【英語】頼むから訳して下さいエロい人【教えて】
1 ：暁：
うぅ・・・・・
|
|
|
2get
((=-＿- =))
4 ：暁：05/03/07 19:30:40 ID:rG1TFbzA
ネカフェからなんだけど、とてもオレの力じゃ３レッスンも訳せない。
単語だけじゃ意訳はわからない。
もし、これから書き込む英文を訳せる人がいたら、頼むからちょっと書き込んで下さいm(_ _)m
自分勝手なのはわかってるし目障りな人もいると思うけど、もしよかったらでいいからお願いします
単語だけじゃ意訳はわからない。
もし、これから書き込む英文を訳せる人がいたら、頼むからちょっと書き込んで下さいm(_ _)m
自分勝手なのはわかってるし目障りな人もいると思うけど、もしよかったらでいいからお願いします
>>3
かわいい
かわいい
バーカ
>>4
ＵＰしてみろ
ＵＰしてみろ
9 ：（-＿-）さん：05/03/07 20:05:35 ID:+Uu1902G
まずは、素敵に写っている画像だろ！
10 ：暁：05/03/07 20:06:18 ID:3seonwhx
Do you think you know your real character?
Do you actually know, for example, tne good and bad points about yourself?
It is often difficult to see your real character correctly, but knowing yourself is important in life.
Most of us are much more ths.aware of our meakhesses than our strengths.
This is probably why we all sympathize mith Charlie Brown, the boy mho sees himself as a loser.
He never thinks he will be successful.
But is Charlie Brown a loser?
No, he is not an incapable person at aii.
The real problem lies in his personality.
He always doubts if he will succeed.causes him to fail.
This usually causes him to fail.
The more he fails, the worse he thinks of himself.
It becomes a vicious cycie.
We are amused by Charlie Brown because in one way or another he is just like us.
Do you actually know, for example, tne good and bad points about yourself?
It is often difficult to see your real character correctly, but knowing yourself is important in life.
Most of us are much more ths.aware of our meakhesses than our strengths.
This is probably why we all sympathize mith Charlie Brown, the boy mho sees himself as a loser.
He never thinks he will be successful.
But is Charlie Brown a loser?
No, he is not an incapable person at aii.
The real problem lies in his personality.
He always doubts if he will succeed.causes him to fail.
This usually causes him to fail.
The more he fails, the worse he thinks of himself.
It becomes a vicious cycie.
We are amused by Charlie Brown because in one way or another he is just like us.
え？
12 ：暁：05/03/07 20:08:32 ID:3seonwhx
↑
① Is Charlie Brown a Loser?
① Is Charlie Brown a Loser?
13 ： ◆Doujini326 ：05/03/07 20:09:47 ID:???
http://www.excite.co.jp/world/
こことかどうよ
こことかどうよ
所々英語を打ち間違えてるよ
はまぐちぇ
難しいな
17 ：（-＿-）さん：05/03/07 20:11:03 ID:+Uu1902G
wがmになってる。
暁英語本気で駄目っぽいな
19 ：（-＿-）さん：05/03/07 20:12:25 ID:+Uu1902G
ｲﾊﾟｰｲ変なところあった・・・・。
looserといえばbeckフジロックに来るね
21 ：（-＿-）さん：05/03/07 20:14:00 ID:+Uu1902G
のほほんダメな香具師というのも個性だとかいってるｗｗｗｗ
22 ：（-＿-）さん：05/03/07 20:15:04 ID:+Uu1902G
チャーリー・ブラウンは負け組ｗｗｗｗ
でつ
3行目までしかわからん
25 ：（-＿-）さん：05/03/07 20:18:47 ID:+Uu1902G
lがiになってるよ。
26 ：（-＿-）さん：05/03/07 20:21:03 ID:+Uu1902G
ほとんどのひとは、じぶんの強みより、弱さに気付いてる訳だな。
何が分からないのかが分からない
28 ： ◆vsB1XKKXbI ：05/03/07 20:22:40 ID:+Uu1902G
チャーリー・ブラウン自体がリアルなキャラクターではない件について
暁はどこいったの
30 ： ◆VIPPER/vT. ：05/03/07 20:28:03 ID:29PQksM7
いつも自分の失敗の原因を考える彼は偉いんだね。よかったね。
>>10
お前は自分の本当の性格を知っているか。
例えばお前は本当に自分のよい点悪い点をわかっているか。
自分の本当の性格を正しく知ることは往々にして難しいものだが
自分自身を知ることは生きる上で大切なことである。
世の中の大半の人は自分の強さよりも弱さに気をとられるものだ。
このことがおそらく私たちほとんどがチャーリーブラウンに共感する
理由であろう。このチャーリー少年は自分を敗者として認識している。
彼は自分が成功するとは決して思わない。
しかしチャーリーブラウンは敗者だろうか？
否、彼は決して無能な人間ではない。
本当の問題は彼の性格にある。
彼はいつも自分が成功するかどうか疑ってる。
このことがいつも彼を失敗にいざなう。
彼は失敗すればするほど自分のことを悪く思う。
それは悪循環を引き起こす。
私たちはチャーリーブラウンを面白がる。
なぜならばチャーリーブラウンはある点ではもしくは多くの点において
私たちに似ているからだ。
お前は自分の本当の性格を知っているか。
例えばお前は本当に自分のよい点悪い点をわかっているか。
自分の本当の性格を正しく知ることは往々にして難しいものだが
自分自身を知ることは生きる上で大切なことである。
世の中の大半の人は自分の強さよりも弱さに気をとられるものだ。
このことがおそらく私たちほとんどがチャーリーブラウンに共感する
理由であろう。このチャーリー少年は自分を敗者として認識している。
彼は自分が成功するとは決して思わない。
しかしチャーリーブラウンは敗者だろうか？
否、彼は決して無能な人間ではない。
本当の問題は彼の性格にある。
彼はいつも自分が成功するかどうか疑ってる。
