編集・校閲・校正職の派遣を語ろう

事務等と比べてスタッフの少ない職種ですが、
該当の方いらっしゃったら書き込んでください。
どこの派遣会社がいいのでしょう？
時給はどのくらいが相場なんでしょう？
ちなみに私はおもに毎コミで勤務、時給は１７００円です。

１７００円は安く有りませんか？もうテンパーはアップしてくれないと

1の人は編集・校正のどちらをやってるの？

１です。
安いのかトホホ･･･でも残業無しの派遣先で、と営業さんにお願いしてるからなぁ。
残業無しの編集職なんて（正社員なら）まずありませんものね。だから時給も
「悪くはないかな」と思っています。残業なしゆえ内容は社員の補助的業務ですし。
今は校閲をしています。

毎日コミュニケーションズに派遣登録してるってこと？＞１

そうです。今もここで働いています。

残業無しでほどほどで食べてくならいいんじゃない？校閲Onlyなら
妥当と判断したが？

ですよね＞７
正社員なみに働いてこれだったら、ちょっとつらいですけど。

月給いくら？

校正職はほんとお疲れさま！正社員派遣社員関係なくお疲れさま！

おれデザとオペやってるけどいつも大変だな、って思う。
根気がないと絶対続かない仕事だよね。

単発で校正の仕事やりました。時給１４９０円。
でも達成感あるし、フツーのOA事務より性にあってるかも。
人間関係もラクだった。
「あとらす２１」はよく朝日で求人出してるけど、どうなんでしょうね？

一時間にどれぐらいの仕事量を要求される感じなんですか？

任される原稿の質や、ジャンルによりけりだと
思うんですが、私が先日やったのは
住宅関係の融資にかんする書籍の初校校正でした。
一時間１０ページぐらいだったかなぁ。
専門外だし、決して読んでいておもしろい内容では
なかったけど、「半分勉強」のつもりで。
とにかく活字好きの人には向いてますよね。
あと、一人が平気な人かな。目はつかれますけどね。

その１０ページの１枚のページって何字分ぐらいですかね。
些細なことを聞いてすみませんが。

ページによりけりです。住宅融資云々なんで
門外漢にはかなり難解に感じられたページも
ありました。うーーん平均して1200〜1600ぐらい
だったかな。文字校より表の数値をチェックするのが
シンドかったですよ。

校正ってやってみないと、どれぐらいの時間がかかるか判らない
要素もありますよね。時間給で仕事を受けた場合、仕事の速さが
リーズナブルなものかどうか、っていうのはどうやって雇用者・
被雇用者は判断してやっていくものなのですか？
極論を言えばゆっくりやったほうが得ですよね？

＞１６さん
時給は内容のいかんに関わらず、だいたいの相場があるように思います。
私の場合ですと１６００円〜２３００円でした（２３００円は前夜に突然
依頼されたので、その手当（？）もあるのだろうと思います）。１７００円が
いちばん多いです。
＆、時給に換算すると確かに「ゆっくりやるほうが得」なりますが、
ゆっくりやってお金のために仕事を引き伸ばすということになると、
ちょっとなにかが間違っているような気もしてきますよね･･･。
どうでしょう？　また私の場合はハウスキーパー（要するに主婦業）もあるため、
なるべく残業を出さずに仕上げようという気持ちになります。

ちなみにみなさん、交通費とかは会社から出てるんでしょうか？
深夜になったときのタクシー代とかは？

はじめまして。
私も以前から校正の仕事に興味があったのですが、
完璧に校正記号（？）が使いこなせないので通信教育で習おうかなーと
考えていたところです。
現在仕事に就いている皆さんは、校正技術はどこかで身につけたんですか？

編プロに半年ほどいました。
加えて学歴だけは高いのが幸いして某出版社に
派遣で潜り込み、経験を積ませてもらいました。
その後、在宅や単発依頼の校正のお仕事をいただいてます。

