【SCSIから】外付けHDD 70台目【USB3.0まで】

外付けHDDは普通のものと、USB接続のポータブルHDDだと
どちらが壊れにくいのでしょうか？
どれもぴんからキリまであるのは分かるのですが
USBのもののほうが、持ち運ぶタイプのため
耐久性という面ではすぐれているのかなと思ったのですが。
内臓HDDを外付けとする、ケース？の購入も考えましたが
それは却下しました。
他にもUSB2,とかUSB3などありましたが、接続口は調べた所USB3に対応していません

それとやはり、安価なものだと壊れやすいってのはあるのでしょうか？
1Tで８０００円以下など。バッファローとeSATAなど色々あるみたいなのですが
そうなると、どこのメーカーも同じかなと思いまして
壊れたとか、結構調べてみると出てくるので。
それなりの値段のものを購入したほうが、良いのでしょうか。