということで直したほうがいいのかなとは思ってたんだけど、
特に「頼むから直せ！」みたいな事は言われてなかったのでほったらかしにしてました。
（ただし直すと、文字の上にマウスポインタ乗せたときに反転しなくなります）
携帯用のページから見ればちゃんと見られるから、そっちが見やすい人は多分そっちで見てるよね。
むしろ、いっそ携帯用のページだけでもいいかもしれないと思ったけど、リンクとか全部直すのも大変なんで、結局見る人が見やすいほう見ればいいやってことで何もしてません。

で、何が言いたいかっていうと、デザインとかで不都合な点があれば直しますんで、ご意見あれば賜ります。はい。以上です。

http://www.bilatinmen.com/latin_men_preview/latin_men_preview_294.htm
http://www.bilatinmen.com/latin_men_preview/latin_men_preview_292.htm
http://www.bilatinmen.com/latin_men_preview/latin_men_preview_291.htm
http://www.bilatinmen.com/latin_men_preview/latin_men_preview_289.htm
http://www.bilatinmen.com/latin_men_preview/latin_men_preview_296.htm
http://www.bilatinmen.com/latin_men_preview/latin_men_preview_299.htm
http://www.bilatinmen.com/latin_men_preview/extra_latinos_142.htm

携帯用のページだけはキツイッスｗパソ利用も多いのでｗ

パソで見ても見づらくはないけどね。携帯用もあんまかわらんし

☆~＊Merry X'mas★＊~☆
☆年末年始にバイト探してる人・・・
日払い・短期でバイト探してる人・・・
時給いいんでこのバイトお勧めっすよ！('▽'*
（１０代〜３０代男性）
http://www.otokochat.com/top.php#staff

いま投稿されてるフランケンシュタインって、カナダのフランケンシュタインですか？
だとしたらかなりレアな和訳っすね

大人の【チンポ自慢】
http://megaview.jp/view.php?v=394491
Bランキング王
http://2.ib.to/?marugari
坊主写真館
http://pksp.jp/bo-zu-hige/?o=0
全国高校球児（坊主）
http://71.xmbs.jp/kou2dnj/
野球少年オナニー（坊主）
http://mega-r.com/u/rank.php?id=sk0709

アイスキューブとか古株復活か！？？

>管理人
申し訳ないんだけど、ChingyのJackpot / [Album] (2003)の歌詞をミスってました。
（今適当にリンクつついJackpot / [Album] (2003)てたら発見してしまった）
正しい歌詞がもう見つけられないので、Chingyの項目消してもらえないでしょうか。
すみません。

更新!!!!!!!

乙!!
Eminemまだかな...

487のカキコ、へんなトコにコピペしちゃって日本語gdgd…＿ﾄ￣|○　ﾄﾎﾎ〜

しかも伝わってないっぽい…
Ｃの項目からChingy全部消しといてくらさい。おねがいします。...λ

>81s
オムニバスの和訳ならあるので自分でやろうかと!!
誰か正規もってる人います??いるならレスされてた案で写メ貼ってもらうだけでもいいですよ!!

難しいので和訳しきれないし もうやめたいだけ マジで疲れたんです

自力じゃなくて歌詞カード写すだけだぞ？

>>486
古株になるかな??一応初期サイトの頃だな
01 Pushin' Weight ft. Short Khop
02 Check Yo Self ft. Das EFX (Remix) 　
03 We Be Clubbin' 　
04 $100 Dollar Bill Y'all 　
05 Once Upon A Time In The Projects 　
06 Bow Down ft. Westside Connection 　
07 Hello ft. Dr. Dre & M.C Ren 　
08 You Can Do It ft. Mack 10 & Ms. Toi 　
09 You Know How We Do It 　
10 It Was A Good Day 　
11 Bop Gun ft. George Clinton (One Nation) (Radio Edit) 　
12 What Can I Do? (Remix) 　
13 My Summer Vacation 　
14 Steady Mobbin' 　
15 Jackin' For Beats 　
16 The N***a Ya Love To Hate 　
17 In The Late Night Hour

見たい和訳あるか??

黒羊2ndは意味通じる歌詞なんだなぁ、1stは韻先行型でわけわからんの多かったけど

ウィークエンド☆

黒羊は1stではギャングスタラップを批判してるのに2ndでは歌詞がギャングスタラップのそれに似ている
黒羊は好きだけど彼ら自身がスタイルを確立できてなかったことについては否定的な考えだな
1stと2ndでは違うアーティストみたいになってるし

Intelligent MobbやCurtis うｐしてくれる人はまだテスト中かな？

>>499
はい。(Curtis担当)
500Get

水曜日から高校最後の定期考査です…

つかセンター試験まで２カ月ないorz

Black Sheep うｐしてくれる人わ??

12月になりましたし時間切れということでSing For The Moment更新!!

>>501
試験勉強けっぱれ〜

シェイクザットやろーや

☆ X'MAS PARTY 2007 ☆
■ Shangri-La 11 "WHITE BALL"
http://www.ageha.com/gn/ja/events/
DATE: 2007.12.23(SUN) 10:00PM
VENUE: ageHa @ studio coast
ADMISSION: 4,000 yen at door
3,500 yen Shangri-La & ageHa members

メーン

Black Sheepは1stから2ndでネイティブタンから離れてんだよな
違いはそこら辺も要因かな??

>>508
そうなの？
黒羊ファンなのに俺知らなかったorz
確かにネイティブタン自体が平和的なグループだからな
ネイティブタン抜けたらそりゃスタイル変わるな

ドレスだけで復活した黒羊はどう？

ウィークエンド☆

最近みんな投稿どーしちゃった??

需要ないみたいだが一応投稿した
管理人よろしく!!

乙

ｻｲﾄどうなってんだこれ？

>>515
どうなってんだとは？
もしかして、>>1のリンクを見てるのだとしたら違うぞよ。
一応貼っておくhttp://gachmuch.web.fc2.com/top/

リンカーン【どんだけぇ〜！】感動☆世界ウルリン滞在記 第2弾 (1~5)
http://www.dailymotion.com/related/5929780/video/x3j3cm_2-15_fun
http://www.dailymotion.com/related/5929654/video/x3j3do_2-25_fun
http://www.dailymotion.com/related/5929692/video/x3j3eb_2-35_fun
http://www.dailymotion.com/related/5929715/video/x3j3f2_2-45_fun
http://www.dailymotion.com/related/5929742/video/x3j3g4_2-55_fun

age

>>517
おもしろかった♪
全部みちったぁ〜

最近Black Sheepの人もきてないのかな・・・
Ice Cubeの需要もありますよｗ

90年代の名盤なんかは是非とも訳欲しいね。
あとスリックリックとかKRS1なんかはリリックわからんとつまらんでしょ

YOU TUBEじゃなくて、X TUBEって知ってるか？
http://pcdnv4.xtube.com/watch_video.php?cv=9&idx=4&v=98xHLOd2iRy&cl=wrQ0M3vkxx4

KRSは絶対そうだよな！意味もわからずいいとかいってる人は本当にそう思ってるのかと！

slickはチルドレンしか訳しらないけど聞けるし好きだよ！

更新!!

ウィークエンド☆

◆オカマキャラタレントで誰に好感が持てる？
http://www.01-station.com/asq/enquete/asq1197038858.html

リリックわからんとつまらんでしょって80、90初期まではほとんどそーだろ

更新!!

乙ですｗ
生存確認しろぉぉぉぉｗ

みんな死亡？

金八かっけぇ

OC需要あります？

対訳手に入ったんで投下しようかと

リリシストの和訳は需要あります

投下予告ｗ神になるのかｗ

>>1
っていうか、もう既にあるから。
見つからないのはｵﾏｴがﾕﾙｲだけ。

>>535
なにいってんだ？

ウィークエンド☆

>>535
寝言乙です☆＾＾

投稿しました
これで少しでも活性化してくれれば…

Nasを何枚か投下しましょうか？

twistaがtwistsになってるよ

トップページ更新しました。
Netscape、Firefoxでも動作確認済み。直すの遅くなってすみません。
そういや新しくしてからもう30曲以上増えてるんだなあ。すごい。
つーことでメリークリスマス☆

受験終わったら色々投稿するぜ

メリークリスマス☆

>>540
お願いします。
今度2Pacの「Better Dayz」投下しますので…

Ice Cube更新!!
twista修正!!

BBS今気づいた!!Nas更新!!
これ区切れよくわかんなかったんだけどこれでいいのかな??

知るか

>>547
投下しないお前が言うな。

乙
ナズのイルマテは嬉しいなｗ
でもナズもボンクラ内容だなｗｗｗ

冬休み学生頑張ってくれえ

>>550クレクレした分だけアンタが頑張って

時給３０００円　需要と供給

あれを出すだけで〜＄Get It!!
サクッと性処理！出したい奴こい〜
男でもあれが気持ち良けりゃいい！
男のツボを知ってる○イの○ェラなら天に昇る快感！
超気持ちいいよ！○イと○ンケの出会いの掲示板！
http://z.z-z.jp/?dogstar314

★○ンケ⇒○イ★
http://z-z.jp/?nonk
★○イ⇒○ンケ★
http://z-z.jp/?nonk1

>>549
俺は所々カッコイい表現も有りながら、ヒップホップらしさがあって好きですね(^O^)/

Intelligent Mobbさんおひさ☆
ウィークエンド☆
今年最後のウィークエンドです☆
思えば毎週これをカキコし何度いったことか☆

イヤーエンド☆

パクりでイヤーエンド☆

2Pac Better Dayz,OC投下まだか??
Black Sheep完成は??
50は??

今日がYearEnd aka 大晦日

今年最後の仕事でみんな１曲ずつ投稿しようぜ！

>>557
おまえも投下しろよ・・・
みんな忙しいのさ

>>559クレクレした分だけアンタが頑張って

俺は準備したぞ？

あけおめｗ

あげあげあげ

俺もナズ投稿！
２００８年１ゲト！！！

中学3年は嫌…
受験終わったら
50centの栄養テクノロジー
2PacのアルバムBetter Dayzから何曲か投稿します。
みなさん頑張って下さい。

乙て゛す

遅くなりました!!
今年初更新です!!

medetai!

初乙☆
ウィークエンド忘れた・・・

最近完全に廃れてんな…
誰もいねーし、管理人も飽きてきちゃってんじゃん

>>571が救世主になるらしい

サイトできてしばらくするとどーしてもこんな状況なるな。
前サイトこんななって結局管理人が放置なっちゃうんだよな

俺もだけど高３とか中３が多いんじゃないかな？
あと一ヶ月待ってくれ

>>571
廃れてるわけではない。止まってるだけ。
管理人が飽きてるかどーかってなぜわかるんだ

飽きてると思う理由は更新の早さとここへのカキコのペース。
前は投稿されたら本当に即だったが今は大分あとだろ？
このスレへのカキコなんかほぼ消えたろ。更新した時の一言だけ
前管理人もこうなっていったんだ。その結果が放置ってわけ

☆ゲイとノンケの出会いの掲示板☆
ttp://z.z-z.jp/?aeruotokonomati
ゲイとノンケの出会いの掲示板２
ttp://z.z-z.jp/?dogstar314
ノンケ⇒○イ
ttp://z-z.jp/?nonk
○イ⇒ノンケ
ttp://z-z.jp/?nonk1
ノンケ/バイ「BBOY」STREETERS-3-
ttp://mz.minx.jp/streeters
メンミク
ttp://mensmix.jp/
坊主写真館(坊主Only)
ttp://pksp.jp/bo-zu-hige/?&m=80&o=1
全国高校球児出会い場（坊主）
ttp://71.xmbs.jp/kou2dnj/
大人の【チンポ自慢】
ttp://megaview.jp/view.php?v=394491

俺だって本気になれば投下ぐらいするからそれまで待って

やだね

>>576
そりゃーあんた、店だって新装オープンしたら客殺到するけど、しばらくたったら大人しくなるだろ。だいたいこんなペースなんじゃないの？
現在投稿自体が少ないから（受験生も多いし）管理人もそんなマメにチェックしてないだろうし、管理人だって生活あんだから。
ここへのカキコが少ないって？
そりゃーいちいち書く事がないからだよ。
過疎ってるのはたしかだけど、誰も見てないわけじゃなくて、話題がないだけ。
まだ終わってもいないのに前管理人と一緒にすんなよ。
だいたいここは管理人だけが頑張るスレじゃないぞ。なんで管理人ばっかり色々言われてんだ？

>>577
冗談で見てたら興奮しました。

あげてみよう

最近コテついてるヤツみなくなったなぁ

>ここは管理人だけが頑張るスレじゃないぞ。
いいこと言った！このスレサポートがほとんどできてないよーに思う

♂２００８年 ゲイ・バイ・ビアン♀　【 芸能人一覧表 】
http://sentaku.org/talent/1000001007/

JANET/P.Diddy/Queen Latifah/Da Brat/EVE/MC Lyte/JON-b/Snoop/Sisqo/Dr.Dre/KANYE
MADONNA/Jermaine Dupri/Missy Elliott/B2KのOmarion/Warren G/Babyface/t.A.T.u/daz
Elton John/EDDIE MURPHY/RED HOT CHILI/PEPPERSのGuiter/George Michael/Ricky Martin/
Mark Wahlberg/FABOLOUS/REDMAN/BOWWOW/EMINEM(隠れゲイ)/John Legend/Kanye West/
Pharrell Williams/DIC(CHO)/DIC(RYO.COM)/DIC(Mab)/AI/DOUBLE/S-WORD/Miss Monday/
RIPSLYME(PES)/Ignittion Man/MISIA/Sugar Soul/Lyrico/DJ CELORY/UZI/RINO LATINA/MINMI/
HY(DRUMS)/RIPSLYME(SU)/BL(CHEETAH)/CHRIS/SKB(SHIGEO)/SONNY(prime time)/GIANT SWING(T.Kura)/D.O./E-40

