このページに関してのお問い合わせはこちら
マトモな翻訳会社
ツイート
265
:
名無しさん
:
2001/08/08(水) 23:13
翻訳会社(特に零細なところ)の問題は、実力と経験のある翻訳者に
対してさえ、最初は@10円未満などというふざけたレートを提示する
こと。外注に対する態度も異常なまでにタカビー。
そんなところに限って、実はトライアルを評価できる人間が社内に
いなかったりするんだよな。そんなところに優秀な翻訳者が定着す
るわけがないだろうよ。