>>19さん

校正記号なんてとても少なく単純なモノ多いですから
DTPの本を見るだけで覚えられますよ。

私はデザやっていますが自分で校正もしてますよ。
文章変更や写真変更などがありますので自分で
校正するのは文字校正ぐらいですけどね。

取説の翻訳をちょこちょことやっているものですが、校正作業も必要です。
独学で校正は憶えましたが、普通ＤＴＰでゲラを上げたものに赤字修正ですが、
なんと最近では、紙ではなくて、ＰＤＦでおくられてきたりしてかなりびびりました。
(自分で紙に出力しちゃいましたが)主に某電化製品のこぼれ翻訳を請け負ってるのですが、
結構、校正の比重が重くて嫌なときが多い。最近は特に。
今日は休みですけど、仕事が昨日の深夜！に突然入ってきたのでやってますけど。
断れないのがつらいし、仕事ないときもあるので、結構人生めちゃくちゃって感じです。
校正者さんが専門でやるべき仕事なんですけど、技術系の翻訳は校正が入るので、
結構辛い。３校までやらされたときはさすがに文句いいましたけど。
あと訳わからん、メチャメチャな英文取説を投げられた日には頭に血が上りました。
こういう状況でも冷静に対応しなければならないのも、つらいし、英文の直しをいれて、
翻訳したり、またまた校正依頼がくると思うと結構、鬱ですね。

技術翻訳者は結構安くぼられている感じで嫌ですね。
校正者さんのほうがここを読むと待遇良い感じがします。

編集・校正専門の派遣会社があるって聞いたんですが、
ご存じの方いらっしゃいますか？

いいスレができてますね。あげ

聞いてみたいのでage

＞２３
マイスタッフまたはあとらす２１のことかな？
詳細は略（すみません）…グーグルなどで各自ご検索ください。。。

派遣じゃなくて請負で来週から
15日間だけ校正のお仕事してきます。
校正はやったこと無いから非常に不安があるけど
大丈夫なんだろうか・・・。

沈みっぱなのでAGE

校正と校閲の区別もつかない、派遣の女性コーディネーターのおかげで、ベテランの校正マンがボロボロ抜け、私もそこをバックレました。
チラシ校正の請負はギャラはいいのですが、大変なので私より年長のベテラン校正マンを拝み倒して、やってもらっていたのですが、やはり続かない・・・
校正の仕事はしたくないので、今はガテンやってます。
まわりの「真面目に働け＆手伝ってくれ」が五月蝿い今日この頃。

　校正しかできないって言ってるのに、バリバリの編集職に派遣されてしまって、
すんごーい困ってます！まあ、勉強にはなるんだけどさ・・・

age

エイクエントっていうクリエイティブの派遣会社をご存知の方、いらっしゃいますか？
コピーライターの派遣で登録してみようかと思うのですが、時給はどれくらいが妥当なのでしょう？
２日程度の（コピーの）単発の仕事って、あるんでしょうか？
これまで、派遣は普通の派遣会社の翻訳しかやったことがないのですが、一次翻訳でなく、もっとまっとうな文章が書きたくて･･･。

編集職って大卒以上とか学歴高くないとだめなの？

編集系に強いのは、
(社名　　時給　　会社としてして抱えている仕事量)
毎日コミュニケーションズ まあまあ高め　　時期により多いときと
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　少ないときのムラあり
イースト･サイド　　　　　　まあまあ高め　　編集よりライターの仕事多し
クリーク・アンド・リバー　　時給･月給･ページ単価・一本いくらでと給与体系が多彩
　　　　　　　　　　　　　　派遣会社ではなくフリーランスの会社なので、企業系の
　　　　　　　　　　　　　　本から・軽めのムックまでとオーダーは多彩。ただし
　　　　　　　　　　　　　　仕事の数は多くないようです
マイスタッフ　　　　　　　　まあまあ高め　　　固めの内容の本の編集多し
ＢＢＳ　　　　　　　　　　　まあまあ高め　　　校正の仕事多し
リクルート・スタッフィング　　　かなり安い　　平均して週五本ぐらいは新規の
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　仕事が発生してるのでは?
テンプスタッフ　　　　　　　 普通　　　　　大手なので週二本ぐらいは新規
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　の仕事が発生しているのでは?
あとらす２１ 普通　　　　　マニュアル本の編集多し。編集の
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　仕事自体は少ない。校正DTPがメイン

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

↑追加
ヒューマンタッチからもよく紹介の電話がありますねぇ。時給は普通。仕事は企業系の本が多いかな。
編集の仕事自体の割合が他の職種に比べて少ないので,とりあえず沢山登録して仕事を探すというのがベターだと思いますよ(経験上)

