ロシア語検定についてどう思いますか？

1 ：名無しさん＠１周年：2001/07/31(火) 12:35

東京ロシア語学院さんの主催する検定ですよね。
資格として世間に通用するのでしょうか？

2 ：名無しさん＠１周年：2001/07/31(火) 15:39

ロシア語をつかう仕事をしとらんのでわからん。
大体、東京ロシア語学院自体の知名度がやたらと低いからな。

俺は日ソ学院時代に通信講座全部修了したが、あれに出てくるのは
共産主義用語ばかりで苦労して覚えたのに使えなくて困ったぞ。
ＮＨＫラジオのほうが実用面では役に立った様に思う。

3 ：語学検定ヲタク：2001/07/31(火) 16:47

未だに法人名は「日ソ学院」だ。
後は押して知るべしだ。

4 ：仮分数：2001/07/31(火) 20:52

>>3
法人名は「日ソ学院」ではなくて「日ソ学園」です。
広告のすみにちっこく入ってました。

余談ですが、
「ソ連邦が崩壊しても『日ソ図書』なんですか？」と
日ソ図書でレジのおばちゃんに聞いたら、平然と
「содружествоのソよ」と言ってました。

5 ：名無しさん＠１周年：2001/07/31(火) 22:38

日ソ学園系は「ナウカ」だよ。
過去問はユーラシア協会とか東京ロシア語学院で売ってます。

6 ：名無しさん＠１周年：2001/08/10(金) 15:09

フルシチョフ時代の政治キャンペーン

　　“アメリカに追いつけ追いこせ！”

エリツィン時代の政治キャンペーン

　　“アフリカに追いつけ追いこせ！！！”
　

7 ：名無しさん＠１周年：2001/08/11(土) 16:44

私も、資格として世間に通用するのかどうか
知りたいです。

8 ：名無しさん＠１周年：2001/08/11(土) 19:55

ナウかって、どうして古本屋の臭いがするの？

9 ：名無しさん＠１周年：2001/08/11(土) 20:48

>8
１・何十年前の本も並べている。
２・ロシアの本の紙質、インクの質が良くないので劣化しやすい
　　そのため、早く「古本」状態になる。
以上。

10 ：にこらい：2001/08/22(水) 15:04

誰か受験した人いませんか？

11 ：名無しさん＠１周年：2001/08/22(水) 22:15

>>9
でも、そこがアカデミックでいい味なんだよなぁ

12 ：名無しさん＠１周年：2001/08/23(木) 02:09

2年前に東京で受けました。合格しました。
テストの範囲は自分で勉強したりするよりも、
ロシア語学院で教わった方が受かると思いました。
（私はぎりぎりで合格だった。(笑)）
通用するかどうかは知らないけれど、
他にロシア語の検定試験がないので、受けています。
北海道で、ロシアの大学に入学するための検定試験があると聞きましたが、
それ以外で、ロシア語の試験はあるのでしょうか？

13 ：名無しさん＠１周年：2001/08/24(金) 00:38

ガイド試験に勝るものナシ。

14 ：語学検定ヲタク：2001/08/24(金) 11:25

今年は、10月13日(土)と14日(日)ですよね。
受検予定ですが、DELE並の受験料の高さは何とかして欲しい。
それに、過去問取り寄せてみてビクーリ。
本当に「実用」を名乗ってよい試験なんだろうか？
いまどき受験英語だってこんな問題は出ないぞ、ってな感じ。
大枚の受験料払ってる受験生は、なーにも文句言わないのだろうか？
それとも検定やっているだけマシ？実質は東京ロシア学院公開試験かな‥‥

15 ：にこらい：2001/08/24(金) 13:41

>>14
ロシア語学習人口が増えて、複数の辞書が３０００円位で
手に入るようになればまた違ってくるのでしょうね。
当分無理でしょうけれど。

上智のロシア語学科の編入試験問題もPDFですがWEB上で
見ることができます。こちらの方はどうでしょう。
http://www.sophia.ac.jp/acad.nsf/files/E5555.pdf/$FILE/E5555.pdf

16 ：名無しさん＠１周年：2001/08/24(金) 22:41

ロシア語検定は合格すると「ソ連の切手・宇宙」とかくれたよね！

17 ：名無しさん＠１周年：01/08/28 15:43 ID:xKvvu..U

>>15
見れない。

18 ：名無しさん＠１周年：01/10/05 15:23

>8>9

ロシヤの本はにかわで貼ってるんだＹＯ
だからロシヤの本は臭いんだＹＯ

19 ：否定正格大好き：01/10/05 22:20

僕が行っていたロシア語講習会の外語大ロシア語科卒の先生は「２級に通ったら、
俺が知ってるロシア関係の商社を世話するよ」って言ってた。

20 ：否定生格大好き：01/10/05 22:27

正格⇒生格
^^;

21 ：名無しさん＠一周年：01/10/06 00:25

え？本当にこの程度の編入試験でいいの？
１年生に編入ってことじゃないよね、まさか。

22 ：名無しさん＠１周年：01/10/06 01:13

>18
納得

23 ：名無しさん＠１周年：01/10/07 13:10

検定の合格率は？

24 ：名無しさん＠１周年：01/10/12 00:28

地方会場の試験官って日本ユーラシア協会の職員が多いんですよ。

25 ：名無しさん＠１周年：01/10/13 01:23

　ロシア語検定がマイナーなのは、やっぱり長い間仮想敵国だったせいですか？

26 ：Прохожий：01/10/13 02:44

いや、英検以外聞いたことないのでロシア語検定に限った話では
ないのかも。
中国語検定、スペイン語検定、ヒンドゥー語検定・・・いずれも
聞いたことありません。少なくとマイナーです。

27 ：名無しさん＠１周年：01/10/15 00:10

今年のけんてーは終わったけど、どうでした？

28 ：名無しさん＠１周年：01/10/15 00:56

>>26
中国語検定はこの語学板にスレありますよ。
受験者数延べ２９万人の「中国語検定」と
TOEFL中国版の「漢語水平考試」(HSK)が双璧。
ほかに、「実用中国語技能検定」があります。

個人的には、サンスクリット検定なぞあったら
面白いと思ってますが。

29 ：Прохожий：01/10/16 00:07

>>28
あることはあるんですねぇ。知りませんでした。

30 ：スラヴァ：01/10/16 08:07

ロシアの大学に入学するための資格としてはなんの意味もない。そういってし
まえば身も蓋もないけど。

そういってもロシア国内でも検定自体、おれはペテルブルク大学（SPBGU）と
モスクワ大学のものしか知らないが、ロシアで全国的に通用するのは、ペテル
大の外国語としてのロシア語（Test of Russian as a foreign Language）だ
け、といわれているな。

第一段階（難易度は英検2級程度かな）受けたけど、丸二日、文法、読解、会
話、聴解、作文、の試験を受けて、全分野2/3以上の正解で合格なんだけど、
ギリギリ受かった。会話がやばかった。これに受かるとSPBGUの学部に入学でき
る権利が出来ると。

今年中に第二段階受かりたいけど。いきなり難しくなるらしい。この第二段階
はSPBGUの人文系の大学院入学に必須とのこと。

31 ：もったいない。：01/11/05 22:27

ロシア語検定２級とったけど、なんの役にも立ってません。
口が滑って「ロ検２級」なんて言ってしまっても、普通、誰にも理解されません。
ふー。

32 ：名無しさん＠１周年：01/12/08 02:45

２級はすごいよ！！
俺なんか４級の問題やったけど７割しかできなかったよ。
一応ロシア語学科出身なんだが。。。

33 ：名無しさん＠１周年：01/12/13 17:44

>>31
ロ検を「クチケン」と思わず読んでしまった（汗
鬱なので逝ってきます

34 ：名無しさん＠１周年：01/12/19 10:36

トレペやれば何とかなる？

35 ：語学検定ヲタク：01/12/19 13:48

ニュートンプレス社のトレーニングペーパーは、
莫大な努力を要する割には到達点が低い、
語彙数もさほど多くない。
努力型の人には向いているかも‥‥

36 ：名無しさん＠１周年：01/12/19 19:54

スペイン語検定試験はありますよ。
財団法人日本スペイン協会が主催しています。
それよか、インドネシア語検定とかタイ語検定
まであるのにはビックリです。

37 ：ロシアナンテ：01/12/30 00:50

キリル文字の練習帳などは必ずと言っていいほど筆記体を練習させるけど、
なぜ読みやすく書きやすいブロック体を教えないんだろう。

38 ：ロシアナンテ：02/01/04 13:44

レスがないままに年が明けてしまった。質問を変えよう。

ロシア語を書くときどんな書体使ってる？

39 ：名無しさん＠１周年：02/01/06 09:18

ブロック体を主に使いますが、
単語を覚える時とか、とにかく
走り書きをする必要がある時だけ
筆記体を使用します。

40 ：ロシアナンテ：02/01/06 16:21

>>39
それが一般的なのかな。
俺のブロック体って、活字体を真似て書いてる自己流なんで、
試験を受けるとき心配なんだ。

41 ：るぐーにゃ：02/01/09 15:11

私がロシア語を書くときは、活字体/筆記体ごちゃまぜね。
それでも全然かまわないわよ。
私は日本の高校/大学受験の時でも堂々と活字体で
英語の試験を受けたわ。
文字ってのは、人に読んでもらってナンボのもの。
だいたい、少々汚くても読みやすい活字体>>>>綺麗だけど読みにくい筆記体
だから、自信を持って活字体で書いてね。

じゃ、試験、がんばってね。　（^^/~~~

42 ：名無しさん＠１周年：02/01/09 18:57

ロシア人にも、習字帳に載ってるお手本みたいな奇麗な筆記体で書く人と
どーやって読むんじゃｺﾞﾙｧ！な酷い字を書く人と両方ある。

そう言えば、くずさないで活字体で書く人もいた。
そいつはДをΔと書いておって、あ～そうか、ギリシャ文字のデルタか
と、妙に感心したのを覚えている。

43 ：名無しさん＠１周年：02/01/14 11:54

ガイド試験って結構難しいね。
ロシア語検定の検定の何級に相当するんだろ。

44 ：威王：02/01/14 11:58

筆記体はどうしても英語と間違えてしまう。。

45 ：名無しさん＠１周年：02/01/14 13:12

図面なんかに書き込みをする際に使うGOST字体というのがある。
少し斜体ぎみで、しかも見やすい。お勧めする。

46 ：名無しさん＠１周年：02/01/14 18:24

>>45
GOST字体が見られるサイトある？

47 ：名無しさん＠１周年：02/01/14 22:07

>>46 Please!
http://www.tokyotopless.co.jp/model/YuliaNOVA/01
http://www.russian-b.com/new_yuria1.html

48 ：名無しさん＠１周年：02/01/14 22:30

ロシア文字の活字体って手でどう書くんですか？
基本的な書体とかあります？

49 ：名無しさん＠１周年：02/01/14 22:41

>>48 Please!
http://www.pp.iij4u.or.jp/~douhou/31.htm

50 ：もじもじくん：02/02/07 21:36

>>48
ラジオロシア語講座のテキストにイラストが描いてあります。
ときどき手書きのキリル文字が添えてあるので、
あれを真似して書けばいいと思います。

51 ：名無しさん＠１周年：02/02/08 02:00

http://www.choco-net.com/AV/danyuunikki/dyk-rosia02/index.html

52 ：46：02/02/09 17:38

>>47
どーも。だけど巨乳すぎてきもい。
で、GOST字体は何処に書いてあるの？

53 ：名無しさん＠１周年：02/02/09 22:01

Pragmatica CTTというフォント（のイタリック）に似ている＞GOST文字

54 ：名無しさん＠１周年：02/02/10 00:56

これだよ、GOST文字
http://dvgma.vld.ru/Temp/Cherhen/Herhen.htm#ШРИФТЫ

55 ：名無しさん＠１周年：02/03/14 02:15

age

56 ：名無しさん＠１周年：02/03/14 08:10

社会で全く通用しない検定。自己満足の資格｡　あ、そーーてなもん。

57 ：中一で英語4点取った男：02/03/14 08:20

宗男

58 ：名無しさん＠１周年：02/03/28 17:51

日本人留学生殺人事件あげ

59 ：名無しさん＠１周年：02/03/29 00:25

彼も２級受けてたわね・・・↑

60 ：名無しさん＠１周年：02/04/02 13:43

61 ：左門：02/04/02 14:06

検定は業界は無視！　情熱でぶつかれ！　それで成功したよ、俺！　でも
怠らす資格は取れ！　後で効いて来る！　そうとしかいえない！！

62 ：名無しさん＠１周年：02/04/21 00:13

age　　　　　　

63 ：名無しさん＠１周年：02/04/30 12:58

age

64 ：悪い事イワン：02/04/30 13:10

ま、辞めとけ！　獲っても誰も尊敬せん

65 ：名無しさん＠１周年：02/05/17 19:12

age

66 ：名無しさん＠１周年：02/05/25 19:53

age

67 ：名無しさん＠１周年：02/05/25 20:29

агэ

68 ：名無しさん＠１周年：02/05/25 20:33

Россия онна но омамко намэтай.

69 ：名無しさん＠１周年：02/05/31 13:50

age

70 ：預言者：02/06/23 23:46

>68　考えていたような味がしたよ
　

71 ：名無しさん＠１周年：02/08/02 21:46

ロシア語検定3級取りたい
いまのところキリル文字の発音は覚えた。
次は何をすればいいのですか。

72 ：名無しさん＠１周年：02/08/02 23:12

>>71
過去問を解こう。

73 ：名無しさん＠１周年：02/08/03 02:32

職ないよ。　取っても。

74 ：名無しさん＠１周年：02/08/16 00:18

このたび日本にいるロシアの女のコと仲良くなりメール交換をするようになりまし
た。向こうのコも一生懸命に日本語で入力してきます。僕もまけじとロシアのこと
ばでかえしたいのですがよく分かりません。はじめましてとげんき？と結婚はして
いるのか？とお茶でもしませんか？ととってもかわいいですねと結婚してください
といつもは何しているのと好きな食べ物はなに？あとちょっとHですが、SEXさせて
くださいと遊びにいきましょうをカタカナで誰か教えてください。困ってます、よ
ろしくお願いします。

75 ：名無しさん＠１周年：02/08/16 00:23

キチガイか、お前？

76 ：サトシ：02/08/16 20:12

私のHPに来なさい。　全ての手立てを教えて差し上げますよ。

77 ：名無しさん＠１周年：02/08/16 22:02

>>76
カギをください。URL教えてキボン

78 ：名無しさん＠１周年：02/09/02 00:11

age

79 ：名無しさん＠１周年：02/09/13 18:09

age

80 ：　　：02/09/13 20:23

大学でロシア語とってる人はどこで検定受けるんｄあー。

81 ：名無しさん＠１周年：02/09/17 07:46

age

82 ：名無しさん＠１周年：02/09/19 01:07

英語を筆記体で書かないで日本人から見ると非常にいびつなブロック体で書く
アメ人はたくさん居るが、ロシアでは事情が違う（らしい）
「ヒッキタイカケナイノハチイサイコドモダケデース」by大学で教えてるロシア人

83 ：名無しさん＠１周年：02/09/27 21:17

age

84 ：名無しさん＠１周年：02/10/01 18:43

age

85 ：名無しさん＠１周年：02/10/11 23:07

ロシア語の場合、ブロック体で文章書くと笑われるか怒られます。

86 ：名無しさん＠１周年：02/10/14 06:03

ブロック体混じりのロシア語書くロシア人は多いよ。

87 ：名無しさん＠１周年：02/10/14 06:11

妄想レスなんだから放っておけよ
香具師の中では自分が一番のロシア通なのよ。
それを邪魔するヤツは粘着されるのがオチだよ。

88 ：カテリーナの未来の夫：02/10/14 10:53

↑誰のこと？

89 ：名無しさん＠１周年：02/10/14 22:15

＞88
自覚ナシ、か（苦笑）

90 ：名無しさん＠１周年：02/10/18 23:56

社会で全く通用しない検定。自己満足の資格｡

91 ：これしげ：02/10/19 12:35

面接でこの検定持ってます、っ言ってみな。　面接官がどういうか。

92 ：名無しさん＠１周年：02/10/24 22:34

モスクワ劇場占拠：武装集団と政府の交渉続く　外国人５人解放

【モスクワ田中洋之】ロシアの首都モスクワで２３日夜に起きたチェチェン武装勢力による
ドゥブロフカ・ミュージカル劇場占拠事件は、２４日朝から武装集団と政府側との交渉が続
いているが、同日夕までに依然５００人以上が人質に取られたままになっている。ロシア政
府は対策本部を設置、プーチン大統領は２６日からメキシコで開かれるアジア太平洋経済協
力会議（ＡＰＥＣ）首脳会議への出席取りやめを決めた。
人質の中には米国、英国、ドイツ人ら約７０人の外国人が含まれているとみられる。武装集
団は２４日朝になって、外国人や子供の解放に向け、国際赤十字や国際医療団体「国境なき
医師団」（本部パリ）との交渉を要求。赤十字の代表２人が同日午後、医薬品などを持って
劇場に入り、この後、英国人ら外国人５人が解放された。
また、改革派連合「右派勢力連合」の日系女性議員、ハカマダ下院議員らが個別に劇場に入
り交渉を行うなど、事態打開を探る動きも出てきている。「国境なき医師団」も仲介役とな
ることを表明した。
プーチン大統領は「人質の安全を最大限考慮する」と述べ、当面、交渉によって打開の糸口
を探る方針を示した。
事件の長期化で人質は衰弱しているとの情報もあり、政府対策本部は飲料水や食糧の供給を
働きかける方針だ。
２４日午前、武装グループが投げたとみられる手りゅう弾の爆発音が劇場近くで聞かれたが、
けが人などは報告されていない。
［毎日新聞１０月２４日］ ( 2002-10-24-22:00 )

93 ：名無しさん＠１周年：02/11/11 00:58

ガイド試験に勝るものナシ。

94 ：名無しさん＠１周年：02/11/26 23:15

1級の結果が来た。
文法のみ6割に満たず敢え無くあぼーん。
しかも2年連続！あとは8割取れてんのに～。
鬱だ。氏んできます

95 ：名無しさん＠１周年：02/11/26 23:31

いいなーかっこいいなー。
ロシア語何年やっていますか？
独学ですか？＞９４さん

96 ：ほにゃらら：02/11/29 01:12

Да бросьте вы...

97 ：ほにゃらら：02/11/29 01:26

Очень хорошо владеть русским языком, чтобы общаться с русскими девчатами. А так вообще не вижу никакого смысла знать его...Так фигово.

98 ：ほにゃらら：02/11/29 01:28

あ、改行するの忘れた

99 ：1：02/11/29 07:53

また売春ねたか、やめろよ、ボケ

100 ：名無しさん＠１周年：02/11/29 08:22

>>99
文句があったら、ロシア語でいってくらはい

101 ：ほにゃらら：02/11/29 17:17

>>100
Ты прав, братом !

102 ：1：02/11/30 00:29

レベル低いので削除依頼を出しておきました
もう煽れなくなるぜ
ざまあみろ

103 ：1：02/11/30 00:30

＞94　あ、あのさ、俺も２級持ってますが職ありませんよ。
あんた、どうするつもり？

104 ：名無しさん＠１周年：02/11/30 08:05

ピザの宅配でもやってりゃいいだろ

105 ：KINJI：02/11/30 08:47

自分もトレペは自宅にあります。これはいい問題集ですし
文法を体系的にできるのでお勧めです。フランス､ドイツ
中国語もあります。ただしロシア語にはテープはないです。
東京ロシア語学院のだしてるロシア語のドリルはテープも
ありますし一通りの事が学べます。

106 ：加盟：02/11/30 10:22

もう寒いからピザのデリバリーは止めよう。
早くサトシに謝って就職の世話をしてもらおうかな。

107 ：マツ○さんについて：02/11/30 14:34

同じ横浜

108 ：マツ○さんについて：02/11/30 14:46

あ、あのさ、　あんた50歳前何だけど
それ、どう　思うの？

109 ：マツ○さんについて：02/11/30 14:48

基地外サトシどうすればいい？

110 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん

111 ：加盟：02/12/01 00:48

原チャリでピザをデリバリーしていると、
ウシロから外車があおってくる。
そのうち交通事故で死んじゃうかな？
やっぱりサトシに謝ってまともな仕事を
紹介してもらうしかないかな。
海外の現場なら、商社を首になった漏れ
にも勤まるかな。でも中東はやめてね。

112 ：名無しさん＠１周年：02/12/03 13:12

詐欺師の手に乗る奴が悪い。　みんな気をつけよう。

113 ：名無しさん＠１周年：02/12/04 03:15

114 ：名無しさん＠１周年：02/12/04 12:41

「ルーシー・ブラックマンさんレイプ殺人事件の犯人と

ｻﾄｼはどこが違うの？

115 ：名無しさん＠１周年：02/12/04 12:47

サラ金からもカネを借りれず、数少ない友人から
カネを借りて踏み倒し、現在天蓋孤独のカメ君
は、とっととガードマンのアルバイトにでも逝って
借金を返しなさい。

116 ：名無しさん＠１周年：02/12/04 23:49

ガードマンの職についている人に対する職業差別と思われます。　4年後の君でも
あるのに。　困ったな。　50前の男が。

117 ：名無しさん＠１周年：02/12/05 08:51

そっか、カメ君はサトシに嫉妬してるんだね。
金の力でもなんでも２回ケコーンできてるんだから。

カメ君は、会社に「奥さんと別れなきゃ会社クビ」って
リストラ予告されて、本当に奥さんをロシアに追い返した
あげく、やっぱり会社をリストラされ孤独の無職なんだも
んね。まさか会社の人間も、本当に奥さん追い出すなんて
思ってなかっただろうからビクーリしただろうね（ﾜﾗ
ま、そんな人非人だからここまで粘着してロシア関連スレ
を荒しまわってるんだろうけど。

118 ：名無しさん＠１周年：02/12/05 14:18

第三者を装って乙カレ～自作自演〔ﾜﾗ
なっさけない奴（ﾜﾗ　　
50歳位前の男がだよ？　毎日このありさま〔ﾜﾗ

119 ：だからさぁ：02/12/05 14:24

「ルーシー・ブラックマンさんレイプ殺人事件の犯人と

ｻﾄｼはどこが違うの？

120 ：だからさぁ：02/12/05 14:29

ｻﾄｼはろくに会社で仕事していないって事わかったろ、みんな？
このあほは家に嫁がいながらまだ外パブへ繰り出すことである。　
人間のくず

121 ：だからねぇ：02/12/05 15:04

自分の勝手な都合で、奥さんを着の身着のままで
ロシアに強制送還する人間のほうがよっぽど人間
のくずだよなぁ、みんな？　（ﾜﾗ

122 ：だからさぁ：02/12/06 23:14

「みんな」て誰が呼応すると思ってるのか？　誇大妄想の気ティに？

123 ：だからさぁ：02/12/06 23:15

売春婦二回も！飼って（買って）自慢する恥知らずよりの香具師
より100倍も責任感あり

124 ：結論として：02/12/06 23:22

青森県民の税金ネコババしてﾁﾘのアニータさんに数億円不法に送金した
千田被告と

鈴木宗男とつるんで国民の税金を勝手に流用、ロシア側から作ってほしい
との要請も無かったムネヲ・ハウスを（国民の領土返還の願いを踏みに
じって）北方四島に施設を建設した売国エンジニアリング会社・日揮の
糞ｻﾄｼは

どこが違うの？
（社会悪の面で）

125 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん

126 ：結論として：02/12/08 07:54

期待を裏切るようで悪いけどｻﾄｼはけっこうハッピーみたい。
ロシア女に逃げられっぱなしで会社を首になり
この寒い１２月にピザのデリバリーやってるどっかの
カメよりは。せいぜい交通事故に気をつけてね（藁
それにしても、カメ責めのレスの多いこと多いこと
この辺でサトシに謝って、技術が無くてもできる
仕事を回してもらったら？ ○揮はプロジェクトの
受注が相次いで、人手不足みたいよ。ムネヲ問題で
タダの広告もできたみたいだし（ワラ

127 ：名無しさん＠１周年：02/12/08 17:46

本人が自分の事第三者面して書くことを自作自演といいまつ

128 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん

129 ：名無しさん＠１周年：02/12/08 19:13

>>126
しかし、ココには何人「サトシ」がいるんだ？
漏れを含めて少なくとも３人くらいいそうだな（ﾜﾗ

130 ：みんなでｻﾄｼの横暴に立ち向かおう：02/12/08 23:31

>129 カメもサトシの創作による1～３もくわえると５人超えてますが，何か？

131 ：日揮のｻﾄｼよ：02/12/11 18:07

もう、貴君も50歳前なんだから、人格と品性の完成に勤めたまえ。もう、
残された時間はそう無いのだよ。　これは親心で言ってあげてるんだから

132 ：名無しさん＠１周年：02/12/12 19:46

この板で売春ネタで塗り固めようとしていたムネヲと組んで北方四島に要らぬ
施設を国民の税金で勝手に作っていた売国会社のｻﾄｼが売春ネタでここを仕切ろうと
していたが、みな、二度とこんなゴロツキの跋扈を許さないようにな。

133 ：亀井：02/12/13 14:22

あ，そうだ！　ｻﾄｼｻﾝ、今度いつウラジオストクへ三番目の奥さんを「金で」
買いに行くのですか？　教えてください。　尊敬してますので

134 ：カメの改心：02/12/14 12:39

カメ君、どうやら君の援護をする人はいないようだね。
このあたりでココロを入れ替えて、５年ほどリビアに
行ってみるかね。ハードシップが高いし宿舎と食事を
支給してあげるから、それなりに社会復帰ができる亀。

135 ：名無しさん＠１周年：02/12/14 14:09

テロ国家とも関係あるのか、貴様の会社日揮は？　どうせなら北朝鮮の案件
もってきな《藁

中東行っても言いが、条件がある。　支度金5000万円先に指定の口座に振り込め。
ムネヲとの不正耕作に比べたら安いもんだろが？　ボケ

136 ：カメの改心：02/12/15 10:08

社会復帰をあきらめたドン亀、哀れ
時給950円のデリバリでガンバレ
そして、そのうち事故で死ね

137 ：カメの下心：02/12/15 13:53

指定の口座に

それじゃ銀行名、支店名、口座番号と
口座名義人名を教えてちょ。

と煽ってみるテスト

138 ：名無しさん＠１周年：02/12/15 17:54

本日たった今入電したニュースです：

本日未明オートバイを運転していた亀井さんがトラックとの衝突を避けよう
として横転，運悪くバイクの下敷きになって死亡した、とのことです。
事故後３時間におよぶ応急措置が施されたが，たった一度のロシアの成功を
見届けた上で亀井氏は永遠にファンの前から姿を消しました。　

なお，現場には○○のＳ．Ｉ．氏の名詞が《略

139 ：名無しさん＠１周年：02/12/15 18:09

なお、トラックの荷台にはエンジニアリング会社○揮の資材が過積載されてい
た模様

140 ：カメの下心：02/12/15 22:48

名刺を名詞と書くところがドキュンかな

141 ：山崎渉：03/01/08 00:03

（＾＾）

142 ：名無しさん＠３周年：03/03/15 17:11

143 ：名無しさん＠３周年：03/03/23 00:26

キリル文字の書き方を知りたいのですが、解説したウェップページはありませんか？
ググッたけど見つかんなくて。

144 ：愛国者の孫：03/04/08 20:03

うちの爺やん、あの文字見ると吐き気するってゆーてた。

145 ：名無しさん＠３周年：03/04/10 22:03

>資格として世間に通用するのでしょうか？

しません。全然。

146 ：名無しさん＠３周年：03/04/10 22:34

ぼくは、ごくつぶしの、すかんぴんです。
いつもこのスレ、ある場所で、舐めるように見ています。
仏独伊西中なんかの人は、三食きちんと食べられるみたいで、うらやましいです。
ぼくはもう、三日も食べてません。
やっと暗くなったので、あばら家へ帰ったら、辞書をもって七屋へ逝ってきます。
みなさん、こんなぼくを、慰めてください。
でも、ぼくは本当はえらいんだよ。
だれも読めない外国語を操ってにちゃんで他人をおちょくるのがぼくの生きがいだよ。

147 ：名無しさん＠３周年：03/04/12 19:46

どうせ受験するならば通訳ガイドの方がまだマシかもね。

148 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん

149 ：山崎渉：03/04/17 13:10

（＾＾）

150 ：名無しさん＠３周年：03/04/19 18:23

亀○さ～ん！

151 ：名無しさん＠３周年：03/04/19 20:45

いはいはいは

152 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん

153 ：山崎渉：03/04/20 01:46

　　 ∧＿∧
　　（　　＾＾）＜ぬるぽ（＾＾）

154 ：名無しさん＠３周年：03/04/20 14:12

（貫禄のある）小山～さん？　
はいはい

155 ：名無しさん＠３周年：03/04/22 06:23

悪徳勧誘業者に大人数で押し掛けるオフ
http://life2.2ch.net/test/read.cgi/offevent/1044439342/l50

156 ：名無しさん＠３周年：03/04/23 03:26

コ○マさ～ん＾＾
直子さ～ん＾＾
マ○ダさ～ん＾＾

157 ：名無しさん＠３周年：03/04/24 19:46

はいはい

158 ：名無しさん＠３周年：03/04/24 19:47

顔色悪いらしいな

159 ：名無しさん＠３周年：03/04/27 22:03

よこつーねぇ。
エイワも潰れたし、
協邦も潰れたし、
北海道日ソも潰れたし、
オリエントも潰れたし、
あとどこが生き残ってるの？

160 ：名無しさん＠３周年：03/05/03 15:52

ガイド試験受かってもクソの役にも立たないよ。ロシア語検定にも同じことが言える。
ただ就職活動のとき履歴書に書けるって事くらいかな。
でも試験合格者よりも実務経験がある人を優先的に採用するって聞いた事があるし英語が
ある程度喋れないと採ってくんない。。

161 ：名無しさん＠３周年：03/05/20 16:53

ガイド試験はどのくらい難しいのですか？

162 ：名無しさん＠３周年：03/05/20 18:02

>>161
なに言ってんのお前？
質問すれば答えが返ってくるのが当たり前か？
バカがっ・・！
世間というものはとどのつまり、肝心なことには何ひとつ答えてはくれない。
政府の役人ども、不祥事続きの警察、銀行・・
これらが何か肝心な事を答えてくれたか？　答えちゃいないだろうが・・・！
これは企業だから、省庁だからというわけではない個人でもそうだ
大人は質問に答えはしない。それが基本だ。
その基本をはきちがえているから、こんな朽ち果てた場所に来ているのだ！
厨房め・・.！

163 ：山崎渉：03/05/22 02:49

━―━―━―━―━―━―━―━―━[JR山崎駅（＾＾）]━―━―━―━―━―━―━―━―━―

164 ：名無しさん＠３周年：03/05/28 03:32

止めとけ。ムダ。

165 ：山崎渉：03/05/28 10:42

　　　　∧＿∧
ﾋﾟｭ.ｰ　(　　＾＾）＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
　　＝〔~∪￣￣〕
　　＝ ◎――◎ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　山崎渉

166 ：名無しさん＠３周年：03/05/29 03:06

亀○さ～ん！

167 ：○ﾄｼ：03/05/29 15:11

ひあひあ

168 ：名無しさん＠３周年：03/05/29 20:53

小山さ～ん

はいはい

１４年　

169 ：名無しさん＠３周年：03/06/02 00:41

英和もとうとう逝ってしまいましたか。。。。

170 ：名無しさん＠３周年：03/06/02 14:38

露に根強い“嫌中”　ＳＡＲＳを「中国病」と命名
在留中国人に異例の衛生検査
「わいろ」で対抗策
www.sankei.co.jp/news/030529/morning/29int002.htm

171 ：名無しさん＠３周年：03/06/05 09:47

>170
＞中国病と命名
スゲー笑ったよ

172 ：名無しさん＠３周年：03/06/14 10:05

サトシ？

173 ：通りすがり：03/06/14 16:03

1>知名度低いし、あまり役に立たない。
ただ、自己満足＆自分の出した結果の証明程度だと思うよ。
あと、ギリギリ落ちそうな子とかには、点数足したりして、
受かるようにしたりしてるかも？って話を聞いたことがあるよ。。。
事実かどうかは知らないが。。