このことがいつも彼を失敗にいざなう。
彼は失敗すればするほど自分のことを悪く思う。
それは悪循環を引き起こす。
私たちはチャーリーブラウンを面白がる。
なぜならばチャーリーブラウンはある点ではもしくは多くの点において
私たちに似ているからだ。
32 ：暁：05/03/07 20:37:14 ID:5rgr7Ww+
② We Laugh at Lucy
Charlie Brown reminds us of the negative feelings within ourselves, bot he is a character in a comic.
That`s why we are able to stand at a distance and laugh at him.
We laugh at Lucy for the same reason, though she reflects the opposite part of us.
Lucy believes she knows everything and can do no wrong.
She has a good excuse for anything that doesn`t go quite right.
Just as Charlie sees himself as a loser, Lucy sees herself as always being successful.
When Lucy and Charlie Brown are playing baseball, Lucy`s fielding is just as bad as Charlie`s pitching.
But Lucy always has an excuse for her failure to catch a ball, then she criticize poor Charlie for his terrible pitching.
Charlie Brown thinks the worst of himself, while Lucy thinks too muct of herself.
By studying their characters, we may be able to avoid some problems in our own lives.
Charlie Brown reminds us of the negative feelings within ourselves, bot he is a character in a comic.
That`s why we are able to stand at a distance and laugh at him.
We laugh at Lucy for the same reason, though she reflects the opposite part of us.
Lucy believes she knows everything and can do no wrong.
She has a good excuse for anything that doesn`t go quite right.
Just as Charlie sees himself as a loser, Lucy sees herself as always being successful.
When Lucy and Charlie Brown are playing baseball, Lucy`s fielding is just as bad as Charlie`s pitching.
But Lucy always has an excuse for her failure to catch a ball, then she criticize poor Charlie for his terrible pitching.
Charlie Brown thinks the worst of himself, while Lucy thinks too muct of herself.
By studying their characters, we may be able to avoid some problems in our own lives.
え？
34 ： ◆VIPPER/vT. ：05/03/07 20:39:07 ID:???
ギガワロスｗｗｗｗｗｗｗｗ宿題マシーンかよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
35 ：暁：05/03/07 20:40:14 ID:3seonwhx
36 ：暁：05/03/07 20:42:41 ID:rG1TFbzA
>>8>>13
親切にどぉも（ラップがよく使う顔文字
ただ、早くしかも携帯からも見れるって利点があるからついつい此処に書いちゃいましたm(_ _)m
普段ってかもうこんなことしないから今回だけちょっと目を瞑ってくれませぬか・・・・・・
親切にどぉも（ラップがよく使う顔文字
ただ、早くしかも携帯からも見れるって利点があるからついつい此処に書いちゃいましたm(_ _)m
普段ってかもうこんなことしないから今回だけちょっと目を瞑ってくれませぬか・・・・・・
チャーリーブラウン試験に出るの？
38 ：暁：05/03/07 21:00:38 ID:rG1TFbzA
③ Don`t Give Up Before You Start
Our attitudes toward life are very important.
Most things in life have a positive and negative side.
If you always look at the negative side of things, your attitude may be wrong.
Some people, just like Charlie Brown, are so afraid of failure they are too frightened to try anything.
But life gives us many oppoetunities.
If you try, you may succeed.
Of course you cannot succeed all the time, but if you do nothing, you will be a real loser.
Trying and then failing is better than never trying at all.
Look at the positive side of things.
Enjoy the times when you succeed and try to learn from the times you fail.
But remember to take the first step.
Our attitudes toward life are very important.
Most things in life have a positive and negative side.
If you always look at the negative side of things, your attitude may be wrong.
Some people, just like Charlie Brown, are so afraid of failure they are too frightened to try anything.
But life gives us many oppoetunities.
If you try, you may succeed.
Of course you cannot succeed all the time, but if you do nothing, you will be a real loser.
Trying and then failing is better than never trying at all.
