★★★★　　　　パトワ語　　　　　　★★★

＞＞日本語を勉強して書いてる、フランス人2ちゃんねらーもいるよ。
＞これは本当か？
＞いや、疑っているんじゃなくて２ちゃん用語って普通の日本人でもなれないと
＞何を言っているのかわからないことがあるのに、外国人が・・・・・
＞恐ろしい情熱だ（ｗ

本当です！　彼の名前はセバスチャン。セバスチャン・ジャリーってフランス人。
日本のアニメや声優が大好きで、それが日本語を覚えるきっかけになったとか・・。
彼のスレッドは声優板に立っていて、短期間に６部が立ち上げるほど人気です！
（月）〜（金）までほぼ毎日（時間は２２：００〜０２：００頃）登場しています。

セバスチャン召還スレッド Vol.6 :『9月の扉』
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/voice/1030717181/

いろんな板にコピペして、一人でも多くの日本人にセバスチャンを知ってもらいたいです。

ただいまセバスチャン降臨中〜♪　急げ！！

>>67
林原なんとかっていう声優の追っかけなんだよな。確か。

遅レスですが
Wha gwaan? = What is going on?＝最近どうよ？
ready again = unuh ready again? =　もいっちょいっとくか？（超意訳）
やがやがよー、さがざーんはこれといって意味ありません
ぶんしゃからっくはインド人（アパッチインディアン）の多分造語＆死語

おーそーゆーことか！unuh ready again?今度使ってみよ。spongebobさんありがとう。

gal pickneyが女子供ならgod pickneyは神子供ですか？

素人質問でｽﾝﾏｾｿ。「ブヤカ」ってｹｷｮｰｸ何の意味なのでしょうか？

ninja man が冒頭で言う、のーーうぃでぃっしゅ？ってなんですか？

アニナニエー

now hear thisでは？もしかしたら違うかもしんないけど。今から俺の言うことを聴いてくれみたいな。
MCがyo hear yah miってゆーよーなもんで。ところで上にも書いたけどgod pickneyわかる人いません？

アニナニエー＝hands in the air
ブヤカはわかりません。誰が言ってます？もっちょと詳しいことわかればわかるかも？

>>69 BIG UP!!!

パトワとは関係ないかもしれませんが
赤・黄・緑の意味はなんです？ラスタと関係あるんですか？
ボブマーリーさんがハッシッシすってましたがいいんですか？

赤黄緑のラスタカラーはちゃんと意味があるよ。黄は太陽、緑は草木、赤は大地じゃなかったかな？ずーっと前に雑誌で見た。
ガンジャはラスタの人は神のあたえてくれた恵みと思ってるようです。大麻所持で刑務所入れられてもなかでガンジャが吸えてしまう、とこれまたあるフリーペーパーに書いてた。

>>78 親切にありがとうございます　BIG UP!!!
宗教のシンボルなんですね　原色は
神の恵みだとは…　だから頭かゆくないんだ という話を聞いたことが…
俺は大麻とガンジャ　一緒だとおもってました
ガンジャはなんとなくしかわかりません

レゲエのcome againって必ずってほど「コマゲン」って発音してるけど、
パトワと何か関係ありますか？

ラスタカラーの赤って、「血」じゃ無かったか？
元はと言えば、アフリカから連れて来られた奴隷。
先祖の流した「血」を忘れるなって意味じゃ無いの？

>>80
結局、「パトワ」って「訛り」って意味だと聞いたよ。
come　againって、流れるように言おうとしてカタカナで簡単に書きゃ
「コマゲン」「カマゲン」になるよね？　パトワって全般的に、そんな感じ。
一般的な英語が訛って「パトワ」なんだよ。

>81
そーか血か。黄色と緑色はあってるよね？

＞80
パトワは方言やしね。英語にフランス語っぽいのやらイタ語っぽい感じが混じってるよ。fi,wi,dehとか英語にないでしょ？

ガンジャ、マリファナ、ハッシッシもとは大麻だけど樹脂で固めたやつとかタバコみたいなんとか作り方の違いによって名前が違うようです。

>>84 かさねがさね　感謝します ありがとうお茶みたいなもんですね
ハワイアン産18番とか　いろいろ種類あるようですね
勉強になりました

>>82、83
なるほどね〜。ありが�d。
だいぶ下がってたんでレス返すの遅れてしもた。

もっとパトワをベギベギマン

ジャーキッチョーップの意味を教えて下さい

>>88
JACK IT UP

りふぃらっ じゃきらっ ぷりらっ かまげーんよー
きゃーんにゅぷれいさもー♪

きゃんにゅーぷれーさんもー、へー、 うぃどん、にだんさん、あっうぃふだぬ、れげみゅーじだん、ゆもん、さぁあご、わいの、じょんぽ、うぇげいぇいせ、いげげ、おじょ、ばんた、れれさまなみ、ででんでっ！

90と91を５回読みなおしたが、90はベレスだと判明したけど91は不明だわな！

>>83 仏語、伊語は関係ないとオモワレ。FiはFor、WiはWe、Dehは
thereです。
>>88 ........ジャークポーク？
>>89 それはどちらかというと、ジャキタってかんじじゃない？

>>90 Rick it back Jack it up Pull it up Come Again Now
Can You Play Some Moreタダの英語。
>>91 BUJU
>>92 WAKAREYO

>>91
ナイスフォロー

WAKARANAKATAYO! KAISEN KITTE...IKARYAKU!

CHI CHI MAN=オ○マ
真の語彙はなに？

age

ぷらっぷだばぁーいぶ
ざっちょーぷれええいん
きゃーんにゅーぷれいさもー
きゃーんにゅーぷれいさもー

日本ﾚｹﾞｴｱﾃｨｽﾄらが端々で
言ってんのもパトワなの？

チチマンて曲TOKにも
確かあったよね…？

１００

FIRE BALLのCRISS。
CRISSってパトワで「ｶｺｲｲ」って意味と聞いたけど、それが本当ならｶｺﾜﾘｨな。

>>101 そういう意味があったんですか　覚えときます

BOY-KENさんのリリックの意味　教えてください
MUDERATION ME NO WANNA IMITATION
ME NO WANNA DIBI DIBI MAN DEM A IMITATER
など英和で調べても載ってなくて　パトワかと思い
聞いてみました

誰かレゲエの板作れよ。

90>
arigato.
ところで、世界不思議ハケーンでのJAMAICA特集のVTRハケーン。
黒柳、全問正解。

ファイヤーBのクリスは本名だい！！！

>>103
ワールド音楽板

イーアーライ
ウキャメキダンサンウキャメキダンスラン

お前ら､どこでそんなの覚えるですか？

>>108
ギミアブレイク内のコーナー｢巨泉の使えない英語｣より覚えてきますが、何か？

何年前の話だよ。

のりーるまんきゃんりびだうたうぉまーんらいないとぅでーい
うぉりーとぅはーまーん
しーえっせんしゃるりぽーたでみっしょーんあぐどぅまーんにざ
うぉりーとぅはーまーん

うまにゅせゆらーあーみーしねばりみろーおーんれいいぇーえ

ボンボクラってどういう意味ですか？

↑女の生理用品
派生してアホなどの意味がある。

システムテープやレコード聴いてもリリックがぜんぜん
聞き取れない。留学とかして英語を日常に使うくらいしないと
だめなのかな？

へい　よおう　やろう