【英語のお勉強】歌詞を日本語に訳してみるスレ ２

Dear momma don't cry, your baby boy's doin good
おっが、ながねーでくれ
おらさ元気にやっでる

Tell the homies I'm in heaven and they ain't got hoods
伝えてけれ　おらさ天国さいるけんど、雨風しのげる屋さえないっで

Seen a show with Marvin Gaye last night, it had me shook
昨日の夜おらさMarvin Gayeみて驚いただ

Drippin peppermint Schnapps, with Jackie Wilson, and Sam Cooke
Jackie WilsonとSam Cooke一緒におらがくろんぼを酒にぶちこんでだ
Then some lady named Billie Holiday
Sang sittin there kickin it with Malcolm, 'til the day came
ビリーホリデーっつう女がすわって歌いながらマルコムと夢語ってたべ

Little LaTasha sho' grown
おらがくろんぼも少しは賢くなったど
Tell the lady in the liquorstore that she's forgiven, so come home
酒屋のあの女につたえてくれろ　もう帰ってきてええって