Look at the positive side of things.
Enjoy the times when you succeed and try to learn from the times you fail.
But remember to take the first step.
なんだこのスレ
死ね
死ね
40 ：暁：05/03/07 21:01:44 ID:3seonwhx
このチャーリーブラウンのレッスンが試験の範囲の中でメインだョ・・・・・・・
>>32
チャーリーブラウンは私たちの中にあるネガティブな感覚を思い起こさせるが、
彼は漫画の中のキャラクターである。
そういうわけで私たちは彼との間に距離をあけ彼を笑い飛ばすことができるのである。
ルーシーは私達の逆の側を反映しているが、私たちは同じ理由で彼女を笑う。
ルーシーは自分が何でも知っていて何でもできると確信している。
彼女には自分がうまくやれない全ての事に対して十分な言い訳をもっている。
チャーリーが自分が敗者だと思うように、ルーシーは自分のことをいつも成功すると思っている。
ルーシーとチャーリーブラウンが野球をプレイした時、ルーシーのフィールディング（野球の守備動作）
はチャーリーのピッチングとほぼ同じ程度下手糞である。
しかしルーシーは自分がボールをキャッチできない言い訳をいつも持つ。
そして彼女は、ひどいピッチングだと下手なチャーリーを非難する。
チャーリーブラウンは自分のことを最低に思うが、ルーシーは自分のことを
とても高く評価する。彼らの性格を学ぶことで私達は自分の生活の中の様々な
問題を回避することができるかもしれない。
チャーリーブラウンは私たちの中にあるネガティブな感覚を思い起こさせるが、
彼は漫画の中のキャラクターである。
そういうわけで私たちは彼との間に距離をあけ彼を笑い飛ばすことができるのである。
ルーシーは私達の逆の側を反映しているが、私たちは同じ理由で彼女を笑う。
ルーシーは自分が何でも知っていて何でもできると確信している。
彼女には自分がうまくやれない全ての事に対して十分な言い訳をもっている。
チャーリーが自分が敗者だと思うように、ルーシーは自分のことをいつも成功すると思っている。
ルーシーとチャーリーブラウンが野球をプレイした時、ルーシーのフィールディング（野球の守備動作）
はチャーリーのピッチングとほぼ同じ程度下手糞である。
しかしルーシーは自分がボールをキャッチできない言い訳をいつも持つ。
そして彼女は、ひどいピッチングだと下手なチャーリーを非難する。
チャーリーブラウンは自分のことを最低に思うが、ルーシーは自分のことを
とても高く評価する。彼らの性格を学ぶことで私達は自分の生活の中の様々な
問題を回避することができるかもしれない。
Cさんガンバレ
I am a Hanhiki
>>38
私たちの人生に対する態度はとても重要である。
人生における多くのことにはポジティブな面、ネガティブな面がある。
もしお前がいつも物事のネガティブな面を見ていたら
お前の態度は間違っているだろう。
チャーリーブラウンのように失敗をとても恐れ、
恐怖しすぎて何もすることができない人もいる。
しかし人生は私達に多くの機会を与えてくれる。
もしあなたが挑戦すれば成功するかもしれない。
勿論あなたはいつも成功することはできないが、もし何もしなかったら
あなたは真の敗者になるだろう。
挑戦し失敗することは、全く何も挑戦しないことより良いことである。
物事のポジティブな面を見ろ。
あなたが成功する時、その時間を楽しめ。
そして
あなたが失敗するその時間から学ぼうとしろ。
しかし最初のステップを踏み出すことを忘れるな。
私たちの人生に対する態度はとても重要である。
人生における多くのことにはポジティブな面、ネガティブな面がある。
もしお前がいつも物事のネガティブな面を見ていたら
お前の態度は間違っているだろう。
チャーリーブラウンのように失敗をとても恐れ、
恐怖しすぎて何もすることができない人もいる。
しかし人生は私達に多くの機会を与えてくれる。
もしあなたが挑戦すれば成功するかもしれない。
勿論あなたはいつも成功することはできないが、もし何もしなかったら
あなたは真の敗者になるだろう。
挑戦し失敗することは、全く何も挑戦しないことより良いことである。
物事のポジティブな面を見ろ。
あなたが成功する時、その時間を楽しめ。
そして
あなたが失敗するその時間から学ぼうとしろ。
しかし最初のステップを踏み出すことを忘れるな。
C乙
暁無視かよ
なんでヒキ板に宿題スレが
>>44
Cお疲れ様
Cお疲れ様
①、
He always doubts if he will succeed.
ifは名詞構文。if以下は「～かどうか（ということ）」と訳す。
間違ってもここで「もし～なら」と訳すな。
The more he fails, the worse he thinks of himself.
The 比較級 The 比較級の構文。比較級はここではmore とworse。
「The 比較級すればするほどThe比較級になる。」の意味。
He always doubts if he will succeed.
ifは名詞構文。if以下は「～かどうか（ということ）」と訳す。
間違ってもここで「もし～なら」と訳すな。
The more he fails, the worse he thinks of himself.