マジレススマソ。

174 ：阪神ファン：03/06/14 20:53

エイワも・・・そりゃえーーわ～

175 ：名無しさん＠３周年：03/06/21 17:43

ロシア語談話スレに書き込んだら誘導されたのでこちらでお聞きします。

最近ロシア語の勉強を始めまして、それで、ロシア語検定を受けたいと
思っているのですが、10月の3級の試験を今から勉強して突破することは
難しいことなのでしょうか？
やはり、4級から受けていったほうが良いのでしょうか？
また、3級突破には今からどのくらい勉強すれば妥当だと思われますか？

一度にわけのわからない複数の質問をしてすいません。

176 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん

177 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん

178 ：山崎渉：03/07/15 11:40

　__∧＿∧_
　|（　　＾＾）|　＜寝るぽ（＾＾）
　|＼⌒⌒⌒＼
　＼ |⌒⌒⌒~|　　　　　　　　　山崎渉
　　 ~￣￣￣￣

179 ：山崎渉：03/08/02 01:26

（＾＾）

180 ：名無しさん＠３周年：03/08/10 10:48

（つ´ω｀）つ 180

181 ：名無しさん＠３周年：03/08/10 23:54

>>12

これだね。
ttp://www.sapporo-u.ac.jp/gaigo/public/russian/torfl/torfl03a.html

ロシア連邦文部省が世界中でやってるらしい。
日本マイナーな試験よりずっといいなぁ。

東京でもやって欲しいくれ。

182 ：小山さ～ん：03/08/11 22:33

男役もやります

183 ：名無しさん＠３周年：03/08/12 18:43

>>15
この程度のレベルって・・・
これって三級レベルじゃないのか？

184 ：名無しさん＠３周年：03/08/12 23:42

コ○マさ～ん＾＾
直子さ～ん＾＾
マ○ダさ～ん＾＾

185 ：名無しさん＠３周年：03/08/13 00:52

ソ連軍が満州やドイツで行なった強姦、輪姦【２】
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/whis/1059505046/

■ソ連軍がベルリンに突入して制圧した際、スターリンは兵士に対し「ベルリンはおまえたち
のものだ」といい、３日間の祭りを許可した。ベルリンの女性のほとんどがソ連兵によりレイ
プされ、連合軍に届けられたものでも１０万件を越えた。
ソ連軍がベルリンを制圧した時、スターリンの兵士への呼びかけ。
「ドイツ人の夫達が東部戦線にいる今、おまえたちは人種的優越性にひたる
ドイツ女に充分陵辱を加えよ。焼き、殺し、犯すのだ！」
ドイツ人女性の被害者は堕胎数から推定で数百万にも達しており、自殺者も大量。
■満州でもソ連軍は強姦しまくっていた。
日本の連合軍への降伏により、日本軍は３８度線を境に、南鮮はアメリカ軍、北鮮は
ソ連軍へ降伏するように指令された。南鮮の日本人は終戦の年の暮れまでにほとんど
すべて引き揚げたが、北鮮では約３１～２万の日本人がそのまま残っていた。
もともと北鮮に住んでいた２７～８万と、満州から戦火をさけて逃げてきた４万人で
ある。北鮮にはいってきたソ連軍は、満州におけると同様、略奪、放火、殺人、暴行、
強姦をほしいままにし、在留日本人は一瞬にして奈落の底に投じられることになった。
白昼、妻は夫の前で犯され、泣き叫ぶセーラー服の女学生はソ連軍のトラックで集団的
にら致された。反抗したもの、暴行を阻止しようとしたものは容赦なく射殺された。
「韓国・朝鮮と日本人」若槻泰雄（原書房）
http://www.geocities.co.jp/WallStreet-Bull/6199/rekisi1.htm#hikiage

186 ：名無しさん＠３周年：03/08/13 21:56

４級か？

187 ：山崎渉：03/08/15 12:17

　　　 (⌒V⌒)
　　　│ ＾＾ │＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
　　⊂|　　　　|つ
　　　（＿）（＿）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　山崎パン

188 ：名無しさん＠３周年：03/08/31 16:31

　__∧＿∧_
　|（　　＾＾）|　＜寝るぽ（＾＾）
　|＼⌒⌒⌒＼
　＼ |⌒⌒⌒~|　　　　　　　　　山崎渉
　　

189 ：名無しさん＠３周年：03/08/31 22:01

>>181
http://www.taibunkyo.com/kentei/2003_kentei_txt.htm
東京でもやってると思われ

190 ：名無しさん＠３周年：03/09/01 21:16

>>189
おおっ！！　情報ありがと。

これは (･∀･)イイかも！

191 ：名無しさん＠３周年：03/09/01 21:34

>>190
でも終わったばかり｡これから受けようというのならｻﾎﾟｰﾛまで行かないといけない。。。

192 ：名無しさん＠３周年：03/09/02 02:01

＞＞１
あら？
この検定札幌でもやってるよ。
この検定どうなってんの？

193 ：通りすがり人：03/09/02 07:09

＞仕事ありません

194 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん

195 ：名無しさん＠３周年：03/09/13 08:55

なた-者のまむこはｽﾒﾀｰﾅのかほり

196 ：名無しさん＠３周年：03/09/13 09:04

いいね、それ

197 ：名無しさん＠３周年：03/09/13 09:34

さと死先生にほめられた

198 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん

199 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん

200 ：名無しさん＠３周年：03/09/25 22:38

11月に札幌まで試験を受けに逝く漢はいるか？

201 ：名無しさん＠３周年：03/10/12 14:41

Я　не　могу　говарить　・・・
ロシア語入力できる設定してないからいちいち１個ずつ入力すんのめんどい・・・。
ニェ　マグー　ガバリッチ　ルースキー　イジコムだっけ？
もう学校でロシア語３年やってるのにちっとも話せないしわからん。うちのがッこはロシア語じゃ定評あるのになあ･･.
おいらはダメですたい。

202 ：名無しさん＠３周年：03/10/12 15:19

Я не могу говорить по-русски .
読む・書く・話す、はひとまず　по-русски です。
まだ２年生だから１年半しかロシア語やってないけど、
３年やってるのにそれはまずいですね。
もしかして先輩だったら笑う。

203 ：　：03/10/12 18:17

ロシア語は話せないよな・・・・・

英語は、中学の頃やっただけなのに、簡単な会話くらいできた。
それから成長して、中学の頃より頭良くなって、ロシア語勉強しても、
ちっともしゃべれない。
不思議だ。

204 ：名無しさん＠３周年：03/10/12 18:35

きょう受験してきますた、3級。
昨年度とほとんど同じ出題もあってなんじゃと思ったけど、全問記述式は
きついっす。

205 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん

206 ：曽根：03/10/12 20:33

＞203
レベル低い　努力すればしゃべれるわい　へたくそども

203は203高地見て努力せい、あほんだら

207 ：名無しさん＠３周年：03/10/12 22:45

きのう、4級受けてみたー。
でも、受験者にやたら、おっさんが多いのは何故？
不思議だ。

208 ：名無しさん＠３周年：03/10/14 02:36

＞200
＞11月に札幌まで試験を受けに逝く漢はいるか？

出題傾向教えてくれたら逝ってもいいよ．

209 ：200：03/10/15 02:24

>>208
鯛分教でサンプル問題もらった。TOEICみたい。

210 ：名無しさん＠３周年：03/10/15 11:53

>>207
それは外パブに通うおっさんが勉強しているのでは？
私がロシア語に興味を持ち始めたのも綺麗なロシアのネーちゃんがきっかけです。

211 ：さと死：03/10/15 22:01

外パブ野郎は死ね。　ロシアに行って真剣な恋を露語で口説け！　みんなそこまで
頑張って己の行き様と夢を露語で語って結婚しろ！　俺のように！！

212 ：名無しさん＠３周年：03/10/16 00:42

ムリムリ、脂ぎった40以上のおっさんが4級受けてるようじゃ。
ロシア語で生き様語る頃には、もーヨボヨボ。

213 ：名無しさん＠３周年：03/10/21 16:32

http://www.just-fisting-movies.com/serial/f821a.mpeg
http://www.just-fisting-movies.com/serial/f821b.mpeg
http://www.just-fisting-movies.com/serial/f821c.mpeg

214 ：名無しさん＠３周年：03/11/27 05:27

age

215 ：名無しさん＠３周年：03/12/03 16:05

>>201
どうせ馬鹿大学なんだろ

216 ：名無しさん＠３周年：03/12/03 16:44

>>211
外人相手の売春婦とでもヶコーンしたのでつかね

217 ：名無しさん＠３周年：03/12/04 19:40

>>201、215
両外大をのぞくとして、ロシア語で定評のあるところといったら、Ｊ智か？

218 ：名無しさん＠３周年：03/12/05 23:35

>217
僧寡か？

219 ：名無しさん＠３周年：03/12/05 23:53

>>218
挿花といえば、佐藤教授まだいるのかな？

220 ：матвей：03/12/15 00:39

ロシア語って定評も何もないと思う。実際、上智大学は神学部に並んで他学部に
他学科に比べてランク低い。両外語大だってそう。

221 ：名無しさん＠３周年：03/12/15 09:40

＞220
＞他学科に比べてランク低い。
インドネシア語科とかペルシア語科とかよりも低い？

222 ：матвей：03/12/17 00:12

＞２２１
そんな学科があったのか・・・知らないって事はランクも低いって事だなぁ・・・

223 ：名無しさん＠３周年：03/12/17 19:20

>220
いいかげんなこというな。
証拠は？

224 ：名無しさん＠３周年：03/12/17 19:23

матвей さんの大学よりは定評あるよ。

225 ：名無しさん＠３周年：03/12/22 02:43

現在、無職で１年８ヶ月に亘り就職活動中です。
宅建とロシア語検定一級所持ですが、こんなもの糞の役にも立ちません。
最近では、事務、営業などのきれいな仕事への就職は諦め
清掃員、倉庫や工場作業員を目指してます。
履歴書の免許資格欄に書くのは普通免許だけだす。
資格は死格になりますた。

226 ：名無しさん＠３周年：03/12/24 10:26

>>225
おまえ　一度北海道や新潟いったら？
普通に　通訳とかの仕事ありまくるよ

227 ：名無しさん＠３周年：03/12/25 14:09

新潟にはJ〇Nという詐欺会社あります。　皆逝かない様に
札幌にはVA〇ORAいう詐欺会社あります。　皆逝かない様に

やってること、がせねたで企業をロシア極東へ釣れ手って手数料だけ取る詐欺会社
兼ただ働き会社でつ

228 ：曽根慶子：03/12/28 02:26

グリーンラインは２年ほど前につぶれてしまって今はもうありません。
ガイドライセンスはとったけれど仕事は無いので居間はコンピューターの
入力をしています。

229 ：名無しさん＠３周年：03/12/28 15:21

＞217　ｻﾎﾟｰﾛ大学

230 ：通りすがり：04/01/02 20:32

それなりに役に立ちますよ。１級とガイド試験、どっちも持っていますが、
５年前に某新聞社に入るときには、役に立った。入ってからもそれなりに
使っています。

231 ：曽根慶子：04/01/02 20:46

年にテスト一回しかないのが辛いですね。　TOEICのように頻繁にあればいいの
にね

232 ：某建設会社クレーン販売：04/01/02 23:54

　漏れは１級とガイド試験持っているけど無職だった。

いまは英語ＴＯＥＩＣ９５０の方が会社に受けて評価されている。

　ただ語学馬鹿と言われたくなかったので履歴書には書かなかったけどね。
履歴書にはクレーン運転士、大型免許、大工と書いた。

233 ：名無しさん＠３周年：04/01/03 00:07

漏れ大学２年ですけど去年４級受けて落ちますた…。
筆記は全てＯＫだったのですがリスニングと発音が悪くて…。
ちなみに知り合いで２級を持っている者は公務員試験の面接の際に
面接官にかなり感心されたそうです。

234 ：某建設会社クレーン販売：04/01/03 18:14

２３３さんがんばれ
　リスニングはテープを何度も聞くことと声に出してシャドーイングだ。
発音は本当は語学学校に通うかして正しい人のを真似ること。
　だらだら続けないでこの１年で目途をつけましょう。

　それにしてもこの公務員の面接官は馬鹿ですね。２級と公務員の仕事がどう関係あるのでしょうか。
こんなことだから語学馬鹿ばかり増えて・・・。
　

235 ：あなた騙されてますよ？：04/01/04 04:27

あなた騙されてますよ？

236 ：名無しさん＠３周年：04/01/05 18:13

237 ：名無しさん＠３周年：04/02/03 07:47

αβον..._〆(ﾟ▽ﾟ*)

238 ：ずぼうがん：04/02/04 17:39

こんにちわ。　これからﾛｼｱ語を勉強して１級とろうと思っているのですが
今年はいつどこで検定やるのでしょう？知ってる人いれば教えて？　

239 ：名無しさん＠３周年：04/02/06 18:40

>>238
現在のレベルは？

240 ：ずぼうがん：04/02/07 17:21

いやーｱﾙﾌｧﾍﾞｯﾄを読む練習をしているﾚﾍﾞﾙです
ですが、１級取って、文化庁の海外研修事業に合格して、来年には演劇大学へ行きたいのです。
学校も近くにないので、自宅で勉強しています、、、
名無しさん＠３周年は、どうやって勉強してました？

241 ：専門商社面接官（〇トシ）：04/02/07 19:02

↑その程度では生涯その夢は叶うまい

242 ：ずぼうがん：04/02/09 09:15

客観的意見、ありがとうございます。
なるほどでわ駅前留学から始めてみます、
人間努力しなきゃやりたいこともできないですね

243 ：専門商社面接官（〇トシ）：04/02/09 16:54

そうだ、今日物分りのよい貴君のような人がⅡチャンネルに居ないので困ったもん
だ,　がんばれよ！　それから北海道の会社には逝くなよ！

244 ：ずぼうがん：04/02/10 00:32

え？死にに逝くようなとこなんですか？

245 ：プーチャン：04/02/10 01:23

僕はｱﾙﾌｧﾍﾞｯﾄの数を数えているﾚﾍﾞﾙです。
ですが、１級とって、永住権を取り、来年には統一ロシア公認で立候補したいのです。
自宅がないので、路上で勉強しています。
専門商社面接官（〇トシ）さんは、どうやって勉強してました？

246 ：専門商社面接官（〇トシ）：04/02/10 02:44

君は女の人をバックから攻める時に”ずぼうがん！！”　”ずぼうがん！！”　と
やるのか？　だからそんな名前なのか？　わたしなど、ぱんぱんぱんぱん♪
と可愛いものなのに、何だ君は？！　

”ずぼうがん！！”　”ずぼうがん！！”と責めるのか！！　

247 ：サトシへ：04/02/11 01:25

俺は趣味でロシア語勉強してるだけで、別に商社に入りたくも無いし、
ロシア人と結婚したいとも思っていない。
確かにロシア語が話せたら良いな、とは思うが、勉強自体が好きだから、
片言程度でもいいかな？とか思ってる。
別に、ロシア語が話せるとか、ロシア人の嫁がいるとか、そういう人に対して
羨ましいとか、そういう気持ちは微塵も無いのですが。
全然羨ましくないです。
むしろ、そんな程度のことを自慢（２ちゃんで）している人間は
哀れにすら感じられるのですが。

248 ：名無しさん＠３周年：04/02/11 01:48

ｺﾋﾟﾍﾟうざ

249 ：ずぼうがん：04/02/13 15:43

専門商社面接官（〇トシ）さん
ま、一ヶ月ぐらいご無沙汰だとそうなります
が　　　　趣味で勉強するゆうのもすごくいいと思いますよ。
それが一つの生きがいになっていれば。

250 ：＜ヽ｀∀´＞ニダ！：04/02/13 16:05

<ヽ｀∀´>ロシア女に魂を売ったサトシは反省しる！

251 ：名無しさん＠３周年：04/02/13 23:22

サトシ、ウザ。

ウザ・・・・・・・

ウザってロシア語だとなんだろ？。

252 ：<ヽ｀∀´>･･･・：04/02/14 00:31

>>251
<ヽ｀∀´>スノービムノーダム！

253 ：名無しさん＠３周年：04/02/15 16:31

ナウカと（風の谷の）ナウシカは関係ありますか？

254 ：名無しさん＠３周年：04/02/16 02:24

あのさ、ロシアのギャングなんていったっけ、俗語で。
確か英語から来た語だとおもうけど、リケット？ラケット？
思い出せない。こうして脳細胞が死んでいく。

255 ：名無しさん＠３周年：04/02/17 22:44

↑ロシア語を語る2で解決済み？

256 ：J：04/02/19 14:47

ロシア語検定一級で仕事がないというのは、嘘！
合格するとロシア語通訳協会に登録される。一級は院生でもむづかしい。
過去に合格者が出なかった年も
それにしても２CHって。

257 ：名無しさん＠３周年：04/02/19 16:32

>>256
院生って何ですか？

258 ：名無しさん＠３周年：04/02/19 23:48

大学院でべんきょうしている人のことです。

259 ：名無しさん＠３周年：04/02/20 17:30

大学院でロシア語選考してるとこなんか　
東外大　大外大くらいしかねええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええよ

260 ：名無しさん＠３周年：04/02/20 17:51

他にもいろいろあると思うが・・・

261 ：名無しさん＠３周年：04/02/20 20:16

ロシア語検定ってどのくらいなら一級合格できるんだろう？
合格した人いる？
やっぱり大学出ないと合格できないのかな。

262 ：名無しさん＠３周年：04/02/24 12:48

>>261
だれも合格できないのさ。

263 ：名無しさん＠３周年：04/02/24 13:16

　　　　　,一-、
　　　　 /￣　l|　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　 ■■-っ　＜　んなこたーないhttp://www.t3.rim.or.jp/~tokyorus/47-1.htm
　　　　´∀｀/ 　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　＿_／|Ｙ/＼.
　Ｅ|＿_　| /　 |
　　　　| ｙ..　|　　　　　　

264 ：名無しさん＠３周年：04/02/25 22:00

ロシア語検定って女性の受験者の方が多いのかよ。
以外だ。

265 ：名無しさん＠３周年：04/02/26 22:52

私は中国でロシア語が母語のカザフスタン人（ムスリム）からロシア語の
個人講義を受けていたんですが、あまり身に付きませんでした。
何か文法とかよく知らないから教えてくれないし。
同じような体験があるかたいますか。
それと、カザフ人のロシア語って何かまちがってるんでつか。

266 ：名無しさん＠３周年：04/02/26 23:09

4級とれば無条件で大学の単位（4単位）ゲトできるんだが、独学では無理？

267 ：名無しさん＠３周年：04/02/27 00:09

>>266
独学大変だよな。　俺は会社終わって暇な時に勉強してるが、激ムズだ。

だが！　絶対とるぞ露検！　

１

２

３

Да！

268 ：稀人：04/02/27 19:00

２級は取ろう！　ここから急に難しくなる。　

269 ：名無しさん＠３周年：04/02/27 20:43

文法ったって格と人称変化おぼえてくだけでしょ？
そういう意味では比較的カンタンだと思うが

270 ：名無しさん＠３周年：04/03/02 11:22

試験受けた人は女性が多いんでしょ、どーなの？試験。

聞き取りとかあるんでしょ。

271 ：名無しさん＠３周年：04/03/02 21:55

>>270
ロシア語検定受ける女が2ch見るはずがないだろ。

272 ：サトシ：04/03/03 14:48

どうせお前等受からないんだし,　我が社の面接来たって俺が不採用にしてやるから
首くくれや

273 ：恨み人：04/03/04 15:59

今度亀井の埋葬されている墓地へ行きたいんですが場所ご存知な方あれば教えてください。
墓倒しに行こうかと思いますので

274 ：るるる：04/03/04 18:11

世の中、知力をもてあましてる方が多いということがよく分かりました。

275 ：名無しさん＠３周年：04/03/05 11:15

>>269
それですむのは本当に最初だけだよ。動詞の体の使い分けとか、各支配、文の語順、
前置詞の使い分けなんかは本当に大変。

276 ：ちょんちｔかｊｈふぁ：04/03/11 18:17

4旧なんか　１週間もやりゃとれるよ

277 ：名無しさん＠３周年：04/03/12 10:22

レベル低すぎ。
意味ないから、このスレもう閉じれや。

278 ：名無しさん＠３周年：04/03/12 17:18

ソ連軍が満州やドイツで行なった強姦、輪姦【３】
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/whis/1061825798/l50

279 ：名無しさん＠３周年：04/04/26 21:26

３級受けるつもりなんだが今年の試験日程ってまだ発表されてない？
ＨＰ見たら載ってなかった。例年いつくらいにあるの？

280 ：特使：04/04/27 01:14

受験対策ならこれだよ

http://www.arabtimes.com/mixed3/7.jpg

281 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん

282 ：名無しさん＠３周年：04/05/13 20:39

>>264
んなもん、（一例として）外国語大学の男女比が端的に物語っておるではないか。

難解語学は女が時間をかけて学ぶもの。
適応力が無くて留年して、挙げ句一生を左右する就職活動の時間を大学の授業に割かれて
納得のいく活動が出来なかったら…。
そうなりつつあった俺はさっさとこの語学から手を引いた。

283 ：名無しさん＠３周年：04/05/14 01:45

>>282
てか、俺の経験で言えば、１．２年は、必死だったが、
３年になれば、楽勝だったけどな。
授業もほとんど出てなかったし。
少なくとも、就職活動に支障はなかった。

284 ：名無しさん＠３周年：04/05/30 09:55

ロシア語検定の公式ホームページってないんですか？
あと４級を取ろうと思うんですがどんな対策すればいいんですか？
検定用の本がないので見当がつきません。

285 ：名無しさん＠一周年：04/06/04 21:01

二級と言わずに一級とってから職ないって言え

286 ：名無しさん＠３周年：04/06/13 10:09

あなた騙されてますよ

287 ：名無しさん＠３周年：04/08/02 12:41

ロシアはこの先伸びる。
更正（民主化）したばかりだから、まだまだだけど、
土地はあるし、ヨーロッパの一部だし、白人だし、
伸びる理由はいくらでもある。

但し、ロシアの若者は英語を好み、
ロシア語自体は伸びるかどうかわからない。

ちなみにロシアでは、英語と日本語ができれば、
就職はいくらでもあるらしい。

288 ：名無しさん＠３周年：04/08/14 01:53

おいお前ら、ロシア語検定の締め切りが迫ってます。（8/16消印有効）
早く申し込みしましょう。
http://www.taibunkyo.com/kentei/kentei.htm

289 ：名無しさん＠３周年：04/08/14 16:11

広島で3年前に受けたんだけど、係員がジジイばっかでとろくさいのよ。後で学院に苦情を言っても「当方は少ない人数で一生懸命に行っております。」。ふざけるな！あと、確かに受験者は女が多かった。ブスばかりだったが。

290 ：名無しさん＠３周年：04/08/15 16:05

ブスばっかですか……。
なんかやる気失せてきた。

291 ：名無しさん＠３周年：04/08/17 01:20

>>289
>>288の試験はロシア政府公認の試験（ロシアの大学入学資格試験でもある）、
東京ロシア語学院の試験ではない。

292 ：名無しさん＠３周年：04/08/17 03:52

フランス・スペイン・イタリア語
造形的に女の子は綺麗が多い

ロシア・韓国・マイナーな言語
うーん・・・

293 ：名無しさん＠３周年：04/08/18 14:30

ロシア語検定はオーソライズされていないだろう

294 ：イワン雷帝：04/08/19 13:03

1級受かったやつには「Rナンバー」の称号を与える。

295 ：名無しさん＠３周年：04/08/19 19:45

>>291にありますけど、やはりロシア政府公認の試験を受けた方が
ハクがつくわけ？
同じロシア語検定なら後々有利な方を受けたいんだけど…
（といっても>>288の試験は締め切りすぎたからまた次回、になるけど）

296 ：名無しさん＠３周年：04/09/02 01:29

TORFLまであと2日

297 ：プーシキン：04/09/02 01:41

ｶﾞｲ出だったらｽﾏｿ
ttp://ccrma-www.stanford.edu/~zune/sources/projects/Suicide/suicide.htm

ここにあるロシア音源聴いてみてください。
怖いというより、絶望的で美しいまでに悲しいです。。＿|￣|○
だれか曲名教えてください！

298 ：名無しさん＠３周年：04/09/04 11:45

ロシア・トロイツク少年少女舞踊団が10/16saturday、岐阜市の長良川国際会議場に
やってきます。1：30PM開演。入場料2000円

299 ：名無しさん＠３周年：04/09/04 18:49

>>295やっぱりガイド通訳じゃないのかなぁ？？
前に「検定１級受かれば通訳協会に・・・」とあったけど
ガイド検定に受からないと通訳協会には登録してもらえないと思うけど。。。　　　

300 ：298：04/09/04 18:53

同舞踊団は9/30に成田に到着し、10/19に成田より帰国の途につきます。岐阜の国際交流団体の
主催のもと、主に岐阜、愛知で公演を行い、滞在中は岐阜の各host familyのもとに宿泊します。
ロシア・トロイツク少年少女舞踊団はすごいです。1999年国際舞踊コンクール第１位。
ロシア国内のなんらかの章でも３部門独占、all金賞、三冠王を達成そております。しかも１年だけじゃなく
数年連続してだったかな？よく記憶しておりません。小耳に挟んだだけです。

10/16のイベントがメインイベントとなります。その他は幼稚園、小学校、中学校などで公演したりします。
また公演以外の日は京都旅行など、日本を観光してもらいます。

みなさま、ぜひぜひ、10/16岐阜長良川国際会議場にお越し下さいませ。
開場PM1：00
入場料2.000円　全自由席

301 ：名無しさん＠３周年：04/09/04 22:33

あのさぁ、ロシア語関係のスレッドってなんで>>300みたいな
広告カキコが多いわけ？

302 ：298.300：04/09/05 00:02

>>301
すいません。非難を浴びるのを承知で書き込んでいます。
たくさんのお客さんに来てもらいたいです。
10/16岐阜長良川国際会議場よろしくおねがいします。ロシアの方々も客が少ないよりは
多い方がよろこんでくれるはずです。やりがいがあると思います。すばらしいパフォーマンスを
披露してくれると思います。どうぞロシアの方々に日本でのいい思いでをつくってあげて下さい。
開場PM1：00
入場料2.000円　全自由席
主催：岐阜国際ピープル・トゥ・ピープル協会　
後援：岐阜県教育委員会、岐阜市教育委員会、岐阜県芸術文化会議、ユーラシア協会愛知県連合会
ロシア大使館、岐阜新聞・岐阜放送、岐阜市民国際交流協会

303 ：　質問：04/09/06 00:52

ロシア語検定って、どこまで勉強すれば、何級が取れるとか
指針みたいの教えてくれませんか？
たとえば、３級は、NHKラジオの入門編を理解できる人なら受かる、とか
（知らないけど）
１級は、ネイティブ・レベルじゃないと無理なんでしょうか？

304 ：名無しさん＠３周年：04/09/09 14:16

>>303
http://www.google.co.jp

305 ：298.300.302：04/09/24 23:22:39

みなさま、10/16（土）の「ロシア・トロイツク少年少女舞踊団友好親善公演」にぜひおいで下さい。
1999年国際舞踊コンクール第１位
岐阜長良川国際会議場（ルネッサンスホテルの横）　メインホール　開場PM1:00 開始PM1:30
入場料2.000円　全自由席

協力：（財）岐阜県国際交流センター　（財）岐阜市国際交流協会
後援：岐阜県教育委員会、岐阜市教育委員会、岐阜県芸術文化会議、ユーラシア協会愛知県連合会
ロシア大使館、岐阜新聞・岐阜放送、岐阜市民国際交流協会
主催：岐阜国際ピープル・トゥ・ピープル協会　
Tel/058-234-7446　E-mail/[email protected]　または[email protected]
よろしくおねがいします。

306 ：サトシ：04/09/25 13:18:05

喪前ら全員不合格だから安心しろ

307 ：悪ギャル：04/09/25 20:54:52

あたしなんかこないだ４級受かっちゃったもんねー！もーこわいもんなし！！！

308 ：名無しさん＠３周年：04/09/26 00:48:16

マガンダっていうロシア語ありますか？あればどういう意味か教えて
いただけますか？

309 ：ロシア語学科：04/09/26 15:28:16

さて商社マンの人が小脳に障害が出た実例をご紹介します。この人は字を書くこ
とが難しくなり、箸も使いにくくなり、口もうまく廻りにくくなり、話をするに
も努力が要るようになり、部長職が勤まらなくなつてきた人です。

「Ｇさん。５４歳の大メーカーの営業マン。部長である。外国勤務が長い。奥さ
んはヨーロッパの人だ。ご多分にもれず、２０歳ごろから酒をたしなみ始めたが、
初めは１日に２合くらいのものであった。３４歳の時チェコスロバキアに出たの
を始めとして、これまでの２０年間に８回、合計１４年間の外国出張をしている。
世界中を歩いているが、ソビエトや東欧諸国が大半を占める。外国滞在は単身赴
任が多い。
　食事はごはんとしょうゆというようなかんたんな粗食、偏食が多く、酒ばかり
飲んでいたと言う。チェコでは、中びんのビールを２年間、毎日９本ぐらい飲ん
でいたこともある。ブドウ酒１本くらいは毎日飲んでいたと言う。アブサン、ウ
ォッカを飲むことが多く、ハンガリーではバーリンカ、チェコではスルホヴィッ
サも飲んだ」『酒と健康』高須俊明著　岩波新書379

実際以前ともに働いていた人で駐在員は酒浸りになる人が多かったようです。　本当にこうなるのでしょうか？

310 ：298.300.302.305 ：04/10/13 22:40:44

すでに舞踊団は来日しております。9/30に来日しました。10/17に帰国の途につきます。

みなさま、10/16（土）の「ロシア・トロイツク少年少女舞踊団友好親善公演」にぜひおいで下さい。
1999年国際舞踊コンクール第１位
岐阜長良川国際会議場（ルネッサンスホテルの横）　メインホール　開場PM1:00 開始PM1:30
入場料2.000円　全自由席

協力：（財）岐阜県国際交流センター　（財）岐阜市国際交流協会
後援：岐阜県教育委員会、岐阜市教育委員会、岐阜県芸術文化会議、ユーラシア協会愛知県連合会
ロシア大使館、岐阜新聞・岐阜放送、岐阜市民国際交流協会
主催：岐阜国際ピープル・トゥ・ピープル協会　
Tel/058-234-7446　E-mail/[email protected]　または[email protected]
よろしくおねがいします。

とりあえず「ロシア・トロイツク少年少女舞踊団」でググってみてください。様々な日本での活動報道が見つかります。
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&c2coff=1&q=%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%83%88%E3%83%AD%E3%82%A4%E3%83%84%E3%82%AF%E5%B0%91%E5%B9%B4%E5%B0%91%E5%A5%B3%E8%88%9E%E8%B8%8A%E5%9B%A3&btnG=Google+%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=lang_ja

311 ：名無しさん＠３周年：04/10/13 22:51:03

http://www.g-ncc.jp/img/20041016m.jpg

312 ：310.311：04/10/16 20:34:45

本日はたくさんの方々に来ていただきありがとうございました。

313 ：サトシ：04/10/27 12:39:23

ある日、二日酔いで起きられない朝、いつものように私が「適当に会社に電
話しておいてくれ」と妻に言ったら、はっきりと断られました。それで頭に
きて、仕事を休んで５日間の飲み続け。気がついたら、寝小便と吐物の中で
寝ていました。酒も食物も体が受つけない。苦しい。このまま死ぬかもしれ
ない。以前だったら、こんなにひどくなる前に、妻があれこれかまってくれ
たのに。そう思いながらＮさんが目を開くと、まくら元に妻と２人の娘が座
っていました。　私はどうすればいいでしょうか？

