メガネッシュ

更新ｷﾀｰ

2009-08-03
ファンのみんなへ、
日本の旅から戻ったお。すっごくステキな時間だったお。計３週間日本にいたお。
最初の週はたったひとりでKONAMIスポーツクラブにいたお。ジャパンカップに向けての超いい練習がそこでできたお。2007年のシュトゥットガルト世界選手権の前にもそのクラブにいたお。だからその時にそこがどんだけいいところなのかも知ってたんだお。
その超強化週間の後にドイツナショナルチームも来ているナショナルトレーニングセンターに移ったお。日本のナショナルチームと一緒に僕らは１週間とてもいい、またとってもハードな練習をしたお。それで試合に向けてトップコンディションに持っていったんだお。
ジャパンカップにはこの前の五輪の上位６チームが招待されて団体戦と個人総合が行われたんだお。
団体戦はどんな刑事ドラマよりもハラハラもんだったお！僕たちは最後の種目を残した時点で４位だったんだお。床がうまくいってロシアをとらえることができたんだお。３位のポジションを押さえることができて僕らみんな超ハッピーだったお！
次の日は個人総合だったお。これも最後までハードな戦いになったお。
日本のコウヘイ・ウチムラと僕はいい一騎打ちを演じたお。
最後の鉄棒を残して彼は僕より１ポイントリードしていたんだお。
僕はこりゃ超ギリギリの戦いになるぜーって思ったお！
僕はどう転んでも絶対２位は確保しようって、だから確実な実施をすることに決めたんだお。
ウチムラは優勝するためにはただいつも通りに自分のプログラムをやればおｋだった。
で彼は成功して僕に勝利したんだお。でも僕は自分の試合をスーパーハッピーに思ってるお。
なんとかノーミスで通せたし、自分の中で北京以来のベストな個人総合の試合になったお！
Ich habe das Gefuehl wieder richtig da zu sein,（←いい訳が思いつかなかったｽﾏﾇ）
今から10月の世界選手権に向けてスピードあげてくお。
みんなにまた最新情報を伝えるお。じゃあまたねん！
Fabiより