42 ：
TORI：
＞２９
ポルトガルがスペインに併合されてた時代があるんですよ。
１５８０年から１６４０年までの間です。
ポルトガルでスペイン語を話しても、分かってもらえはするが
いい感情は持ってもらえませんね。
若い人は別かと思いますけど。日韓の感情と似てるのかもしれませんね。
＞３７
もともと同じ言語から派生したスペイン語とポルトガル語だけど
方言だなんてとんでもないです。似てるけど方言とまではいきませんよ。
文法的に見てもポルトガル語の方が難しいと言われてますし。
私はポルトガル語派です。
響きも好き（ブラジル式発音はちょっとパスですが）