314 ：名無しさん＠３周年：04/10/31 23:49:13

年寄りのくせに、語学学校来てるヤツら、本当にウザイんです。
自宅でおとなしく学習しててください。

315 ：名無しさん＠３周年：04/10/31 23:53:00

何歳位の奴だい？　ロシア語学びに来てるの？　

316 ：名無しさん＠３周年：04/11/01 21:39:46

50,60代はまだ許すとして、70余裕で越えてそうな年寄りが、うじゃうじゃいる。
しかも、うるさい、授業中意味不明発言をする。しかも大声で。
今、年寄りの間で語学がブームなんだろうか。
ここなら誰も見てないと思って、ついグチっちゃいました。すいません。

317 ：サトシ：04/11/03 20:17:03

小学生低学年の頃から剥いて遊んでたからなぁ。
初オナニーは小５で、剥いたり戻したりしているうちに逝った。

小６で剥いたまま丸１日を過ごすも、痛くて戻した。同級生が職員駐車場で
　勃起させたモノを取り出し「勃つと少し剥けるぞ」と言って小便臭いモノを握らせてくれた。
中１で剥いたまま丸３日を過ごすも、包皮が腫れて戻した。
　剥けまくり超巨根の先輩を思い出して抜いていた。色黒超デブの同級生男とキス。
中３のある日、剥いたままにしようと決心、１年が経過。
　勃起時4cmのチビ同級生とホモる。短小だがいつも剥いており、亀頭は発達してた。
高１の時、１年振りに戻してみたら、なんかすごく妙な感じがして
　剥いたままを選択した。以後剥けたまま。仮性巨根の奴とホモる。剥いたら痛がってて、
　「剥かないでしごいてくれ」と要求された。
高２の時、「平常時でも剥けてるって○○（←俺の名）ぐらいじゃねーの」
　と噂されているのを小耳にはさむ。
大２の時、同級生と旅行。旅館の浴場で、短小の亀頭がやたらに赤かったので
　深夜に調査を決行。超短小仮性包茎だった。翌朝、極小のモノを勃起させ、
　パジャマの前を突っ張らせた同級生が擦り寄ってきて、そのままホモる。
大３の時、ネットで知り合った人と妙な雰囲気になりホモる。真性先細短小だったが
　それが気に入り、自分も皮を被せ始める。勃起時にはどうやっても剥けてしまう

318 ：名無しさん＠３周年：04/12/01 05:01:12

ロシア語で「えび」はマンコらしいです。
「恵比寿ビール」は「マンコビール」
今度ロシア人に恵比寿ビールを頼ませましょう。

蛭子よしかずさんがロシアに行ったらどうしよう？
「エビハラ　ショウ」っていう有名人いたじゃん？
あの人がロシアに行ったら、
「エビ　ハラショー」（マンコ万歳）になるのかなあ？

あと、「どうぶつ」「どようび」もやばい言葉だって。
イタリアでは「カツオ」が「マンコ」
タイでは「コーヒー」は「マンコくれ」です。タイでは
コーヒーを「カフェ」と呼びましょう

319 ：サトシ：04/12/03 12:13:18

↑既に数百億回聞いたから氏ね

320 ：名無しさん＠３周年：05/02/11 04:18:28

　確かにロシア語教室には老人が多い。はっきりいってウザイ。

321 ：竜馬：05/02/13 18:14:23

ソ連崩壊の翌年早速、部長は数百万円分のドル札バックルに隠せるベルトを幾つも
体に巻いて外為法違反、ハバロフスク経由でカムチャッカへ。　
現地でアエロフロートのヘリコプターをこれまた現金でチャーターし、悪路で行けな
い各入り江にある漁業コルホーズをひも付きに手なずけるために各漁業基地に大枚
のドル札を賄賂として落としていきました。　『ピンポイント作戦』と得意げに呼
んでいました。　カムチャッカのタラバガニを優先的に自社へ供給するように、巨
大大手水産会社の肝いりで動いたのでした。　でもしばらくして同業他社の知ると
ころとなり、『お宅のMさん、えげつない事するじゃーーん』と会うたびに皮肉交じ
りに言われました。　私はそんなギャングめいた日本国内の法も破るようなことい
いのだろうか？と空恐ろしくなったのを覚えています。

322 ：名無しさん＠３周年：05/02/15 18:08:17

とりあえずあげておく

323 ：名無しさん＠３周年：05/03/10 13:55:18

１～２級を受験される方は、今の内から本格的に準備しておくべし。

324 ：名無しさん＠３周年：05/03/11 15:35:08

>>310
少女だけきてほしい。飛行機を分けてもらって少年機のほうを撃墜しよう。

325 ：名無しさん＠３周年：2005/04/20(水) 22:02:58

ロシア語を学ぶ俺の野望
1.東欧でロシア語を話し、どれくらい通用するか実験。
2.北方領土が変換されたら行きロシア語を使用。
3.ドストを読む。
4.ロシアのお姉ちゃんと仲良しになる。

326 ：業界雀：2005/04/21(木) 00:51:26

小生某エンジニアリング会社で人事担当をしているサトシと申します。
このたびは採用する気もないのに募集をかけてまことに申し訳ありませんでした。
みなさまもご存知のように人事という仕事は、まともな仕事の出来ないDQNの集まりでして朝9：00に来て夕方5：00まで机で東スポを読んでただ時間が来るのを待つばかりです。
このように5：00までただ新聞を読んでいても飽きてしまいます。
そこで採用する気はないけど募集をかけて何人釣れるか賭けようというのです。
まぁただの我々の暇つぶしですね。
釣られてお疲れさん（笑

因みに325のような北方領土変換少年は面接すらしません。　サトシです。
日揮のサトシです

327 ：名無しさん＠３周年：2005/05/06(金) 03:44:12

>>325
本命は4だな

328 ：名無しさん＠３周年：2005/05/06(金) 04:34:38

ハラショー！
プリクラースナ．
　　　　
バム　ブードゥシム　ウメーユ．

329 ：名無しさん＠３周年：2005/05/06(金) 04:35:17

３０点

330 ：名無しさん＠３周年：2005/05/08(日) 03:55:05

まだあったのかこのスレ。

331 ：名無しさん＠３周年：2005/07/02(土) 09:05:47

あげ

332 ：名無しさん＠３周年：2005/08/18(木) 19:22:05

今から０の状態から始めて10月の試験で4級受かりますか？

333 ：名無しさん＠３周年：2005/09/21(水) 15:46:58

○332　努力しだいでしょう。

　

334 ：名無しさん＠３周年：2005/09/24(土) 07:30:49

締め切りもうすぐだな。

335 ：名無しさん＠３周年：2005/09/27(火) 00:18:46

SKAZIです。こんにちは。よくロシア人が会話の中で「スカジー」だか「スカジ」って言ってますが、
意味を教えてください

336 ：名無しさん＠３周年：2005/09/29(木) 09:00:14

友達・親しい間柄なら「スカジー」って、
目上の人には「スカジーチェ」って言ってると思います。

形は「スカザッチ」の命令形ですけれど
会話中では「話せ」と言っている訳では無く、
すいませんけど・ちょっと聞きますけど…みたいな感じだと思います。

337 ：名無しさん＠３周年：2005/09/30(金) 00:59:35

336です。
>>335はマルチだったんですね。
せっかく答えたのになんかショック。。
荒らしに答えてしまい、すみませんでした。

338 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん

339 ：名無しさん＠３周年：2005/10/08(土) 13:06:47

私ロシア語わかりますから何でも聞け　（＾Ｄ^)

340 ：名無しさん＠３周年：2005/10/08(土) 13:20:41

>>339
ほんとうですか？

341 ：名無しさん＠３周年：2005/10/08(土) 13:22:15

お母さんはロシア人から

342 ：名無しさん＠３周年：2005/10/08(土) 13:50:48

今日明日と検定なのに、まったく書き込みがないなｗ

343 ：名無しさん＠３周年：2005/10/08(土) 14:51:49

受けたよ初めて４級。

最後にテープで朗読吹き込んだんだけど、教室中みんなで朗読やってる場面は宗教みたいだった。

344 ：名無しさん＠３周年：2005/10/08(土) 16:22:30

朗読の試験意味無い

345 ：名無しさん＠３周年：2005/10/08(土) 18:06:22

今年の２月くらいから始めたんで時間不足
来年旅行行く予定だからその辺でどれくらい出来るかを測って来年受けるよ

346 ：名無しさん＠３周年：2005/10/09(日) 12:51:31

○小生も4級を受けました。　和文露訳は準備したつもりでも、なかなか単語を
思い出せず苦労しました。結構難しかったようです。

○朗読も初心者のうちに訓練しておくのに必要ではないでしょうか。

来年は3級目指して頑張るつもりです。　聴取が最難関だと思いましけど。

347 ：名無しさん＠３周年：2005/10/10(月) 17:25:10

昨日３級受けてきました。
思ってたより簡単だった気がします。

朗読は電話の会話文だったので、難しい単語も無く
決まった言い回しだしやり易かったと思います。
比較級の形を書くのも、去年は不規則変化だけだったようですが
今年は規則変化もありましたし。。

簡単だったので、いいのかな？って、逆に不安になってしまいました。。

348 ：名無しさん＠３周年：2005/10/10(月) 18:00:00

俺も3級受けてきた。
聴取も朗読も問題なかったけど、文法の「運ぶ」の動詞の使い分けで迷ってしまった。
また基本に戻って復習しよう。

349 ：名無しさん＠３周年：2005/11/23(水) 19:28:33

次はいつ頃ですか？ホームページ見ても書いてないんです。

350 ：348：2005/11/23(水) 19:52:08

年1回実施だから、来年の10月までないよ。

351 ：名無しさん＠３周年：2005/11/23(水) 20:22:17

○合否の発表はもうすぐですね。

352 ：名無しさん＠３周年：2005/11/23(水) 22:27:57

年一回だと！？　もちろん隣級は併願出来るんでしょ？

353 ：348：2005/11/23(水) 23:20:05

できるよ。
土日の午前午後で分かれてるので、4～1級すべて受けることも可能ｗ

354 ：名無しさん＠３周年：2005/11/26(土) 17:16:33

◎一級合格は数人ですね。
　どんな勉強で合格できるのでしょうかね。数年間はロシア語圏での
生活が必要でしょうかね。

355 ：名無しさん＠３周年：2005/11/29(火) 10:34:41

>354
今は良い参考書やテキストも増えてきてるし、自分で勉強方法を工夫すれば
ロシア語圏に住んだことがなくても合格は可能だと思う。

356 ：名無しさん＠３周年：2005/11/29(火) 16:04:35

◎4級の試験で、朗読がぎりぎりでやっと合格しました。

　満遍なく学習する必要がありそうです。

357 ：名無しさん＠３周年：2005/11/29(火) 20:24:19

丸と二重丸はＮＧ登録だな

358 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん

359 ：田舎っぺ ◆QLelOncjKw ：2006/01/15(日) 01:21:52

朗読って、どんな感じですか？
教室で、順番に一人ずつ声を出していくの？
朗読を聞き取る人は日本人？

俺も来年受けてみようーかなぁ・・・
いや、資格とかじゃなくて、自分がどの程度のレベルか知りたい。
でも、普段からうろ覚えが多いから、試験用の勉強しないとダメだな。

360 ：348：2006/01/15(日) 02:59:18

>>359
俺が受けた会場の場合だけど

朗読は会場となった大学のLL教室で行われた。ヘッドホンを装着し、
各自、配られたMDに受験番号と名前を記入し、レコーダーにセットする。

録音チェックを行った後、試験監督の合図で一斉に朗読開始。
朗読は何度でも行って良い。（俺は2回読めた）
制限時間が来たところで試験監督が合図をするので、朗読をやめる。
MDを抜き、提出する。

というわけで、他人に朗読を聞かれて恥ずかしいのでは、という心配はまったく無用。
チェックも、ネイティブがまとめてやってると思うよ。

361 ：名無しさん＠３周年：2006/04/11(火) 02:50:47

ТРКИ-4>>>越えられない壁>>ТРКИ-3>ロシア語能力検定１級>>>>ТРКИ-2=能力検定２級>>>以下はカス

362 ：名無しさん＠３周年：2006/04/11(火) 03:24:20

ТРКИ-4セルティフィカートをお持ちの実力を見せてください。

363 ：名無しさん＠３周年：2006/04/21(金) 15:20:45

とりあえずうちの大学のロシア語講師のロシア人は筆記体で書くよ
最初ｍと書かれたとき普通にMと間違えた；

364 ：名無しさん＠３周年：2006/05/12(金) 08:46:45

これどういう意味かわかりますか？
知り合いのロシア人からメールがきました。

КАЛАДИ НА МИНЭДРАВ

365 ：名無しさん＠３周年：2006/05/15(月) 03:17:41

かに密輸王の一周忌が近い。　祝おう！！　うら～～～～～～～～（笑

366 ：名無しさん＠３周年：2006/05/15(月) 04:08:43

死ね

367 ：ロシア産水産物密輸王の末路：2006/05/16(火) 01:19:01

●田　精久氏（ま●だ・きよひさ＝横浜通商㈱代表取締役会長）
１５日午前８時５９分、横浜市内の病院で胆のうがんのため死去、５４歳。
葬儀は１８日、京急メモリアル金沢文庫斎場で行われた。葬儀委員長は的埜
明世横浜通商代表取締役社長、喪主は夫人の和子（かずこ）さん。

368 ：名無しさん＠３周年：2006/05/28(日) 13:32:32

ロシアでもモスクワ以外の人間はモスクワ（＝中央という意味なんだろう）を強く嫌っているようだ。
都市としてもモスクワよりサンクトペテリブルクのほうに憧れを抱いているようだ。

政治的に言えば、地方・中央ともに行政に対する信頼性は限りなく低い。
今、民主主義政治の黎明期なんだろうが、癒着・不正が多すぎで生活は良くないと言っている。
ウラジオストックなどちょっとした大通りから一歩裏に入ると夜は真っ暗のようだ。

しかし、裏を返せばそれだけ成長力があるということだろう。
中国のような極端な人口問題もないし、教育水準も高いのでポテンシャルは極めて高い。
プーチン政権がちょっとゲシュタポのようで怖いのが気になるが、中国より豊かな国家になるのは間違えない。

しかし、ロシア語の学習環境がこんなに良くないことには正直驚いた。それだからこそ習得した時の価値もあるという
ものなのだが・・・

369 ：名無しさん＠３周年：2006/05/29(月) 00:25:02

露検、出題形式÷杉。朗読やめて筆記試験合格者に面接しる。それと部分合格認めろ

370 ：名無しさん＠３周年：2006/08/01(火) 18:56:04

本日から
申し込み開始！

といっても金が無いので
締め切り頃に申し込もう。

371 ：名無しさん＠３周年：2006/08/04(金) 14:04:18

ТРКИ-4
日本人で持ってる香具師いいるんだろうか>>361-362

372 ：名無しさん＠３周年：2006/08/04(金) 20:22:48

>>361が持ってるんだろｗ

373 ：一周忌万歳：2006/08/07(月) 19:40:10

●田　精久氏（ま●だ・きよひさ＝横浜通商㈱代表取締役会長）
１５日午前８時５９分、横浜市内の病院で胆のうがんのため死去、５４歳。
葬儀は１８日、京急メモリアル金沢文庫斎場で行われた。葬儀委員長は的埜
明世横●通商代表取締役社長、喪主は夫人の和子（かずこ）さん

ロシアンマフィアとオホーツク、カムチャッカの密輸カニ取引の先駆けで
あったが貴重な北海の味覚・水産資源の枯渇に手を貸した罪は計り知れない。

374 ：今年度のТРКИ＠東京：2006/08/14(月) 00:17:40

http://www.taibunkyo.com/kentei/kentei_txt.htm
締め切りは8/28消印有効。おまいらとっとと受けましょう。漏れも受けるから。

375 ：名無しさん＠３周年：2006/08/25(金) 23:44:59

●

376 ：名無しさん＠３周年：2006/08/28(月) 19:41:26

二級は最低取ってください、皆さん。　3級だと面接でせせら笑われました

377 ：名無しさん＠３周年：2006/09/03(日) 20:44:07

ロシア語の３級はムズイ！

378 ：名無しさん＠３周年：2006/09/04(月) 12:19:35

勤めてたら二級はとりにくかろ

379 ：名無しさん＠３周年：2006/09/04(月) 12:35:29

えー、sonicです。ども。
去年までvodkaでしたが、ネット上でハンドルネームを盗用され、sonicに変更しました。ハゲ、デブ、足臭いの三重苦の40男。
独身。
酒飲み。
ホラ吹き。
寂しがりや。
柔道二段。

380 ：名無しさん＠３周年：2006/09/04(月) 15:32:06

　経験によれば、ロシア語三級は実用英語検定の2級よりむづかしい。
二級なら英語の準一級程度以上だろう。

381 ：名無しさん＠３周年：2006/09/04(月) 16:35:28

まだテルキより露検なの？　英語はTOEICが英検を駆逐したが。

382 ：9/10受験しまつ：2006/09/04(月) 17:32:07

全国で試験すれば露見なんてあっという間に駆逐されるんだが。

383 ：名無しさん＠３周年：2006/09/04(月) 18:09:37

レベル低い

384 ：名無しさん＠３周年：2006/09/04(月) 22:48:59

>>383のレベルの高いとこを見せてください。

385 ：名無しさん＠３周年：2006/09/05(火) 13:25:36

ロシア語四週間をマスターすれば、３級まではとれる。
ただ、４級も実際には結構難しい。

２級はかなり価値がある。
１級は現実味がなくて取れたら神

そんなところでしょロシア語検定は

386 ：根来：2006/09/05(火) 13:58:57

基礎のある人が
二級は一ヶ月全てを打ち込んだら取れる
一級は一年間専ら打ち込んだら取れる、と聞いた

387 ：名無しさん＠３周年：2006/09/05(火) 14:32:20

２４（時間）×７（日）×４（週）＝６７２時間

基礎を終えて、６７２時間勉強すれば２級か。
たしかに仕事勤めしながらでは厳しいな

388 ：名無しさん＠３周年：2006/09/05(火) 16:25:59

　語彙の数を短時間で増やすのはそんなに簡単ではない。
凡人は数年間は必要だと思われる。

389 ：名無しさん＠３周年：2006/09/05(火) 18:00:40

>>386　基礎のある人が　とは２外　８単位　好成績で終了くらいではだめか？

390 ：二級取得者：2006/09/06(水) 14:25:55

意気込みと熱意と執念があれば可能です。　なお､　二級と三級は格段の差があり
ます。　三級は勤めながらも取れますが、二級からは真剣に四つに組んで準備
しないと無理でした。　私は休職して取りました。　本当です。

391 ：二級取得者：2006/09/06(水) 14:27:57

一級取った人は普段から常にロシアのガジエタ取って読み、翻訳したりしてま
した。　本当です。

392 ：名無しさん＠３周年：2006/09/06(水) 16:51:25

>>387
どうして２４（時間）×３０（日）で計算しなかったの？
まぁ、睡眠時間考えてないからどっちでもいいんだが。

393 ：名無しさん＠３周年：2006/09/06(水) 19:05:37

なんで一専門学校が主催する試験がそんなに権威があるの？
国立大学のロシア語専攻の学生が受けるなんて本末転倒では？

394 ：二級取得者：2006/09/07(木) 07:01:10

>なんで一専門学校が主催する試験がそんなに権威があるの？

企業がそう取るから

395 ：名無しさん＠３周年：2006/09/09(土) 05:49:50

ロシア語専攻って第二でロシア語選んだ場合じゃないよな？

396 ：名無しさん＠３周年：2006/09/09(土) 20:30:16

おまえらこんなとこでくだらんカキコしてる暇があったらちょっとは勉強しる
明日試験だぞ

397 ：名無しさん＠３周年：2006/09/09(土) 22:48:06

>>393
専門学校がユーラシア協会の傘下だからでしょ

398 ：名無しさん＠３周年：2006/09/10(日) 02:11:21

ロシア語なんて使うシーンは少ない。中国語ならまだわかる。今は中国
が新しい市場となってるからな。しかもロシアはかつてソ連時代
日本を仮想敵国にまでしたんだぞ。しかも日本の終戦6日前に、
日本が窮地に立たされているとわかっているのに宣戦布告し
満州に攻めてきて日本人を虐殺したあげく、労働者ほしさに日本人
をシベリアにつれこみ、虐待し、強制労働させ、婦女暴行し、
あんな国の言葉など話したくもない。

399 ：名無しさん＠３周年：2006/09/10(日) 02:41:47

>>398
中学生は立ち入り禁止だが？

400 ：名無しさん＠３周年：2006/09/10(日) 06:09:07

　検定試験は語学力進度の自己判断のひとつとして利用すれば良い。
権威とかなんとかは無関係だろう。
　実用でロシア語を学ぶひとは、現在は少ないだろうが希少価値が
あるのだろう。将来性は大、

401 ：名無しさん＠３周年：2006/09/10(日) 08:08:16

>ロシア語なんて使うシーンは少ない。中国語ならまだわかる。今は中国
>が新しい市場となってるからな。

相対的には少ないだろう。民間に限定しても、総合商社、メーカー、
中古自動車輸出業などで現地駐在、出張の機会で使うことはある。
また、ロシアもソ連崩壊後の富裕層をはじめとする新たな市場が
形成されつつあることも事実。

>しかもロシアはかつてソ連時代
>日本を仮想敵国にまでしたんだぞ。

帝政時代はともかく、ソ連時代をはじめロシアは今も昔もずっと
日本を仮想敵国にしていますが。

>しかも日本の終戦6日前に、
>日本が窮地に立たされているとわかっているのに宣戦布告し
>満州に攻めてきて日本人を虐殺したあげく、労働者ほしさに日本人
>をシベリアにつれこみ、虐待し、強制労働させ、婦女暴行し、

これはたしかによくない。ただし、条約を破棄するのはロシアの十八番だし、
戦争には虐殺婦女暴行はつきもの。とくにそれが勝者だと不問にふされ、
敗者だと捏造されてでも裁かれ糾弾され続ける。厳しいがそれが現実だ・

>あんな国の言葉など話したくもない。

嫌いだから勉強しないというのは小学生の論理。中国の高官は日本が
大好きだから日本語を勉強しているのか。むしろ、仮想敵国だからこそ
学ばねばならない。

402 ：名無しさん＠３周年：2006/09/10(日) 11:24:48

お前ら釣られすぎ

403 ：名無しさん＠３周年：2006/09/10(日) 21:32:48

露検に限らず、昨今じゃ大抵の資格は残念ながら価値激減。今の時代、プロとして何年その仕事に携わってきたかが重要。
藻前等露語使って何年飯食ってきた？露語の検定だあ？どこの団体がやってんだか知らねーが、そんなの遊びでやってろ！

404 ：名無しさん＠３周年：2006/09/10(日) 21:40:35

>>403
何ﾌｧﾋﾞｮってる？今日の試験そんなでき悪かったかw

405 ：名無しさん＠３周年：2006/09/10(日) 21:45:48

＞今日試験あったのか？漏れは露語学習者じゃないぞ。ただのビジターであるぞ。

406 ：名無しさん＠３周年：2006/09/10(日) 22:34:56

>>漏れは露語学習者じゃないぞ。ただのビジターであるぞ。

一介のビジターのくせにえらいふんぞりかえってるなｗ

407 ：名無しさん＠３周年：2006/09/11(月) 08:45:59

>406 藻前は何が言いたい？漏れの言わんとすることに反論してみろよ。

408 ：名無しさん＠３周年：2006/09/11(月) 12:13:04

そもそもコンテンツのカード化のメリットって、新しいコンテンツが出たりコンテンツの版が頻繁に変わる時に手っ取り早くアップデートできるところにあるのであって、今のSIIのように本来内臓すべきコンテンツをカード化してるのは論外であり、商策上糞というべきものだ。
言っとくが漏れはカスオ耕作員ではないぞ。SII使ってて現状があまりに糞だから書いただけ。

409 ：名無しさん＠３周年：2006/09/11(月) 12:13:37

>>408
誤爆だった

410 ：名無しさん＠３周年：2006/09/12(火) 10:15:39

露検は英検タイプで日本語を媒介とした翻訳能力、テルキはTOEIC TOEFLタイプでで
ロシア語で完結して運用する能力を見るということでいいか？

ТРКИ　第2レベルあらゆる面で、かなり高度なコミュニケーション能力を有していることを証明するテスト。
人文、技術分野、自然科学分野の専門家にはこのレベルのロシア語力が必要とされる。
ロシアの大学で学士、修士、博士候補の資格を取得したいと願う者にとっては、このレベルを
合格することが必要条件の一つ。同じレベルの専門分野別語学テストにも合格する必要がある
（人文系専門家、通訳、編集者、ジャーナリスト、外交官、ロシア語を話す職場で働く人には、
さらに上のレベルのロシア語力が必要とされる）。

これがだいたいTOEIC860相当だと思うがどうだろう。

411 ：二級取得者：2006/09/12(火) 20:29:12

とにっかくみんな二級は取ってくれ。　話はそれからだ。

412 ：名無しさん＠３周年：2006/09/22(金) 18:08:36

来月４級を受けます。試験の終了時間が会場により異なる、とのことですがどのくらいかかるものなのでしょうか？
朗読のテープ録音が１１：３０～ですが、テープ録音は全員同時にするのでしょうか。それとも何人かごとに順番？？
試験のあと予定を入れたいのですが、終了時間が分からないので過去に受けた人がいたら教えてください。
１２：００～１２：３０には終わりますよね？

413 ：名無しさん＠３周年：2006/10/07(土) 09:39:06

うぁああ、今日だった！
もうまにあわね。みんながんばってくれ。

414 ：名無しさん＠３周年：2006/10/09(月) 15:13:43

　三級を受けたが、一番点数が取りやすいといわれる聴取テストが全くわからず。

また、次の機会をめざし楽しみながら頑張ろう。

415 ：名無しさん＠３周年：2006/10/09(月) 15:17:22

>>413
試験に遅れたの？生㌔

416 ：名無しさん＠３周年：2006/10/09(月) 18:11:32

>>415
4級だったんだけど、日曜だと思い込んでいた。
9:20くらいに明日の勉強をしようと思って、
自分の勘違いに気づいた。
家から2時間くらいかかるので、あきらめました。
そうでなくても、金曜の雨で体調崩してたので、
どっちみちいけなかったと思う。

来年の3級目指してがんばるよ、ありがとう。

417 ：名無しさん＠３周年：2006/10/13(金) 11:03:13

本屋に行っても、3，4級しか対策本が出ていないね。
フランス語とかドイツ語なら1，2級対策本とか出ているのにね。
1，2級対策本を出さない理由は何？
1，2級を取得しようとする人口があまりに少なく、出しても売れないから？
過去問は関連団体からもらえるようだから、どうでもいいけど、
本屋のロシア語コーナーの貧しさには哀しくなるよ。

418 ：名無しさん＠３周年：2006/10/13(金) 12:40:31

地理的な意味合いやBRICsの台頭が言われたりしてるのに、現状は国益を害してるようなもんだな

419 ：名無しさん＠３周年：2006/10/13(金) 13:26:38

【写真】中国：美人死刑犯の最後の２４時間……　　
http://hakkiri-ie.iza.ne.jp/blog/entry/25206/
(産経新聞IZA!より)

これが中国の真実です。
グロではないので御安心ください。

ちなみに彼女の罪状は「政治犯」。
政府の悪口を言ったため処刑されました。

420 ：名無しさん＠３周年：2006/10/13(金) 13:55:10

>>417
同感、哀しいものがあります。

でも、考えようによっては、確かに独仏中いろんな参考書や対策本出てるけど、昔に比べて今はどれも似たり寄ったりで、本当に使える本は一握りっていう感じがする。
ロシア語も今でも良い本は数冊残ってる。
関連団体が健全な間はそこので良いし。
関連団体の本って、昔のソ連時代の雰囲気あって好きだな！

421 ：名無しさん＠３周年：2006/10/13(金) 14:20:25

どの言語でもそうだが、薄っぺらな本はすぐ淘汰される代わりにウンカのように沸いてくる。逆にいい本は一度切れるとなかなか出てこない。

422 ：名無しさん＠３周年：2006/10/13(金) 16:09:04

はっきりいって、ロシア語の教材は4週間だけでいい。
ほかは似たり寄ったり。ぽっと出の薄っぺらいやつとか
会話本はほとんど意味ないので買わないほうがいい。
会話を調べたければネットにいくらでも転がっている。
だが、文法だけはしっかり学ばねばならない。そのためには4週間が一番。
ＣＤがないのというが、幸いロシア語は力点にさえ注意すればいいので、
あまりＣＤは重要でない。
書いてある通りに音読すればいい。朗読すれば、聞き取りと露検の練習も
兼ねることができて一石二鳥。

423 ：名無しさん＠３周年：2006/10/13(金) 17:58:03

力点だけでは文のイントネーソンが分からない。4wだけでいいなどというのは暴論

424 ：名無しさん＠３周年：2006/10/13(金) 18:45:52

４週間を使ったことがないから、比べることはできないけど、
『現代ロシア語文法』は好きだな。

425 ：名無しさん＠３周年：2006/10/13(金) 22:05:16

CDは語学学習者には必須だ。

426 ：名無しさん＠３周年：2006/10/14(土) 14:48:50

　422>さんのおっしゃるように文法については「4週間」をマスターすれば
初級的には十分だろう。
　でも語彙については別の教材や資料が必要と思われる。
発音や聞き取りについては、英語より易しいと一般的に
いわれているが、それは？と感じられる。

427 ：名無しさん＠３周年：2006/10/14(土) 18:04:59

文章を目で読みながら理解するのはさほど難しくないと思う。
が、聞きながらリアルタイムで意味を理解するのは難しい。
だから、聞きながらリアルタイムで意味を理解するために
たくさんＣＤやテープを聴いて、シャドーイングしてみた。
すると、以前よりは聞いてわかるようになった。
書く、読む、聴くの配分をバランスよくやれば、どれかに
偏ったカタワ語学者になることは避けられると思う。

428 ：名無しさん＠３周年：2006/10/17(火) 15:16:54

文法ってムズイよな・・・
英語の文法すらまともにやってなかったけど、ロシア語学ぶのに特に不利になる、遅れる、って事は無いよね？

429 ：名無しさん＠３周年：2006/10/18(水) 16:39:01

>>428
単語レベルなら、これは英語のあれに似てる、とかはあるかもしれないけど、
文法に関してはほとんど関係ない。
英語が語順重視なのに対して、
ロシア語は格変化がメインだから。

ただ、最初は覚えることだらけだから、
ちょっとさぼるとすぐ遅れをとると思う。

430 ：名無しさん＠３周年：2006/10/18(水) 23:37:56

シャドーイングってなんですか？

431 ：名無しさん＠３周年：2006/10/19(木) 22:34:46

>>430
テープやCDを聴きながら、そのまま影のように、
続いて同じコトを言うってことだと。
輪唱みたいに。カーエールーノーウーターガー。

432 ：名無しさん＠３周年：2006/10/20(金) 17:15:08

ТРКИ-1受かりますた。2年越し。

433 ：名無しさん＠３周年：2006/10/21(土) 12:29:28

>>432
おめでとう。

434 ：名無しさん＠３周年：2006/10/23(月) 04:17:04

ロシア語四週間を買いに行くぞゴルァ

435 ：名無しさん＠３周年：2006/10/23(月) 04:22:49

>シャドーイングってなんですか？
壁に大きな鏡を置き、鏡を見ながらパンチの練習をする。
自分の影(シャドー)を見る動作からシャドーイングと言う。
走りこみや縄跳びやサンドバッグやパンチングボールに加え基本的な練習のひとつである。

436 ：名無しさん＠３周年：2006/10/23(月) 11:35:34

英語とロシア語では文法の位置づけがちがう。英文法を学んでも英作文は
できないが露文法を学ぶとプラモデルを組み立てる感覚でとりあえず稚拙で
あっても露作文ができる。だから文法は大事。

437 ：名無しさん＠３周年：2006/10/23(月) 14:42:04

ロシア語文法だけ学んでも作文はできません。
語彙力がないとまったく作文はできません。
これは本当です。
４週間でしっかり文法を学んで、
いぜ、作文をしようと思っても、語彙力のなさあまり、
何もかけなくて愕然とします。
だから、文法も大事だけど単語もしっかり覚えるようにしましょう。

