>586〜596
Bontenmaru, Nerede, ne zaman,banı görüşüdünüz?
Adınız da bilmayım. Siz kim?
Dün Bu thred de yazmadım.
Şimdi Japonda olum. Gelecek ayda Taiwana gidiyorum.
Evime varıp sonra bu thred de yazmak istiyorum.
599 :
名無しさん@1周年:02/10/13 01:58
>>599 いや…598は(現代トルコ語としては)結構間違ってるんだが…。
よくわからんがウズベク語やウイグル語の言い回しが混じっているようだ。
しかし自分もトルコ語がわからんのに
トルコ語に関する自転車小僧氏のレスを叩くのはいかがなものか。
>598 citensaogul bey
dusunuyorum ki turkce'de "thread" konu diyor
belki... internet sozlar cok bilmiyorum :-(
602 :
名無しさん@1周年:02/10/13 09:43
>>598 >thred
トルコ語に"th"なんて音素あったか?
借用語だとしても語頭に子音がニ連続するなんておかしいし、
もしかして英語の"thread"の綴りを間違ったのか?
正直、レスつける意味も無いカキコだと思うが>602よ。
君、正書法の書記言語と言語学の発音記号が区別できてるか?
君の頭の中では、例えば英語の文章にkhとかbhと書いてあったら
英語にその音素が存在するということになるわけ?
>借用語だとしても語頭に子音がニ連続するなんておかしいし、
トラブゾンって街の名前知ってるか?
スポーツ・スタジアムってトルコ語で書ける?
604 :
名無しさん@1周年:02/10/13 18:02
>603
おい、自転車!いきなり名無しになるな!
◆外国語(英語除く)板ローカルルール◆
【書きこむ前にお読みください】
※ 煽り厨房や荒し厨房に反応してレスを付けたりせず、
完全に黙殺しましょう。煽りや荒しに反応してしまう人もまた厨房です。
606 :
名無しさん@1周年:02/10/13 18:45
自転車小僧必死だな