マトモな翻訳会社

使ったことありますよ。

トラドスの最大の欠点は、トランスレーションメモリ（過去訳のデータベ
ース）の品質が悪いと、どうしようもないクズ翻訳ができあがることです。

あと、1文ずつ処理するので、流れが悪い訳文になりがちです。

もう1つイヤなのは、イヤでもオウでもWordを使わなければならないこ
とです。