The 比較級 The 比較級の構文。比較級はここではmore とworse。
「The 比較級すればするほどThe比較級になる。」の意味。
②That`s why we are able to stand at a distance and laugh at him.
That`s why～ はこの文の前が理由になっていて
訳すときは「そういうわけで～」とする。
この文は「そういうわけで私たちは～」とする。
She has a good excuse for anything that doesn`t go quite right.
この文の
anything that doesn`t go quite right.
ここはthat以下がanythingの補足説明となっている。
形容詞みたいなものとおもっておけばいい。
これを関係代名詞という。
前の名詞を修飾して、「that以下な名詞。」とすればいい。
Just as Charlie sees himself as a loser, Lucy sees herself as always being successful.
Just asの意味は「まさに～のように」。
ここで使われているこれ以外のasは、asの後ろに名詞をおいて「～として」という意味。
beingについて。beはbe動詞でis やareなのはわかっているとおもう。
そしてbe動詞は状態をあらわことができる。
Ａ is 形容詞ときたら「Ａは形容詞の状態である。」の意味にとれる。
例）I am happy.
asはさきほど言ったようにas以下に名詞を置き、「～として」の意味になるわけで
もしas 以下にbe動詞をおきたいなら is や areといったbe動詞を
名詞化させなければいけない。だからここではbeingが使われているわけ。
動名詞ってやつだ。
That`s why～ はこの文の前が理由になっていて
訳すときは「そういうわけで～」とする。
この文は「そういうわけで私たちは～」とする。
She has a good excuse for anything that doesn`t go quite right.
この文の
anything that doesn`t go quite right.
ここはthat以下がanythingの補足説明となっている。
形容詞みたいなものとおもっておけばいい。
これを関係代名詞という。
前の名詞を修飾して、「that以下な名詞。」とすればいい。
Just as Charlie sees himself as a loser, Lucy sees herself as always being successful.
Just asの意味は「まさに～のように」。
ここで使われているこれ以外のasは、asの後ろに名詞をおいて「～として」という意味。
beingについて。beはbe動詞でis やareなのはわかっているとおもう。
そしてbe動詞は状態をあらわことができる。
Ａ is 形容詞ときたら「Ａは形容詞の状態である。」の意味にとれる。
例）I am happy.
asはさきほど言ったようにas以下に名詞を置き、「～として」の意味になるわけで
もしas 以下にbe動詞をおきたいなら is や areといったbe動詞を
名詞化させなければいけない。だからここではbeingが使われているわけ。
動名詞ってやつだ。
When Lucy and Charlie Brown are playing baseball,
ここでのWhen～baseball,までは時をあらわす副詞節というより
仮定文的イメージをもつこつが大事。ifのようなものとおもっておけばいい。
「もし～すれば」
Lucy`s fielding is just as bad as Charlie`s pitching.
さらに続くこの文だが、 as as構文といい、これで
同程度をあらわすことができる。
名詞Ａ is as 形容詞 as 名詞Ｂ.
「名詞Ａは名詞Ｂと同じ程度形容詞である。」
と、覚えておく。
while Lucy thinks too muct of herself.
whileは「～の間」という意味が主だが
ここでのwhileの意味は「一方～」という意味
ここでのWhen～baseball,までは時をあらわす副詞節というより
仮定文的イメージをもつこつが大事。ifのようなものとおもっておけばいい。
「もし～すれば」
Lucy`s fielding is just as bad as Charlie`s pitching.
さらに続くこの文だが、 as as構文といい、これで
同程度をあらわすことができる。
名詞Ａ is as 形容詞 as 名詞Ｂ.
「名詞Ａは名詞Ｂと同じ程度形容詞である。」
と、覚えておく。
while Lucy thinks too muct of herself.
whileは「～の間」という意味が主だが
ここでのwhileの意味は「一方～」という意味
③
Some people, （just like Charlie Brown,） are so afraid of failure
they are too frightened to try anything.
この文がテストで問われる可能性が一番高い。
Some peopleときて「いく人かの人々」と訳したら減点になると思え。
学校の先生は「～な人もいる」と訳してくれることを期待しているはずだ。
カッコの中身の文は挿入されてるだけなのでSome people are so afraid～
とつなげる。
それとここで使われている構文として
so～that構文がある。「＜so（とても）～なので＞that節以下である。」の意味になる。
大概that以下は否定文になる。
この文ではthatは見えない。それは省略されているためだ。
英語圏の人間はいちいちthatなんてかいてらんない。めんどう。
thatは主語動詞の前に隠れていると思っておけばいい。
thatの訳し方は「～ということ」とする。
they are too frightened to try anything.
この文はtoo～to構文という。
訳し方は「とてもtoo～以下なのでto以下できない。」
とする。とてもfrightendでtry anythingできねぇ。
こんなかんじ。
Enjoy the times when you succeed and try to learn from the times you fail.