阿部寛　織田裕二　三上博史　風間トオル　松平健　タモリ　宮本亜門 槙原敬之　久保田利伸　　
氷川きよし　浅倉大介　平井堅　山咲トオル 美木良介　川野太郎　酒井政利　松村雄基　鶴見辰吾　
中上雅巳　水野晴郎 平幹二朗　大沢たかお　成宮寛貴　大江千里　福岡翼　中曽根康弘　魔裟斗
中田英寿　今井翼　山本太郎　萩原健一　室田日出男　フローラン・ダバディ イアン・ソープ 　
マイク・ピアザ　 高橋克典 　彦磨呂　　モックン　高橋由伸 米良良一　ジャニー喜多川 　
元DREAMS COME TRUEの西川 　井上康生 長州力　　武藤敬司　　加藤剛　　高橋英樹　　伊吹五郎　　
あおい輝彦　レスリーチャン 河口恭吾　中 孝介　D-51　妻夫木聡　 速水もこみち　 前田健マエケン　
山崎まさよし 稲垣吾郎　 坂東玉三郎　 落語家の林家木久蔵　　加藤晴彦　 KAT-TUN（赤西仁） 　
玉木宏　　チャドアレン　コタニキンヤ 　米倉利紀　　国分太一　田中ロウマ　清貴　　

TRF（ユキ）山田まりや　篠原ともえ 　ベッキー 　中谷美紀 　ジュリマリ（ユキ）　大地真央　　神取忍　　
川本真琴　 GAO 　浜崎あゆみ　　矢部美穂､　　華原朋美　　深田恭子　　ともさかりえ　　秋本奈緒美　　
吉川ひなの　中島美嘉　　財前直見　　木村佳乃　　鈴木蘭々　　西田ひかる　　黒木瞳　　楠田 枝里子　　
黒柳 徹子　　小林 幸子　　内田有紀　　工藤静香　　知念里奈　　倖田來未 MICHICO

w

A Tribe Called Quest の和訳ない？？

>>584管理人が乗せた和訳は０
ひたすらID隠してageてクレクレしてるだけの何にも芸がないイモだ

誰か>>588の発言を和訳お願いします

>>587
「T」の項目にあるよ。
前にも似たような質問あったな
頭に「a」とか「the」つくのは省いてるって書いたほうがいいのかな

>>588
管理人結構やってると思うぞ？
BBSの和訳なんかほとんど投稿されてないし定期的に自分で投下してるだろ
クレクレもしてない。更新とか修正とかいってるだけ
いってるヒマあったらやろうぜ

ID隠す必要はないと思うがｗ

ウィークエンド☆

てことでお前やれ>>584

ブラックシープの人どったの？？？

Lupe Fiasco - Muhammad Walks
Q-Tip - Do U Dig U
Common-Be(Intro)
Rhymefest ft.Kanye West - More
Eric B. & Rakim - What's On Your Mind
Large Professor & Pete Rock - The Rap World
KRS-One & Marley Marl - HipHop Lives
Grandmaster Flash&Furious Five - Message

投下((（；-д- ）=3

NAS - Got Ur Self A... 　

投下((（；-д- ）=3

疲れた寝るおやす

乙です!!
Common-Be(Intro)はすでにあるのと今回送られてきたのどちらが正規なのでしょう??

あーほんとだね被っちゃってたね。。。
すでにある方が正規だと思うよ、こっちのはNAS以外自力対訳なんで（;´Д｀）

自力じゃねーだろ、これ、お前
サイトからコピペで取ってきたのだろ？
それともお前がそこの管理人か？

Grandmaster Flash & Furious Five /The Message
ってオリジナル何年かわかります??

いよいよ明日センター試験です(^O^)/

>>595さんが自力じゃないとか、別にいいんじゃないですか？
何も投稿しないよりましなんで

テストね…

>>600の言うこと一理ありだろ??
正規じゃなくそこの管理人の自力和訳だとしたら他サイトから管理人に無断コピペ流出はまずくないか??

リクエストあるか？
ほとんど国内盤で揃えてあるから
なるべく協力できるように頑張る！

せんたー☆しけん

テスト受ける人頑張れ。

Method Man / What's Happenin feat. Busta Rhymes投稿完了

つうかおまいら、グチグチごもっともな正論吐く前にまずは投稿しろや。

みんな乙！


まず>>595が答えよう！
それとそのサイトだしてみれば？
それでそのサイトまず正規なのか自力訳なのか知る必要があるだろ、正規なら問題ないしな！
管理人自力訳なら他サイトからの無断コピペはまずいから削除した方がいいじゃない？
事が大きくなってサイト閉鎖になったりの方が最悪だろ？

Wu-Tang Clan / RULES追加

つか普通にLupe Fiasco - Muhammad Walksでググッたら例のサイト出てくるな。
検証の結果、〉〉595についてはすべて●、〉〉596に関しては○思われ。以上。

>>605
お願いｼﾏｽ>ディアンジェロのブラウンシュガー

>>605
とりあえずなにもってるん？

Method Man / What's Happenin feat. Busta Rhymes
更新!!

>>81s
Wu-Tangのフォルダが開かないんですがなぜでしょう??一時的なもの??

>>595sの件については皆さんの意見を聞こうと思います
これ以上の更新はしません。してしまった部分については保留ということに

>>612
開いたお？

本当ですか??
処理に失敗しました。とでるんですが…
申し訳ないですがWu-Tang Clan / RULESだけ更新お願いしてもいいですか??

>>611
全部書ききれない！
ブラウンシュガーは家帰ったらやるよ
他にリクエストないのか？

ルール続きお願いします。返してしまったので。

INTPO:<br />
ナズの登場だ<br />
俺のことを倒そうとしてるヤツらがいるが<br />
そんなことは決して起こらないぜ<br />
<br />
VERSE 1:<br />
俺はプロジェクト出身<br />
安アパートのビル群に殺しが絶えないようなところ<br />
死の背後に聖職者の影あり<br />
プロジェクトとして知られてる<br />
ジャンキーにコカイン中毒がうろついてるような<br />
ガキの頃から毎日が生存競争<br />
俺はお前の一部だと思う、そしてそれを誇りに思え<br />
人種差別を受けて疎外感を感じてた<br />
肌の色が黒ければ黒いほど<br />
抱える問題ももっと困難なものになっていくんだ<br />
星を手に入れようと手を伸ばしたが<br />

>>462
スレにでた全曲希望だｗぬけてるのあったらごめｗ
rakim欲しい――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
M.F.Doomのリリック
jerurakim
rakimとかnasとかの和訳希望
Rakim「18th Letter」希望です。
jay-zのブループリントのアルバム
jay-zお願いしますｗ
50CentのCurtisうｐしてくれ！
jay-zのnas disの曲の和訳教えてください！！！
KRS他の曲もやってもらえるとありがたいッス！
Public Enemyオムニバスのだから正規もってる人見てくれる？
ＬＬクールＪ オムニバス正規もってる人確認してください
ガールズもオムニバスのです！正規持ってる方お願いします。
jeruは無理でつか？
トライブも意外とないんだな・・ 誰か持ってない？！
それならEMINEM、2pac、RUN-DMCあたりかな!
Shake That ft. Nate Dogg誰かやってくれん??
Eminemやってくれるヤツいないのかな??
Eminem殺ってくれるヤツいないのかな??
このＬＬクールＪもオムニバスなので正規もってる人確認してください
Black SheepのA Wolf in Sheep's Clothingはないのかな？
Shake That ft. Nate Doggやってくれん？っていってんだが。
どなたかLifers Groupの和訳持ってませんか？
結局50の和訳やってもらえないねかな?
Black Sheepやってくださってる方、Strobelite Honeyはありませんか??他の方でも

のどれかやってあげれば??>>615
てかディアンジェロってヒプホプか？ＲＢじゃない？

>>615
アリガトウ！楽しみに待つ！

>>618
ブラウンシュガー以外にはあるか？

>>617ブループリントは和訳ついてないから
MTVライブので良かったらアドリブとか
付いててもよければやる！ラキムも和訳はついてねぇな

>>619
デビルズパイ…て曲ありませんでしたっけ？
今入院中で手元に無いためうるおぼえですが…orz

よろしくお願いｼﾏｽm(_ _)m

Wu-Tang ClanやA Tribe Called Questお願いしたいｗ
他に>>462>>617のオムニバス和訳だから正規もってる人確認お願いしますっての見てあげればｗ

ERIC B. & RAKIM、KOOL G. RAP & DJ POLO、BIG DADDY KANEの
初期作品もお願いします。
RAKIMは一部あるけど、抜けが多いので。

>>611オメェ一年半前からずっと催促ばっかいい加減にしとけ
踊りカス

DアンジェロはR&Bだから範囲外だな
R&Bはラッパーとfeat物だけが決まりじゃなかったか

ウィークエンドシャッフォォォォオ☆

一年半前はスレがない

１万年と２千年前から催促してる〜

センター試験どうたったよ？

>>81s
それとJa Rule Mesmerize ft. Ashanti開きませんね

このスレに自分で訳せる職人居たらすごい貴重な存在じゃないか？
対訳がない曲の訳を合法的に見れるんだから＼(^ー^)／

>>595がそこの管理人ならいいのになあ・・
hiphop is dead訳した人今どこに・・

Ja Rule Mesmerize ft. Ashanti自己解決。修正

>>595
今更すみません…携帯でも見れますか？

更新した分が保留になってる。携帯も同じ

俺今日初めてここに辿り着いたんだけど
投稿って向こうのBBSでいいの？

向こうに投稿しちゃったよブラザー
一時間もかかったのか！
トライブの5thだけ国内版持ってたから
もし空気読めず出しゃばりだったらワリー

>>635
投稿の仕方についてのガイドラインってのは特に決めてないな。
暗黙の了解みたいになってるけど、向こうの掲示板か、またはメールで送ったら、どこに何を投稿したかをここに書くというのが一般的な流れになってるかな。
管理人はまずこのスレをチェックしてるようだから、重要なことはここに書いておけば見てくれる。
直接このスレに投下する人もたまにいるけど、特に問題はおきてない。
管理人も、「こうしてくれるとやりやすい」っていうのがあればどんどん書いていいとおもう。

携帯用のアドレス下さいm(_ _)m

http://gachmuch.web.fc2.com/i.html
ケータイ

>>639 ありがとございます！

投稿してみよっと
ココ　http://amebreak.ameba.jp/
もなんか新しいことしてくれそーだから
そういうことやってくれればいーのにね。

>>58
Ja Rule Mesmerize ft. Ashantiは自己解決したようだけど、Wu-Tangは未解決？
フォルダが開かないっていうのは、ffftpの画面上でですか？
web上ではちゃんと存在してるので、なんらかの理由でパソコンの中のデータが壊れてるとしたら、一旦開かないファイルを捨ててダウンロードしなおした方がいいとは思いますけど。
エラーメッセージは「処理に失敗しました」だけでしょうか。
ちょっと調べてみますけど解決しないようならこちらで作業やります。

>>638
そう。
じゃあKOOL MOE DEEあったら頼むわ

なぜWIKI形式でやらない？

>>644
じゃあやってくれる？

>>645
何を？
場所さえ用意してくれれば和訳はいくらでもするよ

ﾃﾞｨｱﾝｼﾞｪﾛは…やっぱダメすか？

>>646
その場所を用意してよって言ってんの

wiki話は前スレでも今回でもでてるがそれぞれ解決というか結論はでてる
場所はあるんだから投稿しな
ディ〜は上の通りだろ。featのみ
収集つかんくなるからだろ

R＆Bの和訳サイトってないのかな？

アランドビなんか別に和訳みる必要ないしょｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

今までこのスレ知らなかった

タイピングは得意だから苦じゃないし、自分だけのために打つのは面倒だけど
誰かの役に立てるんだったら是非投下します

Wu-Tangに関しては未解決です
ffftpの画面上でです。編集しようと思ったら開かないもので…web上では自分も見れるんですが
エラーメッセージは「処理に失敗しました」だけですね

お手数かけて申し訳ありません

正直wikiのことよく知らなかったんだよなー。
wikiがいいならやれるひとがやってくれればと思うけど、結局誰もやろうとしないもんなｗ>>646のレスも止まったし
今のサイトが運営できなくなったら次はwikiも頭に入れたらいいと思うけど。

A Tribe Called Quest更新!!
>トライブの5thだけ国内版持ってたから
とのことですからこれは正規かな
あとでSong Cry更新します!!自力訳乙

Song Cry更新!!

>>656日頃からHIPHOP板荒らしまわってんのかしらんが
ID隠してageるのやめてくれんか？

スミマセン‥前から気になってたんだけど、
なぜageると怒られるんですか？

Beware Of The Boys (Mundian To Bach Ke)投稿
オムニバス和訳だがパンジャビMC本人の対訳ついているので正規かと思う
これは多分シングルバージョンの対訳
Mundian To Bach Keはいろんなのがあり、またいつもここhttp://www.sing365.com/で英歌詞みてるんだがここにパンジャビMCないので和訳と照らし合わせてなど調べることができなかった

それと管理人がID隠しててもよくね？それにここ基本age思考だし

ageると怒られるとか2chに張り付いてるよーな奴らの決まりみたいなんあるんじゃないの??