438 ：436：2006/10/23(月) 15:34:24

>>437 もちろん最低3000語くらいは知っているという前提ですよ。
英語は基本単語の意味が広いが露語はいちいち状況に応じて単語がある。
露語の7000語が英語の3000語くらいの使いでではないかな。

439 ：名無しさん＠３周年：2006/10/25(水) 10:39:46

>>422 昔は音声教材は佐藤純一先生のくらいしかなかったし別売りのカセットは高かった。
422のように力点を頼りに自分の音声で脳にインプットしていたよ。今のCDつきの本が
簡単に手に入るような環境は夢だよ。でもいまだに誤って30年前に自己流にインプットした
単語を発見して恥じ入るばかりだ。昔の教育は学術文献が辞書で解読できることを
目標としていたからな。

440 ：名無しさん＠３周年：2006/10/25(水) 19:50:10

先日ロシアの某大学でТРКИ1受けた漏れが今来産業ですよ。。。

試験は毎週水曜・木曜の2日間に渡って行われ
それぞれ朝10時から昼12-13時くらいまでが試験時間です。
最後のガヴァレーニェは順番が遅いと14時くらいまでかかるかも。
申込は受験者が定員になってなかったら前日でもOK。
申込時の領収書が受験票です。。
値段は日本円にして約8千円、試験時にはパスポート等本人の写真がくっきり写った身分証明書が必要です。
ロシア人には東洋人の顔の区別なんてできないだろうとタカをくくって中国人達がよく替え玉受験を試みますが、相手は百戦錬磨の試験官です。
試験前に確認の上、疑わしい人物を退席させてました。

試験結果は金曜日の午後でました。
証明書発行には1週間の所要と20ルーブルくらいの手数料必要です。

441 ：名無しさん＠３周年：2006/10/25(水) 20:05:36

「行く」の使い方が非常に難しい。
乗りものに乗っていく「行く」と、歩いていく「行く」の二種ある。
その二種が定体、不定体に別れ４種類ある。
その４種類が完了体、不完了体にわかれるので８種類。
これをニュアンスの違いによって正しく使い分けねばならない。
使うといっても、人称や時制によって１０種類には変化するので、
その変化は８０パターンにも達する。
最も基本的な動詞「行く」の使い方がこれほど煩雑であるため、
多くの初学者はどこそこに行くといった文章すら満足に作れないのである。

442 ：名無しさん＠３周年：2006/10/25(水) 20:41:18

>441
「行く」の使い方が非常に難しいのではなくて、
「運動動詞」と呼ばれる一連の動詞群に対して他の動詞とは概念が異なることを念頭に置けば、基礎の段階では難しいにあたらない。
さらに、理論的に変化パターンが多くなったところで、実際に使われるのは動詞さもあるけど限られてるので案外慣れるとラクですね。
難しいのはその先にありますな。。

443 ：名無しさん＠３周年：2006/10/25(水) 21:27:07

>442
「行く」の使い方が初学者にとって難しいのは事実であり、
行くをはじめとする運動動詞は使い方が他の動詞と比べて煩雑なのも事実。
否定したい気持ちだけが先走って、的外れな反駁になっているようだね。
また、慣れると楽といっているなら、動詞「行く」を使った文章―
不定体、定体、完了体、不完了体を使い分けた（現在形過去形両方、
主語は一人称単数）で文章を作ってくれ。所要時間３分　よーいスタート

444 ：名無しさん＠３周年：2006/10/25(水) 22:56:20

とりあえず、思い出す限りでも「（歩いて）行く」でこれくらい
動詞がある（間違ってたらごめん）。
　　　　
　　　　　　不定形　　　　　　　一人称単数現在　　　　一人称単数過去
定体　　　　　идти　　　　　　　　省略　　　　　　　　　　省略
不定体　　　　ходить　　　　　　　省略　　　　　　　　　　省略
定体完了体　　пойти　　　　　　　省略　　　　　　　　　　　省略
不定体完了体　приходить　　　　　省略　　　　　　　　　　　省略　

これら４種類の動詞をニュアンスの違いを書き分けて用い、
一人称単数を主語とし、現在形過去形両方の露文を書けといわれても、
慣れていない私にはさっぱりだ。現在形の変化すらおぼつかない。
慣れている御仁にはそんなことは朝飯前なのだろうが。

445 ：名無しさん＠３周年：2006/10/26(木) 03:03:04

初心者なのでよくわからないが、独学では理解するに厳しいんじゃないか？
それと、日本語でも「行く」に該当する言葉が「訪ねる」「赴く」「向かう」など、
いくつか若干のニュアンス差異があることと同じといえまいか？
ロシヤ語に取り掛かる上で、他言語および日本語を知らずに（英語除く）始めるということが
かなりの負要因じゃないか？

446 ：名無しさん＠３周年：2006/10/26(木) 03:09:19

>>444
運動の動詞は難しいですね。
444さんの書き込みですが、идти,ходитьはそれぞれ定動詞、不定動詞で正しいですが、
пойти,приходитьはもはや定動詞でも不定動詞でもありません。
というのは接頭辞のпо,приが付いた時点でそれらの運動の動詞は定動詞、不定動詞の対立をなくすからです。
そして完了体、不完了体の対立が代わりに出てきます。
пойтиは完了体で「（ちょっと）歩いていく」の意味です。対応する不完了体はпоходитьになります。
приходитьは不完了体で「歩いて来る」の意味で、対応の完了体はприйтиです。
この接頭辞で運動の動詞にニュアンスを加えるというやり方はユニークですが使い分けが難しいです。

447 ：名無しさん＠３周年：2006/10/26(木) 07:50:58

>>446 では441さんがおっしゃっているидти,ходитьそれぞれの完了体、不完了体は
何になるのですか？　定動詞、不定動詞の対立が成立しているときは
完了体、不完了体の対立はないと言うことでよろしいですか？441はまちがいで
「歩いて」行くに4種類はないということですね。

「この接頭辞で運動の動詞にニュアンスを加えるというやり方は」英語で言えば
go + 前置詞　　go to, go for, go around, go along などに相当すると考えてよろしいでしょうか？

448 ：447：2006/10/26(木) 09:31:04

>>441-446
ttp://www.alphadictionary.com/rusgrammar/vom.html このサイトをみると。
完了体пойти、定不完了体идти、不定不完了体ходить　　
の3種類に分類していますが、これがスッキリするのではないでしょうか？

接頭語については　>>446がいわれるように
Verbs of motion have three forms only when they are used without prefixes.
ということですね。

449 ：447：2006/10/26(木) 09:37:16

ходить　は毎日学校に行くとか郵便屋さんが配達のために毎日
歩くとか反復動作を意味するわけですから論理的に完了体はありえない
訳ですね。

450 ：447：2006/10/26(木) 10:38:46

yandexの辞書で引くと

идти：　　несовер. - идти; совер. - пойти
ходить：　несовер. - ходить; совер. - пойти
пойти：　совер.　　しかないですね。

походить：　несовер. - ходить; совер. - походить
は「（ちょっと）歩いていく」で対応する不完了体はходитьとなっています。

451 ：447：2006/10/26(木) 10:41:03

ということで>>441

>その４種類が完了体、不完了体にわかれるので８種類。＞６種類。

ということで良いですか？

452 ：446：2006/10/26(木) 10:52:32

>>447
идти,ходитьは両方とも不完了体になります。

＞「この接頭辞で運動の動詞にニュアンスを加えるというやり方は」英語で言えば
go + 前置詞　　go to, go for, go around, go along などに相当すると考えてよろしいでしょうか？
そう考えると分かりやすいです。

＞完了体пойти、定不完了体идти、不定不完了体ходить　　
の3種類に分類していますが、これがスッキリするのではないでしょうか？
この分類の仕方が一番分かりやすいです。

ходитьは往復・定期的・多回の運動なので言われるように不完了体しかあり得ません。
идтиは一方向・一回の運動ですが現在移動中の時に用いられることが多いので、現在形を持たない
完了体にはなりません。

453 ：447：2006/10/26(木) 11:03:00

今度の土曜日放送大学でまさにそれをやってくれるので聞いて見ましょう。

2006年10月28日ラジオ放送番組表　
09:45 ロシア語入門II（’０５）
第4回定動詞・不定動詞
担当講師：西中村浩(東京大学教授)
ロシア語Ⅰでは3つのペアの定動詞と不定動詞について学んだが、ここではその他の基本的な定動詞と不定動詞を学び、
さらに不定動詞・定動詞と不完了体・完了体の関連について理解する。

454 ：446：2006/10/26(木) 11:08:47

コンサイスを見たところпойтиはидтиの完了体としてあり、
походитьは完了体で「しばらく歩く」という意味になっています。
そのために徒歩と乗り物の移動ということで完了・不完了体をあわせて６種類になります。

455 ：447：2006/10/26(木) 11:23:56

>>446さん　ずっとスレ違い状態なので本スレの方にまとめを書いていただけませんか？
私より446さんのほうがご説明が上手なのでお願いいたします。

456 ：446：2006/10/27(金) 06:34:31

スレ違い失礼しました。
本スレのところに簡潔にまとめてみました（自身はないですが）

457 ：名無しさん＠３周年：2006/10/29(日) 02:20:46

А нет самого.

458 ：名無しさん＠３周年：2006/11/02(木) 23:21:42

【ロシア+日本】大手邦銀初ロシアで営業開始（動画あります）[061102]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1162434785/

459 ：名無しさん＠３周年：2006/11/29(水) 08:52:46

今年三級を受験、朗読がぎりぎりの得点、おまけしてもらってやっと合格を
もらいました。
　2級程度の力をつけようと、もうひと頑張りするつもりです。

460 ：ю：2006/11/29(水) 17:34:13

言葉の抑揚は何で習得するのが一番ですか？本があるのですか？
四級の試験の前に、試験官の方が「４級ではイントネーションを見ない」と。

461 ：名無しさん＠３周年：2006/12/15(金) 03:14:41

参考書にアクセントの表示があるでしょ？
CD聴きながらオーラル練習

462 ：名無しさん＠３周年：2006/12/15(金) 20:17:00

　ＮＨＫのラジオ講座やテレビ講座で勉強するのも一案でしょう。

朗読や聴取なかなか短期間では力がつかないようです。

463 ：名無しさん＠３周年：2006/12/16(土) 19:20:18

世界汚職清潔度ランキング　
2004年度版（清潔順。調査対象は１００ヶ国）

ロシアは汚職大国・中国、インド以下！！

1位フィンランド　2位ニュージーランド　3位デンマーク　4位アイスランド　
5位シンガポール　6位スウェーデン　7位スイス　8位ノルウェー　
9位オーストラリア　11位英国　12位カナダ　15位ドイツ　19位米国
22位フランス　23位スペイン　24位日本（日本は過去5年でここが最低の順位）　
35位台湾　47位韓国　71位中国　88位インド　90位ロシア

464 ：名無しさん＠３周年：2006/12/19(火) 10:26:46

◎４週間を使ったことがないから、比べることはできないけど、
『現代ロシア語文法』は好きだな。

　4週間はそんなにページは多くないが、内容が濃くてとても初心者は短期間では
マスターできないようだ。一年ぐらいかけてじっくり精読すればかなりの文法力が
期待できる良書のようだ。

465 ：名無しさん＠３周年：2006/12/19(火) 20:05:01

◎４週間の最新版は何年に発行されたの？未だソ連的ですか？

466 ：名無しさん＠３周年：2006/12/19(火) 22:19:00

中身はなんも変わってないよｗ

467 ：名無しさん＠３周年：2007/01/13(土) 13:12:14

ロシアの人種差別主義者によるアジア人暴行映像
http://www.liveleak.com/view?i=187f699ac9

ロシアのレイシスト(人種差別主義者)によるアジア人(日本人もいます)への集団リンチ映像です。
その手口は卑劣極まりなく、手を上げて降参しているにも関わらず、平気で顔を蹴ったり殴ったりしています。
中には、10人以上でリンチしているのもあります。街中で会っただけでですよ？
しかも、ロシア内の半数以上の人々はこの行為に賛成しており、レイシスト達は裁判沙汰になっても無罪釈放がほとんどです。

468 ：名無しさん＠３周年：2007/01/25(木) 14:20:50

おお！

469 ：名無しさん＠３周年：2007/01/26(金) 13:22:46

ひどい！
ロシア行きたくない

470 ：名無しさん＠３周年：2007/02/14(水) 17:14:25

バカモノ
柔道・空手・剣道の国の人間がリンチなど恐れてどうする
ロシア語ばっか勉強してないで週三回くらい道場へ通いなさい！
息抜きにもなるダニ！

471 ：名無しさん＠３周年：2007/02/14(水) 17:19:36

ニダ

472 ：名無しさん＠３周年：2007/02/14(水) 19:53:41

東欧諸国には韓国のコムド（剣道）が進出しているらしいよ。

473 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん

474 ：名無しさん＠３周年：2007/02/15(木) 09:07:07

日本の武道家も故大山増達先生のように韓国系の人がおおいよ。

475 ：名無しさん＠３周年：2007/02/18(日) 20:40:05

これは酷い！！

ロシアのレイシスト（人種差別主義者）による集団暴行の動画
http://www.kotaro269.com/archives/50324225.html?1165982877
http://www.youtube.com/watch?v=79wU5B6hAEQ
http://www.liveleak.com/view?i=187f699ac9

ロシアではこういうことが日常茶飯事です。怖いです。

476 ：名無しさん＠３周年：2007/02/20(火) 13:54:00

ネオナチによる暴行動画をリンクしまくって印象操作しても無駄だと思いますよ。
無駄ってのは、つまり、あなたが期待するように皆がロシアを盲目的に
嫌悪したり、怖いとは思ったりしないだろってことです。
だってさ、暴行に走るネオナチなんてソ連崩壊とグローバリズムの進行によって
職を失った社会的弱者が腹いせにアジア人殴ってるだけだってみなわかってますもん。
同情こそすれ、それでロシア怖い！ロシア危険！ロシア許せん！なんて
脳内で普遍全体化してファビョるパーは、このスレッドを見る限りでもあまり多くないと思います。

477 ：名無しさん＠３周年：2007/02/20(火) 14:07:59

買春ツアーの外パブおやじは半殺しにしてもらっていいよ。

478 ：名無しさん＠３周年：2007/05/15(火) 05:04:50

テルキ－3にようやく受かったよ。
それにしてもあのピシモーの時間設定は鬼だね。あれじゃあ考えてる時間ないよ。
アウディーロヴァニエもラインぎりぎりだった。もうテルキ－4は受けたくないかも。

479 ：清掃マン：2007/05/16(水) 05:43:29

おはようございます。

早速ですが質問です。

ロシア語で、　『　сын　уже　ходит　』　　（息子はもう歩きます・歩けます【不定体】)

という文を

『　сын　уже　хоgum　』　と書いても大丈夫なのでしょうか？（ブロック体と筆記体混じり）

ロシア語検定は級に関わらず全問選択問題なら検定においては関係ありませんが…。
もし、記述問題があった場合、混ぜない方がよろしいのでしょうか？

ご存知の方、アドバイスお願いします。

480 ：名無しさん＠３周年：2007/05/17(木) 09:55:20

>>479　ロシア人も混じりで書く人は多いですが検定はわかりません。主催者にきいてみたら？
自分は　сын　уже　хо∂um　と書いています。

481 ：名無しさん＠３周年：2007/06/09(土) 13:26:13

今度受けてみたいと思います。

482 ：面白いロシア民話：2007/06/13(水) 16:32:12

面白いロシア民話

拝金主義とニセモノが横行する最近のロシアを風刺する　
ありそうな話

農民が麦を植えたが芽が出ず、それを苦にして服毒自殺を
はかった。
だが飲んだ薬が効かなくて死ななかった。
助かったと喜んだ妻と祝いのウォッカを酌み交わしたとたん
二人とも死んでしまった。

麦の種も毒薬もウォッカも、みなニセモノだった。

483 ：バカボンのパパのお友達：2007/06/14(木) 00:01:40

ロシア語をキーボード上で書くにはどうするの？教えて！！

484 ：名無しさん＠３周年：2007/06/14(木) 06:43:22

今年のロシア語検定は何時どこであるんですかあ？

485 ：名無しさん＠３周年：2007/06/17(日) 06:35:24

>>483　でこぼこして書きにくいと思うけど。　やはり平らな机の上で書いたほうがいいですよ。

486 ：名無しさん＠３周年：2007/06/17(日) 18:35:17

うむ。うまくプラ板などを固定できれば傾斜がついていい感じだが。

487 ：名無しさん＠３周年：2007/06/18(月) 02:18:59

>>483にマジレス
１．キリル文字のキーボードを接続する
２．IMEパッドの文字一覧から一字ずつクリックして書く　←ふつうのPC動作環境ならｺﾚ

思えば卒論はワープロの特殊記号一覧から一つずつ矢印選択で書いたなあ
キリル文字のキーボードでブラインドタッチできるﾔｼいる？

488 ：名無しさん＠３周年：2007/06/18(月) 07:45:55

>>487　英語と同じ配列（Phonetic)にしているのでブラインドタッチできる。
http://ourworld.compuserve.com/homepages/PaulGor/kbd_e.htm

>>483　なあんにも設定とか考えずに安直にやりたいならこういうのがある。
http://ourworld.compuserve.com/homepages/PaulGor/screen_e.htm

489 ：名無しさん＠３周年：2007/06/19(火) 23:39:20

誰かこれ読んでくれ
http://nels.nii.ac.jp/els/contents_disp.php?id=ART0008079838&type=pdf&lang=jp&host=cinii&order_no=Z00000006599507&ppv_type=0&lang_sw=&no=1182263107&cp=

490 ：東○○シア語学院は：2007/06/27(水) 00:08:34

http://www.t3.rim.or.jp/~tokyorus/kentei.htm
このロシア語能力検定試験制度は、日本で唯一の公開制の検定試験で

いつまでこんな嘘を吐いてんだか、浅ましさを感じる。

491 ：名無しさん＠３周年：2007/06/28(木) 15:21:40

3級までは順調に受かった。
問題は2級からだ・・・。

492 ：名無しさん＠３周年：2007/07/20(金) 08:46:00

今、ＣＤエクスプレスロシア語を持っていてこれをマスターしてから
ロシア語3級を目指そうかと思うんですけれど大丈夫でしょうか？
今からでも間に合いますか？

493 ：ю：2007/07/20(金) 18:12:16

その本がどこまで終わっているかによる。

494 ：名無しさん＠３周年：2007/07/20(金) 20:38:52

本屋で　黒田先生の新版を見てきたけど形動詞は教えてないね。

495 ：名無しさん＠３周年：2007/07/21(土) 01:08:57

二級くらい合格しないと面接で嘲笑されます。　四つに組んで用意しないと
二級は受かりません。みんな頑張れ！

496 ：にしむら：2007/07/21(土) 10:36:35

今から五年位前から、日のあるうちはずっと、再放送のテレビ
時代劇ばかり見て暮らしているのであって、そのころからずっと見ている番組を
思いつくままに列挙すれば、10チャンネルでは「三匹が斬る」松方弘樹の「名奉行
遠山の金さん」「」暴れん坊将軍」「将軍家光忍び旅」「必殺仕切人」4チャンネル
では「女ねずみ小僧紅の助参る」「伝七捕物帳」「子連れ狼」「長七郎江戸日記」
「桃太郎侍」6チャンネルでは「大岡越前」「水戸黄門」「江戸を斬る」8チャンネ
ルでは「鬼平犯科長」10チャンネルでは「江戸の用心棒」「ぶらり新兵衛道場破り」
「騎馬奉行」「人形佐七捕り物帳「右門捕物帳」「新五捕物帳」「大江戸捜査網」
「おしどり右京捕物帳」「姫将軍大暴れ」「あばれ八州御用族」などであり、つまり
自分は、日中は、時代劇を見て酒を飲む意外のことは何もしていないに等しい。
二級合格頑張るぞ！

497 ：名無しさん＠３周年：2007/07/21(土) 11:23:45

>>496　これはこれは、お爺さんとは知らないで失礼しました。
ご隠居さんとはおもわず若いプーかと思っておりました。

498 ：名無しさん＠３周年：2007/07/28(土) 18:25:30

２級受けます。頑張ります。

499 ：名無しさん＠３周年：2007/08/04(土) 08:06:15

がんがれ!!

500 ：松蔭：2007/08/04(土) 13:33:11

一回目で二級は受からなくてもいい研究になるから諦めずに！　小生二回目
でパスしました。　うれしいったらありゃしない！　一回で受かった人尊敬
します！　一級はさらに格段に難しいらしいですが。　いつかは・・・・

501 ：名無しさん＠３周年：2007/08/04(土) 19:07:13

476＞だってさ、暴行に走るネオナチなんてソ連崩壊とグローバリズムの進行によって
職を失った社会的弱者が腹いせにアジア人殴ってるだけだってみなわかってますもん

あほだこいつ。　今や経済好調で愛国心からナショナリズムが台頭してきている動き
の表れなのに、視野の狭い無知野郎だ。　本も新聞も読まないのだろう。無論
ロシアにも行けない貧乏人なのだろう。

502 ：名無しさん＠３周年：2007/08/04(土) 19:18:05

http://park.geocities.yahoo.co.jp/gl/hnjghr/view/20070508

優しさの秘密

503 ：名無しさん＠３周年：2007/08/04(土) 20:50:39

初めてこの検定を受けるので
((((；ﾟДﾟ)))ｶﾞｸｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
2級ってきっと難しいですよね…
でもがんばるぞ！

504 ：名無しさん＠３周年：2007/08/06(月) 02:55:14

マラダーヤ　ラッシーヤ

505 ：古今無双の密輸会社：2007/08/07(火) 01:50:41

横○通○株式会社は、1968年（昭和43年）7月の創業より一貫して
旧ソ連貿易を主体に活動してまいりました。
当初は、神奈川県内の中小企業の旧ソ連貿易振興を目的に、神奈川県・
横浜市が中心となって設立した第三セクターの商社でした。
旧ソ連崩壊の翌年である1992年、かねてから大口取引先であった日本
水産株式会社が、当社を故前社長が90％以上の株式を日水に勝手に売却
し手くれたお陰で吸収合併し、ロシアの水産マフィアと不正な商取引を
強要され、開始しました。　海上から税関を通さず密輸した高額なタラ
バガニ・ズワイガニを魚場から直接日本の港へ輸送する画期的なシステム
を開拓したパイオニアです。
「水産会社大手との提携」そして「対ロシア貿易のプロ集団」という
強みを生かし、当社はロシア水産物輸入マーケットにおいて着実にシ
ェアーを拡大し、100億円企業へと発展いたしました。

506 ：古今無双の密輸会社：2007/08/07(火) 01:52:32

507 ：故前社長：2007/08/08(水) 10:27:57

カムチャッカでヘリで各漁業基地にキャッシュで数百万円投下し、わが社にだけ
カニ搬入するよう、ミッションを敢行してまいりますた。　勿論外為法違反ですが
それが何？！

508 ：にしむら：2007/08/09(木) 13:44:19

密輸手伝わされるし、入社しても韓国の釜山ばかり行かされるから水産関係は
辞めたほうがいいよ、諸氏。　酒ばかり飲まされてアル中なるし。

509 ：名無しさん＠３周年：2007/08/09(木) 13:55:21

ハバロフスクの少女アクメ、ハァハァ

http://ime.nu/www.akume55.net/data_scan00.html

510 ：名無しさん＠３周年：2007/08/10(金) 23:07:02

>>509
MacなのにXP風のウインドウが出てきたwww
UAを取得している割にツメが甘すぎる。

511 ：名無しさん＠３周年：2007/08/15(水) 16:28:25

Команда SOS Харухи Судзумия
http://www.sos-dan.ru/index.php

512 ：名無しさん＠３周年：2007/08/21(火) 21:43:41

ttp://www.tokyorus.ac.jp/

サイト消滅したから、検定も無くなった？

513 ：名無しさん＠３周年：2007/08/24(金) 11:13:09

東京ロシア語学院に通学している者です。
気になったので、先ほど直接見に行きました。
職員の方は、
サーバーの調子が悪く、ダウンしてしまったと言っていました。
業務は、普通どおりやっていたので、
いずれサイトは復活すると思います。

514 ：名無しさん＠３周年：2007/08/24(金) 11:36:01

>>513
情報ありがとうございます。

検定に向けて一生懸命勉強しているつもりだけど
独学だから口頭作文が心配だよ～

515 ：名無しさん＠３周年：2007/08/25(土) 06:42:24

2級の聞き取りに向けて、今から何を準備したらいいんでしょう・・・
聞き取ったことを、できるだけ沢山詳細に書くリスニング問題なんて
他の言語の試験では受けたこと無いのに。

516 ：名無しさん＠３周年：2007/08/25(土) 11:41:47

>>515　お互い不安を抱えているみたいですね。
私はとりあえずNHKの語学CDを使ってディクテーションしています。
ニュースは聞き取れないし、他に思いつかない…

517 ：名無しさん＠３周年：2007/09/03(月) 21:32:36

ロシア語検定に合格したら、その資格（？）は何に役立つんですか？？
たとえば、英検やトーイックのように、応募条件に「何級・何点以上」とあるような
仕事の募集があるんでしょうか？？

518 ：名無しさん＠３周年：2007/09/03(月) 21:52:11

＞＞５１７
ロシア語技能検定は何の役にも立たない。
ロシア語検定は級によってロシアの大学入学資格が得られたりする。

519 ：ю：2007/09/04(火) 01:12:28

>>518
ロシア語能力検定試験とロシア語能力検定公開試験のどっちだ

520 ：名無しさん＠３周年：2007/09/04(火) 01:14:27

>>>519
ロシア語技能検定は東京ロシア語学院実施の試験。
ロシア語検定はロシア連邦教育省実施の試験。北海道･東京で受験できる。

521 ：名無しさん＠３周年：2007/09/04(火) 09:39:54

>>520 レベルの相関表はあるの？　傾向が違いすぎて比較不可能なのか？

522 ：名無しさん＠３周年：2007/09/04(火) 09:55:39

技能検定って、

「外国語としてのロシア語能力検定試験」
（Типовой тест по русскому языку как иностранному、通称：テルキ、ТРКИ）

523 ：名無しさん＠３周年：2007/09/04(火) 10:01:04

>>522　TOEICが英検を駆逐したようになんでこっちが主流にならないの?

524 ：名無しさん＠３周年：2007/09/05(水) 00:04:34

まとめると、ロシア語検定は２つあって
１．ロシア語技能検定（ТРКИ）
　→東京ロシア語学院主催、何の役にも立たない
２．ロシア語能力検定公開試験
　→ロシア連邦教育省実施、級によってロシアの大学入学資格が得られたりする
でFA？？

525 ：名無しさん＠３周年：2007/09/05(水) 14:37:13

今から一ヶ月で３級合格は可能でしょうか？

526 ：名無しさん＠３周年：2007/09/06(木) 20:17:52

>>523
TOEICと違って、そもそもロシア語の需要自体が少ないからなぁ…。

>>524
逆ｗｗｗｗｗ正しくは

１．ロシア語能力検定試験
　→東京ロシア語学院主催

２．外国人のためのロシア語能力検定試験（ロシア語略称ТРКИ＝テルキ）」
　→ロシア連邦教育省認定、ロシアの大学・大学院への入学、編入に必須

>>525
同じ１ヶ月でも、留学中の学生、日本にいる学生、あまり勉強時間の取れないリーマンでは
それぞれまったく条件が違う。あと本人の能力と頑張りも人によって差があると思う。

527 ：名無しさん＠３周年：2007/09/06(木) 21:38:04

http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/whis/1136346996/843

528 ：名無しさん＠３周年：2007/09/08(土) 21:17:26

>>526
ありがとう～

529 ：名無しさん＠３周年：2007/09/09(日) 09:57:19

　昨年3級は合格したものの、2級は聴取や口頭作文が手に負えないと思い
今年は断念。
　もっと実力をつけてから挑戦してみようと思っている。

　合格者の学習体験を教えて下さればうれしいのですが。

530 ：名無しさん＠３周年：2007/09/17(月) 11:17:28

ロシア語検定、せめて1年に3回くらい実施しろよ。
語学学校が実施しているくせに、なぜ国家試験並に回数が少ないんだよ。
もし10月に落ちたら履歴書に書けないっつーの！
就職活動のために受ける人がいることを全く想定していないな。
10月の次はせめて2月に実施してくれー

531 ：名無しさん＠３周年：2007/09/17(月) 13:06:48

このスレ、マジでスゴイわ。
6年以上も続いているスレって初めて見た。
6年でやっと500レスってことは1000までいくのに12年かかるのか？？

532 ：名無しさん＠３周年：2007/09/23(日) 12:12:50

>529
・過去3年分ぐらいの過去問を取り寄せて、出題傾向を掴む。
・2級の文法問題は出題範囲がある程度限られてるので、文法をしっかり頭に叩き込む。
・市販のテキストなどで和訳・露訳の練習をする。
・聴取は、実際の試験形式と同じようにロシア語音声（ＮＨＫラジオテキストなど）を3回聴いて
　日本語に訳す練習をする。
・口頭作文も、実際の試験形式同様にテーマを決めてそれについて3分で話す練習を繰り返す。

というような勉強方法で大丈夫じゃないかな？
2級の採点はそんなに厳しくないので、聴取・口頭作文もそんなに心配することないと思うよ。
そういう自分は昨年1級に落ちたんだけど、1級は2級に比べて採点がかなり辛いと思った。

533 ：名無しさん＠３周年：2007/09/24(月) 21:39:53

↑聴き取りの全訳するやつ、難しいよ・・・

私はロシア語を日本語回路を通さずにロシア語で理解してるから、
すぐに日本語がでてこないんです。
聞きながら日本語訳していかないと時間が足らないから、本当に難しい。

534 ：名無しさん＠３周年：2007/09/24(月) 21:58:21

すばらしい検定だと思います。

535 ：名無しさん＠３周年：2007/09/25(火) 04:07:13

4級しか受けてない上にもう一年もロシア語やってないな…
来年までちょこちょこやって3級受けるかな
4級だと履歴書書けないし

536 ：名無しさん＠３周年：2007/09/25(火) 22:22:53

ロシア語検定1級と通訳ガイド試験ってどっちの方が難易度高いの？

537 ：名無しさん＠３周年：2007/09/26(水) 02:21:20

通訳検定に決まってるだろ

538 ：名無しさん＠３周年：2007/09/26(水) 09:31:22

>537
通訳検定っていうと
通訳案内士試験＋ロシア語検定
を組み合わせた試験のように聞こえる。

539 ：名無しさん＠３周年：2007/09/30(日) 20:46:16

>533
聴き取りは難しいね。あと口頭作文も。
この検定試験って筆記だけならもっと合格率上がると思う。

540 ：名無しさん＠３周年：2007/10/06(土) 08:21:56

とりあえず受けてきます！

541 ：名無しさん＠３周年：2007/10/06(土) 15:10:53

4級文法の配点は全て1点か？

542 ：名無しさん＠３周年：2007/10/06(土) 18:07:21

2級受けてきた。聞き取りはまあまあ。和訳もできた。
露訳がかなりあやしい。口頭作文も相当あやしい。
文法に力を入れなかったことは正直悔やまれる。
以上

こんなので失敗するなんて私のプライドが許さないから
もう少しだけ勉強してあげるんだからね！ふん！

543 ：名無しさん＠３周年：2007/10/06(土) 18:56:25

明日試験日か。なつかしいな。
去年1級受けたが合格率見てやる気なくなっちゃったーよ。

544 ：名無しさん＠３周年：2007/10/06(土) 21:24:32

漏れも2級受けた。口頭作文で玉砕。
あの状況でテープに吹き込むのって凄すぎ。
せめてブックスタンドでいいから、仕切りが欲しい。
お題は、超楽だったのに。。。来年、リべンジじゃ!!!