最後はこれ。
わかっているだろが動詞が文の先頭にきたら命令文になる。
andのあとのtryも同じ。
Some people, （just like Charlie Brown,） are so afraid of failure
they are too frightened to try anything.
この文がテストで問われる可能性が一番高い。
Some peopleときて「いく人かの人々」と訳したら減点になると思え。
学校の先生は「～な人もいる」と訳してくれることを期待しているはずだ。
カッコの中身の文は挿入されてるだけなのでSome people are so afraid～
とつなげる。
それとここで使われている構文として
so～that構文がある。「＜so（とても）～なので＞that節以下である。」の意味になる。
大概that以下は否定文になる。
この文ではthatは見えない。それは省略されているためだ。
英語圏の人間はいちいちthatなんてかいてらんない。めんどう。
thatは主語動詞の前に隠れていると思っておけばいい。
thatの訳し方は「～ということ」とする。
they are too frightened to try anything.
この文はtoo～to構文という。
訳し方は「とてもtoo～以下なのでto以下できない。」
とする。とてもfrightendでtry anythingできねぇ。
こんなかんじ。
Enjoy the times when you succeed and try to learn from the times you fail.
最後はこれ。
わかっているだろが動詞が文の先頭にきたら命令文になる。
andのあとのtryも同じ。
thatの訳し方は「～ということ」とする。
↑これは忘れてくれ。完全なミスだから。
「so（とても）～なのでthat～である」とだけ覚えてくれればいい。
↑これは忘れてくれ。完全なミスだから。
「so（とても）～なのでthat～である」とだけ覚えてくれればいい。
で、暁は？
55 ：暁：05/03/07 23:10:36 ID:MVIlPs4L
④ Ask for Help When Necessary
Charlie and Lucy seem quite different, but actually, they are similarn in
one way.
They both have little confidence in themselves.
Charlie doesn`t hide his lack of confidence, but Lucy hides hirers---she is
always teying to show others that she can do everything.
Charlie`s way of thinking is much better than Lucy`s.
Whan Charlie has a problem, he often asks others for help.
But Lucy is usually too proud to ask others for help.
She may think it`s a sign of weakness.
But such an attituce comes from false pride.
In fact, people who have real pride take themselves as they are, and ask
others for help when necessary.
When we some bad mistakes.
Look at the cartoon.
Heads may be wiser, but they sometimes need the help of arms.
Charlie and Lucy seem quite different, but actually, they are similarn in
one way.
They both have little confidence in themselves.
Charlie doesn`t hide his lack of confidence, but Lucy hides hirers---she is
always teying to show others that she can do everything.
Charlie`s way of thinking is much better than Lucy`s.
Whan Charlie has a problem, he often asks others for help.
But Lucy is usually too proud to ask others for help.
She may think it`s a sign of weakness.
But such an attituce comes from false pride.
In fact, people who have real pride take themselves as they are, and ask
others for help when necessary.
When we some bad mistakes.
Look at the cartoon.
Heads may be wiser, but they sometimes need the help of arms.
56 ：暁：05/03/07 23:15:46 ID:MVIlPs4L
Ｃさん、本当に本当にどうも有難う
有難うございますm(_ _)m
９時まで書き込んでた無料のしかも２ちゃんに書き込めるネカフェを出て（終了時間）、仕方なくいつものネカフェ行ったけどやっぱりどうしても書き込めなくて、だからいい加減なホットメールを新規で作ってそこから家に置いてきた携帯にメールを送ったわけなんだョ……
本当に親切にわかりやすく、助かったョ
本当に
意訳は辞書じゃ無理だから訳がなかったらどうしようもなかった
明日だから本当になす術がなかったョ
ありがとぉっ!!
また聞くことあるかも知れないけど、よかったらでいいから教えて下さいm(_ _)m
有難うございますm(_ _)m
９時まで書き込んでた無料のしかも２ちゃんに書き込めるネカフェを出て（終了時間）、仕方なくいつものネカフェ行ったけどやっぱりどうしても書き込めなくて、だからいい加減なホットメールを新規で作ってそこから家に置いてきた携帯にメールを送ったわけなんだョ……
本当に親切にわかりやすく、助かったョ
本当に
意訳は辞書じゃ無理だから訳がなかったらどうしようもなかった
明日だから本当になす術がなかったョ
ありがとぉっ!!
また聞くことあるかも知れないけど、よかったらでいいから教えて下さいm(_ _)m
57 ： ◆VIPPER/vT. ：05/03/07 23:17:11 ID:???
>>55
ワロスふたたびｗｗｗｗｗｗ
ワロスふたたびｗｗｗｗｗｗ
58 ： ◆VIPPER/vT. ：05/03/07 23:18:23 ID:???
Ｃさん英訳千本ﾉｯｸ
困ったらCにきけ！
SUCK!
61 ：暁：05/03/07 23:24:57 ID:MVIlPs4L
山かけまでしてくれてるー!!!!!!