ﾆｯｷｰﾆｺﾙ『ﾀﾞｽﾞｲｯﾄﾍﾞﾀｰ 』

ageることによって誰かが心底困るというなら
そうしないようにしなきゃなと思うんだけど…
さっぱりわからないんだよね。なんで怒ってんのか。

ＡＴＣＱ感謝
他の曲もお願いします

管理人がID隠してageてるなんて言われるまで全く気づかなかったYO

きっと身障なんだよ!そっとしといてあげな

知らない内にこの流れは俺のせいか、書き込みとか慣れてなくてごめん
5thは正規、Song Cry英語は喋れないし自信ないんで薄目でぼんやり見て欲しい
雰囲気掴むべくずっとリピートしてたらさすがにうんざりした
>>662
じゃあ休みだし頑張っちゃう

>>664
こいつこそほっとけばいいのはわかってるけど
俺はテメーみたいな身体障害者を悪口に使うヤツが一番許せねぇ

ATCQ 同じく5th 02.『Find A Way』投稿
ごめんとか言いながらさっきageてるし...すいません

>>666
イヤ、ageがだめなんじゃなくて、ID隠してまでageってのが理解できないってことみたいよ。
確かにageるだけだったらメール欄に何も入力しなくてもいいのに、わざわざ入力するってことはID隠したいのかなって思われても仕方ない。
でもま、気にしなくていいと思うあるよ。

俺も昔なんかでこの訳見たけどパンジャビMC日本語できるとかすげぇなｗ

tribeのアルバムだけのってなんなん？The Low End Theoryとかさ
tribeアルバムは全部でて完成だな(ベスト以外)、曲ないが

そーいや結局まだ完成アルバムはないんだな〜

じゃあお前が訳せば？

ビギーの没後のアルバムでナズと演った曲。確かグレイテストに入って欲しかった系 書いてくださるなら光栄さ。

De La SoulのDe La Soul Is Dead:13投稿したが本当にこの頃の訳がひどい…
ストリートが通りとされてるレベルだ。訳もPOS部分しかない
少しでもわかりやすくするためDOVE:MASE:POS:と訳ないところも流れ書いた
すでにある曲が自分のもってるのと違う訳があるので再発版は訳新しくしたのかな??
もってる人確認お願いします

atcq他にもお願いします

>>617
他リクエスト＆投下予告>>500から

Black Sheep うｐしてくれる人わ??
シェイクザットやろーや
90年代の名盤なんかは是非とも訳欲しいね。あとスリックリックとかKRS1なんかはリリックわからんとつまらんでしょ
OC需要あります？
Nasを何枚か投下しましょうか？
今度2Pacの「Better Dayz」投下しますので…
2Pac Better Dayz,OC投下まだか??
Black Sheep完成は??
50は??
50centの栄養テクノロジー
2PacのアルバムBetter Dayzから何曲か投稿します。
A Tribe Called Quest の和訳ない？？
Grandmaster Flash & Furious Five /The Message
ってオリジナル何年かわかります??
ルール続きお願いします。>>616
ディアンジェロのブラウンシュガー
Wu-Tang ClanやA Tribe Called Questお願いしたいｗ
他に>>462>>617のオムニバス和訳だから正規もってる人確認お願いしますっての見てあげればｗ
ERIC B. & RAKIM、KOOL G. RAP & DJ POLO、BIG DADDY KANEの
初期作品もお願いします。
KOOL MOE DEE
ＡＴＣＱ感謝 他の曲もお願いします
atcq他にもお願いします

こんなサイトあったんだ
ところで著作権とか許可もらってるん？
なんかそういう表示されていないしヤバげなのか？

そういやそうだ
著作権は平気なの？

>>672お疲れさまです。
当時の訳見ると時代を感じるね、訳した先人たちは凄いけど。
トライブは一応5th三曲目を毎日少しずつ進めてるけど、
著作権とか出てて心配なんですけど...

KOOL MOE DEEじゃなくてトレチャラススリーの曲でもいいです

>>676なにsageてんのさ


age

著作権についても保留スレだからな前スレから
なんかあったらサイト消えるだけ

暗黙の了解だな

j-popだったらとっくに消されてるかもな

かもな。和訳って元があやふやだしな

投下予告は結局行方不明だなｗ

Wu-Tang Clan / RULESをUPしました。

>>58
もしかしてこれが原因かどうかはわからないんだけど、ファイル名に-（ハイフン）が入ってるともしかしたらヤバイかもしれません。
念のためハイフンを_（アンダーバー）に直したうえでWu-tangを全部UPしなおしたので、今パソコンにあるWu-tangファイルは削除しちゃって、あらためて「wu_tang」フォルダをダウンロードしてみてください。
「w.html」と「index2.html」もいじったのでダウンロードよろしく。

乙☆
ウィークエンド☆

ATCQ 5th 03.Da Bootyホッとしつつ投稿
Love movementですら聴き飽きてきたのでHot97で
4曲目もやる予定だけど文字数多いから諦めたらごめん

ATCQ 5th 03.Da Booty更新!!
>>81s
お疲れです!!やはり-（ハイフン）が原因みたいですね
>tribeのアルバムだけのってなんなん？The Low End Theoryとかさ
これは投下予告され頼まれたので準備したんですがあやふやになってしまった結果ですね

みなさんお疲れ様です！
久しぶりに来ていきなりですが…
>>管理人さん
O.C.のTIME'S UPとBORN 2 LIVEのﾘﾐｯｸｽは、
それぞれｵﾘｼﾞﾅﾙと同じ歌詞なので更新お願いします。他にもこのﾊﾟﾀｰﾝあるかも

あと携帯からなんですが、JAZZY JEFFのDA NTROが文字化けします。
自分はAUなんですが他の方どうでしょう？

T.I.とLudacrisは需要ないですか？

DJ Jazzy Jeff/MagnificentのDa Ntro feat. Pauly Yamz & Baby Blak直しました。
58氏、DLよろしく。

>>689さん
単純に歌詞が増えるのは嬉しいです。どんどん投稿しちゃって下さい！

いいかげん需要って使うのやめないか？

>>691
了解です
出来次第連絡しますね

確かに需要ってなんだろうとは思っていた

需要という言葉が気になって投稿しづらい俺がいる

気にせず行きましょう

需要と書いてしまって気まずくなった俺ガイル

いらねーよと言われるのが怖かった小心者です
特にリクエストなかったしサウス陣少なかったみたいなんで

スレ汚し申し訳ない
とりあえずT.I.投下予定です

どんまい（＾＾）俺も近日M.O.Pやってみます

投下予定のほーが言わないでよくね
口だけ行方不明ばっかだし

>>699
ｋｗｓｋ

>>699
せっかく書いて被ってもイヤじゃね？

>>管理人さん
O.C.のTIME'S UPとBORN 2 LIVEのﾘﾐｯｸｽは、
それぞれｵﾘｼﾞﾅﾙと同じ歌詞なので更新お願いします。他にもこのﾊﾟﾀｰﾝあるかも

更新しました!!修正という形で更新欄に書いてませんが曲数は2足しました

なんか私のせいで荒れた・・・？すいません

T.I.のアルバムからシングルカットされた４曲投稿しました
ちなみに国内版アルバムの訳です

確かにやりますって言って全然来ないの多いからいらない気もするけど>>701の言う事も一理あるし。
予告はあくまでも予定だから、予告カキコとかあってもあんまりアテにしない程度に待ったらいいんじゃないの？

T.I.更新!!

乙！

サイトのURLどこにあります？

http://gachmuch.web.fc2.com/

ありがとう。

Ludacrisのシングル３曲投稿しました
国内版アルバムの和訳です

おつ！！

ミーハーですいません・・・
Chingyの新曲を投稿しました！
アルバム和訳です

Ludacris更新!!

管理人さんは和訳投稿しないんですか？写すだけ？

Chingy更新!!

>>714
不定期で更新しています!!正規物の和訳写すだけです。英語力はありません

お疲れですｗ
ludacris/runaway loveの国内版アルバムの和訳あります??

管理人最近フットワーク軽いな…

投稿があれば逐一出ばってくるくせにな
投稿するヤツが居なかった時はナニしてたんだってゆう

こじき管理人の投稿を列挙してみたら10もないってゆう(笑)
今は左団扇だしノコノコと顔だせるな、良かった良かった
自分じゃほとんど訳してねぇ

まったく分かりやすく浅ましいやつだよ、連絡入れるかな(苦笑)

10もないってゆうならまずお前10以上だそうぜｗｗｗ最近すぐこういうのわくなｗｗｗ
まず管理してくれてるだけでもありがたいだろ、58降臨のおかげで運営できてるんだしよ
気にせず頑張ってくれ＞58管理人

乙！サウス陣は新しくていいね！
投稿がある時は逐一確認してしばらくなければ滞るのは誰がやってもそうなると思うな
それに管理人10以上はやってると思うよ！
>>719のように管理してくれてるだけでもありがたい！

著作権法違反スレ

著作権あれだしやめるかー？

あれってなんだよ

おやおや、またアンチか。最近大人しかったな。

僕の....どうですか？（･∀･ ）っ
http://imepita.jp/20080125/780120

>>725
キモイと思うよ（＾＾）

実際閉鎖したら困るくせによｗ

管理人も高3か??
センター前の過疎と終わったあとのこの更新の早さは

>>716
メールで投稿してあります
更新待ちです

PVと聞こえる単語で内容はほぼ把握できてましたが
実際文字にしてみたらかなり落ちました・・・

runaway love自力を他サイトで見たんだけどこれは正規????
正規なら楽しみなんだが

>>730
国内版アルバムの和訳です

Ludacris更新!!

I am...も初なんだ、今までなかったの意外。
N.Y. State of Mind, Pt. 2の和訳みたいな

毎日更新あるせいかレスのつきかたもここ最近半端ないな

Main Sourceでnas初音源の曲希望！
ちなみにN.Y. State of Mind, Pt. 2は正規についていない(再発で増えてたりしたらわからんけど)

みんな使うけど実際ｱﾄﾞｷﾞﾊﾞﾌｧｯｸの正しい意味知ってる人いる？

I Don't Give A Fuckか？

うん、そう。
分かる？

We Don't〜で俺達にはどうでもいいことさって訳してるの多いかな
今はリルキムのWe〜ってタイトルがまんまそれの和訳見て拝借
WeをIに変えて考えてみたらいいと思う

>>736>>738
礼もないんだな。だからここはダメなんだよ

Cam'ronとなぜか持ってたA+をメールで投稿しました
>>58管理人さん　確認お願いします

Cam'ronのHey Maオムニバスでもいいので誰か投下してくれませんか
国内版アルバムあるんですがこれだけ対訳ありませんでした

Cam'ronとA+は昨日のうちに更新済みです!!

乙です！

Hey Ma更新!!オムニバスです

ありがとおおおおお！！！

管理人早ッ！！！乙です


Cam'ronとか投稿してる人どんなの持ってるんですか？？？

管理人やってんぞー
>>719お前いつやんだよ

>>746
基本は輸入盤を買ってるので国内版アルバムは少ないです
この前うｐしたT.I・Ludacris・Chingy、後はDiddyとかBaby Bashがありました
年代とかジャンルはバラバラですね

って事は『俺には関係ない事』的な感じでいいですかね？
聞いてばかりで悪いのですがGUESS ﾌｰｽﾞバックはどんか意味なんでしょうか？

誰が帰って来たと思う？
って感じかな

宇多丸のタマフルで言ってた、アメリカンギャングスターの最後ラップ流れるとこが歌詞的にもピッタリ言ってたのでその和訳見たいな

ありがとうございました

RAZでてるよな
ウータンの新譜ん中の曲和訳願いたいたい！

誰だよｗｗｗRZAだろｗｗｗｗｗ

RAZZ MA TAZZ


っていたよね

>アメリカンギャングスターの最後ラップ流れるとこ
Public Enemyか、あれ？

Can't Truss It - Public Enemy
だな

>>757
ありがとうございます

その曲の和訳持ってる方いたらお願いします

T.I./touchdownお願いします！

pete rock & c.l. smooth - mecca and the soul brother誰かある??

ウィークEND☆

リクエストいっぱいでてるな、やってやりたいが持ってない↓
ウィル・スミス誰かある！？

最新50ぐらいのリクエスト

KOOL MOE DEEじゃなくてトレチャラススリーの曲でもいいです
N.Y. State of Mind, Pt. 2の和訳みたいな
Main Sourceでnas初音源の曲希望！
アメリカンギャングスターの最後ラップ流れるとこが歌詞的にもピッタリ言ってたのでその和訳見たいな
Can't Truss It - Public Enemy
ウータンの新譜ん中の曲和訳願いたいたい！
T.I./touchdownお願いします！
pete rock & c.l. smooth - mecca and the soul brother
ウィル・スミス誰かある！？

Will Smith更新!!

スイマセンが
2PACの曲で
松任谷由美の春よ来いのBGMで作られてる
曲名　教えてください

初心者だから文句は言わんがスレ違いだな

will smithのこの曲好きだったなあ…
俺もこんな親父になれるように頑張ろう。

ありがとうございます！
他にもありましたらお願いします！

スイマセン・・

ほかの関連スレにいってみました。

迷惑かけました。。

解決したか？
まあなんか和訳持ってたら協力してやってや！

このスレ週末から土日より平日の方が人いるし更新率かなり高いよな
どんな人きてんだ????????

次々消えてくな‥
モブさんはまだ受験!?
５０の人は‥
アイスキューブ投稿者さんは‥
ブラックシープの人は‥
ナズの人は‥
トライブの人は‥

アゲアゲ

茄子

胡瓜

ねぎ

大根

国公立前期試験が25日です！
私事ですが、浪人を決めてるので来年度も受験生＼(^_^)／

まじかよ〜

ランナウェイラブとかこういうのこそ和訳必要だよな！！

Intelligent Mobbガンガレ！
オマイには俺達がついてる！
電車男ってこんなだっけな？

DMX投稿しました
>>58管理人さん、メール確認お願いします

お疲れ様www
tribe投稿してた人ゆっくりでもいいから頑張ってくれないか。。。

乙！
最近閲覧者数はどーなんだろう？

DMX更新!!
>最近閲覧者数はどーなんだろう？
そうですね、30〜60ってとこかな。
一時の10平均から見ればだいぶマシになりました!!
けどもう100行くことはないかなっと言った感じです。

ルール続きお願いします。>>616
っての更新です!!