545 ：ю：2007/10/06(土) 21:45:35

>>544
去年ロシア語学院で４級受けた時、テープレコーダーが壊れてて
後で別室に一人でやることになった。

試験官の人と二人だったからハッキリ聞かれたろうに

546 ：名無しさん＠３周年：2007/10/07(日) 01:20:02

>543
自分も去年受けたけど玉砕したｗ
1級はプロの通訳レベルじゃないと合格無理でない？

547 ：名無しさん＠３周年：2007/10/07(日) 01:50:45

パソコン持ってない俺に各級の合格率教えてくれ

548 ：名無しさん＠３周年：2007/10/07(日) 03:05:42

2級に合格しますように！
でも口頭作文で格変化をかなり間違えて、言い直ししたから、かなり減点されるはず。

549 ：名無しさん＠３周年：2007/10/08(月) 16:48:52

頼みます

550 ：名無しさん＠３周年：2007/10/09(火) 07:23:42

1級は合格率低すぎて泣ける...。
産休受けたひといる？

551 ：ю：2007/10/13(土) 10:45:02

産休の吹き込みテストで、確かめに再生してみたら、声が変になってた。

552 ：名無しさん＠３周年：2007/10/19(金) 17:29:00

テープに吹き込み方式はやめてくれ
そんなの会話じゃねえ
相手がいてこそ成り立つもんじゃないのか？
しかも文法問題で一問あたりの配点高すぎ！
テルキ並みのまともな試験（開催回数、試験構成）にしてくれ
それと準一級でも作れば？
二級と一級のレベルの差が凄すぎ
（テルキも同様に第一レベルと第二レベルの差が激しい
特に必要語彙数において）

553 ：名無しさん＠３周年：2007/10/20(土) 23:00:52

>552
準一級ほしいね。
確かに二級と一級は落差がありすぎ。
自分も二級はかなり昔に取ったけど
1級の壁がなかなか越えられない。

554 ：名無しさん＠３周年：2007/10/23(火) 00:28:29

自分はテルキの第一レベル持ってますが、第二レベルに受かりそうな気が全くしません
英検で言ったら３級と準１級ぐらいの差があるんじゃないかと感じるんですが・・・
実際のところどれくらいの差があるんでしょうか？
ロシア語検定との比較も合わせて、どなたか詳しい人がいたら教えてください

555 ：名無しさん＠３周年：2007/10/24(水) 10:30:46

>529
・過去3年分ぐらいの過去問を取り寄せて、出題傾向を掴む。
・2級の文法問題は出題範囲がある程度限られてるので、文法をしっかり頭に叩き込む。
・市販のテキストなどで和訳・露訳の練習をする。
・聴取は、実際の試験形式と同じようにロシア語音声（ＮＨＫラジオテキストなど）を3回聴いて
　日本語に訳す練習をする。
・口頭作文も、実際の試験形式同様にテーマを決めてそれについて3分で話す練習を繰り返す。

というような勉強方法で大丈夫じゃないかな？

◎ありがとうございます。あと2,3年頑張って挑戦しようと思います。

556 ：名無しさん＠３周年：2007/11/05(月) 03:36:30

【外信コラム】赤の広場で　パスポートが通用しない
2007.11.1 03:32
　数万円分のドルをルーブルに換えようと大手銀行支店に出向いたときのこと。
極めて横柄な女店員が緩慢な動作でドル紙幣の真贋（しんがん）判別に時間を
かけたところまではいつも通りだったが、「旅券のロシア語訳がないからダメだ」
とドルを投げ返してきたのには仰天した。両替の際に国際的身分証明書の旅券
すら通用しないのは、在留の外国人にとっては切実な問題だ。

　似たようなことが、日本の国際運転免許証を基にロシアの国内免許証を申請
した際にもあった。国際免許証の内容はすでに露語など６カ国語で書かれている
にもかかわらず、警察の幹部氏は表紙と氏名欄の英語（ローマ字）表記を露語
に翻訳するよう求めてきたのだ。

　この場合の「翻訳」とは“有資格者”が訳したものを公証人役場に持ち込み、
長蛇の列に並んだうえで料金を払い、「翻訳証明」を作成してもらう厄介な手続き
を意味する。知人の話でも、英語表記の露語への翻訳を求める現象は最近、
あらゆる面で広がっている。

　ちなみに、ロシア政府は今年を「ロシア語年」と宣言、露語の国際的普及を
目標に掲げている。しかし、露語自体が難解過ぎるという問題はさておき、
ある言語の使用が世界に普及するには、まずは当該国の魅力や寛容さ、
言語に付随して広がるべき価値観こそが必要なのではないだろうか。

557 ：名無しさん＠３周年：2007/11/08(木) 08:51:11

ロシア語通訳として仕事をしていく場合、ロシア語検定1級所有と
通訳案内士資格所有とではどちらの方が重視されるだろう？
やっぱり国家資格？

558 ：名無しさん＠３周年：2007/11/08(木) 19:42:16

ロシア語検定1級はぐらいはあたりまえ、
それと通訳案内士資格、ってぐらいが普通じゃないかな

559 ：名無しさん＠３周年：2007/11/09(金) 17:45:04

周りに通訳ガイド資格持ってる人はよく見かけるけど
検定1級持ってる人ってあまり知らない

560 ：名無しさん＠３周年：2007/11/14(水) 19:13:09

堀喜美子著「従軍看護婦の集団自殺」より

≪しかし、聞くだけのことは聞かねばならないので、大島さんを揺すぶって起こし起こして聞いてみますと、
哀れなこの看護婦は私の腕に抱かれながら、ほとんど意識を失いかけている臨終の眼を無理矢理にひきあけて、
次のように物語るのでした。

「私たちはソ連の病院に頼まれていったはずですのに、あちらでは看護婦の仕事をさせられているのではありません。
行った日から病院の仕事は全然しないで、ソ連将校の慰みものにされているのです。

最初に行きました三人に、ほとんど毎晩三人も四人もの将校が代わる代わるやって来て私たちをいい慰みものにするのです。
否と言えば殺されてしまうのです。

私も殺されるぐらいはかまいませんが、次々と同僚の人たちが、ここから応援を名目にやって来るのを見て、
何とかして知らせなければ死んでも死に切れないと考えましたので、厳重な監視の眼を盗んで脱走して来たのです」というのでした。

聞いている私をはじめ、居残っていた病院の人たちも、その話にただ暗澹と息をのみ、激しい憤りに身内が震えてくるのを禁じ得ません。
脱走した時、うしろから撃たれたのでしょう、十一発の銃創の外に、背中に鉄条網をくぐって来たかすり傷が十数本、血をふいて、
みみずばれに腫れています。どんな気持ちで鉄条網をくぐって脱走してきたのか、どんな危険を冒して来たのか、
その傷は何よりも雄弁に物語っているではありませんか。

身を挺して次の犠牲者を出したくないと決死の覚悟で逃れて来たこの看護婦の話に、
私の涙は噴水のように後から後から噴き出し釆ました。

国が敗れたとしても個人の尊厳は冒すこと出来ないのではないのでしょうか。
それをわずか七日間の参戦で勝ったというだけで、清純な女性を犯すとは何事ぞと、血の出るような叫びを、
可憐な二十二歳の命が消えて行こうとする臨終の床に、魂をさく思いで叫んだのでした。

「婦長さん！もう後から人を送ってはいけません。お願いします」という言葉を最後に、その夜十時十五分、
がっくりと息をひきとりました。泣いても泣いても涙が止まりませんでした。》

http://www.geocities.co.jp/NeverLand/8947/aoba.htm

561 ：名無しさん＠３周年：2007/11/22(木) 18:29:57

落ちてﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━！！
露作文がダメダメだったのね。orz
思ったより文法はできてたのに。

562 ：ю：2007/11/22(木) 18:50:49

受かった
聴き取りが高かった。

563 ：名無しさん＠３周年：2007/11/22(木) 19:40:32

юさんに負けた。悔しいーーーー。

564 ：名無しさん＠３周年：2007/11/22(木) 23:46:01

全然勉強してなかったからダメだと思ってたけど、３級うかったお。

仕事が物凄く忙しくてロシア語やってる暇がないけど、明日からまた頑張れると思う。

565 ：ю：2007/11/23(金) 16:44:29

>>564
今日からも他が忙しくてできそうにない

566 ：名無しさん＠３周年：2007/11/24(土) 12:19:08

今年は1級に6人も合格してるね

567 ：名無しさん＠３周年：2007/11/24(土) 22:56:10

こんばんは。合格しました。

568 ：名無しさん＠３周年：2007/11/25(日) 08:51:22

>567
何級？

569 ：名無しさん＠３周年：2007/11/25(日) 16:52:02

下駄履かせてくれてありがとう。東京ロシア語学院ｗｗｗ

570 ：名無しさん＠３周年：2007/11/29(木) 18:19:01

２級に合格したのに、成績証明書とテープと問題しか送られてきてない・・・
合格証書はＴＯＥＩＣみたいに有料で、自分で取り寄せなければいけないの？

571 ：2級合格者：2007/11/29(木) 19:35:20

ユ協会で1級取った知り合いは常にロシアから新聞定期購読して毎日読んでは
翻訳していました。これくらいやらないと駄目みたい。熱意の問題。
二級を文法勉強なしで取ろうとした人↑にいたけれどそれは無謀というもの。
リーマンで忙しい人はまず取れないでしょう。　

572 ：名無しさん＠３周年：2007/11/29(木) 23:51:25

ロシア語検定1級より通訳ガイドの資格取った方がハクがつくんじゃないか？

573 ：名無しさん＠３周年：2007/12/25(火) 17:02:34

3級なんとか受かったのですが、これから２級へ向けて、どう勉強していったらいいでしょうか。いい参考書とかも、あったら教えてください。

574 ：大久保：2007/12/26(水) 03:16:02

教えてあげたいけど苦労して取ったから、もったいない気がするので教えない。
個人的に工夫したし、自分でやれ、と言いたい。

575 ：名無しさん＠３周年：2007/12/26(水) 09:18:10

>>573 安直に考えるなら東京ロシア語学院の講習を受ければよい。
このあいだ学祭で聞いたら3年生のほとんどは2級うかるそうだ。
フルタイムは無理としても週一の講習でも先生と仲良くなるだけで
全然違うと思う。

576 ：大久保：2007/12/26(水) 11:39:32

片手間では二級は無理。社会人なら尚更

577 ：大久保：2007/12/26(水) 11:41:18

通訳ガイド試験の方が難しいかもしれんが、ガイドにならないなら
面接の時持っていっても「なんでガイドにならないんすか？」とホげた
こと言われて撃沈。

578 ：名無しさん＠３周年：2007/12/27(木) 09:02:11

>577
普通そんなこと面接で聞かれないよ。
通訳ガイドは語学で唯一の国家試験だから、
ガイドというよりは語学力の証明という意味合いの方が大きい。

579 ：名無しさん＠３周年：2008/01/29(火) 03:23:11

オレ、ロシア語に興味あるんだけど将来役に立つ？？
ホームステイで２週間くらい旧ソ連のベラルーシに行ったんだけど９割デスチャーだった。
今20歳。　休学中の大学（専攻全く興味ない分野・あと半年で休学期間終わり）に戻るか、
興味あるロシア語を勉強してみるかホント悩んでいます・・・。
一かばちか興味ある方に進んでみる方が後悔しないですかねぇ？？

580 ：名無しさん＠３周年：2008/01/29(火) 03:42:27

579です。
正直、トラックの運転手でもいいかなぁと思う今日この頃・・。ベラルーシに行く資金と憧れの車買う金ためるため９ヶ月長距離トラック乗ってみて楽しかったから。
でも、運ちゃんはいつでもなれるし、どうせなら挑戦してみた方がいいかなぁ。それとも大学にもどって新卒になった方が？？
周りの友人に聞いても、お前バカ。人並みな給料ほしかったら新卒　っていわれるだけなので。
だれか、アドバイス下さい

581 ：名無しさん＠３周年：2008/01/29(火) 09:15:29

まずは、自分の人生だから、自分で決めなさい。

でも私は、迷った時は面白い方を選ぶ。
ロシア語が面白いからやっている。

582 ：名無しさん＠３周年：2008/01/29(火) 10:55:52

ロシア語やるにしても留学とかを考えるととりあえず学士号だけは取っておいた方がいい。

583 ：希典：2008/01/29(火) 11:45:50

片手間では二級は無理。社会人なら尚更

584 ：名無しさん＠３周年：2008/01/29(火) 11:52:25

居た商社で大規模に社長の号令の下、オホーツクと西カムチャッカ、
サハリンでカニ密輸していました。ごめんなさい。　社長死んだから
もう行われていないと思います

585 ：名無しさん＠３周年：2008/01/29(火) 14:37:02

ＪＳＮはロシア情報誌の押し売り仕事。自分の足でロシア極東歩いて
取材しました、と言う触れ込みだが、現地新聞インターネットで検索
してプリントアウトして翻訳して無断編集して己たちの記事と偽装して
一般商社に売り込まされるも、実体は商社の方が現地情報に詳しいので
ことごとく玄関払い（笑　倒産を避けるために中古車輸出で細々
食いつなぐ。　社長とパソコン扱う糞陰気なオールドミスが出来てる。
新入社組みサド的に苛め抜くこの糞女を社長が断固援護し、離職者
続出。

586 ：名無しさん＠３周年：2008/01/31(木) 16:20:30

二級頑張って取ってください！　さすがに評価は違うよ。

587 ：名無しさん＠３周年：2008/01/31(木) 16:51:34

ロシア語を使う仕事ってどんな仕事があるの？

588 ：名無しさん＠３周年：2008/01/31(木) 20:04:33

>>587
NHKロシア語講座の講師

589 ：名無しさん＠３周年：2008/01/31(木) 20:07:12

倍率たか！！！！！！！！！！！！！！！！

590 ：名無しさん＠３周年：2008/02/01(金) 12:10:17

他は？

591 ：名無しさん＠３周年：2008/02/01(金) 12:46:58

まふぃあとのとりひき

592 ：名無しさん＠３周年：2008/02/01(金) 17:41:15

二級取った私の言うとおりやれば二級は取れますよ

593 ：名無しさん＠３周年：2008/02/01(金) 19:29:35

>>587
公安警察・・・まだロシアを監視している。

594 ：名無しさん＠３周年：2008/02/01(金) 19:34:52

>>593
自衛隊と海上保安庁も仲間に入れてくれ！

595 ：名無しさん＠３周年：2008/02/01(金) 22:46:44

>>593
「まだ」って、いまは別に共産主義どうこうじゃなくて、外事事件の絡みだろ。
密輸とか出管法違反とか。

596 ：コマーシャル：2008/02/02(土) 13:58:32

この教科書お勧め

http://ime.nu/f.upup.be/?VDFqLoFvHq

597 ：名無しさん＠３周年：2008/02/03(日) 01:58:46

ロシア語一本で食っていける？

598 ：名無しさん＠３周年：2008/02/03(日) 02:12:38

可能です。　一級取って米原マリさん級の実力つければ。
頑張れ！　同時通訳！

599 ：名無しさん＠３周年：2008/02/03(日) 02:27:54

一級とりたてと米原マリさん級じゃ　四級と一級くらいちがうだろ。

600 ：名無しさん＠３周年：2008/02/03(日) 02:29:03

いつまでも死人の話すんな

601 ：名無しさん＠３周年：2008/02/03(日) 02:41:40

さとう好明氏　定義のロシア語級　１０級から４段まで

http://homepage3.nifty.com/LAMPOPO/rogaku.htm

602 ：名無しさん＠３周年：2008/02/03(日) 03:00:37

やはりロシア語はとてつもなく難しいのかな。

英検一級やTOEIC900台とか英語専攻でない普通の人が取っていて
「英語一本で」なんて誰も言わないし。

18歳はもう新しい言語を始めるのには脳が固まって遅いのか？

外大入試の英語　かなり難しいけどロシア語専攻でもそのときの英語の
レベルをなかなか超えられないだろう。

603 ：名無しさん＠３周年：2008/02/03(日) 06:04:19

日本人にとってはやっぱムズいよね。
最初の壁を乗り越えれば楽になるとはよく言われるけど
それがとんでもなく高い絶壁だから。

英語＋シナ語の方がツブシも効くだろうし。

604 ：名無しさん＠３周年：2008/02/03(日) 12:25:01

>>602-603　　ほなあきらめろ

605 ：ロシアン・マフィア：2008/02/03(日) 18:45:51

＞＞591

ttp://news23.jeez.jp/img/imgnews11753.jpg
ttp://news23.jeez.jp/img/imgnews11755.jpg
ttp://news23.jeez.jp/img/imgnews11756.jpg

606 ：名無しさん＠３周年：2008/02/04(月) 12:39:08

>>600　いつまでも死人の話すんな

そうだ、お前が代わりに死ねばよかったんだ（笑

607 ：名無しさん＠３周年：2008/02/05(火) 22:18:49

露助！北方領土返せ！

608 ：二級持ち：2008/02/09(土) 18:55:40

今からみっちりやったら1級はとれるかもしれません。　他の全てを放り出し
て。　受かった人に数人会いましたがカリスマ的な人でしたね。雰囲気が。

609 ：名無しさん＠３周年：2008/03/01(土) 23:45:15

>>533
羨ましい。
他の言語でもやってますか？
これはロシア語にかぎった事でなく
多言語にも言える事なんだけど、
どうしたら日本語回路を通さずにその言語のままで理解できるの？
コツを伝授して下さい。m(_ _)m

610 ：名無しさん＠３周年：2008/03/04(火) 08:25:14

>>609
外国語で聞き、話す時間を増やす。コツの問題じゃない、時間と労力の問題だ。

611 ：名無しさん＠３周年：2008/03/05(水) 17:22:34

>610
返答レスありがとうね。
そうか、時間と労力しかないのか・・・
それしかないのか・・・orz
どうしても日本和訳しているからダメなんだけど
この思考回路が断ち切れない。
⊂⌒~⊃｡Д｡)⊃ もうダメポ

612 ：名無しさん＠３周年：2008/03/05(水) 20:43:26

>>587
北海道警察（酔っ払ったロシア人の補導ｅｔｃ）

>>579
新卒＋ロシア語　っていう選択肢はないの？

大学と並行でロシア語やってみて、モノにできそうだと思ったら
それから大学やめるのがいいとおもうよ

正直、大学院でロシア語やってる人でも、留学帰りでペラペラでも、ロシア語を使っての就職は狭き門です。
マジです。
ロシア語は、初級の山が高くて、そこで挫折する人が多いから、
大学を途中でやめちゃうような根性では、プロになるにはちょっと厳しいかもしれない。

613 ：名無しさん＠３周年：2008/03/05(水) 21:30:06

ビジネスの場合、ロシア語も含めて多言語も英語でカバーされるからね。
ロシア語は忍耐を必要とする言語だと思う。
特に初心者は一つの単語を調べるのも挌変化を知っていないと
たった一つの単語でさえ時間を食う時がある。まぁなれてくれば大丈夫だけど。
確かに初級の山が大杉。
でも趣味は趣味と割り切ってやるのはOKでない？
妙な忍耐が必要なのがロシア語なんだよな。アラビア語もそうかな？

614 ：名無しさん＠３周年：2008/03/08(土) 16:28:06

>>611　まずはさくっと3000語暗記して露露辞書をなるべく使うようにする。
ロシア人とチャットするのも瞬間露作文の稽古になる。

615 ：名無しさん＠３周年：2008/03/08(土) 23:39:00

>>614
返答レスありがとう。
これは全ての言語にいえる事なんだと思う。
中学時代に気づいていれば英語をなんとかものに・・・orz

616 ：名無しさん＠３周年：2008/05/20(火) 23:04:55

自分は言語問わず作文が苦手だ…頭悪いんだろうなorz

617 ：ロシア語人：2008/05/25(日) 13:22:42

新しいロシア語・日本語オンライン辞書を見てみてください。

http://www.yaku.ru/

90,000単語くらい収録されていて、無料で使えます。

618 ：名無しさん＠３周年：2008/05/25(日) 14:18:03

２級持ってるけど、これだけじゃ何の役にも立たない。
自分は学歴もそれなりにいいけど、それプラス２級だけじゃ、ダメだね。
１級は受けたことないけど、新聞、ニュース程度なら99％問題ないレベルだけど、それでも無理。

新卒＋２級なら、何らかの形で評価はされる可能性はあると思うが、既卒ではまず無理。
２級よりも、ロシア語話せないけどロシア相手に何かしら仕事をしてた方がよほど評価が高い。

転職するなら、前の仕事で何をしていたか、でほぼ決まるから、ロシア語使ってた、ロシアビジネスしてた、以外では、
多分、たとえロシア語１級でもかなり厳しいと思う。

どうしてもロシア語を活かしたいなら、ロシアとビジネスしている会社に、自分の経歴を生かした他部署を狙って入社して
それから部内移動でロシアを目指すしかないと思う。
それも、可能性としてはかなり小さいけどね。

自分の場合は、英語、ロシア語ともう一つ話せるけど、今の部署では全く関係がない（少しだけ英語使うぐらい）。
ロシアの部署を狙っているけど、目をつけられないかぎり厳しそう。
でも、語学と関係ない部署で語学ができると、それだけで能力が高く見られるから、仕事がしやすい。

長文ごめん。
特に思い入れがないなら、ロシア語よりも英語やっといたほうがいいよ、確率的に。

619 ：名無しさん＠３周年：2008/05/25(日) 20:37:37

そうか残念だな↑　大企業に勤めてるんだね。　ロシア部署は決して利権は
なさないだろうから、大変だな。　

620 ：名無しさん＠３周年：2008/05/26(月) 00:43:09

外大のロシア語専攻でもロシア語で自分の英語能力をなかなか越えられないだろう。

621 ：名無しさん＠３周年：2008/05/26(月) 21:32:55

俺はいまや英語より話せますが。　字幕なしでも映画ほぼ分かりますが、
英語圏の映画字幕なしで見ろ、言われて口語がさっぱり理解できない。
書かれてることと話されてる英語は断層がありすぎ

622 ：ю：2008/06/07(土) 20:39:36

なんか、英語はロシア語を勉強するまでの手段くらいにしかなってなかったりしそう

623 ：学者：2008/06/07(土) 21:30:21

認知度は低いが効果的と思います。

結構大きいので載せますね・

http://send.microad.jp/cc.cgi?KjsLm7Ew5AOTMwSumkn27Fu1MX10oUMsh90kCeNLV12WJSfJA4lQFem8i5crJnzs2Dfvr3whX2CStk7U7JLWxmd.suLcbbIvYPvR3gUu8TTieBDefaultGroup

http://send.microad.jp/cc.cgi?kA3swOeNFhYBjdawucW36BPs4H6XHcJx2qYYeEcnyZjGOPy2x968DSZxIHNp311r33Xg3QYvctL0W0PwSZG1QobWsf7lGfUVO19fU2syRWntfPDefaultGroup

http://send.microad.jp/cc.cgi?VYpue4.QmZ1w.G5Y5KHpKm5MIX5.J5niggkxie7yAT3BVCWc6RPeGnc3ldt5ZU9mcZHdNxEUpGEoMqG.aO3OuKbOAcfp9gxuBqnWSf7h81IQ.PDefaultGroup

http://send.microad.jp/cc.cgi?zOm2D19lEbK.Y9TXQ8TvOvd5cY8Lb8xaK7s1mVfJnHMCJ8oluci5ORgJuoR8qoUS1NhJDDrkP.ojlUpv8kFHrpUlkvJdO5oP5h3KJ0dngDccO6DefaultGroup

http://send.microad.jp/cc.cgi?sMo9ng2jGiuV9i1MFoe7XGFUuKhn5J.6tuGb52jMWxPo8QhRSE2s22ZQyrWdFQIZ8OGYzQqDFRWYNYXWPYpD0he.2lazaL.3S3.L.zJCDYC5uPDefaultGroup

624 ：名無しさん＠３周年：2008/06/08(日) 11:37:16

皆さんこんにちは！ムルマンスクパーソナルインフォ（ロシアはム
ルマンスクと日本との友好親善交流事業推進組合。近々有限責任事業
組合登記申請予定）の北伝兵衛です。私が日本語教師として滞在して
いた，ロシアは北極圏に位置する街ムルマンスクでの経験談，
それより以前東ヨーロッパ諸国を放浪していたころの日記などを中心
に，世界のレアな情報やその他思いつくままに，キーボードを走らせて
いきます。一人でも多くの方に，地球という惑星の美しさ，そこに生
きる人々のたくましさや優しさについて考えていただければ幸いです。
皆さん，末永くよろしくお願い申し上げます。

春は雪解け，夏は白夜，秋は黄昏，冬はオーロラ
　　　　　　ムルマンスクパーソナルインフォ　　　　北　伝兵衛

625 ：名無しさん＠３周年：2008/07/11(金) 22:06:04

【北海道】日露トンネルは早い安い安全【サハリン】
http://s.s2ch.net/test/-/society6.2ch.net/trafficpolicy/1214494029/

626 ：名無しさん＠３周年：2008/07/12(土) 05:40:32

おはようございます。
日露ハーフのＯＬです。
ロシア語勉強してね！！！

627 ：名無しさん＠３周年：2008/07/12(土) 14:32:10

618の意見には同意。

商社の特殊な部門でもないかぎり、ロシア語は必要ないというのが現状。
自分は金融関係なせいもあるが、ロシア語なんぞ使わない。
しかしそれでも普通には理解できる。話もできるし、ラジオも新聞もテレビ
もわかる。
しかし英語は違う。これは世界の共通語だ。
これはＴＯＥＩＣどうこうという前に、できなければどうしようもない。
しかしもっとも重要なのは、仕事の能力であって、語学の力うんぬんではない。

628 ：名無しさん＠３周年：2008/07/12(土) 17:39:12

ロシア語が日本人にとって難解なのは、語彙になじみがないし、
文法がややこしい、発音がしにくいそれだけだ。
考えようによっては、日本語や中国語のほうがはるかにめんどくさい。
ロシア語が理解できれば、ウクライナ語やベラルーシュ語、ポーランド語
などは楽勝。しかしいかんせんこれらは使い道がない。
だから検定２級くらいという目安は、気休めくらいでしかないと思う。

629 ：名無しさん＠３周年：2008/07/20(日) 14:05:01

結論、お前らロシア語諦めて他の道探せ。　たこ焼き屋とか。　俺はロシア
相手にこれからも頑張ります。　

630 ：名無しさん＠３周年：2008/07/22(火) 11:30:04

東京ロシア語学院とかでやってる「ロシア語能力検定試験」と、
日本対外文化協会がやってる「ロシア語検定試験」とは、
認知度とか、役立ち度とか、級の客観性とか、どっちがどうでどうなんでせうか？

631 ：名無しさん＠３周年：2008/07/23(水) 07:53:20

対文協のはTPKИといって、ロシア教育省認定の検定試験に準拠

632 ：何語で名無しますか？：2008/10/13(月) 16:18:43

年に一度の盛りあがり週間だというのに書き込みなしとは。。。
誰か受けた人いないの！？

633 ：何語で名無しますか？：2008/10/13(月) 22:14:35

3級受けましたが多分落ちました。
だって聴き取りがいじわるバージョンだったんだもん！
去年のは発音聴き取れればOKレベルだったのに。

634 ：何語で名無しますか？：2008/10/14(火) 15:43:31

℡キー第一レベルに受かりました。
ピシモー20行いかなかったので落ちたと思った。
・・でも第一レベルってどう評価されるんだろうか。

ロシア語能力検定や
ＴＯＥＦＬ・ＴＯＥＩＣとの
対応表みたいなものあれば教えてください。

635 ：何語で名無しますか？：2008/10/14(火) 15:48:22

今年もたぶん落ちたが、それがどうした。

orz

636 ：何語で名無しますか？：2008/10/21(火) 23:05:21

何級受けたんですか？

637 ：何語で名無しますか？：2008/11/11(火) 23:13:11

ロシア語新参ですが皆さんはどのようにして覚えてるんですか？

638 ：何語で名無しますか？：2008/11/12(水) 00:09:21

>>634
ТРКИの第一レベル合格ってロシアの学部に入学できる権利があるんじゃない？

639 ：何語で名無しますか？：2008/11/21(金) 20:17:19

3級受かったー
和文露訳30点て、これ絶対温情ｗ

640 ：何語で名無しますか？：2008/11/22(土) 00:42:24

自分も受かったけど、和露30点、朗読30点
絶対…自分のも温情だわ…
聴取は全然聴き取れず適当にマルつけたのに

641 ：何語で名無しますか？：2008/11/23(日) 19:09:32

3級受かった人、ロシア語始めてからどのくらいの期間勉強して受かったの？
参考までに教えてください。もちろん個人差あるのはわかってますが。

642 ：ロシア海産物密輸王の末路：2008/11/23(日) 19:57:54

松田　精久氏（まつだ・きよひさ＝横浜通商㈱代表取締役会長）
１５日午前８時５９分、横浜市内の病院で胆のうがんのため死去、５４歳。葬儀は１８日、京急メモリアル金沢文庫斎場で行われた。葬儀委員長は的埜明世横浜通商代表取締役社長、喪主は夫人の和子（かずこ）さん。

643 ：二級さん：2008/11/23(日) 20:00:41

二級ないと笑われる。　間違っても面接に三級の資格携えていかないように。
嘲笑されるぞ、経験談より

644 ：何語で名無しますか？：2008/11/24(月) 12:27:55

自分は3年ぐらいです。
以前受けた短期講座で一緒になった人は
始めて半年で3級受かってました。
毎日かなり勉強されていたようですが。

645 ：何語で名無しますか？：2008/11/24(月) 20:53:49

二級は短期講座では無理

646 ：何語で名無しますか？：2008/11/24(月) 22:03:48

自分は週2回、学校に通って一年半。今回の3級に温情で合格しますた。
和露、朗読30点。ありがとう、先生。
自分の弱点はわかっているので、これからもガンガル。

647 ：何語で名無しますか？：2008/11/24(月) 22:11:21

露見、何でネイティブとの会話じゃなく朗読の録音なんだろ。全く無意味だ。

648 ：何語で名無しますか？：2008/11/24(月) 22:15:12

ロシア語ってむずかしそうやね

649 ：何語で名無しますか？：2008/11/25(火) 22:02:51

>>641
僕は1年半です。週一の個人講座。
会話・読解中心なんで、露訳が全然できんかった…

650 ：641：2008/11/25(火) 23:04:50

皆さん、レスありがとうございます。
皆さんそれぞれですね。半年とはすごすぐる。
一応はじめたからには形として、級を取りたいと思ったのですが。

会話ができるようになりたい自分は、会話が一番苦手。
耳が悪くて語学には向かないと落ち込み気味です。

651 ：何語で名無しますか？：2008/11/25(火) 23:27:42

格変化とかが、文字を見ればわかっても、
音で入ると全然わかんないんですよねー

最近ネイティブに添削してもらえるLang-8
というサイトにトライしてみてるんだけど

はい、がんばります！

ってなんて書いていいのかわからなくて中断中ｗ

652 ：何語で名無しますか？：2008/11/27(木) 20:57:35

インターネットで質問している時点で露語勉強する気がない奴が大半

653 ：何語で名無しますか？：2008/11/29(土) 09:41:39

1級合格2人って少なすぎじゃないか？
いくらなんでも

654 ：何語で名無しますか？：2008/11/29(土) 11:12:54

受験者自体が少ない

655 ：何語で名無しますか？：2008/11/29(土) 23:43:17

去年はそれでも6人合格してるんだよね
同じ40人ぐらいの受験者で

656 ：何語で名無しますか？：2008/11/30(日) 10:52:27

お前らには二級は絶対無理

657 ：何語で名無しますか？：2008/12/05(金) 13:46:07

来年から 3,4級は年二回実施なんですね。

658 ：何語で名無しますか？：2008/12/13(土) 22:30:04

440 名前：露人 [sage] 投稿日： 2008/12/13(土) 14:56:30 ID:/b68QmoK
日本人、なぜ何でも省略して言いますか？

パスポートとなぜちゃんと言いません？

パスポ言われても露人にはわかりませんよ、ふんとにもぅ
441 名前：異邦人さん投稿日： 2008/12/13(土) 20:56:36 ID:gECuss9l
>>439
お前が行けや。もとい帰れやチョン。
>>440
何でも略してコンパクトにアレンジ出来る日本語の素晴らしさを
ロスケなんかにわかんなくてもいいよ別に。国に帰れ。