初めて追試じゃないかも(*´∀`)
初めて追試じゃないかも(*´∀`)
暁って高校生？
>>55
チャーリーとルーシーは全く異なるように見えるが実際は彼らは
見方によれば似た者同士である。彼ら二人ともほとんど自信を持っていない。
チャーリーは自分の自信の無さを隠さないが、ルーシーはhiresを隠す。①
彼女はいつも自分が何でもできるということを他人に見せたがる。
チャーリの考え方はルーシーの考え方よりもはるかに良い。
チャーリーに何か問題ができたとき、彼はよく他人に助けを求める。
しかしルーシーはいつも自尊心がありすぎて他人に助けを求めることができない。
彼女はそれを弱さの現われであると思うのかもしれない。
しかしそのような態度は間違った自尊心からくるものである。
実際、本当の自尊心をもつ人々は今ある自分自身を受け入れ、
必要な時、他人に助けを求める。
私たちが何か悪いミスをしたら、その漫画を見なさい。②
より賢くなるでしょう。しかし時々人の助けが必要です。
誤字脱字困る
チャーリーとルーシーは全く異なるように見えるが実際は彼らは
見方によれば似た者同士である。彼ら二人ともほとんど自信を持っていない。
チャーリーは自分の自信の無さを隠さないが、ルーシーはhiresを隠す。①
彼女はいつも自分が何でもできるということを他人に見せたがる。
チャーリの考え方はルーシーの考え方よりもはるかに良い。
チャーリーに何か問題ができたとき、彼はよく他人に助けを求める。
しかしルーシーはいつも自尊心がありすぎて他人に助けを求めることができない。
彼女はそれを弱さの現われであると思うのかもしれない。
しかしそのような態度は間違った自尊心からくるものである。
実際、本当の自尊心をもつ人々は今ある自分自身を受け入れ、
必要な時、他人に助けを求める。
私たちが何か悪いミスをしたら、その漫画を見なさい。②
より賢くなるでしょう。しかし時々人の助けが必要です。
誤字脱字困る
64 ：暁：05/03/07 23:50:06 ID:MVIlPs4L
や、やっぱり誤字脱字だらけだよネ……
激しく読みにくい文の訳本当にご苦労さまと、何よりありがとぉね
激しく読みにくい文の訳本当にご苦労さまと、何よりありがとぉね
おっぱいうｐだな
littleは「ほとんど～がない」の意味。
a littleなら「少しだけ～がある」。
ここではlittleのほう。
In fact, people take themselves as they are,
ここがでそう。
訳暗記しておいて。
熟語。
have confidence in
信頼している
tend to～
～する傾向がある。
a littleなら「少しだけ～がある」。
ここではlittleのほう。
In fact, people take themselves as they are,
ここがでそう。
訳暗記しておいて。
熟語。
have confidence in
信頼している
tend to～
～する傾向がある。
暁だぁめの文字入りで
顔か全身うｐ
顔か全身うｐ
68 ：暁：05/03/08 00:02:26 ID:MVIlPs4L
文字写そうとするとピントの問題で色々大変な罠('A`)
あ、ちなみに結果うPはする予定(*´∀`)
あ、ちなみに結果うPはする予定(*´∀`)
69 ：（-＿-）さん：05/03/08 01:20:11 ID:Cp+3LEhU
落ちないカナ…
70 ： ◆Doujini326 ：05/03/08 01:38:27 ID:???
試験勉強かｗﾜﾗﾀ
71 ：（-＿-）さん：05/03/08 01:38:45 ID:KyYlsQfL
中学レベルだなおい
72 ：（-＿-）さん：05/03/08 01:55:43 ID:Cp+3LEhU
今は数学
数学はいい
教科書にやり方から答えまで丁寧に乗ってるしパターンが決まってるし数学の方が絶対楽
英語って異文化じゃん
外国語じゃん
オレ日本人じゃん
無茶なこと要求しないでよネ……
数学はいい
教科書にやり方から答えまで丁寧に乗ってるしパターンが決まってるし数学の方が絶対楽
英語って異文化じゃん
外国語じゃん
オレ日本人じゃん
無茶なこと要求しないでよネ……
73 ：暁：05/03/08 01:58:04 ID:Cp+3LEhU
↑オレね('A`)
つかこれなんなん？塾とかの宿題か？
75 ：暁：05/03/08 02:08:41 ID:Cp+3LEhU
試験範囲のメイン
丸暗記で強行追試突破…
丸暗記で強行追試突破…
期末テストとかそういうのか…？
暁ってそんな若かったの
暁ってそんな若かったの
テストがんがってね
78 ：暁：05/03/08 02:30:05 ID:Cp+3LEhU
学年末テストだョー
春休みの有無がかかってる
がんがるョ(*´∀`)
オレ友達いないし本当に助けられたョ
あぁ…お風呂入りたい('A`)
春休みの有無がかかってる
がんがるョ(*´∀`)
オレ友達いないし本当に助けられたョ
あぁ…お風呂入りたい('A`)
>>暁
三人の男がホテルに入りました。
ホテルの主人が一晩30ドルの部屋が空いていると言ったので三人は10ドルずつ払って一晩泊まりました。
翌朝主人は本当は部屋代が25ドルだったと気が付いて余計に請求してしまった分を
返すようにとボーイに5ドル渡しました。ところがこのボーイは2ドルふところにおさめ三人に1ドルずつ返しました。
さて整理してみましょう。
三人の男は結局部屋代を9ドルずつ出したことになり計27ドル。
それにボーイがくすねた2ドルをたすと29ドル。
あとの1ドルはどこへ行ってしまったのでしょうか？
三人の男がホテルに入りました。
ホテルの主人が一晩30ドルの部屋が空いていると言ったので三人は10ドルずつ払って一晩泊まりました。
翌朝主人は本当は部屋代が25ドルだったと気が付いて余計に請求してしまった分を
返すようにとボーイに5ドル渡しました。ところがこのボーイは2ドルふところにおさめ三人に1ドルずつ返しました。
さて整理してみましょう。
三人の男は結局部屋代を9ドルずつ出したことになり計27ドル。
それにボーイがくすねた2ドルをたすと29ドル。
あとの1ドルはどこへ行ってしまったのでしょうか？
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::: : : : : : : ...