ランナウェイラブって和訳したけど他のに比べ簡単だった

かもな、ホムペで自力訳してるのけっこ見るし
ついでにこれみたいな曲他になんかない??

乙ですｗ

前にSEEDAがいいリリックの曲を自分で解説と和訳をつけたミックスCDだしてたな
まだ売ってるのかな

そゆことラッパーがしてくれるのっていいなｗ
自分が影響受けたヤツとかさｗ
昔ブラストかなんかでジブラ訳やってたよなｗ

更新!!

お疲れえ

The Sourceでマイク何本とか備考として乗せたらどーかな??

カニエのダイヤモンドは永遠にの和訳欲しいです

更新!!

乙。このkanyeにnasのってﾗｲﾑｽのｼﾞﾝがﾍﾞｽﾄのでコメントしてるのだな

>>783
俺の事か！久し振り
>>791
フロント時代にやってたねー

ちょっとずつ4曲目やってるけどバスタとレッドマンもいて
2曲分のリリック量だから気長に待ってて欲しい

頑張ってください！

「Nas、今ファンが欲しがっているものは
クラシックIllmatic*�Aの音なんだよ」
ホントずっとついて回ってる話だよな。しかしこれを他人のアルバムでラップするとは

地元だけじゃねぇんだぜ、俺達超メジャーになっちゃったんだから
既にメジャーだぜ
Come on ホーミー、メジャーだぜ
というコーラス部からもナスはこう思ってんだろうな。聞き手とのズレだよな

乙age

今なら前よりも人いるしさｗ見たい和訳持ってる人いたら写メかなんかでうｐしてそれを見たい人が打つって昔あった提案やってみたらどーかな？？？？？？
とりあえずこんなかからでも>>462>>673>>763

>>803
いいけどサイトはどこあんの？

>>803
賛成！見たがってたヤツにtribe託したい

サイトは何度もレスででてるぞ！

確かに今ならそれ可能かもね！例えばみんなで分けてやることもできるし誤字脱字の確認も１人より確実だろうし

まだサイトこの掲示板内でもあんま知れ渡ってないのかな？

どこに写メうpしたらいいの？

>>803

EMINEM、50、D12、2PACなら少し出来る。とりあえず和訳サイトに写メ送ります。

tribe和訳サイトの管理人さんに写メ送っときます
>>772>>783よろしく

見れるかわからないけどとりあえずEMINEMのWHO KNEWの和訳写メ送りました。

こうやってみんなが送ってくれても、見たい見たい言ってたヤツほどやんねえんだろうな

http://imepita.jp/20080208/023460
こんなんでいいの？で、どうする？

にしても、ほとんど持ってるの輸入版だな
日本版でも訳は無いのもあるしね、中古で買ったのばっかりだ・・・

>>809 >>811の者ですが

http://imepita.jp/20080208/054980

僕はこんな感じで送りました。

和訳サイトに送らずに>>814みたいにここに写メを貼るほうがいいかな？その写メを見た人がサイトに和訳のメールを送る。どっちでもいいけどとりあえずもう寝ます。

サイト見ましたがRUN-DMCはHigh Profile; The Original Rhymesの曲はほとんど和訳されてたね。
dakaraULTIMATE RUN-DMCと被りまくりだね。

取りあえず被ってないやつ一曲
HERE WE GO (LIVE AT THE FUNHOUSE)

http://imepita.jp/20080208/062720
http://imepita.jp/20080208/064000
http://imepita.jp/20080208/064250

メールは送ってません、こんな感じでいいなら暇なときテキトーに協力するよ。

↑補足
こんなかんじでってのは歌詞カード写したのここに貼るだけでいいのならってことです。
では、眠いので寝ます。

和訳よろ↓
http://www.nicovideo.jp/watch/sm2097995

このスレ初期に出てた画像データからテキストにするソフト使えたら楽かもね

>>812に同意
反って誰も打たなくなる気が…

それと写メは管理人に送るんじゃ意味ない
皆で分けて和訳してくとかできんし、管理人にまた負担かけることになるしさ

じゃあここに貼るのがいいかな？

その方がいいと思われ

じゃあそうしよう。今は無理だから夜時間があればやります。

授業中とか暇ん時写メ見ながら打てるといいよな

最後もってるヤツの確認必要だな
細かいとこ字がわからん・・・パとバとかも判断不可

HERE WE GO (LIVE AT THE FUNHOUSE)
>>816写メ2枚目の途中まで。続き誰か頼む

コーラス
DMCとDJ RUN
ダムーディーディー、ダムーディーディー、ディーディーダムダム
マイクでロックすりゃオレラの地元もわかる
ダムーディーディー、ダムーディーディー、ディーディーダムダム
ビッグなビートのドラムの用意はできてるか
ドラムーディーディー、ドラムーディーディー、ディーディードラムドラム
さぁビッグなヤツのおでましだ
ほら行くぜ、ホラ行くぜ、ほらいま行くぜ

女たらしのロッカー、ウォッカは飲むな
？はロッカーにチバを隠してた
ずいぶん無茶もしたけど今は落ちついた

モータウンからオマエの街まで流れにのって
毎晩盛り上げてるDJとはオレのこと
運がよかったんだとみなは言う、確かにそうかもしれない
運がいいって言うならオレはラッキー
ここはオレが仕切る、キング・オブ・ロック、ほら行くぜ

そして音楽の歴史を
？るリストは延々と続いてる
ロックンロールの時代から
パープルヘッズ、ヒップホップにソウル
さぁ、行くぜ

>>826
乙です。
＞？はロッカーにチバを隠してた
？→昔
＞？るリストは延々と続いてる
？→綴

ではつづきを↓
イカしたライム、RUNのライムはよりどりみどり
おまけに聞いたことも無いライム
どっかで聞いたことあるなんて言ったら即ケンカだね
昨日の夜作ったばっかりのライムなんだから
そうさ、地元にダチのためにカッコよくライム
新しいトレンドを生み出した、ヌーキーにキッド・ロック
ラップさせてやるけどデビューはまだ
リンプ・ビズキッドとコーンでも聞いてみな

コーラス繰り返し

強烈なマイクの支配者
オレラが仕えたロックンロールの王者
ビート・ボーイがビート・ガールのために作ったバッドなビート
ライムのつまったラップにターンテーブルが回る
喋るために生まれてきた優れた人々
ちゃちな野郎どもはラップ・キングを賛美
これが昔っからのキングたち
RUN DMCにジャム・マスター・ジェイ

そして音楽の歴史を
綴るリストは延々と続いてる
ロックンロールの時代から
パープルヘッズ、ヒップホップにソウル
さぁ、行くぜ

これで終わりです、誤字脱字等は確認してないのでその辺は>>816の写メと見合わせてみてください
当方タイプは遅い方なので、>>826さんみたいに代わりにやってもらえるのが一番ありがたいです。

おおｗ乙
これめちゃくちゃ効率よくないか？？？

乙！
次は私も協力します

流れを無視してNas投稿！

確かにいい!!!!
Nas乙です!!流れ切るより起爆材なるよ

http://imepita.jp/20080208/573430
http://imepita.jp/20080208/573710
http://imepita.jp/20080208/574020
http://imepita.jp/20080208/574330

同じくULTIMATE RUN-DMCから
今度ははるだけですがよろしく

ダイヤモンドは永遠に終わったので後ほど更新します!!
他もその時に!!

乙
このスレにいる奴らって皆まともないい人なんだな、いい意味で
サイトのURLを他スレに貼付けて乱レスしてくようなこともないみたいだし
だからサイトどこかわからん人多いんじゃないかな

2pac&50投下予告者です。

3〜4月になり受験が終わったら
SCAN→ソフト(画像から文字)→投下します
もう少し待って下さい。

アメリカンギャングスターの和訳持ってる人いない??
写メでいいからうｐ頼む!!

このRUN DMC正規がすでにただのHere We Goの和訳なのかな…
Here We Go (Live At The Funhouse)は歌詞が違うからこの和訳じゃちょっと合わない…

>>835
そのソフトは写メの画像も出来ますか？

>>837
アチャー・・・・だな
空気を読まずにGET YOUR WALK ONのremixが入っていて日本版でも安かった
XZIBIT-MAN VS MACHINE(2002)から
3曲目MULTIPLY　を投下（和訳をひたすらタイプするのがいかに面倒くさいか試してみたらやっぱり面倒だった・・・）

VERSE1
俺はずっとこんな奴だ、やめることはできない
ボールをてにした時は落とすことはない
ロックできないような腰抜けライム
やりたいからじゃないんだ、やらないといけないからやっているんだ
うまく行ってる間に手に入れないといけないぜ
10パーセントの才能と残りの90パーセントが
ハリウッド状態になってしまう前に
俺はそんなモン必要ない、受け入れないよ
俺が汚れたことをしても誰も傷つかない
この世界をやめようか考えたこともある
だけど俺は変化するために変わり続ける
成功するには脳みそと根性が必要なんだ
続けるためにそれぞれ動いてないといけない
だから俺は本心を吐き出す
正直に話してるだけだ、Ｘは熱いぜ、ニガー忘れろ
今俺の言葉をうまく伝えたいんだ
これは俺を抑える友達や敵に捧げるぜ

CHORS：
俺たちはまた列に並んでる
頂きにきたんだ
俺たちが配ればそのまま増やして行く
俺たちは倍増している
死ぬときまで

ずっとしのぎを削る
満足できないからもっともらいに戻る

VERSE:2
他がなんだって言うんだ、それ以下は頂けないぜ
勝手のこの世界をチェックしろよ
胸につかえている新しくて重いもの
何も残らなくなるまで何度も勝つ
肉体労働だ、タイムをパンチして仕事に戻る
より大きく、強く、強い俺は傷めつけるためにできてるんだ
俺のパーティーに来たみんな、誰でも
暴れて、人に触れる
誰を観に来たんだ？
よく真似されるけど無理に決まってる�]
次は何だ、レインチェックのように俺はリスペクトを集めてる�]
俺の女と真直ぐ銀行へ行って貸し金庫でする
お前は何を信じているんだ
俺はこの瞬間を捕らえて、生きて死ぬ
俺は徹底的に吐き出す
取り戻すためにここにいるんだ
俺はずっといたぜ
オマエは目が見えなくて聞こえなかったんだ

CHORUS:
俺のせいじゃない
俺たちはヒットを出し続ける
お前らこんなの無理だから
お前の女をもらうぜ
何も変わっちゃいない
こんな風にブッパラすんだ
俺はこのフィッフスを飲んでる
ふざけた真似はするな

VERSE3:
俺には直感があるんだ
お前には６セントほどの価値もない
俺は直感にウンザリしている
どうしたドッグ、そろそろ本気を出そうとしてるんだ
ひん曲がっている、レッドパーク地域への道をポリスに聞いてごらん
音楽に溺れるんだ
動くか失うか、酷使しろ
酒を喰らおうぜ、他の奴と混同させるなよ
�]マンが走ってるんだ
しっかり立て、俺の立場くらい堅いものにしろ
俺のはゴールドで永久的だ
あの世へ持っていけない金は積んでおけ
文句がある時は長距離ミサイルを使う
俺が握りつぶしてやるよ、誰もお前が消えたなんて思わないぜ
救急隊がお前を運びに来るまで俺はずっとスイングする
忙しいんだ、俺に電話かけるな、どうせ繋がらないんだから
マスターマインドからのデザインを見てごらんよ
ヨー、ドレー、もう一度あれを聞かせてくれ

CHORUS:

後はよろしく＾＾

乙！
めんどいは禁句、誰もが思うが皆で頑張っていこう！

×俺の女と真直ぐ銀行へ行って貸し金庫でする
○俺の女と真直ぐ銀行へ行って貸し金庫でセックスする

チェックしたら脱字ありました

ウィークエンド☆

>>825

画像を保存してズーム機能があるならなんとか見れると思うが。

ズームするとぼやけて余計みずらい…
名前とかばなのかぱなのか先入観のない単語は特に難しい…

EMINEMのWHO KNEW

http://imepita.jp/20080208/836750
http://imepita.jp/20080208/837000
http://imepita.jp/20080208/837280
http://imepita.jp/20080208/837580

なんか反対になってしまった…。読めますかね？

>>842がいい奴だからULTIMATE　RUN−ＤＭＣから7曲目
HIT　IT　RUNを投下するよ

INTRO :
四六時中盛り上げるぜ
出来ないとは言わせねえ
忘れてるかもしれないから言っとくが
俺はロックの王様だ

VERSE 1 :
俺は衝撃的なマイク・コントローラーのDMC
誰も俺の邪魔はできない
ロック、ラップそしてライムの王様
気持ちのまま振る舞い、いい気分になる
ジェイのところへ連れてってくれ
音と戯れる
俺の言ったライムを書きとめろ
ビートはジョーから流れて止まる所を知らず
お前、しっかりした方がいいぜ、ロックしようぜ
ラン、頼んだぜ

HOOK:
ラン

VERSE 2 :
俺が盛り上げるときジャンプしろ、よく俺を観ろ
俺はもっと上手、世界中のロックの王様で知られてるんだぜ
マイク持ってるときはピースを語りたいね
俺がベスト、もっと正確には
お前が気に入るのは俺だぜ
俺がそういう時は、お前は有難く聞け
一人のMCがどれか衝撃的になれるってんだ？

