☆★☆ 翻訳家 ☆★☆

このエントリーをはてなブックマークに追加
271名無しさん@1周年
267です。
翻訳会社にTradosの使用を半ば強制されています。
強制してくる会社から安定した仕事をもらったほうがいいのか、Tradosを使わなくてもいい会社と
単発的に付き合っていくか、迷っています。安い買い物ではないし。
正直言って、翻訳家を駄目にするツールという印象が否めないのですが、こんな私は時代後れなのでしょうか。