FIRSTのカスタム店員について４

ttp://www.first-jp.com/topic02/retune.html

お詫び
弊社がカスタムを施した製品が銃刀法に抵触した疑いにより、2006年8月2日当店、店長磯野耕造他4名が逮捕されました。
この出来事により,お騒がせしましたことと、日ごろからご愛顧いただいております皆様に多大なるご迷惑をおかけいたしましたことを深くお詫び申し上げます。
現時点では詳細について把握しておりませんので、今後改めてウェブページにおいてご報告申し上げる所存でございます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　�慨・K・C　FIRST　代表取締役　鴨池　史郎

カスタムガンのパワー調整を無料でお受け致します
当店では、現在ユーザー様がお持ちの｢東京マルイ製電動ガン・VSR10｣｢マルゼン製 APS2｣を、当店カスタム・他店様カスタム・個人様カスタムでの経緯を問わず無料にてパワー調整を承ります。
※パワー調整に関しまして、以下の注意事項をご確認ください
■本体を頂く際は、必ず当店までお電話ください。お電話にてご連絡を頂けていない場合は一切お受けできません。
■故障・不動の本体は対象外です。修理、メンテナンスに関しては別途工費が必要です。
■対象となりますのは、｢東京マルイ製電動ガン・VSR10｣｢マルゼン製 APS2｣です。
　 他メーカー電動ガン、エアコッキングガン、ガスガン等に関しましても、ご相談ください。
■往復にかかる送料は、お客様のご負担となります。
■パワー調整はメインスプリングの交換、またはチャンバー周りでの加工による弾速調整のみです。
■ギアやシムのセッティング、パーツの組込や交換には別途工費が発生します。
■パワー調整完了までの日付の指定は、頂くことは出来ませんのでご了承ください。

今後、当店ではお客様への安心と、より正確な情報をご提供し続けるよう努めてまいります。