俺の名はダリルだが、Ｄって呼んでいいぜ
ラン、やってくれ
ＨＯＯＫ（リピート）

VERSE 3 :
「ハード・ロックに直面しろ」っていうヤツだ、
　ノンストップ・ヒップ・ホップ
俺の披露するライムでトップまでいくぜ
すべての人種、場所、色、国、郡そして宗教へ
その他、俺がＭＣしたすべての場所
Ｂボーイ　バットネスから最高潮へ
Ｄを負かさなきゃ、男になれねぇぜ
お前は女ともやれねぇし、タフでもねぇ
このテープを持ってなきゃ、お前はイケてねーんだよ
ビートはジョーから流れ出て止まる所を知らず
お前、しっかりした方がいいぜ、ロックしようぜ
ＨＯＯＫ（リピート）

VERSE 4 :
どうなってるか信じられるか？
俺は告知されこの世へ生まれた
一度は迷ったが今はバッチリだ
お前ら全員に言っとくぜ、俺がボス、この街を仕切る
腰抜けどもをゴミの中に捨て
マヌケのくそったれ野郎ﾄどもに俺たちの邪魔はできないんだよ
ビートはジョーから流れ出て止まる所を知らず
お前、しっかりした方がいいぜ、ロックしようぜ
ラン、やってくれ
ＨＯＯＫ(リピート)

VERSE 5 :
俺は最初からラフで、芸術を披露する

他の奴らが落ちていく中、俺はチャートを駆け上がる
音楽トレイの上に3人の無法者
馬には、乗らねぇ、金稼ぐのが俺たちの仕事
だがランが尋ねる「１、もしジェイがプレイすれば」
後もう一つライムをやる
一人のＭＣがどれ程衝撃的になれるってんだ？
俺の名はダリル、だかＤって呼んでいいぜ
ラン、やってくれ
ＨＯＯＫ（リピート）

VERSE 6 :
俺はペイフォードの息子、アルの弟として生まれた
ベティーはお袋の名前、ランは俺のダチ
マクダニエルだ、マクドナルドじゃねぇ
ライムはダリル、だがバーガーはロナルド
家系図を辿れば
母さん、父さん、兄貴にＤ（俺）
ラン、ＤＭＣにジャム・マスタージェイ

乙です☆

誤字脱字確認

VERSE2
×俺がそういう時は、
○俺がそう言う時は、
未変換なだけだけどそういう時とそう言う時じゃいみも変わると思うので・・・
VERSE4
×俺は告知されこの世へ生まれた
○俺は告知されこの世に生まれた

EMINEM STEVE BERMAN

http://imepita.jp/20080209/030410

Hey （EMINEM）の後に上のピタが続きます。

なんか全然うまく貼れません。スイマセン。

乙

更新!!

サイトURLわからん人多いみたいだから
PChttp://gachmuch.web.fc2.com/
携帯http://gachmuch.web.fc2.com/i.html

>>835
画質が良く、サイズも大きかったら可能です。

それ試してみてくれないか??
それなら時間もそこまでかからなそうだし受験の合間にでもｗ

>>856
乙　ULTIMATE　RUN−DMCから

RAISING HELL
VERSE 1 :
クイーンズ出身のキング、クイーンズからキングがやって来る
ヒルのベルがなったクラスの様に俺達は騒ぎを引き起こす
キングが褒め称えられるということは
俺が褒め称えられるということだ
腰抜けどもは俺達を怯ませようとするが
Ｄは怯まないぜ
お前何て名だ？
ＤＭＣ、キングとは俺の車
殿下かははたまた陛下か
俺のライムで議論するか、集中して聞くか
だが真似はできないぜ、ＤＭＣは超サイコー
悪魔どもを貶し、地獄で大混乱を引き起こす
ベースとトラブルを最大レベルにまであげろ
お前等全員叫ぶ
天にも届く高いレベル、俺達の音は至福
超クリアで音がはっきり目に見える様だ
雷と稲妻を引き連れる雲のように騒がしい
ファンが気に入りすぎて恐いくらいだぜ
野放しの野獣のようにスタンドは騒々しい
盛り上がるのが治まるまで止まらないぜ
ブレイクしろ

VERSE 2 :
超ハードなのが分かるだろ？
柔な部分はちっともない
勇敢でうつり易いから、逃げた方がいいぜ
風邪じゃない、ずっとノリノリ、俺が咳でもしたか？

俺がお前を貶してる間ちゃんと聞け、腹が立ってきたぜ
俺のライムを聞いて、具合が悪くなったのか？
お前は俺のライムに太刀打ちできない
それなら、俺はもっとライムをぶっ放す
俺が一息入れる間に、逃げるんだな


VERSE 3 :
騒ぎが引き起こるとき、賞賛も最高潮に達する
俺達の要求は高すぎてお前らは呆然と突っ立つだけ
信じられないライム・スキル、俺の予言は的中する
悪魔の頭を切り落としお前に投げつける
強力なマイク・コントロール、既に奴の魂は頂いた
俺がステージを沸かすとき、ロックキングはかなり目立つ
黒い帽子は俺の王冠、音を象徴する
重大な意味を持つから慎重に扱う
始めるぜ

VERSE 4 :
ライムして有名になりビートをつくる毎日
最も重要視される音
俺が話すときは静かにしろ
俺は偉大だ、はっきり覚えとけ、これは俺の運命なんだよ
俺の名はラン、俺は一番、それが俺のランク
Ｄはベースもスタイルもグレース（品）も兼ね備えてるぜ
奴の名はジェイ、プレイでこのレースに勝つためにここにいる
奴のスタイルは予測不可能で素早い
奴の名はＤ
ちょっと背が高くて、俺とダチ
山の渓谷から深海まで
Ｄの言葉は響き渡る
歌わねぇが、真っ暗な夜に光り輝く星のように、沢山の楽しみを連れてくる

寒いのなら、ヒートを運んでくるぜ
全世界を俺のファンキービートで包むように
ミステリアスでシリアス、俺はジョークじゃないぜ
地獄の炎、煙の匂いさえ嗅げるぜ

VERSE 5 :
お前が楽しんでる間、体は自然にブレイクダンスする
指を舐め舐め、チキンを食べるように
お前を跳ね飛ばす
バード（ダンスムーブ）はダメだって聞いてないのか？
奴らは聞いたか？
俺とＤＭＣだけがこの場で盛り上がってるって事を

VERSE 6 :
こんな音を聴いても怖くねえ
至る所で人は落ち着きを失う
地球上で疫病のごとく広まっていく
汚染され蜂の大群のように侵入する
リリックの神様、議論の真実、ロックの支配者
リリックは流れに乗って行き渡り永遠に響く
左側のお前達、左へ
なんせ俺はクールにマイクでライムする
右側のお前達は、右へ
なんせ一晩中マイクで盛り上げるからな

VERSE 7 :
俺が正しいなら敬意を払え
奴らがボールのようにあちこち投げてやる
奴らのショットは効果なし
パンク野郎がダンクしようとして首を折る
俺はよりハードロックし、より前進する
Ｄと一戦したいだと、ヘイ、邪魔しないでくれ

俺と対戦しようなんて無駄だぜ
お前のケツに一発キックがはいるだけだぜ

誤字脱字
VERSE 1
ヒルのベル→昼のベル
キングとは俺の車→キングとは俺の事だ
殿下かははたまた陛下か→殿下かはたまた陛下か
俺達の音は至福→俺達の音は至極

後は大丈夫

お疲れ様です!!

それと管理人サンお疲れ様でした!!

http://www.nicovideo.jp/watch/sm2121617
N.W.A-Always Into Samthin
ニコニコで和訳職人がやってくれてるよ

>>844
前もウィークエンドって言ってたね、嫌いじゃないです

10代の皆さんは金銭的な事もあるだろうけど是非国内版を買ってリリックを楽しみましょう
結局こうなるからさー

おいおいニコニコの和訳に騙されるなよ・・
あれほとんどでたらめに面白くしてるだけだぞ

幾度と言った事かウィークエンド☆を☆

>>866は嘘字幕じゃないだろ

>>867
国内版といっても訳がついてるとは限らにゃい
リリックならネット上にあるしなぁ

A Tribe Called Quest
写メからHot 4 Uやりました。後で更新します!!

メールで送られてたA Tribe Called Questはこんな感じです
http://imepita.jp/20080210/449170

RUN DMCとATCQ更新!!
そういえばこないだのXzibitはX項目初だったな

乙！
４曲目は写メ投稿してくれた人が途中までしてるみたいだからまかせて５曲目からしたら？
この写メレッドマンだバスタだ言ってるから４曲目じゃない？

そうですね。ではとりあえずこれを!!

http://imepita.jp/20080210/551970
http://imepita.jp/20080210/552130

(イントロ)
ドアのところにいるのは誰だ？
Yo、ティップ、彼女だぜ、ここで何をしてる？ 顔を見れば判るよ(2×)
どうせオレのことなんか…どうでもいいんだろ…
だったらどこでも好きなところへ行っちまえ
けど、オレの側にいたいなら、ここへ来いよ、
なァ、いいだろ、yo

(ヴァース1)
ゾクッとするほどイイ女に会ったことがあるかい？
(Yeah、まァな)(2×)
自分の人生を深刻に受け止めて、本気で死ぬことを考えてるような女にさ
(何だってそう深刻なんだよ、そんな女に会ったらブラザーはギョッとするぜ)
そういう女がいたら、近寄らずにはいられないだろ(全くだな)(4×)
すぐさま彼女と親しくなったよ、我ながら上手いことやったもんだな
(男ならそれぐらいしなきゃ)
親しくなってからのオレたちは、食べ物や音楽のことで言い争ったんだ
(へぇえー)(4×)
付き合い始めたのが9月で、今は年が変わって7月
(やるなァ)(4×)
ある晩、ふたりきりだったけど、別に何も起こらなかったぜ
(ナルホド)(4×)

１枚目途中。続き頼む

Zです

お疲れ様！

ウータンのUZI(PINKY RING)をサイト掲示板に投下しました。

A Tribe Called Quest５曲目やりました!!

乙
ウータンこのアルバムはいまいちだと思ってたんだが和訳見ながら少し好きになれそうだ

最近管理人ばっか働いてね？

Mos Ｄｅｆ-Ghetto RockをサイトBBSに投下しました

ところでBeastyBoysのアルバム、To Ｔｈｅ 5 House日本版が押入れ探してたらあったんだけど
写メここにうｐしたら頑張ってくれる猛者はいないかな？
ビースティーほしいって人いたんじゃなかったけ？ちがった？

To Ｔｈｅ 5　HouseじゃなくてTo Ｔｈｅ 5　Boroughsな
何やってんだ俺はorz

Mos Ｄef更新!!

>>882
確かに最近特に動いてますが、今まで自分がやったものは別に公表してなかったのを公表するようになったから感じるだけでは??

皆さんのお疲れ様です!!

それとA Tribe Called Questの写メ送ってくれた方和訳の確認お願いします!!
所々？で抜けていますので。また濁点などを

乙

甲

ATCQ THE LOVE MOVEMENT 04.Steppin' It Up withBusta rhymes&Redman
ファイフ・ドッグ、yo カマルレジーノーブルもいるぜ(注：レッドマンの本名)
Yo バスタ・バス、そろそろ一歩先へ進むとするか
(バスタ・ライムス)オレは偽物の詩には我慢ならねえ
鼻持ちならないニガーどもをギャフンと言わせる方法なら何でもいいぜ
Ha uh oh,hey yoバスタ・ライムスの言うことなら何でも正しい
Unhun,時にゆっくり進むのもいいな
Ay yo,ダチのペドロを目立たせてみせるぜ
ターキー・チーズ&トマトみたいにMサイズにしてやるのさ、つまりそういうこと
オレの教えに耳を貸さないニガーどもには特に厳しくしてやるからな
それでもいうことを聞かないならなおさらさ、
双子のパワーの底力を知ってるだろ
突拍子もないほど早口ラップで、オレのデカいアソコで
あと5フィートはジャンプできるぜ
片方の手でアソコをしっかり握って、もう片方にはマイク
今夜はオレのデカいアソコで女をなぶり倒してやるのさ
その後で、ニガーの大群が押し寄せてくるみたいな強烈な詩を綴ってやるんだ
クラブに集まった気に入らないニガーどもを殴って、しまいにゃ消してみせる
お前のツラを張り倒すなんて朝飯前さ、さて次にオレにヤラれるマヌケ野郎はどいつだい
それはともかく、オレに大声でラップさせろ
(フック)Yoレジー・ノーブル、オレを感じさせてくれよ、
yo バスタ・ライムス
調子はどうだい、ファイフ・ドッグ、そろそろ一歩先へ進むとするか
(ファイフ)Yo 一体どうしたってんだ、こっちに耳を貸せ
みんなの前でラップする4人の野郎どもをこっそり見てみな(行動開始)
ファイフ・ディギー・ドッグはトッド・ショウ(注:トゥショートの本名)みたいに女にモテモテ
(注：トゥショートのアルバム『Born To Mack』にかけてある)
オレ流を知ってるよな、リラックスしてる暇なんてないのさ(そんな暇ない、ない)

>>58
やってくれたんだありがとう
写メアップの仕方わからなくてあなたに送っちゃった、ザッと見合ってるよ

今ここまで、三分の一くらいかな？
和訳見たがってた人続きよろしく

EMINEM WHO KNEW
intro
考えもつかなかった、俺が
考えもつかなかった、俺が（マイク・チェック１、２）
考えもつかなかった、俺が（思いもよらなかった）
考えもつかなかった、俺が（思いもよらなかったんだ）
考えもつかなかった、俺が（全く驚いたことだ）
考えもつかなかった、俺が（そいつはデビューして）
考えもつかなかった、俺が（数百万枚のレコードを売っちまった）
考えもつかなかった、俺が（そしてヤツらは怒りまくってる）
verse1
俺のやってるのはブラック・ミュージックでも
ホワイト・ミュージックでもないのさ
俺がやってるのはファイト・ミュージック
高校生のためのもの
俺はこんな風にキレて車を運転し、みんなの命を危険にさらし
こんなナイフを持って、女達を危険にさらす
ちくしょう、俺がお前のテープ・デッキの中にいると思ってんだろ
そしてお前を誘拐しようとしてるんだ
体を深く沈めて
それから一挙にお前に飛び掛かる