新着レス 2008/12/13(土) 21:00
442 名前：異邦人さん投稿日： 2008/12/13(土) 21:00:47 ID:gECuss9l
>>440
ホントお前みたいな日本の事文句言うガイジンって何様なんだよ。
間違っても日本国籍なんか取るんじゃねーぞカス。
最近多いのな。電車の中で臭い体臭撒き散らしながらロシア語なんか喋ってやがって
ウゼーんだよ糞ロスケ。

ゴキブリみたいに増えやがって糞ガイジンが。帰れバカ。

659 ：ぴえるばや：2008/12/14(日) 13:23:24

結論、お前らロシア語諦めて他の道探せ。　たこ焼き屋とか。　俺はロシア
相手にこれからも頑張ります。　

660 ：ぴえるばや：2008/12/14(日) 13:31:45

今日もふたろいえを後ろから攻めます

661 ：何語で名無しますか？：2008/12/14(日) 23:39:23

>>657
詳しい情報を教えてほしい

662 ：657：2008/12/15(月) 10:54:46

詳しい情報はまだ不明です。
「次回検定は5月実施予定」という感じの貼り紙が
東京ロシア語学院内にありました。

663 ：何語で名無しますか？：2008/12/15(月) 23:30:08

>>662
ありがとう！次は5月にあるのか。
受けようかどうしようか思案中。

664 ：何語で名無しますか？：2008/12/18(木) 10:57:47

ТРКИの第一レベルに合格した人は、大体どれくらいの間勉強した？
第二レベルに合格した人は大体どれくらい勉強したかな？
個人の体験でいいのでおせーて

665 ：何語で名無しますか？：2008/12/20(土) 12:36:55

ロシア語学院って、消費税をいただきませんとか言ってるけど、税金逃れしてるわけ？

666 ：何語で名無しますか？：2008/12/24(水) 22:56:32

露語相手に短い人生の内の膨大な時間使う神経理解不能。恐らく最高級検定パス後も宝の持ち腐れで終わるだろう。
英語でさえ、そういう時代。少なくとも、それで就活に活かそうだの、何だの時代錯誤的なことは考えん方がいい。

667 ：何語で名無しますか？：2008/12/25(木) 20:36:54

>>666
へえ～、君は人生で無駄なことをした時間が無く、かつこれからも
しない予定なんだ。凄い人生だねぇ。
さすがダミアン君。
楽しい？

668 ：何語で名無しますか？：2008/12/26(金) 09:35:13

ここのスレの住民は、時間の浪費をしているとは思わないかい？人生短し、学なり難し。
短いならもう少し人生を助ける学をしようよ。

669 ：何語で名無しますか？：2008/12/27(土) 23:24:37

もうやめようかな、と思ってるよ。
ロシア語文法ってコミュニケーション上どうでもいいような所でうるさいし、
文法を正確に習得しても誤解を多く生むし。欠陥が多い言語だよ、外国人には。

ロシアって国も人も暗いし、凶暴だしね。
明るくて使用国の多いスペイン語にでもするかな。

670 ：何語で名無しますか？：2008/12/28(日) 00:23:31

スペイン語は中級にはいってから接続法で苦労する事になる

671 ：何語で名無しますか？：2008/12/28(日) 17:38:17

>>669
うん、修得できない脱落者はさっさとやめれば？
いいわけ見苦しい。

672 ：何語で名無しますか？：2008/12/28(日) 17:51:07

俺の大学の西語学科教授在外研究中、首絞め強盗にあったぞ。スペインを初め、ラテン系、カソリック系っていうか、どれほどモラル低いかしらないのか。
少なくともロシアが嫌な理由でスペイン行くのは、頭悪過ぎ。

673 ：何語で名無しますか？：2008/12/28(日) 18:07:07

このスレ見て本当に安心する。　ロシア貿易来るなよ。ぜひ来ないで
くれたまへ！！！

674 ：何語で名無しますか？：2008/12/28(日) 18:23:37

とてつもなく阿呆の固まり。　ロシアにとってお前らは必要のない
連中。無理して露語勉強してくれなくてもいいからさ。
俺の友人で露語も出来ないのにロシア女と強行結婚して今大変な修羅場
に陥ってる阿呆がいるが、職場にまでもメール絨毯爆撃のように打って
彼女に俺の気持ち言いたいんでど、ロシア語でなんていうんですかぁ～
って狂気の問い合わせがくるんで困っている。お前らの唯一の動機で
突っ込んでもせいぜいこの末路だ。覚えけ。

675 ：何語で名無しますか？：2008/12/29(月) 22:56:58

なんか、ロシア語を習得したのにそれで身を立てられなかった
落伍者が多いね。このスレ。

676 ：何語で名無しますか？：2008/12/30(火) 01:51:01

>>675
俺は学生時代にロシア語を専攻したが、仕事では使い道が無かった。
ロシア語を専攻してた同世代（ウォーズマン世代）でも、
ロシア語と全く関係ない仕事してる人の方が多い。
でも、ロシア語を使って仕事してる奴らも何人かはいる。
ロシア語の能力云々より、ロシアを心底愛しているかどうか、
どうしてもロシアと関わりたいかどうか、が分かれ道だったようだ。
俺も、出来れば仕事でロシア語を使ってみたかったけど、結局使う機会を
得ることは無かった。
俺は、若者特有の好奇心からロシア語を勉強しただけで、
どうしてもロシア語で身を立てたいという情熱は無かったと
今は思っている。
もうおれのロシア語は錆びついていて、使い物にならない。
ただ、ロシア語の学習をしたおかげで、英語や他の外国語は
めちゃくちゃ簡単に感じるので、まあ無駄では無かったと思う。

677 ：何語で名無しますか？：2008/12/30(火) 06:36:51

＞676　執念が足りなかったんだね。　俺は決してあきらめなかった。
あのソ連崩壊後の大混乱8年間、98年の金融危機後数年間の停滞語も
茶髪ＤＱＮに囲まれて労働しながらでも機会を伺い、毎日くたくたに
なりながらも、錆付かないように少しずつでも学力を維持し続けた。
おかげで再び業界に復帰できた、現在。　高齢だけど、諦めないで
くれ、みんな。　

678 ：何語で名無しますか？：2008/12/30(火) 06:38:29

＞ロシア語の能力云々より、ロシアを心底愛しているかどうか、
どうしてもロシアと関わりたいかどうか、が分かれ道だったようだ。

そう、その一言に尽きる

679 ：何語で名無しますか？：2008/12/30(火) 06:40:13

＞ロシアって国も人も暗いし、凶暴だしね。

凶暴は当たっているが、そう暗いわけでもない、ソ連時代に比べて。
それもひっくるめて愛せるか、だな。

680 ：何語で名無しますか？：2008/12/30(火) 17:14:12

一時的に、掲示板へのアクセスを停止させていただきました。
他人に対する誹謗中傷（それをにおわせる記述を含む）はやめてください。
利用ガイドの注意事項を守ってご利用ください。守っていただけない場合は、
次回は当サイトへの完全アクセス禁止措置をさせていただきます。

681 ：何語で名無しますか？：2008/12/30(火) 17:20:04

北海道：バトラ
新潟県：ジャパン・シーネットワーク
大阪府：日露交流センター

　　　　　　　　　　　標語：気をつけよう　ロシア仕事の　ただ働き

682 ：何語で名無しますか？：2008/12/30(火) 19:58:00

ロシア貿易来るなよ！

683 ：何語で名無しますか？：2008/12/30(火) 20:08:17

最低二級取れないお前らに企業の門は硬く閉ざされている（笑

684 ：ただ働き会社です、かかわらないように：2008/12/31(水) 08:06:02

ロシア語出来る人は日ロの架け橋になろうと涙ぐましく純粋な気持ち
で頑張る人多いのですが、その情熱につけこみただ働きさせる悪徳な
会社増えています。　大規模に募集かけていますので注意してくださ
い。　今日はその一つ：

北海道のバトラがあります。　ボランティアをつぎつぎ雇って？（正式
には金払ってないのでそう呼べるか疑問ですが、事業が起動にのって
から給料払う、と騙して延々とただ働きさせています。
給料要求し始めると罵倒して）辞めさせるという手口を繰り返してい
るそうです。私の教え子が被害に遭いました。　皆さんこの会社には
関わらない方がいいようです。ちなみに当該会社の社長はロシア語が
出来ないそうです。

http://www10.plala.or.jp/vatora/

685 ：冷える腹：2009/01/01(木) 21:51:55

最低二級取れないお前らに企業の門は硬く閉ざされている（笑

686 ：何語で名無しますか？：2009/01/01(木) 23:17:53

みんながんばっているな。。英語より言語が色々と変化して、使い分けが難しいが頑張らなければ。。

687 ：何語で名無しますか？：2009/01/01(木) 23:45:12

がんばっていても志が無ければ無意味。　

688 ：何語で名無しますか？：2009/01/01(木) 23:59:31

>687 しかし>
674よりはずっとまし。

689 ：何語で名無しますか？：2009/01/02(金) 00:32:08

昨日の続きで今日も生きているお前らには無理

690 ：何語で名無しますか？：2009/01/02(金) 00:32:33

最低二級取れないお前らに企業の門は硬く閉ざされている（笑

691 ：何語で名無しますか？：2009/01/02(金) 00:36:00

誓って言う、お前らには二級は取れない

692 ：何語で名無しますか？：2009/01/02(金) 11:15:58

>>686
>使い分けが難しいが頑張らなければ。。

がんばれ！　キミの未来にはスキンヘッドの鉄槌が待っている！

693 ：何語で名無しますか？：2009/01/02(金) 19:16:36

お前はお前で丁度よい
顔も身体も名前も姓も
お前にそれは丁度よい。
貧も富も親も子も息子の嫁もその孫も
それはお前に丁度よい。
幸も不幸もよろこびも
悲しみさえも丁度よい。
歩いたお前の人生は悪くもなければ良くもない。
お前にとって丁度よい
地獄にいこうと極楽にいこうと
いったところが丁度よい
うぬぼれる要もなく卑下する要もなく
上もなければ下もない
死ぬ月日さえも丁度よい。
お前はそれは丁度いい。

694 ：何語で名無しますか？：2009/01/10(土) 23:02:17

露文卒でない人のロシア語検定１．２級の勉強の仕方
http://math.shinshu-u.ac.jp/~hattori/index-j.html

695 ：何語で名無しますか？：2009/01/11(日) 19:40:29

>>679

私もしばらく前まではそのような認識でした。
しかし、
大前研一『ロシアショック』を読んで、
ロシア観が一変」しました。

いかに我々の認識が時代錯誤であったか、
いかに現在のロシアが発展しているか、
痛感しました。

696 ：何語で名無しますか？：2009/01/11(日) 19:46:06

・ロシア語の勉強
・外国為替のユーロ買い

これで将来は安泰、
とは言いませんが、
かなりのリスクヘッジには
なるかと。

697 ：何語で名無しますか？：2009/01/11(日) 20:14:33

北海道ではロシア語が英語よりも重要視されるから習っても関連書籍買っても損はない

698 ：何語で名無しますか？：2009/01/18(日) 18:02:55

今年受ける予定。
２級と３級のダブル受験で。
今の段階では３級はいけそうだが、２級に受かる自信はあまりない（口頭作文って何じゃらほい）。
でも持ってたらカコイイから頑張る。

699 ：何語で名無しますか？：2009/01/23(金) 15:43:49

【ロシア】次期ロシア正教・総主教のオンライン人気投票で日本人が１位に　日本アニメのファンが原因か？
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1232633957/

700 ：何語で名無しますか？：2009/02/01(日) 15:17:41

通りすがりに拝見して書き込みしています。中古車関係で、
影で偽装結婚ビジネスをしようとしていた人もいます。
特にロシア語を身につけられた新卒の方は要注意です。
ある程度社会経験を積まれた方なら、「ピン」ときて、「あれおか
しいな？」と気づきますが、ロシア語を活かしたいばかりにそういう
ところに就職してしまうと、食い物にされてしまいます。
北海道だけじゃなく、東京、大阪にも、ただ働きとまではいかない
までも、かなり違法スレスレのビジネスを展開している会社はあり
ますよ。社員はそれを知らないで巻き込まれているかんじです。
車関係でもまともなところもあるとおもいますが、ロシア語を使って
就職したい方は、よくよく会社自体が法律的にしっかりしているか、
ホームページがしっかりしているか（たとえば、業務内容とかの説明
が「結婚相談」とかあいまいだったり）を確認されたほうが良いと
思います。3ヶ月ごとに人を雇い、次々とクビにして（要するに架空
名義で雇うわけですが）、法律的に足がつかないようにする会社だと
か、ただ働きをさせるというよりも、より巧妙でたちの悪い会社もあ
ります。非常にやり口が古典的で巧妙です。ロシア語を活かしたいが
ために、特に新卒の人とかがかかわってしまいますと、あらぬガセ
ネタを吹き込み、情報操作をして社員もろとも全部だまされてしまう、
というパターンに陥ります。ある意味やくざ以上にたちの悪い会社も
ありますので気をつけてください。ロシア関係ビジネスに携わりたい
方は、ただ、「ロシア語を活かせる」という観点だけでなく、会社の
雰囲気や社長の品性、法律的にしっかりしているかどうか、という
ところをよーく見極めてしゅうしょくしてください。

701 ：何語で名無しますか？：2009/02/01(日) 21:14:32

5月末の試験って、3級と4級だけなんだね。

702 ：英語以外の必要性はその人の位置で決まる：2009/02/05(木) 22:02:22

最近、熱にうかれたように読んでいるのが、佐藤優「交渉術」。１月末に出版されたばかりなのに、
文春読者賞・新潮ドキュメント賞・大宅壮一賞・毎日出版文化賞を受賞していることにピンと来る
ものがあった。小説20冊分くらいの情報量がある。貴重な外交史の証言が詰まっていながら、通訳
にとっても最強の実用書になっている。

デールカーネギー「人を動かす」のように、読んだ人とそうでない人に差がつく本だね。古典的な
名著になって読み継がれていくことだろう。米原万理さんとの交遊録も貴重だ。これまで知られて
こなかった彼女の裏の顔を紹介している。米原さんは政治家の通訳を長年勤めた結果、口外できな
い秘密を抱え込むことになった。彼女の本が、きれい事しか書いていないことがよくわかった。

佐藤氏は本来活字にしてはいけないことを実名をあげて書いているので、読者から熱狂的に歓迎さ
れたのはわかるが、身の安全は大丈夫なのだろうか。米原さん亡き後、ロシア事情を解説してくれ
る稀有の人だから、どうか天命を全うしてほしいと願わずにはいられない。

703 ：何語で名無しますか？：2009/02/07(土) 11:23:06

はやく文庫本にならないかなあ
通販じゃ単行本の装丁までは分からない

704 ：何語で名無しますか？：2009/02/14(土) 12:09:08

５月受ける予定の人いる～？

705 ：何語で名無しますか？：2009/02/14(土) 13:20:47

ほい。3級受けるつもり。

706 ：何語で名無しますか？：2009/02/14(土) 14:51:49

5月に3級、10月に2級とか受けてみたいもんだ。

707 ：何語で名無しますか？：2009/02/16(月) 17:51:16

あまりいなそうだな…

３級受ける人がんばろう！

708 ：何語で名無しますか？：2009/02/16(月) 20:39:34

ここにいるよ。頑張りましょう！

709 ：何語で名無しますか？：2009/02/16(月) 23:51:15

3級の「アクセントなしの文章を読む」ってやつ難しそうな気がするけど、どうなんだろうね。

710 ：何語で名無しますか？：2009/02/18(水) 02:49:20

>>709
アクセントなしだと読めないかも…

711 ：何語で名無しますか？：2009/02/18(水) 09:09:10

>>709
自分は↓こういう風に勉強するつもり。
NHKの語学講座のテキストを、ワードに書き写してプリントアウト。
自分で力点を書き入れて、音読する。
この時、ICレコーダーに録音。
元のテキストと比べて正しいかどうか確認。

なあに、2級の口頭作文と比べたら大したことないっしょ！

712 ：何語で名無しますか？：2009/02/19(木) 01:24:19

参考書とかの例文をただ音読するだけでも効果あるかもね。
発音の例外とかも確認しながら学習できるだろうし。

713 ：何語で名無しますか？：2009/02/24(火) 14:48:51

ロシア語学院の過去問って役に立ちますか？

714 ：何語で名無しますか？：2009/02/26(木) 00:55:09

>>713
役に立つよ
4級はそれで受かったようなもの。

715 ：何語で名無しますか？：2009/02/26(木) 21:50:34

酒飲んで受験してもいいんでしょうか？

716 ：何語で名無しますか？：2009/02/27(金) 01:01:35

ウォッカならおｋ

717 ：何語で名無しますか？：2009/02/28(土) 16:55:26

>>716
バルチカは？

718 ：何語で名無しますか？：2009/02/28(土) 19:26:35

要項出たな。
東京・横浜・大阪・名古屋・新潟・広島・福岡で実施。

719 ：何語で名無しますか？：2009/03/01(日) 00:15:38

【ロシア】12時間連続セックスマラソンに挑んだ28歳男性、“ゴール”後に心臓発作で死亡
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1235814637/
【ロシア】12時間連続セックスマラソンに挑んだ28歳男性、“ゴール”後に心臓発作で死亡★２
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1235832232/

720 ：何語で名無しますか？：2009/03/01(日) 00:40:22

そういえばロシア人男性の平均寿命は50代前半だったっけ

721 ：何語で名無しますか？：2009/03/21(土) 23:59:41

過去問売ってるけど、CDじゃないのか。

722 ：何語で名無しますか？：2009/04/02(木) 23:13:18

ロシア語は参考書が少ないね。
極めることができるのはヨーロッパ方面の言語だと、独、仏、西、伊、ポまでじゃない？
独学でロシア語検定３級以上受かった人はいるのかな？

723 ：何語で名無しますか？：2009/04/05(日) 01:54:18

3級は独学でも大丈夫だろう。
問題は2級からだと思うが。

724 ：何語で名無しますか？：2009/04/05(日) 19:37:06

独学でロシア語検定受けるつもりなんだけど
おすすめ参考書ってありますか？まずは４級を受けようと思ってます

725 ：何語で名無しますか？：2009/04/05(日) 20:40:00

2級も独学で合格できるよ。
ただ検定の勉強自体は独学だったけど
会話の習得は独学だけでは無理だったので
ロシア語会話講座に通ったりロシア人の友人作ったりした。

726 ：何語で名無しますか？：2009/04/06(月) 13:59:38 愛

727 ：何語で名無しますか？：2009/04/15(水) 21:09:37

ロシア語検定試験(ТРКИ)の受験料高すぎだろ

728 ：何語で名無しますか？：2009/04/15(水) 22:56:23

>>724
私も完全独学で四級に挑戦するところです。
NHK新ロシア語入門で勉強しましたが、これだけでは確実に単語不足です。
市販の独学向けはどれも単語量が似通っているので過去問で補完しないと厳しいです。

729 ：何語で名無しますか？：2009/04/27(月) 00:50:42

TOEIC申し込み忘れたから３級受けるぜ！

730 ：何語で名無しますか？：2009/04/27(月) 08:20:14

>>729
お互いがんばりましょう。
私は4級ですが…

受験生は二十代全般が大半なのですね

731 ：何語で名無しますか？：2009/04/27(月) 19:00:34

このスレが立ったのが2001年…
すごい歴史を感じる

732 ：何語で名無しますか？：2009/04/30(木) 23:34:50

>>727
口述試験とかは、録音をロシアに送って採点してるし、
ロシア教育科学省にも上納金払わないといけないし。

733 ：727：2009/05/05(火) 19:35:12

>>732
そうだったんですか
いろいろ費用がかかるんですね

734 ：何語で名無しますか？：2009/05/08(金) 10:30:59

ТРКИの最低級とロシア語能力検定三級はどちらが難しいですか？
語彙はロシア語能力検定三級が上みたいですが…

735 ：何語で名無しますか？：2009/05/24(日) 02:30:27

まいにちロシア語６か月真剣に勉強して、
過去問やりまくれば、ロシア語能力検定４級受かりますか？

736 ：何語で名無しますか？：2009/05/24(日) 14:37:32

>>1

A. ロシア語検定についてどう思いますか？

Q.　主催団体はｲﾃﾞｵﾛｷﾞｰ臭がﾌﾟﾝﾌﾟﾝですな

737 ：何語で名無しますか？：2009/05/25(月) 17:25:51

>>735
まいにちロシア語って文法どこまで習います？
過去問を何年取り寄せるかによりますが、単語が圧倒的に足りない気がします…
NHK新ロシア語入門の24課までの文法で、完了・不完了の区別、数詞、複数格変化、以外は抑えて、あとは基本の単語を最近の過去問＋市販のヤツで補完すると大丈夫な予感です。
なんにせよNHKだけだと単語が不足しすぎで後が大変ですよ。
今月受けてきます！

738 ：735：2009/05/25(月) 20:17:16

>>737
ロシア語は今年の4月から始めたばかりなんです。
ロシア語検定を受けようと思ったのは、目標を持つことで
やる気を持続させる為なのと、ロシア語半年間勉強した結果を
目に見える形で残したかったからです。

まいにちロシア語だけでは単語数が少ないんですか。
私はその少ない単語を覚えるだけでも結構苦労してるので、
先が思いやられますw

NHK新ロシア語入門は評判が良いみたいですね。
過去問と一緒に手に入れてみようと思います。
来年の今頃までには受験できるように頑張ります。

検定試験がんばってください。ありがとうございました。

739 ：何語で名無しますか？：2009/05/25(月) 21:59:53

>>738
受験なされるのが来年でしたら、年明けくらいまではまいにちロシア語一本に絞ったほうがいいですよ！
単語は最後の一ヶ月でも、ゴールデンウイークをフルに使ってなんとか間に合わせられますので、最初は基礎をしつこく完璧に繰り返したほうが、かえって近道になりますよ。
ロシア語を挫折せずに続けるためにも検定はいい目標ですよね。私も強く思います。

お互い頑張りましょう！！

740 ：何語で名無しますか？：2009/05/25(月) 22:16:45

>>736
今でもイデオロギーなんてあるのかね。
残り香程度もないと思う。

単に昔ながらの独特な貧乏臭が漂っているだけ
まだ昔の方が熱いものがあった。

741 ：738：2009/05/25(月) 23:08:27

>>739

親切にアドバイスしてくださり、感謝いたします。
ご指摘どおり「まいにちロシア語」一本で、
来年の検定合格を目指したいと思います。

初心者の私が言うのもおこがましいですが、
お互いにロシア語の勉強を頑張っていきたいですね。

ありがとうございました。

742 ：何語で名無しますか？：2009/05/29(金) 17:35:26

>>740
ｲﾃﾞｵﾛｷﾞｰの残り香さえないなんて嘆かわしいな、
存在意義あるの？w　

「まだ昔の方が熱いものがあった」←ここで言う"熱いもの"って何？
革命への熱い思いってことかいwww

ま、いまあの学校に通ってる連中なんて、全部とは言わないがそのほと
んどが、ﾛｼｱ白人目当てのﾕﾄﾘ世代だもんな。日本のﾚｼﾞｰﾑﾁｪﾝｼﾞじゃなくて
自分のｱｼﾞｱ的な顔とｽﾀｲﾙを美しいﾛｼｱ人のようにﾁｪﾝｼﾞしたい連中ですから。

革命戦士の生き残り>>740のご心痛、お察し申し上げますよWWWWWWWWWWW

743 ：何語で名無しますか？：2009/05/30(土) 11:16:04

いよいよ明日試験ですね！
今回受ける方あまりこの板にいなそうですが…

744 ：何語で名無しますか？：2009/05/30(土) 11:17:26

難しそうなのに勉強してる人えらいね。
頑張ってくださいね。

745 ：何語で名無しますか？：2009/05/30(土) 19:01:41

>>744
お言葉ありがとうございます！頑張ってきます！

受ける方、もしいましたらお互い頑張りましょう。

746 ：何語で名無しますか？：2009/05/30(土) 23:24:02

明日受けます。まだ頑張ってます。
お互い実力出せますように！

>>745にぷーはにぺらー！

747 ：何語で名無しますか？：2009/05/31(日) 06:55:45

>>746
じゅらゆばんすちゃすとえー

緊張であまり眠れませんでした…
お互い健闘しましょう♪

748 ：何語で名無しますか？：2009/05/31(日) 12:13:11

ただいま終わりました。四級です。
過去問の単語十年分やっても、知らない単語がいくつか出てました。
過去問の範囲だけでも解けますが、プラスアルファな勉強が必要みたいです。
結果出ましたらまたリポート致します。
三級のかたこれから頑張ってください！

749 ：何語で名無しますか？：2009/05/31(日) 21:17:46

三級受けました。
対策問題集とかけ離れた問題はありませんでしたので
まあまあ、できたのではないでしょうか。
несить,вести,водитьあたりの
使い分け問題はちょっと頭を使わせる感じ。
筆記試験で頭が疲れたので（長時間だもんね）、
聴取問題に入る前にキャンディを食べた。
ビスケットも持ってたんだけど、試験でﾄﾞｷﾄﾞｷしてるせいか
食べられませんでした。
受験された皆さん、お疲れ様でした！

750 ：何語で名無しますか？：2009/06/01(月) 07:23:29

なるほど、三級は体の使い分けが鍵なのですね。
過去問と近い内容なのは、とても勉強しやすそうです。
次回はそちらを受験しますので参考させていただきます。
皆様お疲れ様でした！

751 ：何語で名無しますか？：2009/06/15(月) 13:44:55

４級、３級受ける人って何をやっているの？
独学？

752 ：何語で名無しますか？：2009/06/17(水) 14:29:06

私は社会人なので完全に独学です。
ただいま結果待ちですので、もし合格したら勉強方法書きます

753 ：何語で名無しますか？：2009/06/18(木) 17:41:35

>>751
３級受験者ですが独学。もともとは中国語とフランス語を勉強していたのが、
ラジオ講座がきっかけでロシア語も勉強するようになりました。
独学だからこそ、何か成果がほしいと思って受けました。

754 ：何語で名無しますか？：2009/06/21(日) 04:44:35

>>1
なんとも思わないですよ。

755 ：何語で名無しますか？：2009/06/23(火) 17:08:16

４級とはいえ、発音とか油断してたり
英検の容量でやっていると痛い目にあうね。

756 ：何語で名無しますか？：2009/07/10(金) 23:51:20

独学で三級受けたいんだがオススメの参考書あるかな？
三級だと中級と初級どちらの本のレベルになるんだろう…

757 ：何語で名無しますか？：2009/07/14(火) 00:27:30

結果きました？

758 ：何語で名無しますか？：2009/07/14(火) 01:08:13

>>756
初級

759 ：何語で名無しますか？：2009/07/15(水) 15:42:19

>>757
３級合格しました。
３０点が二つあったから大分下駄をはかせて貰ったようでｗ

>>750
というわけで、あまり参考にならないだろうけど、一応。
去年のこの時期から、黒龍のラジオ講座で興味を持って勉強したので、短期
学習の例にはなるかもしれない。

独学の内容は、黒龍と貝澤先生のテキストとNHK出版から出ている
佐藤先生のテキストを繰り返し勉強しました。
試験対策は、佐藤先生のテキスト（文法のおさらい、書き取り、
発音記号がきちんと書かれているテキストなので朗読対策）。
あと、対策問題集と単語集も買ったのですが、新年度から時間がなくて
１回勉強し２回目におさらいするのが精一杯でした。
でも対策問題集のお陰で、文法問題は高得点でした。

760 ：何語で名無しますか？：2009/07/15(水) 15:48:31

あ・・・今見たら聴き取りが満点だった。
名前を書いているうちに、音声が流れて、もう聴いてのカンで回答していて
落ちるとしたら聴き取りで落ちると思っていたのにｗ

761 ：何語で名無しますか？：2009/07/15(水) 22:27:54

独学で四級合格しました。勉強期間はだいたい半年です。高卒なので事前知識なしです

朗読以外はほぼ満点でした。朗読は独学だけでは厳しいみたいです…。
759さんと同じく、佐藤純一先生のテキストを半分くらいまで何度も復習丸暗記。毎日電車の中でひたすらMP3聞いてブツブツ発声練習し、他の乗客にうさんくさがられました。
あとは過去問5年分と、試験対策の本の単語を全部暗記。「寮」という漢字を間違わずに書けるようにする。
ロシア人とメールして文法に慣れる。
土日祝日全部ロシア語に捧げます。
肩凝り腰痛喉枯れ経験済みで、今も、背中は毎日サロンパス。

次は三級を頑張ります。
範囲が広すぎて今回のに間に合うだろうか…。
朗読の勉強方法を独学なりに編み出したいです。

762 ：何語で名無しますか？：2009/07/15(水) 23:29:36

>>761高卒って今大学生？それだけ毎日ﾊｰﾄﾞに勉強を継続できるのに高卒と言うのが信じられない

763 ：何語で名無しますか？：2009/07/16(木) 00:19:44

学歴ネタは荒れのもとになりやすいので、自重しよう

764 ：何語で名無しますか？：2009/07/16(木) 00:26:52

私は秋の方の受験予定だけど、
独学でよく頑張ってるね。
761さんの勉強量がほんと凄い！
なんでロシア語始めようと思ったの？
759さんは毎日どれくらいの勉強量でしたか？

二人ともおめ。

765 ：761：2009/07/16(木) 07:06:00

>>763
大変失礼しました。
以後気をつけます！

>>762
会社員です。
通勤と寝る前と土日だけでも、全てロシア語に費やせば、なんとかなるみたいです。

>>764
語学は生涯できるので、早い内から今の仕事以外にも手を広げたいという実益と、少しでも日露関係の改善に役立ちたいと思いを兼ねて始めました。
お互い、検定頑張りましょう！

三級に向けて勉強方法を模索したいと思います。
今の所は佐藤純一先生の本の45課くらいまで暗記理解と、過去問の必要単語をひたすらインプット、数詞や名詞格変化を基軸に進めていますが、発音だけは学院さんの世話になろうか迷います…
秋の皆様も、頑張ってください！

766 ：何語で名無しますか？：2009/07/16(木) 07:56:23

>>764
>>759ですが、コンスタントに勉強していたのはラジオ講座で、
時間の合間に、黒田先生の方は和文を見てロシア語訳を何度も繰り返し、
貝澤先生の方はとにかく毎日その週の内容を5回音読する感じでした。
去年秋から冬にかけてフランス語検定（二次があるので長きにまたがる）、
３月は中国語検定があった関係で、
佐藤先生の方は、月によって毎日２時間勉強したり全くしてなかったり・・・。
もっともフランス語の知識の方はロシア語学習の助けにもなっているのですが。
いずれにせよ、私の場合は本当は実力不相応な受験で、
運と採点側のお情けで受かったようなもの。

>>764さんに秋の検定で良い結果が待ってますように！
>>761さんも３級頑張ってください。

767 ：何語で名無しますか？：2009/07/16(木) 23:10:14

ロシア後検定の文法の勉強って、
ちゃんと知識の整理になるからありがたい。
混乱要素の多い言語なだけに、試験勉強した甲斐があった。

768 ：何語？：2009/07/25(土) 15:52:27

で、その検定に合格したら、何かあるの？

769 ：何語で名無しますか？：2009/07/25(土) 19:02:10

合格と見返りで何かを求める人は、わざわざ頑張って目指さないほうがいいと思うよ。

770 ：何語？：2009/07/26(日) 14:19:54

別に、オレ、こんな役にも立ちそうもない「検定」受けなくても、ロシア語の実力あるから。
ロシア生活長かったし、嫁さんロシア人だから。ただ、そんなに頑張って、それこそ何もなけりゃ、
時間の無駄って感じがする。そもそも、合格と見返りが社会的に何らかの形で期待できるから、
「検定」と称する意味があるんで、それがないんじゃ、ただ「自称」しているのと変わらないんじゃね？
「検定」なんて、大袈裟な・・・。まあ、みんながそれを承知で「趣味」でやってるんなら、
何も言わんが。それにしても、面倒くさい「検定」だな。

771 ：何語で名無しますか？：2009/07/26(日) 18:22:02

別に検定なんてどうでもいいというスタンスの割に必死な長文ｗ

772 ：何語で名無しますか？：2009/07/26(日) 18:57:12

>>770
＞ロシア語の実力あるから。
すごいね－。
勉強に丁度いいから、そのレス、ロシア語でお願いします！
どうなるのかな。

773 ：何語で名無しますか？：2009/07/26(日) 20:21:58

まあ、いいじゃんw。でも、770の言ってることにも確かに一理ありかと。
なんで、みんな受けるの？

774 ：何語で名無しますか？：2009/07/26(日) 23:58:41

>>770
Где вы познакомились со своей спругой?
Когда вы впервые встречили с ней, она уже знала ли японский язык?

