アニメとかで流れる外国語は正しいのか

このエントリーをはてなブックマークに追加
42 ：名無しさん＠１周年：
>>38様
ごめんNo problemoでしたＲとＬ間違えたよ、２年ほど読み書きしてないもんで・・・・ラテン語。
43 ：名無しさん＠１周年：2001/04/21(土) 01:07
no problemo（語尾が o）って、
よくアメリカ映画のセリフに出てくるけど、
スペイン語をマネた英語だと
ある本に書いてあった。

それって正解かな？