テープをお前の口に当て、お前の顔をひっつかむ、さあどうする
Ｏｈ，言葉に気をつけろって俺に言いたいのかよ
俺の目の玉をくり貫いて、回転させろよ
俺はお前の家を燃やしてやる、車で走り回り
消火栓にぶつかってやるんだ、家具を持ち出すこともできなくなるぜ
すまないな、混乱があったみたいだな
大統領が××××をしゃぶられてるっていうのに、俺の歌詞を直せってどういうことだよ
俺の知ったことか、ドラッグをやってあばずれを××××しちまえよ
ゲイ・クラブを笑いの種にして、ヤツらに化粧をさせるんだ
気づけん、目を覚ませ、ユーモアを解れっていうんだ
音楽を検問しようなんてことは止めろ、これは子供のお楽しみなんだから
Ericがテラスから飛び降りても、俺のせいにするなよ
お前らがヤツをしっかり見ておくべきだったんだ、自分の子供も見れないなんて親失格だぜ

Chorus
ここまで自分がビッグになるとは考えもつかなかった
親が子供に影響を与えるなんて思いもよらなかった
俺の一言でヤツが手首を切るなんて考えもつかなかった
俺の一言でヤツが女を殴るなんて思いもよらなかった
ここまで自分がビッグになるとは考えもつかなかった
親が子供に影響を与えるなんて思いもよらなかった
俺の一言でヤツが手首を切るなんて考えもつかなかった
俺の一言でヤツが女を殴るなんて思いもよらなかった
Verse2
この国に銃を持ち込んでるのは誰だ？
俺はプラスティックの散弾銃をロンドンに持ち込むことはできなかったぜ
先週Arnold Schwarzeneggerの映画を見に行ったが
ヤツはUZIでありとあらゆるヤツらを撃ち殺してた
３人の子供が前の席に座ってるのが見えたよ
ヤツらは17になる叔父さんと「行け！」って叫んでた
俺らはガイダンスのようなもの
俺がヤツらに「暴力は好きか？」って聞いた時
怒ったのはヤツらの父親、母親だったはずだぜ
そして俺の音楽のせいで子供が汚い言葉を覚えたなんて言ってやがるんだ
それならなんで12歳の娘が化粧するのを許してるんだよ？
それじゃあお前の息子が罵り言葉を全く知らないっていうんだな？
お前の息子を怒鳴りつけてる通学バスの運転手の方がよっぽど汚い言葉を使ってるぜ
俺が初めて覚えた言葉はFuck
３年生になる頃には、体育の教師に中指を立ててた
さあ、しっかり読んでおけ、俺がいかにいじめられていたのか
小便をひっかけられたりして、３ヶ月ごとに転校してたのさ
俺の人生は俺のみたいなもの
Ike Turner（Tina Turnerの元旦那）みたいに俺は毎晩女を殴り付けてヤツはボロボロ
1900万人の子供が俺みたいになったら人生はどれだけ楽になることか

Chorus

×2

Verse3
新しい家、新しい車を手に入れるなんて思いもよらなかった
２、３年前は、お前よりも貧乏だったんだぜ
俺ってそんなに口は悪くないだろ？
Fuck、shit ass、bitch、cunt、Shoobiddy doowop Skibbidy beebop and Christopher reeves
Sonny bono（cherの元旦那）はスキーをやってて木にぶつかって死んじまった
どれだけの能無しが俺の言うことを聞く？
学校中で銃を乱射、教師
彼女、彼に腹を立ててな、お前のせいか、ヤツらのせいか、俺のせいか、Slim Shadyがそうしろと言ったんだ
ちきしょう、ラップの歌詞がそこまで危害を与えられるかよ
俺はイカれてるんだ、お前が以前イカれていたようにな
お前が俺の立場だったら、予測できてたか？
Slim ShadyのCDを買って
その音楽を聴いて、銃を持ち、警察を撃つことになるなんて
俺はただ喋ってただけだぜ、お前が本当に実行するかなんて俺の知ったことかよ
Chorus

×2

そんなこと、俺に予測できた訳ねえだろ

お疲れ様！

EMINEM和訳長ぇんだよな・・・
乙！！！

>>893の4行と16行は

親×
俺〇
です。

Eminem更新!!

>>889
A Tribe Called Quest - Hot 4 Uは>チャールズ・ターナーイギリスの彫？師の？だけです
A Tribe Called Quest - Like It Like Thatは？？部分多いです。お願いします

>>897
ん??

900なら Mark ronson feat ゴーストフェイスの和訳

>>899

「俺が子供に影響を与えるなんて思いもよらなかった」
が
「親が子供に影響を与えるなんて思いもよらなかった」
に間違えました。

修正しました!!

どうも。またできればやります。

>>875の写メが見れなくなっていたのでやりました!!更新!!

>ところでBeastyBoysのアルバム、To Ｔｈｅ 5 House日本版が押入れ探してたらあったんだけど
>写メここにうｐしたら頑張ってくれる猛者はいないかな？
>ビースティーほしいって人いたんじゃなかったけ？ちがった？

載せてみたら？？

更新!!

管理人頑張るな、乙！

900越えたしそろそろ次スレのためにまとめといた方がいいんじゃね？

>>58おつです　
Hot 4 U　彫刻師
Like It Like That　
ラップの技が？？で→高度
もっと？を動かせて→もっと頭を働かせて
目指して？？？？て→登り詰めて
ニューボート→ニューポート
イスラム？？→擁護
His Name Is Mutty Ranks
言ってる？？→意味
？？？のラッパー→ノリ一発の
ステージに上がる前に暇を潰すのさ→喉を潤すのさ
お騒がせ？？→お騒がせ屋
ポップ路線に？ったりしない→走ったりしない
ここいらでアバヨ、じゃあな×)→ここいらでアバヨ、じゃあな

こんなところかな？

>>890
ケータイから写真をアップする方法は、メールに画像を添付して、件名にタイトルを入れて[email protected]に送信すればおｋ

乙!!

Common Ground (Get It Goin' On)
彼女のヘア・スタイルを？えてあげなきゃならないし
の部分は??替えてかな??

>>905
じゃあ載せてみようか
Beastie Boys - Ch-Check It Out
http://imepita.jp/20080212/692020
http://imepita.jp/20080212/692280
http://imepita.jp/20080212/692690
http://imepita.jp/20080212/692990
http://imepita.jp/20080212/693300

見逃してた、整えてあげなきゃだね
>>909
そうなのか、登録したありがとう

１枚目からななめは見づらい

http://imepita.jp/20080212/743670
確かに一枚めが見にくいね、撮り直したよ^^;

修正しました!!

1枚途中・・すまん・・「([の違いがよくわからんので一端止めた
こまいとこやってくれない？持ち主
そしたらだいたいはやるけど

「スター・トレック」のマニアにTV中毒のヤツらへ
無礼なことを言うつもりはないしもめ事を起こそうなんて気もないんだ
クリンゴン(？？1)達よ、仲間を引き連れて大騒ぎしてくれよ
金具が吹っ飛ぶくらいの勢いでドアを開けて(デュロとジョンが実際にやったらしい)
ペンチ(？1)でお前をツマみあげてやる
俺はリタイヤなんかしなかったんだ
やっとこでツネりあげてやるぜ

ミューチュアル・オブ・オマハ(？？？)みたいに
俺はお前らが見たこともないようなイカした船(？？)を持っているのさ
森の中を歩きながらでも
俺はローン・グリーン(？？？)みたいにカネを稼ぐのさ(アルボのCMに「ボナンザ」、「宇宙空母ギャラクティカ」SSSSSSS)

EMINEM STEVE BERMAN

Hey (EMINEM)
Hey Em，元気か？(BERMAN)
Steve Berman，調子はどうだい？(EMINEM)
また会えて嬉しいよ、どうした？(EMINEM)
Em，ここに来て座ってくれないか(BERMAN)
ああ、どうした？(EMINEM)
Vanessa，ドアを閉めてくれないか(BERMAN)
ＯＫ
発売第一週目へ向けてのオーダーの調子はどんなもんだ？(EMINEM)
アルバムなんて出さない方がいいってぐらいひどいもんさ(BERMAN)
このアルバムはゼロ以下ってとこだ(BERMAN)
こんなアルバム、全然売れねえんだよ(BERMAN)
外で俺に何が起こってるか、お前に解るか？(BERMAN)
どうしたっていうんだよ？(EMINEM)
Tower Recordsは、このレコードをケツに突っ込んでくたばりやがれ！って俺に言ったんだ(BERMAN)
レコードをケツに突っ込んでくたばれなんて言われる気持ち、お前に解るか？(BERMAN)
このレコードのお陰で俺はクビになるのさ(BERMAN)
なぜDr.Dreのアルバムがあんなに売れてるか解るか？(BERMAN)
ヤツは大画面のテレビ、マリワナ、モルト・リカーに女のことをラップしてるからだ(BERMAN)
お前はホモのことやヤバいクスリのことばかりラップしやがって(BERMAN)
こんなアルバム、売れるかよ(BERMAN)
内容を変えるか、販売中止だ(BERMAN)
さあ、俺のオフィスからとっとと失せろ！(BERMAN)
解ったよ、好きにしてくれよ！(EMINEM)

乙甲乙

EMINEM REMEMBER ME? featuring RBX and STICKY FINGAZ

RBX
俺を覚えてるか？
７回処刑して
俺を覚えているか？
俺には情け容赦などない
俺を覚えているか？
俺は凄まじいパワーを持っているんだ
俺を覚えているか？
俺は原爆のようなラップをかますぜ（爆発音）
45口径の銃にＢＸ
俺のラップはシンドローム並みの凄さ、俺のラップを聞いたらお前の脳みそもイカれちまう
身を隠しながら限界もなく大衆の中に進入していく俺には万能という言葉がふさわしいだろう
リハーサルもなしで高度なラップをかまし物議をかもす
お前も俺とはやり合いたくはないだろう
「Banned From TV」（ヴィデオ）の中の
電車にひかれちまった女みたいに
お前をぼこぼこにしちまうからな
ヘヴィー級のラップをかますぜ
お前の脳天を割り、さらに攻撃を加える
ロコモーションのように俺達はローカル・エリアからビッグになっていくぜ
45口径の銃と弾丸を持ってな

Stickey Fingaz
俺を覚えているか？
銃を空に掲げろ
Slam，Slam
俺にはＮＯなんて返事は通用しない、ＮＯと言われたことはあるが
そう、ＮＯと言われたことがあるが
ＮＯ，ＮＯ，ＮＯってぐらい言われないと俺は納得しない
人生はビッチ、しっかり生きてない限り目茶苦茶にされるぜ
俺と張り合うには相当なスキルが必要
俺はヴェテラン、ゲームの先頭を行ってる、天性のスキルを持ってるんだ、お前など俺にとっては無に等しいのさ
信じられないくらいに金が入ってくるぜ
銃でお前を殺し、計画を終了
ゲットーを巡り、何の証拠も残さない
俺の中には様々なラッパーのソウルが宿ってる、俺を愛するか憎むかのどっちかだ
俺の母親はこの業界にレイプされ、そして俺が生まれた
俺は歴史上最高にクールな男、そう言っただろ
レズビアンの女達が束でかかってきても、俺のゲットした女の数にはかなわない
俺とやり合いたいって？止めといたほうがいいぜ
「あいつ、そんなこと言ったなんて信じられない」って名前が俺には相応しいだろう
「ヤツは殺し屋じゃない」って言うかもしれないが、俺は体を壊すほど頑張る男
死すら吸ってやるぜ、キッチンの床でゴムなしで女を××××
そんな俺がお前に何をやらかすのか、考えてみろよ
ゲットーのヤツらにクサでもやれば、ヤツらは俺の言うことを何でも聞くんだ
さあどうする？
お前は腰抜けのおかま野郎、俺達は銃をぶちかます男達
警察が俺達を妨害するまでな、とことんクレイジーに盛り上げてやる
通りの角に立って四六時中ドラッグを売ってるヤツらをぶっ殺す
俺達に手出しはできないぜ
俺に死んでほしいって電話がかかってくる
ヤツらは俺を殺したいんだ、俺が何かヤバいことでも言ったか？

EMINEM
俺を覚えているか？
俺は何も気にしちゃいない
俺は最悪、俺は狡猾
俺は信用ならない男
銃をぶちかますぜ
俺が死ぬ時じゃなくて、クラブを出た時にぶちかますんだよ、このアホが
俺はイメージを浄化しようと、Fuckinって言葉を
６分間は使わないってクソ評論家に約束したんだ
６分間、Slim Shady，その間にお前は俺の母親と××××
俺はマジでその女にキレたんだ
だから曲を作って、その中でヤツを殺し、Haileyも登場させた
いけないことかもしれないが、俺は頭の中でそんなクレイジーなことをいつも考えてる
それでも俺はクレイジーな母親から離れられない
俺の母親、そんなにクスリやってるって本当か？
家に帰ってみると、誰かが窓の裏から泥棒に入ったみたいだった
弾の入ったマシンガン２丁とトレンチコートが盗まれてたんだ
めちゃくちゃ胸くそ悪いピクニックの夢
16歳の子供２人が弾の10発づつ入った銃を持ち
６人の子供を撃っちまったんだ、そしてSlim ShadyはBill Clintonのスピーチの中で責められちまったのさ
知ったことかよ、お前らおかま野郎は火山の灰の中で死んじまえ
そしてガスとマッチを持って地獄に再登場
その直後に俺は銃を握り締め、俺がどんなやつかってことを証明してやる

（銃声）何見てやがるんだよ？(Dre)

俺のことを覚えていないのか？
俺を覚えてるか？
俺を覚えてるか？
俺を覚えてるか！

ちょ朝から神かよ！

更新!!

