英検１級受かんネエぞ！

読み書き語彙はマアマアだと思うのだが
聞き取りがね・・・
オイ、なんかアドバイス暮れ！

24時間AFNデモキイテレバ？

どんなに集中して長時間何度も何度も聴いても
分からんもんは分からん
これってやっぱ年齢と才能か？

やたら長いものを何度も聴くよりも、短いものの一単語を聞き取る
練習をすると鍛えられます。
もし誰かに協力してもらえるなら、英語ニュースの一部を
書き取ってもらって、部分的に単語を１つ消しておいてもらって
（穴埋め問題を作る）、ひたすら聞き取れるまで繰り返し聞くとか。
（うう、説明ヘタでごめんなさい）
この場合、ＦＥＮみたいな一般人のやってる放送じゃなくて、
アナウンサーが明瞭に発音しているのを選んでもらうといいです。
高校の授業でこれやりましたけど、気がついたら長い文章も
よく聞き取れるようになってました。

もしくは、物語の朗読カセット（ＣＤ他）を聴くとか。
ああいうのは多分、本をそのまま読んでいるでしょうから、
文章を目で追いながら同時に聴くとよくわかって
耳が単語を吸い取っていくと思います。。。

＞４
マジレスありがとう
ひたすら聴けばいいってものでもないのね

他、効果的な勉強法があったら
みんなで語り合おう！
ちなみに俺はTIMEなんかは難しすぎて読めないから
シドニー・シェルダンなどの比較的読みやすい小説を
たくさん読んでる。でも・・・効果はどうだろう？
ノンフィクションしかでないからなあ

>読み書き語彙はマアマア

と言っておきながら

>TIMEなんかは難しすぎて読めない

とはねえ。。。
自己分析甘過ぎ。そんなんで受かるわけねえだろ。

とりあえずＴＩＭＥは無理ならＤＩＭＥでも読め。

＞１
English板というのが、ありますので、まずその板へ行ってスレッドをいろいろ
読んでください。いきなり１みたいな質問をするとどの板でも「厨房。逝ってよし」と
叩かれますよ。

１は厨房。逝ってよし

＞７
おいおい、読めないっていっても構文や
単語が全く分からないって意味じゃないぞ
背景知識が足りないから文意が充分
汲み取れないって意味だよ。
だいたい７はTIME完璧に理解できるのか？
おれはあれをスラスラ読めるやつは
少なくとも１級レベルは遥に超えていると思うけどね

＞９、１０
初めて知りました
なんせ昨日今日はじめたばかりの厨房なもんですから

タイムはなんとか趣旨がわかる程度で英検１級の
ボーダー合格はなんとかなるよ。
英検だって７割で合格。３割わかってないんだからさ。

英検１級ってどのくらいのレベルか知らないけど、聞き取りの
練習なら、AFN とか BBC とかの５分ぐらいのニュースを録音して
全文書き取るというのを一日に何回かやっていると、案外耳が
慣れてくるものよ。自分の耳の反応のクセが分かるというか。
ニュースが完全に聞き取れるようになったら、インタビュー番組とか、
アナウンサー以外の人がしゃべってるのもやってみるとか。

もちろん読書量は大前提として必要だけど。

はじめまして。翻訳をやっている者ですが、６月の結果はさんざんたる点数でした。勉強法は、通訳学校のやり方をベースにしています。あとはＴＩＭＥを読んだりしています。

　　　　　　　　　　||￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣||
　　　　　　　　　　||　ネタに　　 　 ｡　 　Λ_Λ　　かっこ悪いですね。
　　　　　　　　　　||　　まじレス！ ＼　(ﾟーﾟ*)
　　　　　　　　　　||＿＿＿＿＿＿＿＿⊂⊂ |
　　∧ ∧　　　 ∧ ∧　　　 ∧ ∧　　　 |￣￣￣￣|
　 (　　∧ ∧　(　　 ∧ ∧　(　　∧ ∧　|　　　　　　|
〜（＿(　　∧ ∧ __(　　∧ ∧__(　　 ∧ ∧￣￣￣
　　〜（＿(　　∧ ∧＿(　　∧ ∧＿(　　 ∧ ∧ 　かっこわる〜い！
　　　　〜（＿(　 　,,)〜（＿(　 　,,)〜（＿(　 　,,)
　　　　　　〜（＿__ﾉ　　〜（＿__ﾉ 　　〜（＿__ﾉ

>>14
勉強法はともかく、一日の勉強時間はどのくらいですか。
５時間ぐらいはやってますよね？

>>14
プロの翻訳者さんですか？
あなたの勉強法では１級は受からないということですか？

全くやらないときもあれば、５時間近くやることもある。やる気が無ければ身につくものも少ないので、モチベーションを大切にしています。いいたかったことは、大切なことは勉強を何時間やったかではなくて勉強によってどれだけ身に付いたかでしょう。あと、プロの翻訳者ですか？の質問については、「いいえ、まだＯＪＴ１年未満のかけだしです」の回答が妥当でしょう。１級の勉強は、とにかく単語だそうです。パート１で２０点以上とれれば合格ラインだそうですよ。

英検１級ってネイティブの中学生ぐらいの英語力だよ。
それに引っかからなくて、どうして英語屋で召し食えるの？
教養のあるネイティブ並みの英語力がなかったら、日→英も、英→日も
できるわけないじゃん。

>>18
Welcome to 2ch!