775 ：774：2009/07/27(月) 00:00:54

Ой, простите!

×встречили с ней
○встречились с ней

>>770

776 ：何語で名無しますか？：2009/07/27(月) 09:54:49

>>770の「ロシア語の実力あるから」は、ただのこけおどしだったかｗ
ロシア語の検定に限らず、語学の検定スレで「検定とってどうするの？」
「検定なんて取得したって意味ないよ」とやる手合いはありがちだけどね。

777 ：何語で名無しますか？：2009/07/27(月) 09:56:16

７７７
要するに他人が勉強するのが心穏やかでない人達

778 ：何語で名無しますか？：2009/07/27(月) 13:32:14

Ну, что ж вы так... Прямо как ребенок ведете себя.
Мне кажется тот человек под номером 770 больше сюда не приходит.
Это так понятно, тем более если вы являетесь постоянными посетителями, я думаю.
Или вы просто хотите гордиться своим ПРЕВОСХОДНЫМ знанием русского языка?
Главная тема (см. вопрос от №1)- о смысле сдачи "квалификационного" экзамена
русского языка. А кто нормально ответил на этот вопрос?
Кстати, человек под номером 776 даже не имеет навык чтения японского текста.
Здесь еще никто не говорил кроме 776 "За что сдавать квалиф.экзамен?"
Здесь вы должны объяснить о том, как этот экзамен воспринмается, по крайней мере,
в японском обществе (не говорю в России и мировом обществе).

779 ：何語で名無しますか？：2009/07/27(月) 15:26:40

>>778
そんな大袈裟にロシア語で書かなくてもいいよ。ただでさえ、キリル文字
は全角でスペース取るんだから。
>>777 は単なる冷やかし。ロシア語多分全く知らんし、ロシア人の奥さん
というくだりも嘘だろ。奴さんがロシア語が達者なんて証明できる要素なんて
何も無いし、本当にロシア人と結婚していてロシア語が達者な人間があんな
書き込みする訳ねーじゃん。

それに日本社会におけるロシア語検定の意味なんて議論しても無駄。
そんなもん、ロシア語通用圏と取引のある一部の商社ぐらいしか重要視する
はずないの、昨今の経済情勢みれば一目瞭然。どこの大学もロシア語講座
さえ廃止しているんだし。
あまりロシア語を実用的に用いる機会の無い人が、自分の学習成果や実力を
客観的に測るための物差し的存在でいーじゃん。
ロシア語に関わらず、〇×語検定何級を持っている人が必ずしも常に
その実力を発揮できるという証明にはならないが、かといって、>>777
みたいにホラばっか吹く奴もいるから、検定何級というのはある程度の
目安というか、相応の語学力の客観的な証明にはなりえるし。
資格にこだわる人、こだわらない人、考え方は人それぞれだから、検定
合格目指している人の情報交換用スレでいいんじゃね？
検定に関心の無い人が、チャチャいれるところじゃないよ。

780 ：７７９：2009/07/27(月) 15:44:37

>>777さん、ゴメン。
上のレス中の>>777は、全て>>770の間違いです。」

781 ：何語で名無しますか？：2009/07/27(月) 15:53:34

>>779
そりゃ、>>770のことだろ？
>>777はちょっと自尊心を傷つけられただけ。また、２ちゃんねるの人たちは
みんなムキになりがちだからね～。ほっとけばいいじゃん。

キリル文字が全角？そうかな？全角には見えねぇけど。まあ、いいや。

>>779の言っていることもわかるが（初めて回答らしい回答が出た）、じゃ、
「どう思いますか」っていうこのスレの根幹は既に崩れているってことだな。
別に情報交換用のスレたてればいいのに。８年前だじょ、このスレたったの。
「資格として世間に通用するのでしょうか」って。

782 ：何語で名無しますか？：2009/07/27(月) 22:04:09

>>781　＞キリル文字が全角？
ブラウザーのフォントの設定によっては全角みたいにみえるんだよ。

783 ：何語で名無しますか？：2009/07/28(火) 13:48:28

＞ブラウザーのフォントの設定によっては全角みたいにみえるんだよ。

「なるほど。では、>>779さんのブラウザーは、そういう設定になっていないということですね？」
「どうしました、金○一さん。」
「いえね、あれだけ日本人ロシア語話者に関するプロファイリングの真似事なんかが、お出来に
なる人ですから、きっと、ご本人は、それはそれは第一級のロシア語の使い手だと思ったもの
ですから。当然、ブラウザーの設定なんかもそれなりかと。あ、いえ、気にしないでください」
＊＊＊＊

「それだから、おめぇは粘着質だって言われんだよっ！」
「ずびまぜ～ん」

784 ：何語で名無しますか？：2009/07/28(火) 23:58:36

歌手の川村カオリさん死去、乳がんで闘病

7月28日18時30分配信サンケイスポーツ
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090728-00000529-sanspo-ent

785 ：何語で名無しますか？：2009/07/29(水) 00:17:35

通りすがりのドイツ語専門だけどさ、キリル文字は全角表示当り前だろ。
よくわかんないけど、日本語入力ソフトがそもそもキリル文字全角扱いなのだし。
ロシア語のHPとかウィキペディアではなぜかフォント小さくなるけど。

∴粘着うぜぇ

786 ：何語で名無しますか？：2009/07/29(水) 01:20:01

＞キリル文字は全角表示当り前だろ。

当たり前なわきゃーない。

787 ：何語で名無しますか？：2009/07/29(水) 08:57:09

>>785
よくわかってから、発言してね。

788 ：何語で名無しますか？：2009/07/29(水) 09:34:55

最も多くのユーザーが使用しているInternet Explorerのデフォルトのフォント設定（MS Pゴシック）で、
日本語ページのキリル文字が全角で表示されるので、全角表示が当たり前というのも
あながち間違いではないでしょう。

ただここはロシア語スレなんだし、全角でスペース取るからロシア語で書き込むなというのも変な話だ。
（話題がスレ違いだとかいうのは置いといて。）
読みにくければ、別のフォントを指定するなりすればいい。

>>785
＞日本語入力ソフトがそもそもキリル文字全角扱いなのだし。

日本語入力"ソフト"と"フォント"の関係がごっちゃになってますよ。

789 ：PIANO：2009/07/29(水) 15:53:26

一応ロシア人ですが、
×встречили с ней
○встречились с ней は両方とも×なんですよ。
文法的に・・。
встречилисьはвстретилисьですよ。
それから、Где вы познакомились со своей с подругойの文章では
подругойの前にсはいりません。
別にしんじなくてもいいですが、ロシア語はなせるのも、日本語はなせるのも、
こういう環境の中ででいきてきたのだから、使えるのだと思います。
別になんの自慢にもならないはずですよ。
しかし、検定をとるかとらないかには、あまり関係ありませんが、
要はロシア語で会話ができるかですよ？
検定をとっても、使えなきゃ意味ありませんから。
検定をとらなくても、違う言語をしっているということは、
けっこう役にたちます。
本当です。
英語で使われるロボットはロシア語からの外来語です。(происходит от слова работник.
)
ほかの病気やウィルスなどは、ロシア語からカタカナに直せる言葉もあります。

そして、最後に、人間がほかの動物とちがうのは、
言語のおかげということです。
言語は大事です。

790 ：774：2009/07/29(水) 17:04:22

>>789修正ありがとう。

●質問１
＞×встречили с ней
＞○встречились с ней は両方とも×なんですよ。
＞文法的に・・。
＞встречилисьはвстретилисьですよ。

「文法的に×」ってあるけど、тとчの文字を間違えてる他に、まだ間違いがあるの？？

●質問２
　それから、Где вы познакомились со своей с подругойの文章では
подругойの前にсはいりません。

ごめん、
"Где вы познакомились со своей супругой?"
って書きたかったんだけど、уが抜けてたわ。

791 ：何語で名無しますか？：2009/07/29(水) 19:16:38

あれ？「ロボット」って言葉はチェコ人作家のチャペックが造語したものだと聞いたが。

792 ：何語で名無しますか？：2009/07/29(水) 19:45:20

>>789
全面的にあなたに賛成です。まさしく、「使えてなんぼ」のものですね。
日本人は、よく、何か「頼る」ものを必要とするんですよ。そうした後ろ盾がないと、
上手に自分のスキルを示すことができないと言われたりもします。
まあ、例えば雇用者が、実際にその人の能力を見極める前に、そうした「資格証明書」の提示を
要求することも、そうした傾向を助長するんですけどね。
でも、何かって言えば、すぐ「ウザイ」としか口をついて出てこない人の言語運用能力は
母語に限らず、外国語にしたって、大したものは望めないし、いくら○○語ができると
「証明書」をみせても、それは、やはり文字通り「紙に描いた餅」でしかないように
思います。

793 ：何語で名無しますか？：2009/07/29(水) 19:57:42

一専門学校が主催するお免状を「最高権威」であるはずの外大生が取りに逝くというアイロニー。
なぜテルキが普及しないのだろう。ロシア政府がもっとかねだしてくれればいいのに。

794 ：何語で名無しますか？：2009/07/29(水) 20:22:43

嗚呼、>>774、しっかり勉強しろ。検定受けるんだろ？

795 ：７７８です：2009/07/29(水) 20:30:37

>>774
オレだったら、познакомилисьを使うけど。文法というよりは、語用だな。

796 ：７７８です：2009/07/29(水) 20:35:40

あ、でも、語義を考えると、瞬間動詞と継続動詞の違いがあるから、文法と言えなくもないか。

797 ：７７８です：2009/07/29(水) 20:59:03

難しいことだが、日本語をそのまま外国語に変換しようとしても、その外国語には
ならない。他人事だったけど、>>774がロシア語（っぽいもの）でやった時、正直、
気分が悪くなった。自分もよくポカをやるから、あんなふうにはできない。
「目糞、鼻糞を笑う」のようなことに成り下がらないよう、お互いに気をつけたい
ものだが。>>789さんの言うように、言葉って大事だ。

798 ：774：2009/07/29(水) 22:11:39

>>795-797
познакомитьсяは一行目で既に使いましたが、
встретиться с кемだと、この場合、意味が通らなくなるのでしょうか？

私のなんちゃってロシア語作文を読んで、気分が悪くなりましたか。それは失礼しました。

>>778から察するに、貴方は相当にロシア語を使いこなせる方とお見受けしますが、
完璧に使いこなせなければ外国語を使ってはいけないわけではないですよね？
何百回も何千回も失敗を繰り返して、少しずつネイティブの表現に近づいていく、
外国語学習とはそういうものではないでしょうか。

それとも、気分が悪くなったのは、私の質問内容が下世話だったからですか？
あるいは、見苦しいから中途半端に知識をひけらかすな、そういうことですか？

799 ：何語で名無しますか？：2009/07/29(水) 22:51:02

うざ

800 ：７７８：2009/07/30(木) 00:30:42

あなたは、全て、そのように駄々ッ子のような反抗的精神をもって私の言った事を
受けとめておられますが、「何度も失敗を重ねてネイティヴのレベルに近づけていく」
ということに限っては、全くその通りです。
ただ、外国語の習得も職人芸のそれと同じ事のように思うわけで、学習過程においては、
それなりに謙虚な姿勢が必要なのではないかと思います。「完璧に使いこなせなければ
外国語を使ってはいけない」と言った覚えはありません。>>770に対してあなたがやった
性格の使い方は、かなりの実力を持っている人がやったとしても、醜いものです。それを、
失礼ですが、まだまだ訓練の必要が見受けられるあなたがやった訳ですから、それに
対して嫌悪感を感じました。それまでのやり取りからも、あなたがご自分の知識を誇示
しようとしたことは、確かだと思います。
なお、意味が通らなくなるかどうかというよりも、ロシア語らしいかどうかということを
考えながら学習するべきかと思います。日本人の我々は、外国の方が少しぐらい、普通
我々が言うものと違った言い方をしても、こちらの頭の中で正しく修正して相手の言い
たいことを理解する聞き手の側のストラテジーを駆使して円滑に会話が行われるように
します。ですから、あなたの意図したところは、ロシアの方にも解るでしょう。また、
話す側としても、ちゃんと理解してもらうように努める発話ストラテジーを駆使する必要が
あり、母語ではそれを、ほぼ無意識のうちに常にやっているわけです。外国語を介して話す
時も心がけたいものです。
語義上、встретиться　は、「会う」という瞬間的に行われる動作そのものの意味しか
ないようですから、やはりその後の継続性を表す「知り合う」という語義をもった語を
選択すべきかと思います。１行目で使おうが、仕方ありません。重複を避けるには、
いろいろと他の表現を考えてみる必要がありましょうが、ロシア人の会話を聞く限り、
それは特に問題はないようです。しかし、私だったら、というところを書きましたので、
念のためにネイティヴの方のチェックを受けられることをお勧めします。できれば、
>>789さんのご意見を伺いたいですね。

801 ：７７８：2009/07/30(木) 00:43:53

＞>>770に対してあなたがやった性格の使い方は、かなりの実力を持っている人が
やったとしても、醜いものです。それを、失礼ですが、まだまだ訓練の必要が
見受けられるあなたがやった訳ですから、それに対して嫌悪感を感じました。

これに補足します。
かなりの実力を持った人がやったとしたら、それは考えたくないことですが、
この人は、人間のカス以下であると言わざるを得ないでしょう。

802 ：774：2009/07/30(木) 01:21:17

>>800-801
長文レス、どうもありがとうございます。

私のロシア語が間違っていたことより、知識（しかも間違った）のひけらかしが気持ち悪かったということですね。

>>770に対してのレスは、「『検定が役に立たない』と言い切るくらいなら、ロシア語でレスしてみせてくれ」という、
皮肉というか、からかいだったことは事実です。
結果的には、自分自身の馬脚を現すことになってしまいましたが。

なまじロシア語が話せるばかりに、調子に乗りすぎていたようです。
気分を悪くさせてしまい、申し訳ありませんでした。若造の放言と思ってご寛恕ください。

人間のカス以下と言われたのは正直きついですが、これをバネに、自分の知識に驕らず、
少しでも貴方の、いやネイティブのレベルに近づけるように精進します！！
Спасибо за ценный совет!　（←これは合ってますよね…？）

803 ：７７８：2009/07/30(木) 01:32:38

どうか、落ち着いて、読んでいただきたいのですが。
私は、「かなりの実力を持った人がやったとしたら～」としました。すでに相当の
実力を持っている人が天狗になって、後進の者を嘲るようでは、いけないという
ことを言いました。

あなたには、今後一層の努力を期待し、実力をつけられることをお祈りいたします。

804 ：774：2009/07/30(木) 01:58:15

>>803
すみません、焦って指示代名詞を読み違えました。

何はともあれ、お陰で目が覚めました。
知識を煽りや叩きに用いたり、見せびらかしたりするのは醜いということ、
そして上には上があるのだということを実感しました。
どうもありがとうございます。

805 ：７７９：2009/07/30(木) 11:18:21

>>778
>>774　に対して偉い上から目線で強気な発言するね。言っとくけど、あんたの
ロシア語も大したことないよ。
экзамен　русского　языка　なんてロシア人はイワネ。
экзамен　по　русскому　языку　だろ。こういう　по
の使い方知らねーか？
не　имеет　の後の　навык　何で属格じゃねーのよ？
それに　「～に習熟している」っつーのは、навык　の後に　к　か　в、
もしくは動詞不定形を取るから、навык　к　чтению　/ в чтение
/ читать のように言うんだよ。それより「>>776が日本語文の読みに習熟
していない」ってどういう意味よ？俺はわざとスルーしてやったが、>>776が
日本人で、あんた並みに日本語読めるのは間違いないと思う。「日本語文の
読み＝日本語読解力」なら　чтение　とは言わんぞ。толкование
ちゅー単語知らんか？

806 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 12:17:08

>>805
そうかな。googleで検索かけてみたら、>>778さんのは全部正しいみたいよ（こんな方法でしか調べられない自分が情けないが）。
ロシア人のサイトでそうなってる。экзамен　русского　языкаも出てくる。навык　к　чтению　/ в чтение
/ читатьは見当たらなかったけどね。教科書にばっかり噛付いてないで、いっぺん、やってみたら？
因みに、>>778さん自身「自分もよくポカをやるから」って言ってんじゃん。あんたが言うほど、「上から目線の強気発言」って
わけじゃないんじゃない。>>776は、ただの「コバンザメ」的存在っつー感じ。
羨ましいのはわかるが、こんなレスすると、あんたの人間の小ささを暴露するだけじゃん。

807 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 12:31:00

>>806
>教科書にばっかり噛付いてないで、いっぺん、やってみたら？
イミフ。何やるの？日本語になってましぇーーーーん。
>全部正しいみたいよ
初等文法も知らんバカ乙。
>羨ましいのはわかるが、こんなレスすると、あんたの人間の小ささを暴露するだけじゃん。
こんなロシア語が羨ましい？　俺はそれほどバカじゃねーよ。
「日本語文を読むことに慣れていない」って、じゃ>>776は幼稚園児か？
「日本語文章を正しく読解することに習熟していない」と言う時に、
本当にчтение＝reading(-matter) を使うと思っているのか？
頼むからググレカスさんは、馬鹿も休み休み言ってくれｗ

808 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 12:45:55

じゃーさ、器の大きいところを見せて、全文訂正してあげたら？
そんな、ところどころあげ足取らないでさ、ロシア語の達人さん。

809 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 12:55:50

>>808
ロシア語なんてしゃらくせーよ。何ならポーランド語かチェコ語でやったろか？
第一、おまえついてこれんのかよｗｗｗ

810 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 12:58:34

ま、やってみてよ。

811 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 13:02:03

>>809
ロシア語スレなのにポーランドかチェコ語って、馬鹿はお前だろｗｗｗ

ポーランド語やチェコ語なら、間違えてもバレないからか？

812 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 13:02:35

>>810
Glupi jestes'. Nic nie rozumiesz, idz' do diabla!

813 ：８１０：2009/07/30(木) 13:09:06

>>812
これ、オレに？　「バカ」とか「行け」とか「悪魔（地獄？）」は解った。
でも、こんなんじゃなくてさ、>>778さんの露文を全文って言ったじゃん。

814 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 13:28:40

>>812
Ты глупый. Ничего не понимаешь, иди к черту!

ロシア語にするとこんなところかな？
エクスプレスポーランド語をチョロっと読んだ程度の、素人の私にも推測できてしまいましたよ？？？

こんなところでスラブ諸語の知識をひけらかされてもオナニーショーにしかならないから、
>>778の露文の完璧な添削をやってくれない？

「めんどくせーから」「お前らの相手をするほど暇じゃねーから」って、逃げちゃ嫌だよ？
それとも、ロシア人にヘルプを頼んでるところかな？

815 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 13:30:14

>>811
Вот это какой интересный идиот!
Это ты самый глупее меня, так как ничего
не понимаешь о правильности моего
польского языка!!!

Ja juz od dawna sie ucze polskiego i nawet w Polsce bylem kilka
razy, i rzeczywiscie myslisz, ze sie ucze innych jezykow slowianskich
bez znajomosci rosyjskiego?
Idz' do ambasady Polski w Tokio z tym moim tekstem po polsku
i daj to tam do sprawdenia, czy jest poprawne, ty pierdolony
matkojebco!!!!!

816 ：815：2009/07/30(木) 13:33:04

>>814
ты тоже >>815

817 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 13:40:20

>>815
そのロシア語、威勢のいい雰囲気を出そうとしている割には、文語的なところもあるし。
ま、どんなに頑張ったって、しょせんは非母語話者のロシア語よ。それ以上やると、
ボロ出すだけだから、やめとけ。

818 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 13:59:10

>>817
おまえ自身はもうボロカスだしな。
その下に書いてあること読めないか？　雑魚のロシア語万年初級さんよｗ

819 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 14:00:40

>>817
＞文語的なところもあるし
っていうか、教科書のロシア語から離れられてないよ。ロシア人が言うとしたら、
こういう啖呵を切る時などに使う「マット」っていう彼らにとってはものすごい
言葉を使うんだってよ。まあ、だから、結局は>>815のロシア語も大したことない
んだよね。「～なんてロシア人はイワネ」とか、よく言えたもんだ。

820 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 14:07:15

>>819
馬鹿乙。
なんで俺がそんな俗語もどきのロシア語いちいち文字にしなアカンのかいな？
おまえみたいな無教養のカスしかやらないことするほど落ちぶれちゃいねーよ、
マヌケ。
おまえこそ何かロシア語で書いたか？ホラ吹き万年初級の仲間さんよｗ

821 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 14:08:41

>>815
ロシア語で勝負してもボロを出すだけだと悟るや、ポーランド語の土俵に逃げたかｗｗｗｗ

ポーランドを長らく勉強してるだの、ポーランドに行ったことがあるだの、言い訳ばっかりじゃねえか。
ここはロシア語スレなの？　お分かり？

822 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 14:16:52

>>820
＞なんで俺がそんな俗語もどきのロシア語いちいち文字にしなアカンのかいな？
＞おまえみたいな無教養のカスしかやらないことするほど落ちぶれちゃいねーよ、

じゃあポーランド語でマザーファッカーって書いた君も、無教養のカスの仲間だね！！！

823 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 14:20:25

文語的って、初心者のクズにも読めるように、わざと分かりやすく書いてやったんだが、やはり皮肉が通じなかったようだなｗｗｗ

だいたい、俺のポーランド語が読めないという時点で、お前らカスどもは知識レベルの点において「俺の足元にも及ばない」んだよｗ
悔しかったらポーランド語で何か書いてみろよ。俺が添削してやるからｗｗｗ
なんだったら、チェコ語かスロバキア語でもいいぜｗ
万年ロシア語初心者には、ちょっと重すぎる注文かな？

824 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 14:21:18

なんだよ、誰もポーランド語すら読めねーのかよwww
ロシア語なんてその辺に教科書も学習機会も転がっている言語ちょっと
知ってるくらいでデケー面するボンクラばかりだなwww
どーせ、おめーら東害大卒のマヌケ、元デタラメ教授C野E一の教え子ばっかだろwww
ロシア語なんて国語学者の服部四郎ですらできたんだぜ。東害大の
元お騒がせチョウセン語教授Y.K.しかり。
そんなもん、ちょっと勉強したくらいで初学者のロシア語バカにする
おまえらの無教養と破廉恥さは国辱ものだぜ。
冷やかしレスした>>770が一番のガンだが、>>774に暴言吐いたくせに
たいしたロシア語書けない>>778も問題児。
万年初級の能無しボンクラども、産業廃棄物処理場にでも逝けwww

825 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 14:22:26

>>820
嗚呼、お前、ボロボロ。墓穴ばっか掘ってどうすんの？

826 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 14:27:40

>>824
やれやれ、ポーランド語オナニーの次は大学名を持ち出して罵倒ですか。
次から次へと話題を転換して、本題のロシア語作文の話をウヤムヤにしようとしたい意図が見え見えですよ？

誰も大学の話をしていないのに、突然、東京外大の名前を出したのは何故ですか？
傍から見ると、外大に対するコンプレックスを持っているようにしか見えませんが。

827 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 14:29:22

>>821
だから>>778のレスの文法の間違いから語彙の選択ミスから添削してやってん
じゃねーかよ。俺のレスよく読めや。
デケー口叩くならオメーも全文ロシア語で書いてみろや？　ロシア語で
返してやっから。

>>823
オメー、誰にレスしてんだよ？　おまえがどこにポーランド語で書いてる？
添削してやるなんて言える立場か？

828 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 14:35:27

>>826
だから「本題のロシア語作文の話」って具体的に何だよ？
俺に何のロシア語作文して欲しいんだよ？
>>778のような初級ロシア語をいちいち全文書き直さねーと気が済まない
おまえらって、どんだけレベル低いんだよwww

829 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 14:44:05

わー、すごいね、ここ。
なんで、>>809や>>823はポーランド語とかチェコ語とかって持ち出してきたんだろ？
で、それができると、「おつむがいい」ことの証明になるわけ？

830 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 14:44:11

>>828
肝心なところになると「レベル低い」「バカ」で誤魔化すんですね？
初心者を見下しているのは、ご自分ではありませんか？　これは同属嫌悪というやつですか？

831 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 14:57:57

>>829
オメーみたいに何にも知らんマヌケよりはマシじゃね？
>>830
>>778のロシア語文にそんなに固執するほど感銘したか？プリントアウトでもして
玄関に飾っとけよ、万年初級さんよwwwwwww
俺が嫌悪してるのは、万年初級のくせして>>774を罵倒した>>778を擁護している
ボンクラの恥知らずども。そんな出来損ないと何で俺が組しなきゃならん？
そこまで落ちぶれてないぜ、ポンコツさんよ

832 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 15:02:41

>>831
もしかして、お前>>774じゃね？

833 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 15:08:17

>>831
別に擁護はしてないと思うけど。だけど、ロシア語文は置いといて、>>778が
>>774を諭したことの内容は間違っていないと思う。あんたみたいに嫌悪を
感じることはないぞ。しかも、他人事なんだし。どうして、そんなにムキになるのかね。

834 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 15:09:44

>>831
ポーランド語や大学の話題を振ってきた理由についての釈明はないんですかぁー？

835 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 15:23:25

>>832
違うよ。俺が笑われた腹いせにやっていると思ってんのか？
>>774は>>770がロシア語検定に向けて学習しているこのスレの住人を皮肉る
戯言を書いた。（しかも自分はロシア人と結婚していて、ロシア語が
ペラペラなどという見え透いた嘘までついて）
>>774はその不真面目な態度が許せず、なら何かロシア語で書いてみろ
と知っている限りのロシア語で抗議しただけ。
それを>>789の馬鹿ロシア人が分かりきったミスなのを殊更大袈裟に
チャチャ入れてきたのをきっかけに>>778が蒸し返して嘲笑してきた。
だから、俺は>>778に同じ思いさせるためにレスした。>>779も俺だが、
この時点では何も挑発的なことは書いていないぜ。

俺は一生懸命ロシア語を学習しようと意欲を持っている人間を馬鹿に
する奴を攻撃してるだけ。そういう人間を擁護する奴にはもっと過激に
攻撃するだけ。

836 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 15:27:15

でもさー、これ日本語がわかったりするロシア人とかポーランド人が読んでたら、
きっと、抱腹絶倒のスレなんだろうね。ロシアにも日本語学習者たちのフォーラムが
あって、日本語でカキコしているんだけど、お互いに間違いとかを指摘し合うのも
かわいいもんだよ。こんな罵倒したりっていうのには、いまだかつてお目にかかった
ことがない。

837 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 15:32:01

>>835
あんたの考え方は、根本的にヒネくれてるんだよ。

838 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 15:34:41

>>835
ポーランド語の話を持ち出した>>809や、大学の話を出してきた>>824は、あなたとは別人ですか？

839 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 15:36:10

>>837
うん、何だか宗教の過激派テ○リストみたいだね。

840 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 15:46:06

結論。
雑音に左右されず、各自ロシア語を勉強するがよろし。

841 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 15:49:16

>>837
雑魚のポンコツのくせに偉そーに言うな、カス
死ね

842 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 15:51:16

>>838
壊れたテープレコーダーみたいに馬鹿の一つ覚え繰り返すオメーの
腐った脳みその中身の心配でもしてろやｗ

843 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 16:00:32

大した語学力もないボンクラのくせして、文句だけは一人前。
日本の外国語学習者はマヌケばかりだな。こんな馬鹿ばっかだから、
爆酔社とかが、子供騙しの入門書ばかり何冊も同じようなの出してカモに
されたり、黒龍とかがE.C.まがいのおちゃらけエッセーばかり書いて
いいように弄ばれるんだよ。
>>778 はまだロシア語文書いただけマシ。あとの奴らって、ロシア語で
レスしてる奴一人もいねーし。ほんとにちゃんとキリル文字書けるのか？
おめーら、誰一人そんなことさえ証明できてねーぜ、なんとかしろよ、
ポンコツさんよｗ

844 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 16:03:55

>>841-843
騒ぎに便乗して初心者叩きですか？
「馬鹿」「カス」「死ね」「ポンコツ」と、中身の無い罵倒ばかりですね。
ロシア語でレスしていないのは、あなたも同じでしょう。

845 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 16:09:38

しかし日本のロシア語学習者って、想像以上にバカとマヌケばかりの寄せ集めだなｗ

誰か「私はマヌケな日本のロシア語学習者です」って、ロシア語に訳してみ？
誰も出来ねーよな？
勇気出して書ける白痴は一人くらいいねーのか？

846 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 16:12:00

>>844
>>815

847 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 16:34:10

>>844
Ты думаешь в самом деле, что японец,
пишущий по-польски, не умеет писать
по-русски?
Ты несомненно должен ещё слишком
много учиться, не слава богу, кроме
русского языка!!!