EMINEM I'M BACK

Chorus
みんな俺をSlim Shadyとよぶ
戻って来たぜ
戻って来たぜ
だからみんな俺をSlim Shadyと呼ぶんだ
戻って来たぜ
戻って来たぜ
だからみんな俺をSlim Shadyと呼ぶんだ
戻って来たぜ
戻って来たぜ
だからみんな俺をSlim Shadyと呼ぶんだ
戻って来たぜ
戻って来たぜ

Verse1
俺はライムを一字ごとに殺していくのさ
俺みたいにイカれた頭のヤツはいないだろう
銃を捨てろよ、持ってても何の役にもたたないぜ
どっちにしろ自分の首を絞めてるんだから
銃があっても仕方ないだろ
俺は地獄を待ち侘びてるんだ、ちくしょう、この上なくそわそわしてるぜ
Charles Manson（連続殺人犯）、お前はその独房にいれば安全だ、刑務所に入ってることをありがたく思えよ
12歳の頃は母親の小さな天使だった俺
13になると銃に薬莢を詰めてた
近所ではいつもいじめられてたのさ小猫の頭をぶち切って、ヤツの郵便箱に突っ込んでからはいじめられなくなったけど
以前は気にしてばかりだった俺、今ではそんなことはない
成功についてどう思うかって？最悪だよ、マスコミはうざいし、ストレスも多い、クスリも女も多すぎる
とにかく目茶苦茶、急に売れっ子になっちまったからな
すぐに大きくなっちまった俺、育てらる方が良かったんだ

お前の言うことは全て間違い、俺の言うことが全て正しいんだ
「Hi！」って言うたびに、俺の名前を思い出しちまうだろ
俺はみんなの必需品になった、何たって俺は、Ｗ-Ｈ-Ｉ-Ｔ-Ｅ
MTVも俺によくしてくれたしな
Kimに会うのが待ち切れないぜ
そこまでする価値があるか？俺の人生を見てみろよ、どうだ？パーフェクトか
俺の唇の動きを見てみろ、え？俺の口は動いてないって？
それならこの指を見てみろ、おっと、逆さだったな
いいか、この中指を上に向けるぜ

Chorus （×１）

Verse2
俺は墜落したヤツらの頭の中一つ一つに手を入れて
そいつが俺の言うことに影響を受けているか、せいつが音楽を効いているかをチェックしてみる
もしそいつが俺の言うことを鵜呑みにしていたら、そいつは罪のない犠牲者
そいつは俺のテニス・シューズの紐につながれた操り人形ってことさ
Wicky，Wicky，Wicky，俺の名前はSlim Shady
ラジオが俺の曲をかけ出すずっと前から俺はクレイジーだったんだ
センセーショナルなカムバック
そいつらのことを食えたもんじゃないと思ってる
Ken Kaniffと一緒にな
Ken Kaniffはインターネットでお前の子供をベッドに誘い込もうとしてるぜ
俺達が生きるこの世はおかしくなってる
Slim，お願いだから Christopher Reeves（スーパーマンの主人公だった俳優）の足を下に置いてくれ
うわっ、お前らって傷つきやすいんだな
Slim，それは微妙な話題だから、触れないように気をつけろよ
何の良識もない頭、友達は精神分裂症
クサを吸って煙が目に入り、俺は目を細める
車の窓にはスモークをはってる、リムジンを９台も用意したぜ
その中でコカインをやり、俺の仲間達もみんなハイになってマリワナを吸ってる
そして俺の名前はそこから生まれたんだ

Chorus （×１）

Verse3
俺は・・・・・を一列に並べるぜ
AK-47，リヴォルヴァー、9mmのハンドガン、Mack-10も加えれば相当な量の弾がいっぺんに発砲できるな
俺はShadyと呼ばれる男
2000年問題で世界が終わっちまったみたいにクレイジー
ところでN-Sync、なんでヤツらは歌手なんだ？
ヤツらの歌が最悪だって気づいてるのは俺だけか？
俺は紙をピンクに染めてみんながどう思うかに気を配ったほうがいいのか？
口パクでラップして、大きなイヤリングでもした方がいいんだろうか？
だから人の言うことには耳を貸さないようにしてるんだ
ファンのヤツらがあれこれ叫ぶから、耳鳴りがしてるぜ
俺がChristina Aguileraと××××してるって噂よりも長い間、中指を立て続けるぜ
ショウビズ界のシンガーと××××するんだったらJennifer Lopezがいいな、Puffy、解ってるだろPuffy、すまないが、もし彼女が俺の母親であっても構いはしないぜ、俺はゴム無しで××××して中出しして、子供と弟を同時に作っちまうんだ
そんでもって「それは俺の子供じゃねえ」って言ってやる

俺の名前は？

俺はSlim Shady
戻って来たぜ
戻って来たぜ
だからみんな俺をSlim Shadyと呼ぶんだ
戻って来たぜ
戻って来たぜ
だからみんな俺をSlim Shadyと呼ぶんだ
戻って来たぜ
戻って来たぜ
みんな俺をSlim Shadyと呼ぶ
戻って来たぜ
戻って来たぜ
Ha，Ha，Hi，Mom！
誰が戻って来たと思う？
D12
Dr.Dre
Slim Shady 2001このマリワナが効いてるぜ
ファック

EMINEM歌詞長すぎ…。

乙！

このアルバム13まで終わったじゃんｗ

乙!期待age

>>916
乙+コピペして修正+つづき

「スター・トレック」のマニアにTV中毒のヤツらへ
無礼なことを言うつもりはないしもめ事を起こそうなんて気もないんだ
クリンゴン(訳注1)達よ、仲間を引き連れて大騒ぎしてくれよ
金具が吹っ飛ぶくらいの勢いでドアを開けて(デュロとジョンが実際にやったらしい)
ペンチ(※1)でお前をツマみあげてやる
俺はリタイヤなんかしなかったんだ
やっとこでツネりあげてやるぜ

ミューチュアル・オブ・オマハ(訳注２)みたいに
俺はお前らが見たこともないようなイカした船(※２)を持っているのさ
森の中を歩きながらでも
俺はローン・グリーン(訳注３)みたいにカネを稼ぐのさ(アルボのCMに「ボナンザ」、「宇宙空母ギャラクティカ」$$$$$$$)
〔エディターの一言:マイク、お前はテレビ方面の事実関係があやしいみたいだな。実はローン・グリーンは「アニマルキングダム」に出演してたんだよ〕
バジルをきかせたカプレーゼ
ダレンとヘーゼルみたいに愚かなんかじゃないぜ
俺は皆が知ってるクラシックを再放送する「ニック・アット・ナイト」（訳注４）

1.Can I Have It Like That

紳士淑女の皆さん
そうさ、行くぜ

ヨー、まだまだ行くぜ、タマタマは手コキで
これを２つやるから朝になったら電話してくれ
このネックレスが皆を魅惑さるサマを見ろよ
俺って鳥みたいに「フライ」だろ、ネリー・ファータドみたいにね
ボトルを空けて「乾杯！」って叫べ
レコード・オブ・ザ・イヤーを受賞するんだ
アイス・クリームのスニーカーをお前らに紹介したのはこの俺だぜ
１足で２００ドル
ここに開戦を宣言するぜ
昔は灰色に立ちこめる雲を天使も吹き飛ばせないような時期が続いたけど
始めて俺のヴァースが売れてNSXを手に入れることが出来たんだ
それでもボロ車に乗り続けた
でも今はLeerの窓越しの視界は晴れて
携帯では適当なことをくっちゃべるんだ、お前らも、聞くべきだな
よく聞けよ
ハロー、聞こえるか？

コーラス：
俺の好きにしてもいいかい？（お手のものでしょ）
さあ靴を置いて腰を掴み、
俺の手からカネをむしり取りたいみたいに激しく踊ってくれよ
さあ、俺の好きにしてもいいかい？（お手のものでしょ）

まだまだ行くぜ、今はここにいるのが正解
電話越しにヤツらのマインドをコントロール

そしてヤツらに言葉を探させるのさ
牡牛座らしくね
ルイ・ヴィトンからジミー・チューのショップまで、俺はリアルさ
リチャード・マイルの時計を見た時から彼女はそれを知ってた
プラチナ仕様のツービロンがそれ
彼女のカラダが動く時みたいにイカしてるんだ
オンナをその気にさせちまうぜ
俺の手を温めるために彼女のカラダを使うのさ
それに彼女は首ったけ
それから俺のクルマのドアが開くサマときたらトランスフォーマーみたいだぜ
俺はこんな風にもあんな風にもできるんだ
ヴァージニアにも家があるしマイアミにも別荘を買ったばかり
ニュー・エディションミタイニ」クールにやるぜ
キミがホットならそれもイイ、沸騰させちまえ
だけどレイディースがご不満なら
この曲をかければすぐ機嫌なおすだろ
俺の名前はスケートボード・Ｐって言うのさ

紳士淑女の皆さん・・・

コーラス

まだまだ行くぜ
温度は上がりっぱなし
俺が吐くのは熱射病みたいにホットなリリック
聞いたヤツらが吐き気をもよおすほどのな
ビッチみたいに眩しいんだ
気をつけろよ
このダイヤのライトが当たったら
お前は吐いちまうだろうな、１００ドル賭けてもいいぜ
それからトラックを作ったのがそもそものキッカケだった
俺のヴィジョンを切開しなくたってここまで来れたさ

小さなスケボーに乗るには俺はもう大人になり過ぎた
だから新しいCollinsの２トーンの乗り回してるんだ
あんまりにもヤバ過ぎてお前には手出しが出ないくらいのさ
後ろに下がって見てるだけでいい
俺は吸わないけど
ハッパのせいで余計に魅力がますんだろうな
嫉妬して歯ぎしりしてりゃいいじゃん
だけどそこらの小物ニガ共は誰にでも手の届くものばかり持ってる
俺と対抗したいならカネを工面して銃でも手に入れるんだな
その間俺は対等を追いかけてボート・パーティーでもしてるからよ
俺の名前はスケードボード・Ｐっていうんだ
紳士淑女の皆さん・・・

from ttp://www.emimusic.jp/intl/lyrics/pharrell/index_j.htm

最初からサイトアドだせばいいやんｗｗ
けどこれ３月末までとか見つけといてよかったなｗｗ乙

乙

すまん！
これコピーできないんだな。本当にすまん！！！
改めて乙！

>>924

の最後
育てらる方が良かったんだ×
育てられ方が良かったんだ〇
です
修正お願いします。

>>938
しかしコピーできないのをわざわざ写すなんて相当タチわりーなｗ

ﾜﾛﾀ

EMINEM AMITYVILLE featuring BIZARRE from D12

Intro
Da dum dum dum da dum da dum
Dadada dadum dadumdum

Chorus
Amityville（ホラー映画のタイトル）出身のイカれたヤツ
お前のファミリーを誤って殺しちまうんだ
ヤツが殺らないとでも思ってんのか？ちくしょう、ヤツは殺っちまうぜ
Amityville出身のイカれたヤツなんだからな

Verse1
しょっちゅうハイになってる俺、落ち着くまでスピン
ひび割れた唇でニヤついて立ってるのさ
インクのたっぷり入ったペンを持ち、罪深い邪悪なライムを作り出す
精神科医は俺の診断の予約を入れたぜ
顔がびしょびしょになるまでジンをたらふく飲むのさ
ハッシュ（ドラッグ）にウィスキー、アッシュ（ドラッグ）をやって、あばずれをぶん殴る
Bizzyに聞いてみろ、ヤツは６年間ここに住んでるんだ
俺に手を出したらどうなるか解ってるな

ミスったー！！！！！！！！！！！！！！！！！
続き消えたー！！！

どんまいとしか…

続きできた


Chorus（×２）

Verse2
俺はいとこのケツの穴に××××をぶち込み、母親の喉を切った
誰だか当ててみろ、Slim ShadyはInterscopeと契約したぜ
妹の誕生日、ヤツは俺のことを覚えてた
妹の誕生日プレゼントに男を10人用意して、ヤツの処女を奪ってやったのさ
女達の間では、俺はスケベな変態野郎で有名
ヤツらの母親はレイプされたわけじゃない、寝てる間に俺が××××を舐めてやっただけだ
とことん酔っ払って便器に吐いちまったぜ（このホモ野郎）
これが俺が父親の葬式の席で言った言葉さ

Chorus（×２）

Verse3(EMINEM)
だからこの街にはバカが溢れてるんだ
最初に下らないことを言ったヤツが殺されてしまうのはそのせいさ
だからこの街を俺達はデトロイトとは呼ばない、Amityvilleと呼んでいる
虫歯を治した直後に撃たれて死んじまうこともある
こんなわけで、未だにこの街は殺人の一番多い街なんだ
これはデトロイトじゃない、これはHamburger Hill（戦争映画）
俺達はドライブ・バイ（車を走らせて銃を発射すること）などしない、家の前にきちんと車を停めてから銃をぶっ放す
それがこの街の精神、それがこの街の現実
誰か俺に挑戦したいって言ってるのか？
俺が弾のたくさん詰まったピストルを手にしてるっていうのにな
それに銃の登録もしたから、この銃は今年は合法なのさ
俺がイカれちまったら、何をやっても責任能力がないとみなされるぜ
そんな時に事件が起こるんだ
お前の家に大量の銃弾が打ち込まれて
お前の家はボロボロ、そしてその中で死んだお前と家族が発見されるのさ
ヤツは本気で言ってるんだぜ

Chorus（×２）

Outro
Da dum da dum dum
Da dum da dum dum
Da dum da dum dum
Da dum da dum dum

ありそうてまだないアーティスト
RAKIM
BIG PUNSHER
OUTKAST
N.W.A.
LIL'JOHN
THE ROOTS
MISSY ELLIOT
こんな感じかな