:::::::::::::::::::::::::::::::: : :: :: : ::: : : ヽ ｉ
::::::::::::::::::::::: : : : :: ヽ ﾏｼﾞﾃﾞ～?
:::::::::::::::::: : : : ＼ ヽ ｳｯｿ～
:::::: ::: : : : ∧ ∧
::::: : : :: : 暁 ＼ Λ＿Λ*‘∀‘） Λ
拷問の.( ＾甘＾)歴史 （ ＾∀＾） ）(^ﾜ
＿＿＿ ｌ⌒i⌒⊂）＿__ ヽ （ ） | | ∩
／ ⌒'⌒ ／ ＼￣￣￣￣￣＼￣￣
＿_／＿＿＿＿＿／|| ||＼＿＿＿＿＿＼＿
＿|||＿＿＿＿＿||／|| ||＼||＿＿＿＿＿|||＿
||| し し .|| || || || |||
||| || || ∧ ∧
↑ ( *ﾟーﾟ /
ﾊﾞｶじゃねーのｺｲﾂ ﾌﾟ(w （ （
:::::::::::::::::::::::::::::::: : :: :: : ::: : : ヽ ｉ
::::::::::::::::::::::: : : : :: ヽ ﾏｼﾞﾃﾞ～?
:::::::::::::::::: : : : ＼ ヽ ｳｯｿ～
:::::: ::: : : : ∧ ∧
::::: : : :: : 暁 ＼ Λ＿Λ*‘∀‘） Λ
拷問の.( ＾甘＾)歴史 （ ＾∀＾） ）(^ﾜ
＿＿＿ ｌ⌒i⌒⊂）＿__ ヽ （ ） | | ∩
／ ⌒'⌒ ／ ＼￣￣￣￣￣＼￣￣
＿_／＿＿＿＿＿／|| ||＼＿＿＿＿＿＼＿
＿|||＿＿＿＿＿||／|| ||＼||＿＿＿＿＿|||＿
||| し し .|| || || || |||
||| || || ∧ ∧
↑ ( *ﾟーﾟ /
ﾊﾞｶじゃねーのｺｲﾂ ﾌﾟ(w （ （
あげ
放置かよ
死ねや暁
死ねや暁
( ´д)ﾋｿ(´д｀)ﾋｿ(д｀ ) ('A`)
暁もうこないの？
ﾊﾞｶﾂｷ早く来い！！そしてま○こうｐ！！
>>1おい、ふざけんな！偽ヒキは来んなや！！氏んでろ、クズ野郎が！！！
お前ごときのためになんで答えてやらんとあかんのや！ふざけんな！
お前ごときのためになんで答えてやらんとあかんのや！ふざけんな！
>>1クズ、ゴミ、産業廃棄物、生ゴミ、ゴキブリ、鳥の糞、豚肉以下の
生きる価値の無いゴミが！！
生きる価値の無いゴミが！！
>>1つうか激しく板違い、学校行ける奴がこのスレに来るな！
削除以来さっさと出しとけよ、ゴミ屑野郎が
削除以来さっさと出しとけよ、ゴミ屑野郎が
5 ：（-＿-）さん ：05/03/11 07:44:21 ID:???