848 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 16:45:55

まあ語学がちょっとできても、中身が酷ければしょうがない
というのは、暴れている人が証明しているね。
よく恥ずかしげもなく、そんな言動ができるねと言いたくなるような品性下劣な
書き込みを繰り返している。

外国語板だろうがスレ議論中で、日本語で書き込むのは別に普通のことだと思うけど。
ロシア語で書き込んで、ロシア語の訓練をしましょうという趣旨でロシア語で書き込むならありだけど、
スレ議論を効果的にしようとするなら、一番有効に言葉を用いることができる母国語を使うのが一番有利。

849 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 16:46:45

>>847
またポーランド語の話かよwww

「ロシア語だけじゃなくてポーランド語も読み書きできるんだー、すごいねー」って思ってもらいたいのか？

850 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 16:51:59

＞俺は一生懸命ロシア語を学習しようと意欲を持っている人間を馬鹿に
＞する奴を攻撃してるだけ。そういう人間を擁護する奴にはもっと過激に
＞攻撃するだけ。

これ書いたのだれだっけ？そうやって初心者を罵倒してたら、本末転倒じゃん？

851 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 16:56:48

まあちょっと道理が分かったり多少の良識があったとしても、結局何の知識も
ないなら語学板でボンクラ呼ばわりされても仕方ないのは、>>848のように
屁理屈こねてロシア語でのレスから逃げている奴の運命だなｗ

852 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 17:00:29

>>850
>おまえこれ書いたのだれだっけ？そうやって初心者を罵倒してたら、本末転倒じゃん？

おまえら「初心者」のブンザイで俺に楯突いてんのかよ？
身の程知れよ、雑魚だかカスだか分からん正体不明のマヌケどもよｗ

853 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 17:05:53

>>849
おまえ正真正銘の馬鹿だな。なんでポーランド語で書き込んでる俺が
いちいちロシア語でもカキコできることを、わざわざ面倒クセーキリル文字
入力してまで証明しなきゃならんの？
俺はおめーらのようなペーペーじゃねーぜ、ターコ

>>847はそういう意味で書いたつもりだが？

854 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 17:08:35

>>851
知識、知識って、そっちこそバカのひとつ覚えみたいに言うけれど、あんたはその素晴らしい
ロシア語やポーランド語の知識を使って、何か社会の役に立つことでもやってんの？こんなとこで
油うってる暇なんかないんじゃないの？それとも、誰にも認められない悔しさでオレら相手に
暴れてるだけか。あんたの下劣さが明らかになった今、オレら相手に知識ばっかひけらかしたって、
全く意味ないんだから、とっとと失せろ。

855 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 17:15:58

>>854
外国語板で「社会の役に立つ」とか、アホか？
中身だの品性だの、道徳を語りたいなら別の板に行けよ。

ここは外国語板、語学力が全てを決する世界だろ？
語学力こそが力の証、力の無いものは唇を噛み締めて黙ってろ。
悔しかったら、ロシア語かポーランド語でレスしてみろよ？
おまえらの拙い語学力で書かれた「文章まがいの文字列」を読んで、せせら笑ってやるからよｗ

あと、一連の書き込みで明らかになったのは、おまえらの語学力の低さだ。勘違いするな。

856 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 17:18:15

>>854
何で俺が大枚と貴重な時間に労力つぎ込んで習得した知識を、こんな
訳分からん社会のために活用しなアカンの？
おまえら、語学をやってることを社会的に誰かから評価してもらわんと
気が済まんのか？
そんなんでロシア語だのポーランド語だのチェコ語だのやってられっかよ。

万年初級のブンザイで俺に楯突いてる暇あったら、おめーらこそさっさと
失せて勉強しろよｗ

857 ：856：2009/07/30(木) 17:20:14

>>855
おまえ、俺に成りすましてレスしてんな。誰だよ？

858 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 17:24:16

>>855
何語を介していたって、話す内容がなきゃ話しそのものが成り立たんじゃないか。
中身・品性・道徳は、お前がどんなに不用だと主張したところで、重要であることには
変わりはないんだよ。そういう話題が外国語スレに出てきても、何らおかしいことはない。
しっかし、お前みたいなヤツが外国語やってたら、いつかまた世界大戦が勃発するな。
頼むから、外交筋にだけは逝くな。貿易もやめとけ。お前、海に沈められるぞ。

859 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 17:30:04

>>858
そんな心配しなくても、こんなヤツ、外交筋になんて逝けないって。

860 ：785：2009/07/30(木) 17:33:11

おい、そいつ気違いで有名なカス野郎だぜ。
こないだはギリシア語の知識をひけらかそうとして
ギリシア語スレでコテンパンに干されてた可哀そうなやつだから
スルーしてやろう。

861 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 17:34:11

＞おまえら、語学をやってることを社会的に誰かから評価してもらわんと
＞気が済まんのか？

あれ？これってどっかで同じこと言ってた人がいたなぁ。>>770じゃなかったっけ？
でもさ、こんなとこで暴れるために使うよりは、社会的に役立てた方がマシじゃん。

862 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 17:34:57

心配すんなって。おまえら一生ろくすっぽロシア語も出来ずに終わるから。
無駄な人生だったなｗ

863 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 17:39:34

スルー、スルーとか言って、結局レスつけるチンパンジー以下の学習
能力しかない奴、この板だけで100万人はいたんじゃねーか？

864 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 22:46:03

検定についての話はどこへいったんでしょうか。

865 ：何語で名無しますか？：2009/07/30(木) 22:47:15

結局何やかんや言いながら、ロシア語で短文一つも書けないハッタリ野郎の
ゴミ箱なんじゃん、このスレはｗｗｗ
偉そうなことばっか言って、何もできなきゃ一般社会じゃカスとしか呼ばれないのも知らねーか？
おまいらみたいな知ったかぶりする雑魚ばっかだから、C野E一みたいな雑魚ロシア語教師がのさばってくるし、
より一層の学習者のレベル低下に拍車をかけんだよｗ
ろくすっぽ語学力の無いカスがデケー口叩くの日本ぐらいだぜ。
日本の知的レベル低下に貢献するくらいしか使い道ねーんだから、さっさとゴミ捨て場に
埋め立てられろよ、能無しボンクラどもｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

866 ：何語で名無しますか？：2009/07/31(金) 00:30:04

>>865
おめぇーよ、「３０歳から語学を始めても大丈夫」スレでも暴れてるみたいだな。
一日中、パソコンに向かって、いろんなスレに戯言ばっか並べやがって、自分で
「何にもできなきゃ一般社会からカスとしか呼ばれない」とか言ってるくせに、
そりゃ、おめぇーのことだ。おめぇーが自分で言ってる社会のためにおめぇー自身が
貢献もできないでいるくせに、ニートが偉そうなことばっか言ってんじゃねぇーよ。

867 ：何語で名無しますか？：2009/07/31(金) 00:41:14

夜勤帰りだったりするそうだｗｗｗだろ？
自称高卒リーマン
でも語学、特に中東欧系言語は自由自在ｗに操れる。
俺が本気出せば、学会が揺らぐ本が書ける。
大学教育なんてクソだ。

俺、そんな噴飯もののお前のファンだぜｗｗｗ

868 ：何語で名無しますか？：2009/07/31(金) 01:55:15

>>866
だからそれをロシア語で書いてみな。語学力証明出来ないなら、能無しの戯言聞いてる暇はねーんだよ。
ニートな訳ねーだろ。今日も夜勤だよ、夜勤。バカタレが、さっさと俺の給料あげろ。

>>867
誰が東欧語専門だよ？E.C.みたいにスラブ語しか能の無いカタワの半端者とは訳が違う。
ロマンス語スレでもゲルマン語スレでも、イラン語やチュルク語スレにも書いてるぜ。
何だったら遊びに来な。たっぷり可愛がってやるぜｗｗｗ

869 ：何語で名無しますか？：2009/07/31(金) 02:07:38

Замолчй.

870 ：何語で名無しますか？：2009/07/31(金) 02:14:08

綴り間違い

871 ：何語で名無しますか？：2009/07/31(金) 02:26:53

おぇおぇ、夜勤乙ｗｗｗ
どっかの紀要にでもご自慢の語学力を生かして論文の一つでも載せてみろｗ
この屑本気で面白いよなｗ
能無しの戯言につきあう暇は無いが、２ちゃんの馬の骨を相手をするヒマはあるらしいｗｗ
標本にして永久保存したいカスだなｗｗ

872 ：何語で名無しますか？：2009/07/31(金) 06:13:47

>>871
だからロシア語で書いてみ？
ロシア語一つ満足に出来ないボンクラの言うことに何の説得力がある？
勘違いすんなよ、語学板は実際の語学力があってナンボだからな！
そうやって、ハッタリの能書き垂れて逃げ回るおまえは>>770だな？図星だろーが？
ロシア人と結婚してるだ？インターネットのロシア人ヌードでオナニーしながら妄想書き込むのいい加減止めれ、ヘンタイ

873 ：何語で名無しますか？：2009/07/31(金) 09:18:26

>>872
>>770も余計なレスしたもんだが、おめぇーのそういう性癖も自慢できたもんじゃねぇーよ。
夜勤だ？おめぇーはそうやって一生日の目を見ずに夜勤で終わるぜ。悔しかったら、本気出して
学会をあっと言わせるような本を書いてみろ。夜中にできもしない妄想抱いてばっかいないで、
ちゃんと仕事しろよ。給料上げてほしいんだろ？

874 ：何語で名無しますか？：2009/07/31(金) 09:20:24

ここ開いてみたら、荒れてるし、
当初から、勉強しようとしている人に居丈高なネガティヴ発言が定期的にあって
それが何年も続いているんだね。
ネガティヴ発言している人はよっぽど実生活で恵まれていないんだね。
自信があって充実していればそんな行動必要としないもの。
やたら他人を馬鹿と言う類の暴言をしたがる人って、
プライドだけは高くて実生活で恵まれない劣等感がある人に多いと言われている。

ま、せいぜい言い争っててください。
ネットだと執拗でヒステリックな人の声が大きいけど、
たいていの人はネットなんて些事で、実生活の方が重要だから言い争いに固執しない。

875 ：何語で名無しますか？：2009/07/31(金) 09:50:19

>>873＝>>770

アホか？誰が毎日夜勤してると言った？
夏の暑い時は作業効率上げる為に、定期的に夜勤取り入れてるところもあんだよ。
オマエみたいなニートは、毎日部屋でエロサイト見てオナニー三昧だから知らんだろーがｗ

しかしオマエそろそろいい加減にロシア語書かんとヤバいぜ！
何日間逃げ回ってんだよｗｗｗ
普通のバカはこうやって素性がバレると大抵トンズラかますが、簡単な短文さえロシア語で書けないのに、ロシア語スレで複数のスラブ語の知識持ってる人間に能書き垂れるって、どんだけ世間知らずの大バカ者なんだよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

まだ粘着するなら、次レスこそロシア語でやれよ、変態ニート妄想書き込み野郎ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

876 ：何語で名無しますか？：2009/07/31(金) 11:06:05

>>815
なんで最上級のсамыйの後に形容詞の比較級が出てくるの？
チェコ語だかポルスキだかしらんが、ロシア語の文法知識はかなり怪しいねｗ

877 ：815：2009/07/31(金) 11:32:30

>>876

самый って形容詞の前だけにしか使われないのでしょうか？
人称代名詞の後に置いて、「正にその人」のように強意語として用いては
ダメなのでしょうか？
比較級のглупее　の後に属格形を置くと、「～よりもっと愚かな」の意味に
なると20年位前に習ったような記憶があるのですが、記憶違いでしょうか？
ты　самый　глупее　меня　という一文は、以上の私の
記憶が正しければ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
「正にお前こそが俺よりマヌケじゃん！！！」の意味になると思いますが、
いかがでしょーーーーーーーーーーーか？

因みにこの一文、そのまま貴兄にプレゼント致します。

878 ：何語で名無しますか？：2009/07/31(金) 11:41:16

名前：何語で名無しますか？：2009/07/31(金) 10:11:13
ロシア語検定についてどう思いますか? っていうスレを見たらめちゃくちゃ荒れていた。２、３人があほみたいな言いあいしてるｗ

852 名前：何語で名無しますか？：2009/07/31(金) 11:04:32
あれはクソスレだからスルー汁

>今ロシア語の本スレ覗いたら、害パブの話題とかで盛り上がってましたよ。

>あれはロシア女блядь厨専用クソスレだからスルー汁

どっちのスレでも、現在スルー検定実施中ですwwwwwww

879 ：何語で名無しますか？：2009/07/31(金) 11:57:55

>>877
人称代名詞の前において強調するなら形容詞の比較級入れる必要ないでしょ
そのニュアンスでいいたいなら、ты именно глупее меня
書けば書くほどボロが出るねｗ
その調子だとお得意のポーランド語の知識とやらもいい加減なもんなのでしょうな

ああ、そうそう
この一文、あなたにそのままお返ししますよ

880 ：何語で名無しますか？：2009/07/31(金) 12:02:01

そして肝心のロシア人だが、いないですねえ。今までに１度だけ見た事がある。
キャバクラのような所に行った時に、ホステスがほとんどがフィリピン人だった
のだが、なぜか一人ロシア人がいたのだ。その当時はズドゥラストゥビーチェと
いう挨拶すら知らなかったので、結局彼女とはロシア語で会話はしていない。
ロシア人に出会うってのは、漁で言えば、イワシ漁をしていて、網の中にごく
僅かだが、イワシ以外の魚(黒鯛やアンコウ)が捕れたというような感覚に近いもの
があるね。
俺も自分の拙いロシア語が本当に発音的に通じるのか試してみたいよ。

834 ：何語で名無しますか？：2009/07/24(金) 08:08:15
害パブ行ってこいよ、貢がなきゃ旅行より安く上がるぞ

881 ：何語で名無しますか？：2009/07/31(金) 12:04:46

スカイプかICQでロシア人探せばいいんじゃね
プロフィールメッセージにロシア語で書いてあれば
コンタクトしてくるやつは結構いる。
ただし、うざいエロサイトの紹介もかなり来るけど

882 ：何語で名無しますか？：2009/07/31(金) 12:11:19

>>879

ボロ出してんのどっちかよーーーーく考えてみよう。
別にどっちの強意語使おうが、この場合は意味的に大差ない。
しかも、疑問詞の場合を除いて、именно　は強調したい語の
前・まえ・マエ　に置くのが普通だよ。もっと統辞論・とうじろん・syntax
とかちゃんと勉強してから大口叩かないと恥かくよｗ
って、もうかいてるしｗww
　　　　　

883 ：何語で名無しますか？：2009/07/31(金) 12:16:10

>>882
馬鹿にも念が入ってるね
強調語で前に働きかけるのはжеだろ
именноは後ろを就職するんだよ
君はそんなに俺を釣りたいのかねｗ

884 ：何語で名無しますか？：2009/07/31(金) 12:56:12

>>883
к　сожалению　я　тебе　должен　сказать,
что у тебя абсолютное отсутствие умения
интерпретировать мой японский текст,
значит, ты совсем не умеешь читать　по-японски!!!!

>именно　は強調したい語の前・まえ・マエ　に置くのが普通だよ。
что точно это значит, понимаешь?
на русском языке: слово 'именно' должно
предшествовать обычно тому же слову,
которое подчёркивается.
по-этому лучше сказать: именно ты глупее　меня.

あまりにも君が可哀想だから、皆に分からんようにロシア語で書いてやった
だけでも有難く思え。これ以上恥さらさないよう、消えた方がいいよ。
俺の相手になるレベルじゃないよ。

885 ：何語で名無しますか？：2009/07/31(金) 13:56:22

>>884
品詞の違いもわからない君に統辞論とか言われてもねえ

886 ：何語で名無しますか？：2009/07/31(金) 14:18:26

>>877
＞ты　самый　глупее　меня　という一文は、以上の私の
＞記憶が正しければ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＞「正にお前こそが俺よりマヌケじゃん！！！」の意味になると思いますが、
＞いかがでしょーーーーーーーーーーーか？

ということは、あんたの記憶が間違っているということですね。
Эй, несчастный беспомощный дурачок! Словом "самый" ты не можешь
так пользоваться. Лучше сюда применять следующие слова: точно или
несомненно. Есть советский фильм, который называется "Тот самый
Мюнхгаузен". А ты бы как переводил б это название фильма?
И ты правда думаешь что смысл слова "самый" есть один и тот же с тем,
который ты думаешь? Оставь свои глупости. Ой, ты зря тратил времени и
наверное кучу денег за такое слабое знание русского языка!
Эй, ты, отвратительный дяденька, заткнись. Понял?

887 ：何語で名無しますか？：2009/07/31(金) 15:50:16

>>886
また性懲りもなく、今度は中学生の書いたような下手くそなロシア語で
戯言ばっかｗ
今は口語・俗語で　сам　と　самый　が混同されつつある傾向が
生じてるの知ってる？　「正にそのもの、そのものこそ」のように物に
ついてだけ　самый　が使われるとは限らなくなってきてんがな。
人について　он　самый　と言う人おりまんがなー。
形容詞の使用自体が長語尾形の方が優勢だし、それはまた一時期の、
過渡的な性質を表す短語尾形より、恒常的・安定的な性質を表したい
時ほど強い傾向を示す。
「ここにペトロフさんという人いる？」と訊かれて、это　я　самый
とか言う人結構いるから、よく聴いてみなよ。自分の姓がペトロフという
のは、一過性の出来事じゃなくて恒常的な事実である訳だから、こういう
場合はむしろ長語尾形の方がよりピッタリとくる。

「私より愚かなのは」常に、そして運命的に、残念ながら他ならぬ
君の方なので、そういう感慨も込めて　это　ты　самый　глупее
меня　「俺よりマヌケなのは他ならぬ君自身にきまってるだろ」と
言った訳さ。
そんな説明もないって、どんなボロっちい辞書使ってんのさ？
あと、こういう議論をする時の文体も研究した方がいいんでね？
Ой　とか　Эй　とか何度も繰り返すのって、マジで馬鹿丸出しだよｗｗｗ

888 ：何語で名無しますか？：2009/07/31(金) 15:52:59

>>887

>>886は俺じゃねえよ馬鹿
あんたのロシア語の不自然さも大概だろ
上で散々突っ込まれてるじゃないのｗ

889 ：何語で名無しますか？：2009/07/31(金) 16:14:13

>>888
あら、>>886さんと>>883は別人？　こりゃ失礼。
ちゅうことは、君はまだキリル文字一字さえ書いてないのに、人のロシア語
にいちゃもんつけてる訳？　たいした心がけで。
>>885 なんか「品詞の違いも分からんくせに」とか言ってっけど、
どこで俺が品詞の区別が重要な時にそれを間違えたか分からんし。
まさか　самый　を「強調語」呼ばわりしてることを言ってんのかな？
そういうイミフの戯言いちいち気にするほどマヌケじゃないもんでねｗ
要領を得ない突っ込みって単に惨めなだけ。
まあ>>883は単なる勇み足で、俺も揚げ足をとりすぎた。俺を馬鹿呼ばわり
するに十分な程の立派なロシア語でレスすんならまた相手になってやろうじゃねーのｗ

890 ：何語で名無しますか？：2009/07/31(金) 18:11:32

夏休みに入ったとたんこれだよ

891 ：何語で名無しますか？：2009/07/31(金) 18:52:34

>>887
>>889
あれ？あんた、ロシア語で書いてきた人にはロシア語で返すって言ってなかったけ？

892 ：何語で名無しますか？：2009/07/31(金) 19:03:44

夜勤って、疲れるんだよ、きっと。ストレス発散には、うってつけの場所なんじゃない？
彼女いないんだろうね。ロシア人ヌードとか見てセンズリこいてんのって、自分の
ことだろーが。いいズリネタあったら、教えろ、変質者。

893 ：何語で名無しますか？：2009/07/31(金) 21:56:11

tube8で金髪のマンコでも見てろ

894 ：総括：2009/07/31(金) 22:52:05

昨日の午後以降、俺がおまいらにロシア語レスを催促してから、曲がりなりにもそれに応えたのは、結局>>886（＝>>778？）のみ。
おまいら口だけ一人前で、ロシア語力は万年初級という当初からの俺の主張の正確さを見事に証明したなｗｗｗ
>>886には頑張ったから特別に90点やろうじゃないか。残り全員は勿論0点、更に「ロシア語学習者」のレッテルも剥奪だｗｗｗ

どんな奴でも>>886みたいにある程度の語学力を証明出来る奴には一定の評価はする。
しかし語学板で俺に減らず口を叩きながら、肝心の語学力がゼロの奴はホームレス以下のゲス野郎だ。
世の中をナメんなよ。語学力ないならピンク板でハァハァしてろや。
ロシア語上達したきゃ、シベリアで強制労働にでも従事してろ、正真正銘の雑魚ども

895 ：何語で名無しますか？：2009/08/01(土) 00:47:56

検定に無関心だから他でやってくれ

896 ：何語で名無しますか？：2009/08/01(土) 01:46:35

>>895
そうする。次は本スレで釣って、雑魚叩きでもすっかなｗ
あそこはカモが一杯居そうだし、連休中の暇潰しには最適カモｗｗｗ

897 ：何語で名無しますか？：2009/08/01(土) 09:32:09

「人が本当に下劣になると他人の悪口を言うことにしか喜びを見出せなくなる」ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ

898 ：何語で名無しますか？：2009/08/01(土) 09:53:47

「馬鹿が本当に下劣になって臨界点に達すると、常識人に刃向かうことに
しか生きがいを見出せなくなる」　ゴハン・獣道・フォン・間違ゴーテ？

899 ：何語で名無しますか？：2009/08/01(土) 12:04:09

>>898
常識人・・・ppp　それ、自分のこと？wwwwwww

900 ：何語で名無しますか？：2009/08/01(土) 13:35:06

>>899
>馬鹿が本当に下劣になって臨界点に達すると・・・ppp　これ、君のことwwwwwww

901 ：何語で名無しますか？：2009/08/01(土) 14:18:46

申込書の送付って無料かな？

902 ：何語で名無しますか？：2009/08/01(土) 18:48:16

>>901
このスレ、潰して新しくスレ立てた方がいいよ。そこで、情報交換しませんか。
荒らしに来る手合いは完全黙殺ということで、やりましょう。

903 ：何語で名無しますか？：2009/08/02(日) 01:57:02

>>902
荒れた発端は>>770のロシア語検定不要発言だったけど、スレを立てた>>1への回答としては、ある意味、正しいレスだったんだよな。
次スレは、「ロシア語検定およびТРКИ合格のための情報交換スレ」として、新たに立て直したほうがいいと思う。

904 ：何語で名無しますか？：2009/08/05(水) 00:01:47

>>901
無料で届いたよ(´∀｀)

905 ：何語で名無しますか？：2009/08/05(水) 21:51:11

すみません　ОЦ とか　МЦ　ってなんて読むんですか？

オッツですか？オーツですか？オーティスですかね？

906 ：何語で名無しますか？：2009/08/07(金) 05:09:52

露検で露見

907 ：何語で名無しますか？：2009/08/07(金) 11:02:57

906 : 何語で名無しますか？ : 2009/08/07(金) 05:09:52

露検で露見

908 ：何語で名無しますか？：2009/08/07(金) 18:49:26

>>905
マルチ乙

909 ：何語で名無しますか？：2009/08/08(土) 09:11:12

露検ロール最高！

910 ：何語で名無しますか？：2009/08/08(土) 14:05:15

909 : 何語で名無しますか？ : 2009/08/08(土) 09:11:12

露検ロール最高！

911 ：何語で名無しますか？：2009/08/10(月) 11:24:26

おい、まだスルー検定実施中かヨwww

912 ：何語で名無しますか？：2009/08/10(月) 14:51:24

puho!

913 ：何語で名無しますか？：2009/08/12(水) 02:21:26

露検受験する老犬

914 ：何語で名無しますか？：2009/08/12(水) 07:56:27

すみません　ОЦ とか　МЦ　ってなんて読むんですか？

誰か分かりません？

915 ：何語で名無しますか？：2009/08/12(水) 09:38:12

913 : 何語で名無しますか？ : 2009/08/12(水) 02:21:26

露検受験する老犬

916 ：何語で名無しますか？：2009/08/12(水) 10:05:32

次スレ

【露語】ロシア語能力検定＆ロシア語検定
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1249709153/

917 ：何語で名無しますか？：2009/08/12(水) 23:48:36

次スレ

【露語】ロシア語能力検定＆ロシア語検定
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1249709153/

918 ：何語で名無しますか？：2009/08/13(木) 11:01:09

次スレ

【露語】ロシア語能力検定＆ロシア語検定
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1249709153/

919 ：何語で名無しますか？：2009/08/13(木) 20:54:16

とりあえず秋季試験申し込んだ。がんばろっと。

920 ：何語で名無しますか？：2009/08/13(木) 21:34:28

ｲｴｰｲ

921 ：何語で名無しますか？：2009/08/13(木) 22:10:06

次スレ

【露語】ロシア語能力検定＆ロシア語検定
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1249709153/

922 ：何語で名無しますか？：2009/08/14(金) 00:09:04

露検が六軒

923 ：何語で名無しますか？：2009/08/14(金) 00:41:26

922 : 何語で名無しますか？ : 2009/08/14(金) 00:09:04

露検が六軒

924 ：何語で名無しますか？：2009/08/14(金) 10:31:12

露検に六件申込む。

925 ：何語で名無しますか？：2009/08/14(金) 10:36:15

924 : 何語で名無しますか？ : 2009/08/14(金) 10:31:12

露検に六件申込む。

926 ：何語で名無しますか？：2009/08/14(金) 10:50:55

次スレ

【露語】ロシア語能力検定＆ロシア語検定
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1249709153/

927 ：何語で名無しますか？：2009/08/14(金) 12:56:08

あのーぅ、マジレスすると、ここ使いきってから新スレに行きましょうよ。

928 ：何語で名無しますか？：2009/08/14(金) 21:15:56

>>927
賛同致します

929 ：何語で名無しますか？：2009/08/14(金) 22:21:02

次スレ

【露語】ロシア語能力検定＆ロシア語検定
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1249709153/

930 ：何語で名無しますか？：2009/08/14(金) 23:12:29

新スレに行こう

931 ：何語で名無しますか？：2009/08/14(金) 23:22:50

>>930
反対

932 ：何語で名無しますか？：2009/08/15(土) 00:15:01

次スレ

【露語】ロシア語能力検定＆ロシア語検定
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1249709153/

933 ：何語で名無しますか？：2009/08/15(土) 10:58:20

あのーぅ、マジレスすると、ここ使いきってから新スレに行きましょうよ。

934 ：何語で名無しますか？：2009/08/15(土) 11:19:32

>>933
賛成

935 ：何語で名無しますか？：2009/08/15(土) 11:46:04

次スレ

【露語】ロシア語能力検定＆ロシア語検定
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1249709153/

936 ：何語で名無しますか？：2009/08/15(土) 13:22:56

http://c.2ch.net/test/-/ana/1250200876/n#b

937 ：何語で名無しますか？：2009/08/15(土) 21:01:17

woi!

938 ：何語で名無しますか？：2009/08/15(土) 22:01:39

新スレに行こう

939 ：何語で名無しますか？：2009/08/15(土) 22:47:59

>>938
反対

940 ：何語で名無しますか？：2009/08/15(土) 23:38:50

次スレ

【露語】ロシア語能力検定＆ロシア語検定
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1249709153/

941 ：何語で名無しますか？：2009/08/16(日) 00:10:26

┌──────────────────────―─―┐
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｜
│　　　　　　　　　　　　　　　 ∧＿∧ 　　　　　　　　　　　　　|
│　　　　　　　　　　　　　　　（　・∀・）　　　　　　　　　　　　　　　　｜
│　　　　　　　　　　　　　　　（　　　　）　　　　　　　　　　　　　　　｜
│　　　　　　　　　　　　　　　｜｜｜　　　　　　　　　　　　　|
│　　　　　　　　　　　　　　　（_＿）＿）　　　　　　　　　　　　　　　|
｜　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｜
│　　　　　　　　　　しばらくお待ちください　　　　　　　　　　　　.|
│　　　　　　　　　　　　Now loading... 　　　　　　　　　　　　　　 .|
｜　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｜
└───────────────────────――┘

942 ：何語で名無しますか？：2009/08/16(日) 00:26:25

暫く

943 ：何語で名無しますか？：2009/08/16(日) 17:58:30

もう受験票届いたし。

944 ：何語で名無しますか？：2009/08/16(日) 19:20:24

次スレ

【露語】ロシア語能力検定＆ロシア語検定
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1249709153/

945 ：何語で名無しますか？：2009/08/16(日) 19:38:42

あのーぅ、マジレスすると、ここ使いきってから新スレに行きましょうよ。

946 ：何語で名無しますか？：2009/08/16(日) 19:56:59

>>945
賛成

947 ：何語で名無しますか？：2009/08/16(日) 20:03:16

ｹﾛｹﾛ

948 ：何語で名無しますか？：2009/08/16(日) 20:32:43

次スレ

【露語】ロシア語能力検定＆ロシア語検定
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1249709153/

949 ：何語で名無しますか？：2009/08/16(日) 20:44:48

ﾋｭｰﾙﾙ

950 ：何語で名無しますか？：2009/08/16(日) 20:48:37

950

951 ：何語で名無しますか？：2009/08/16(日) 21:43:52

新スレに行こう

952 ：何語で名無しますか？：2009/08/16(日) 22:04:19

>>951
反対

953 ：何語で名無しますか？：2009/08/16(日) 22:38:12

次スレ

【露語】ロシア語能力検定＆ロシア語検定
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1249709153/

954 ：何語で名無しますか？：2009/08/16(日) 23:42:04

955 ：何語で名無しますか？：2009/08/17(月) 19:15:15

あのーぅ、マジレスすると、ここ使いきってから新スレに行きましょうよ。

956 ：何語で名無しますか？：2009/08/17(月) 19:37:35

>>955
賛成

957 ：何語で名無しますか？：2009/08/17(月) 20:02:10

うわーい

958 ：何語で名無しますか？：2009/08/17(月) 20:23:06

wakattayo

959 ：何語で名無しますか？：2009/08/17(月) 20:25:52

ねーよ

960 ：何語で名無しますか？：2009/08/17(月) 20:40:38

次スレ

【露語】ロシア語能力検定＆ロシア語検定
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1249709153/

961 ：何語で名無しますか？：2009/08/17(月) 21:03:37

ガリバ

962 ：何語で名無しますか？：2009/08/17(月) 21:46:08

新スレに行こう

963 ：何語で名無しますか？：2009/08/17(月) 22:24:53

>>962
反対

964 ：何語で名無しますか？：2009/08/17(月) 23:09:20

露検の過去問只今研究中。

965 ：何語で名無しますか？：2009/08/17(月) 23:18:29

↑

　　〃∩ ∧＿∧
　　　⊂⌒（　・ω・）　　はいはい
　　　　｀ヽ_っ⌒/⌒ｃ
　　　　　　　 ⌒ ⌒

966 ：何語で名無しますか？：2009/08/18(火) 00:05:06

次スレ

【露語】ロシア語能力検定＆ロシア語検定
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1249709153/

967 ：何語で名無しますか？：2009/08/18(火) 00:42:35

968 ：何語で名無しますか？：2009/08/18(火) 21:55:06

┌──────────────────────―─―┐
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｜
│　　　　　　　　　　　　　　　 ∧＿∧ 　　　　　　　　　　　　　|
│　　　　　　　　　　　　　　　（　・∀・）　　　　　　　　　　　　　　　　｜
│　　　　　　　　　　　　　　　（　　　　）　　　　　　　　　　　　　　　｜
│　　　　　　　　　　　　　　　｜｜｜　　　　　　　　　　　　　|
│　　　　　　　　　　　　　　　（_＿）＿）　　　　　　　　　　　　　　　|
｜　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｜
│　　　　　　　　　　しばらくお待ちください　　　　　　　　　　　　.|
│　　　 Пожалуйста, подождите 　　　　　　　　　　　　　　 .|
｜　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｜
└───────────────────────――┘

969 ：何語で名無しますか？：2009/08/18(火) 22:24:07

次スレ

【露語】ロシア語能力検定＆ロシア語検定
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1249709153/

970 ：何語で名無しますか？：2009/08/18(火) 23:16:15

┌──────────────────────―─―┐
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｜
│　　　　　　　　　　　　　　　 ∧＿∧ 　　　　　　　　　　　　　|
│　　　　　　　　　　　　　　　（　・∀・）　　　　　　　　　　　　　　　　｜
│　　　　　　　　　　　　　　　（　　　　）　　　　　　　　　　　　　　　｜
│　　　　　　　　　　　　　　　｜｜｜　　　　　　　　　　　　　|
│　　　　　　　　　　　　　　　（_＿）＿）　　　　　　　　　　　　　　　|
｜　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｜
│　　　　　　　　　　しばらくお待ちください　　　　　　　　　　　　.|
│　　　 Пожалуйста, подождите 　　　　　　　　　　 .|
｜　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｜
└───────────────────────――┘

971 ：何語で名無しますか？：2009/08/19(水) 16:24:18

あのーぅ、マジレスすると、ここ使いきってから新スレに行きましょうよ。

972 ：何語で名無しますか？：2009/08/19(水) 16:56:39

>>971
賛成

973 ：何語で名無しますか？：2009/08/19(水) 17:06:51

フールノイ

974 ：何語で名無しますか？：2009/08/19(水) 17:08:24

ЯАР

975 ：何語で名無しますか？：2009/08/19(水) 17:36:20

次スレ

【露語】ロシア語能力検定＆ロシア語検定
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1249709153/

976 ：何語で名無しますか？：2009/08/19(水) 21:35:13

(￣ー￣)

977 ：何語で名無しますか？：2009/08/19(水) 22:29:55

┌──────────────────────―─―┐
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｜
│　　　　　　　　　　　　　　　 ∧＿∧ 　　　　　　　　　　　　　|
│　　　　　　　　　　　　　　　（　・∀・）　　　　　　　　　　　　　　　　｜
│　　　　　　　　　　　　　　　（　　　　）　　　　　　　　　　　　　　　｜
│　　　　　　　　　　　　　　　｜｜｜　　　　　　　　　　　　　|
│　　　　　　　　　　　　　　　（_＿）＿）　　　　　　　　　　　　　　　|
｜　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｜
│　　　　　　　　　　しばらくお待ちください　　　　　　　　　　　　.|
│　　　 Пожалуйста, подождите 　　　　　　　　　　 .|
｜　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｜
└───────────────────────――┘

978 ：何語で名無しますか？：2009/08/20(木) 22:11:17

ИАЯ

979 ：何語で名無しますか？：2009/08/20(木) 22:12:01

982356511002

980 ：何語で名無しますか？：2009/08/20(木) 22:13:07

ナフルーメ

981 ：何語で名無しますか？：2009/08/20(木) 22:14:35

ЯАГ
2453

982 ：何語で名無しますか？：2009/08/21(金) 06:34:33

ドン

983 ：何語で名無しますか？：2009/08/22(土) 07:07:34

ヌルポガノフ