アニメとかで流れる外国語は正しいのか

アニメとかで流れる外国語は正しいのか、
適当なのか、判定してください。

とりあえず昨日やってたこち亀映画版の
英語と中国語とブラジル語はあってんの?

英語は一応あってるけど、かなり不自然だったね。