高校生の小論文添削を５年以上やっているのですが
校正者として、認められるでしょうか？
やっていることは、間違いなく素読み校正
だと思うのですが。

34,35さん、ありがとう。参考になります。
これからがんばって登録しよう、作品集持って･･･。
ときに、週に３、４日ずつのコピーの仕事なんてあるのでしょうか？
今、週に２日のオンサイト翻訳の仕事をしているのですが、
これをきっぱり捨てて初めてのクリエイティブ派遣に臨む勇気がなくて。
（インハウスでコピーはやっていたのですが。）

age

＞34

BBS→BSSでは？

＞36

高校生の小論文では無理だと思います。
添削と校正は、似て非なるものですよ。

面白そうなので上げ

>>32

検索すればホームページがありますよ。

あげ

興味あるのであげとこ。

　　　　　　　　　　

age

32さん、今ここで最も悪質と評判の会社ですよ。「ゴロツキ派遣業者エイクエントを告発する！」参照

あと派遣会社で編集モノとなると，日経スタッフとか，東京読売サービスもあるね。
アルファスターでもたまに見つかるし。
経験者の方，詳細きぼーん

あげ

校正と校閲の違いってなんですか？？？

>>49
校正＝原稿と刷りものを見比べて、
　　　文字（や色もね）の間違いを直すこと

校閲＝文章の文字や用語、その内容とかに間違い
　　　がないか、調べて直すこと

というところか？
因みに、漏れは飛蚊の気があり、現在あまり
仕事してません・・・

登録したけど仕事はなし。

　派遣で出版社に行くのと、フリーとか契約社員として行くのとでは、
諸々比較してどっちが良いんでしょうか。
　時給だけ見ると派遣のほうが高いようですが。

>>51
それは、あなたにスキルが無いのでは？
最近、職歴も全く関係ない業種から編集になりたい
って登録にくる人多いんですけど、正直、仕事は
ありません！
諦めて、一般事務して下さい。
派遣先も派遣元も職業訓練学校じゃないんだから…。

>>1
毎コミはどうですか？
登録しようかと思ってるんですけど。

派遣だと派遣会社が仕事を探してくれるから
その辺楽。各種保険もあるしね。

毎コミは実はそんなに仕事ないかも。
時期的なものもあったかもしれないけど、４月に登録したとき
「今、編集の仕事少なくて…」と言われた。
その後、１回だけ連絡あったけど、条件合わなくて断った。

>54
スキルがないということはないと思います。
編集経験は、単行本が5年、月刊誌が現在3年目です。
執筆経験も少々。作品も持っていきました。
あまり仕事をもっていない派遣会社のようで、
すぐに紹介できる仕事がないといわれました。
ほかの会社を当たってみようと思っています。

派遣の編集仕事って、マスコミではない一般企業からの発注が多いと思う。
企業のＰＲ誌や、社内報の制作とか。
単行本編集は需要はあるらしいが、雑誌などは進行管理の募集の方が多い。
雑誌編集やりたい人や出版社に行きたい方は、契約の方がいいかもしれませんね。
フリーとの両立は条件次第だと思いますよ。

神保町にある「らくだ編集事務所」について知っている人いる？

枚スタッフはやめたほうがいいよ。営業がクズだから。

前、あすこのやり手営業マンだったS郷さんが、独立して編集派遣会社
作ったって聞いたんだけど、誰か知ってる人いる？
(S郷さんがいなくなって、穴埋めで来た営業マンがドキュソなんだよ。

あとらす21　なら　DTP・印刷版の方にスレたってるよ

>>60
まあ、だから仕事ないんだけどね、あそこ（藁。
○間のスカを受け入れた時点で「終わった」かも？
あ、私はキれて、あそこの登録抹消させました（笑

age

>>57
５１さん、それは失礼いたしました。
しかし、そこまでの経歴をお持ちなら正社員をオススメします。
編集派遣の需要の多くは、校正・校閲だと感じます。
または、進行管理というところでしょうか。

マイ・スタッフって
「コネあります。」て、ところが
嫌い。コネでなんかやりたくないもん。

↓ここでも少しだけ校正の派遣有るらしいよ。
http://mentai.2ch.net/test/read.cgi?bbs=haken&key=989086830

>>62
ヤパーリ。でも○間って知らないよ。私がキレたのは金○。
私も登録抹消した(w

よくフロムエーに掲載されている情報出版って？

>>67
おお、ここにも仲間（失礼！）が！
○間は出版社の名前です。

age