子どもの頃の話。
子どもの頃、僕は２階建ての借家にすんでいた。
母親も仕事をしていたので、学校から帰っても自分一人のことが多かった。
ある日、夕方遅く学校から帰ってくると、家の中が暗い。
「おかあさ～ん」と呼ぶと、２階からか小さな声で「はあ～い」と
応える声がする。もういっかい呼ぶとまた「はあ～い」。
自分を呼んでいるような気がして、２階へあがる。
階段をあがったところでまた母を呼ぶと、奥の部屋から「はあ～い」と声がする。
奇妙な胸騒ぎと、いっこくも母に会いたいのとで、奥の部屋へゆっくりと
近づいていく。
そのとき、下で玄関を開ける音がする。母親があわただしく買い物袋をさげて
帰ってきた。「しゅんすけ、帰ってる～？」明るい声で僕を呼んでいる。
僕はすっかり元気を取り戻して、階段を駆け下りていく。
そのとき、ふと奥の部屋に目をやる。
奥の部屋のドアがキキキとわずかに動いた。
僕は一瞬、ドアのすきまに奇妙なものを見た。
こっちを見ている白い人間の顔だった
子どもの頃の話。
子どもの頃、僕は２階建ての借家にすんでいた。
母親も仕事をしていたので、学校から帰っても自分一人のことが多かった。
ある日、夕方遅く学校から帰ってくると、家の中が暗い。
「おかあさ～ん」と呼ぶと、２階からか小さな声で「はあ～い」と
応える声がする。もういっかい呼ぶとまた「はあ～い」。
自分を呼んでいるような気がして、２階へあがる。
階段をあがったところでまた母を呼ぶと、奥の部屋から「はあ～い」と声がする。
奇妙な胸騒ぎと、いっこくも母に会いたいのとで、奥の部屋へゆっくりと
近づいていく。
そのとき、下で玄関を開ける音がする。母親があわただしく買い物袋をさげて
帰ってきた。「しゅんすけ、帰ってる～？」明るい声で僕を呼んでいる。
僕はすっかり元気を取り戻して、階段を駆け下りていく。
そのとき、ふと奥の部屋に目をやる。
奥の部屋のドアがキキキとわずかに動いた。
僕は一瞬、ドアのすきまに奇妙なものを見た。
こっちを見ている白い人間の顔だった
暁の顔ﾜﾛﾀ
フザけたスレ晒しage
94 ： ◆VIPPER/vT. ：05/03/16 02:42:17 ID:tdp7Du9d
ﾁﾝﾌﾟｿ(‘_’)ｶﾝﾌﾟｿ
I like manko
I am a Pen！！
97 ：暁：2005/04/05(火) 17:19:32 ID:c1H1EHEt
うに、放置でごめんなさい。
あの時のCさん、本当にありがとぉでした。
これからは急ぎの訳はないのでイングリッシュ板の方にちゃんと逝きます
あの時のCさん、本当にありがとぉでした。
これからは急ぎの訳はないのでイングリッシュ板の方にちゃんと逝きます
>>97
テスト結果まだ～
テスト結果まだ～
99 ：（-＿-）さん：2005/04/05(火) 17:35:30 ID:8bxKU41C
一ドルの謎がわかりません................乙
こんにちトマス
この文章(チャーリーブラウンの)は英検何級レベル？
>>101
2級くらい
2級くらい
>>101
３級くらい
３級くらい
あげ
（´-`）.｡oO（>349希水・・・ｶﾚを部屋に呼んで幸せにやってるようだな・・・・
豆乳鍋・・・・・・ｵﾚﾝｼﾞ・ﾀﾙﾄ。。。。。楽しい会話。。。。。。。
これで「ﾍﾝな宗教のﾊﾅｼ」がなければ・・・・・・
幸せの階梯の第一段は・・・・・・脱会・・・・・
早くお前の「気付きの時」がくれば・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・わかったね
これをよんでいるかもしれない「希水の心を射止めた幸運な若者」よ、
彼女の「ﾍﾝな宗教のﾊﾅｼ」を否定してはいけない・・・・・・・・・
彼女の想いを聞いて静かに肯いてやること・・・・・・・・・・・・・・
そして、「ﾍﾝな宗教」より、
「寛大な心」と「暖かい気持ち」と「賢明な知恵」を見せてやれ・・・
そしてそれは・・・・・・・・・・
「とてもたやすいこと」・・・・・・・・・わかったね）
豆乳鍋・・・・・・ｵﾚﾝｼﾞ・ﾀﾙﾄ。。。。。楽しい会話。。。。。。。
これで「ﾍﾝな宗教のﾊﾅｼ」がなければ・・・・・・
幸せの階梯の第一段は・・・・・・脱会・・・・・
早くお前の「気付きの時」がくれば・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・わかったね
これをよんでいるかもしれない「希水の心を射止めた幸運な若者」よ、
彼女の「ﾍﾝな宗教のﾊﾅｼ」を否定してはいけない・・・・・・・・・
彼女の想いを聞いて静かに肯いてやること・・・・・・・・・・・・・・
そして、「ﾍﾝな宗教」より、
「寛大な心」と「暖かい気持ち」と「賢明な知恵」を見せてやれ・・・
そしてそれは・・・・・・・・・・
「とてもたやすいこと」・・・・・・・・・わかったね）