ネイティブならば誰でも翻訳ができるか？無理でしょうな。果たして帰国子女のどれくらいがアメリカの法律の均等論について知っているのだろうか？「均等論と文言上の理由により・・・」を英語にできますか？人材派遣の帰国子女がやった翻訳をチェックしたが、ヒドイヒドイ。母国語である日本語がまったく身についてないような内容でした。

つまり翻訳に必要なのは、語学力と幅広い知識になるわけです。でもここでいう語学力というのを誤解しないでくださいね。infiltration, impeachment, enunciation, encroachmentの意味がわかってもしょーがないんです。まあ知っててそれにこしたことはないが。

>>18
モチベーション云々などと言っている間は所詮趣味ってこと
じゃないかなあ。（自戒もあるけど。）

# どうでもいいけど、改行入れてね

>>21
toiavskyさん、こんにちわ。
Yahoo板でのNH, cccruo2, toiawpuから
ついに2ちゃんデビューですか。　でも、へたすると
また、ボコボコに叩かれるから、名無しさんでカキコしたほうが
いいと思いますよ。

俺２歳から１４歳まであＬＡに住んでたけど英検１級は１回目落ちた。

toiavskyさん
パート１で20点取れなきゃ、
TIMEを読むのは難儀でしょうね。
でも背景知識があれば大丈夫？

cccruo2 = toiawpu
なの？
でも確かにあの遺体カキコを考えると
妙に納得できるな。

私もどうしても受からなくてあきらめちゃった。
だめな理由も分かってる。単語力。
わからない単語だらけ。

英検のサイトより
昨年度、英検１級の合格者が一人もいなかった県。
　　　青森・岩手・秋田・島根
島根は受験者も全国最少で４９人。
沖縄が２１人も合格者を出しているのは注目に値する。因みに九州圏の合格者は、
　　福岡５３人・佐賀１人・長崎５人・熊本７人・大分５人・宮崎２人・鹿児島３人

また昨年度は１級に１２歳を始め中学生が１６人、高校生が９８人合格している。
５級には第２回検定で何と２歳の子供が受かっている。字読めるのか〜？
マークの仕方分るか〜？

＞また昨年度は１級に１２歳を始め中学生が１６人

英検１級＝中学生英語説の裏付けだね。
大の大人がふーふー言ってるの見るとおかしいね。

>487
榊原氏が言っている「言語の自然習得」という理論は正しい
ヒッポファミリークラブの現状では限界がある
ということがわかりました。

>>30
> 大の大人がふーふー言ってるの見るとおかしいね。

小の小人がへーへー言いながら受かってるわけね。くやしー

沖縄２１人か。
レイプありで１級受かるのと、
レイプは無いけど１級受からんのと
どっちがいい？

>>33
死ねよ、お前。
いやマジで。
マジで死んでくれ。

倉田まり子が英検１級持っているって本当？

ごるあ！　 15: 英検１級に合格したい (16)　 スレがあるじゃろうが！！

>>1
語彙、読解を速攻で終らせて
リスニング問題が始まる前に
リスニング問題の選択肢を読
んでいれば楽勝。
これ常識。

１さん、リスニングだけが問題ならば、
じっくり聞くのにプラスして流して聞くといいですよ。
ただし一週間くらいのサイクルで同じものを毎日何回も。
いろいろ聞くより効果的です。
じっと聞かないでただ流しておくといいです（ご飯食べてるときとかね）。
急に聞こえるようになりますよ。

でもTIMEは読めたほうがいいかも。
あ、JAPAN TIMESのほうが話題身近だから楽ですけど。
単語はそういうのを読みつつ増やすしかないように思います。
ていうか単語集は私には無理でした。

>じっと聞かないでただ流しておくといいです（ご飯食べてるときとかね）。
急に聞こえるようになりますよ。

10年以上前にイングリッシュマラソンが提唱したあれだが、ほんとうに「急に
聞こえるように」なった人がいたのか・・・
意識的に意味を理解する努力なしには聞き取りの能力は向上しないことは実証
済みと思っていた。アルクももうそんな宣伝しなくなったし。
おれもやってたけど、「聞き流すクセ」がついちゃって、かえってリスニング
能力が低下したような気がする。

＞ａｌｌ

このスレッドは既存スレッドと重複しています。
情報の散逸とループを避けるため既存のスレッドで書き込みしましょう。

英検１級に合格したい
http://mentai.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/994158749/l50

↑ここに書くよ。３９見てね。

書けませんよ(￣ー￣)ﾆﾔﾘｯ