EMINEM B**** Please II ft. Dr. Dr Snoop Dogg Xzibit Nate Dogg

INTRO
Yeah，What up Detroit(Dre)
まさかそんなはずはない
またそんなことをやるなんて、何かの間違いだ
ヤツらにまた同じことをやっちまったのか？Dr.Dre(SNOOP)
ああ、もちろん(Dre)
Uh uh，解るか？ここで特別なことが起こってるんだ。
Boogie baby to the boogie oogie oogieに乾杯だ。
Dre，何が起こってる？(SNOOP)

Verse1（Dre）
リラックスして、昔ながらのシンプルなピンプのラップをSlimの曲にあわせてかましてやるぜ、Limp Bizkitみたいに暴動を始めてやる
邪悪なラップをコンサートでかまし、観客が殴り合って意識を失いまでヤツらが踊り狂うのを見てる
SlimのファンにはCrenshaw通り並に乱暴なヤツらもいるのさ
俺とSnoopのファンはCrenshaw Long Beach，South Central辺りのヤツら
またあいつらかよ、いい年こいて脳みそのないヤツら、すぐ銃を発砲したがる

どんなクルーもこの俺、DreにShady，Snoopを痛めつけることなどできないぜ
Long Beachに（Dre）イーストサイド（Snoop）ここまでの成功を手にするまで長い道のりだった、俺に眼つけたりすると後が恐いぜ、俺はUZIを四六時中携帯してるからな、ありのままの自分でいることがままならない時もあるが、それでも俺は…（Dre）

Verse2（Snoop Dogg）
それでも俺はどんな手段を使ってでもやりたいことをやるのさ、Hello Nigga，俺のことは知ってんだろ、シャープなラップをかましてお前らを切り刻んでやる
そして俺がウエスト・コーストをリプレゼントしてるってことを解らせてやる、俺はパーティーで自分の言ったことに大笑いしてるぜ
銃撃してからすぐに立ち去り、仕事は完了、金を山分けして逃げるんだ、銃は50丁ほど持ってる、全てがお気に入りさ
Bang Bangって音をたてるからな、Damn、ベイビー・ガール、名前は何だよ？忘れちまったんだ、お前の名前は何だったっけ？Damn、気分がいいぜ、俺の甥っ子、EMINEMとクラブで楽しんでるんだ、What up cuzz（Snoop）、What up Snoop？（EMINEM）

偉大なる白人の希望の星がウエスト・コーストのキングと手を組んだのさ（Snoop）

Chorus
俺にはマジで手出しをしないほうがいいぜ
俺が信用してるのは自分だけ
ふざけたことをしやがったら、この銃をぶっ放してやるぞ（Nate Dogg）
（銃声）いつもトラブルを起こしたくてうずうずしてるんだ（Snoop）

Verse3（Xzibit）
俺がここを仕切ってるんだ、俺の動きを見てるぜ
お前はゴミの中、死体で発見され、10時のニュースに登場するのさ
俺はラップで偽りを暴露するからみんなに愛されてるんだ
お前は肺が小さいすぎてホットボックス（車の窓を閉めてマリワナをすること）はムリ、冗談はこの辺にして、俺達と一戦交えねえか、銃を持ってお前に立ちはだかり発砲してやるぜお
お前はあの世行き、俺は死ぬことはあってもサツに捕まることは消してないのさ、さあ誰を信じる？ヤツらはいまいち
ハードコアじゃねえ、うまくいかない時はクラブへ行ってPuff Daddyと銃をぶちかますぜ
（銃声）おい、勘弁してくれよ、お前頭がイカれてんじゃねえか、ほら、また膝をつけよ（Xzibit）

Chorus（×２）

Verse4（EMINEM）
Awe Naw，スリムなDoggは80ポンドの玉と6インチの××××を持ってる
家に戻ったぜ、Baby，ヤツはShady（EMINEM）
ヤツはマジでクレイジー（Snoop）
マイクをよこせよ、Timothy WhiteがInterscopeのオフィスの外に警備員を置くようになるまでラップしてやる
ヤツが正しかったら？たぶん俺は惨めな世界をラップして生計を立ててるただの犯罪者、誰も俺の言いたいけとを止めることはできないぜ、中指を立てて歩き回り、母親を怒鳴りつけ、逃げ出す計画を立ててる
家出して、俺みたいなワルになるんだ、こんな俺でも心の奥底にはまともな心が宿ってるってことをみんなに気づいてほしいのさ、その心が見つからないってだけの話だ
なぜお前らがこんな状態の俺を見てるかっていうと、これが現在の俺だからだ、こんなに邪悪なのは今の俺の状態、俺がテレビで野暮な服着てるのを見たり、CDの中でおかま言葉を使ってるのを聞いたら、それが今の俺、ありのままの俺なんだ、もうちょっと抑えたほうがいいって？
俺の××××をしゃぶりやがれ、このホモが、クラブのセキュリティーに聞いてみろ、ヤツらは知ってるから（EMINEM）
ヤツらは知ってんのさ（Snoop）
俺はトラブルを起こし、クラブの裏口から追い出された（EMINEM）
裏口から（Snoop）
それからクラブに戻り、マグナム銃をぶっ放したのさ（EMINEM）
マグナム銃（Snoop）

Chorus（×２）

Outro
2001年から永遠に、Slim Shady，Dr.Dre，Snoop Dogg，Xzibit，Nate Dogg，Come on Yeah!（Xzibit）

写メの写しで途中とかはここでいいと思うが、完成した和訳ならサイトの掲示板に投稿した方がいいと思われ

更新!!

乙！あと３曲じゃん！
初のアルバム完成か！？？？

３枚目最初までｗ

落ち着けよ、俺のファームがファットじゃないからって？くなよ、一体どういうことだ？
俺の敬愛する仲間や家族は俺が有頂天になってもちゃんと釘を刺してくれるんだ
だから俺が人よりも優れてるだなんて思ってないとか言うのは本音だぜ
まあラップしてる時は別だけど
ってことは本音じゃないってことかな
そんな感じでお前らそのまま騒ぎ続けてくれよな
確実にそのボディをロックさせてやるからさ

チェックしてくれよ
これがどういうことなのか
やっちまおうぜ
パーティーを盛り上げてやるのさ

「おい、どんな感じだ？ 俺は使命に燃えた男なんだ」って俺が言ったらあいつは答えたよ
「聞けよ、お前のケツには電気屋がはさまってるぜ！」〔エディターの一言:どうやったらそんなことに？〕
クラウドをコントロールするこの手法を示すその手順はアインシュタインとラッピン・デュークを合わせた科学者のようさ

Beastyか
流れ的にENINEMのどの曲かと思ったｗ

>>911
のBeastyだｗ

写メすらあんま集まらんな…

てかそろそろ次スレ立てれる奴たててくて！

続き4枚目まで

ヘイ、ベイビー・パパ、調子はどうだい？
お前が皆に気に入られようとしてるとは知らなかったな
それを人はサルージとも呼ぶしホット・ポテトとも言うんだ
お前のマイクは俺が盗っちまったからもう見つからないぜ
俺はマジシャンみたいに魔法が使えるのさ
数学者のように足し算だって出来るんだ
銀行屋、エンジニア、コットンは着てもスケスケの服は着ないんだ

シャザム！ アブラカダブラ！
クルマに乗ってお前の横を通り過ぎてやるぜ
おいお前、意気地なしみたいな真似はすんなよな
それを？に戻せよ
光？がキラキラと照りつける
お前にはついて来れないのさ
俺の仲間は最高だからな
今レコーディング中なんだ
ちょっと辛抱しててくれよ

4枚目続きからあと頼むわ

チェックしてくれよ
これがどういうことなのか
やっちまおうぜ
パーティーを盛り上げてやるのさ

俺の名前はキング・アドロック
カップもハメなきゃ？？用のサポーターも、ましてやTバックなんて絶対に？かないぜ
強烈を通り越したようなスゴいのを聞かせてやるぜ
ミス・ビギー(？？？)みたいに、「誰？ あたくし？」って感じで
俺には常連がいるのさ
「アドロック、お前ってやっぱイカすよな」ってお前は言う
俺にはピンクのシャンベール(？？？)みたいに品があるんだ
MCA、ホットなうちにマイクを？みなよ

ただいま帰宅

>>957>>962-963
乙です、ありがたい
やってもらったのをメモ帳にコピペして
間違ってるとこあったら修正と？の部分を補足と
もうあと少しなんでつづきのリリックこちらで付け足してサイトBBSに投下しますね。

しばし待たれよ・・・・てか、EMINEMの人すごいなぁ。

EMINEMの人はマジで投下の神こうりんかもしれん

投下しますた

で、見落とした間違え↓

アルボのCM→アルポのCM

後は大丈夫じゃないかな

誰か、次スレ、これ入れて頼む
PChttp://gachmuch.web.fc2.com/
携帯http://gachmuch.web.fc2.com/i.html

なんか書いときたいルールつか説明とかあるかな??

次スレは管理人さんが立てるのｷﾎﾞﾝﾇ

どこだっけ？頼んだらスレ立ててくれるところある

EMINEM KIM

Verse1
Oh，ダディーのベイビー・ガール
お前はダディーのベイビー・ガールだ、おねむさん
昨日はお前のおむつを取り替えて、パウダーをつけてあげたんだぞ
お前、なんでそんなにピンクになっちまったんだ、信じられねえよ
Hailey、お前は本当に大切な娘だ、ダディーの誇りだよ
座ってろよ、ビッチ、今度動いたら、ボコボコにするぞ
ベイビーを起こしちまうぞ、これから俺がやることをこの子見せたくねえんだ
泣くのはやめろよ、ビッチ、お前を見てると怒鳴りたくなるんだよ
なんで俺を捨てて、突如その男を愛してんだよ？
Aww、どうしちまったんだよ？Kim、俺がうるさすぎるか？
残炎だな、ビッチ、俺が言うことを今回はしっかり聞いてもらうぜ
最初は俺も出てけと言われるのならそれでいいと思ってた
しかしその男に乗り換えようなんて、お前頭がどうかしちまったのか？
このソファにテレビ、この家全てが俺のものだ
なぜそいつを俺達のベッドに寝かせたりできるんだ？
いいか、Kim
お前の夫を見つめてみろ、俺をきちんと見ろと言ってるんだ
俺はもうホットじゃないってことか？あばずれめ
なぜこんなことをする？黙れ、酔っ払い
許されると思うなよ、俺は何も構いやしないからな
さあ、ドライブへ行くんだ、前に座れよ
Haileyを置いてはいけない、もし目を覚ましてしまったら？
ちょっと出るだけだ、っていうか俺はすぐに家に戻ってくる
お前はトランクの中に入って戻ってくることになるがな

Chorus
それじゃあな、ビッチ、酷い仕打ちをしてくれたもんだ
耐えられないんだ
お前なしで生きるなんて
それじゃあな、ビッチ、酷い仕打ちをしてくれたもんだ
耐えられないんだ
お前なしで生きるなんて

Verse2
酷いことをしてくれたな、Kim、今回はマジで俺もキレたぜ
俺の浮気がこんな形で戻ってくるなんて思ってもみなかった
でも俺が浮気した時、俺達はまだ若かった、俺はまだ18だったし
ずっと昔の話だろ、俺達は新たにやりなおしたと思ったのに
最悪だな、ああ、頭の中がぐるぐるしてる
おい、何やってんだよ、ラジオのステーションは変えるなよ
この曲大嫌いなんだ、これが大きな冗談だとでも思ってるのか？
…歳の…がお前のリヴィング・ルームで喉元を切られて死亡
Ha ha，冗談言ってるとでも思うか？
そいつを愛してたんだろ？
嘘ついてんじゃねえよ、ビッチ
俺の横にいるこの男はどうしてしまった？
馬鹿野郎、××××をしゃぶりやがれ
Kim，KIM、なぜ俺を嫌うんだ？
俺が酷いと思ってるんだろ、俺が酷いと思ってるんだ
俺から離れろよ、俺に触るな
お前なんて大嫌いだ
神に誓ってお前を憎んでる
愛してる
どうして俺にそんな仕打ちができるんだよ？
どうして俺にそんな仕打ちができるんだよ？

Chorus（×１）

Verse3
さあ降りろよ、いやよ、怖い
降りろと言っだろ、ビッチ、髪の毛をつかまないで
こんなことをしないで、お願い、愛してるから
Haileyを連れていきましょう、余計なお世話だ
お前がやったことだ、お前がいけないんだ
ああ、笑いが止まらないぜ、Marshall、しっかりしろよ
Brianのパーティーに行った時のこと、覚えてるか？
お前は酔っ払らってArchieに吐いてたな
ありゃおかしかったな、おかしかった
そうだろ？全て納得がいく、そうだろ？
お前とお前の夫が喧嘩して、片方がナイフを持ち出し、もみ合っているうちに、ヤツは誤って喉仏を切ってしまった
こんなことが起こっている間に、息子が起きだして、部屋に入ってきた
彼女はパニックになり、ヤツは喉元を切った
何の記憶もない殺しと自殺
お前の態度がおかしくなった時に気づくべきだったんだ
俺達は…おい、どこへ行くんだよ、戻ってこい
俺から逃げることはできないぜ、Kim、俺達しかいないんだ
ほかには誰もいない、そんなことやってると更に自分に不利になるぜ
Ha ha，捕まえた、さあ叫べよ
俺も一緒に叫んでやる、AUGH、誰か助けて！
解らねえのか、叫んでも誰も聞こえないんだ
黙って俺がこれからやることを受け止めろ
お前は俺を愛するべきだったのに、さあ血を流せ
ビッチ、血を流せ、血を流せ、血を流せ！