関西弁と東京弁について

なぜにあんなに変わるもんなんだろーねー

関西弁のアクセントは中国語に似てるな。東北弁はロシア語。九州弁はドイツ語。

>>2
何を根拠に？

>>2
耳を根拠に。

そりゃそうだな
ﾜﾗﾀ

つか東京住んでても東京弁てわかんね。
〜じゃん？
ってよく出てるけどほんとかな。
あと
けえっぺ（帰るよ）
ってのが祖師谷弁ってＴＶでやってた
自分祖師谷に近いから解かるけど
他の地域では使わんのかな

>>2 東北弁は朝鮮語に似てない？

>>6
「〜じゃん」は典型的な横浜弁だよ。東京弁（もちろん標準語とはちがう）の代表としては、「落っこちる」とか「とてつもない」とかいった表現がよく知られているように思う。

関東もいろいろだね。

神奈川の藤沢・茅ヶ崎・平塚・とかかなり慣れない人にはきっつ〜ぃ言葉に感じる。
埼玉は奥地へ行くほど、語尾に〜だんべ？とつくかも。千葉の北東部はほとんど
茨城弁。千葉の浜言葉は神奈川よりももっとおっかないし（こわくて理解不能）。

＞６　地元城西地区ではけえるべ・けえるべや（帰ろうよ）と言います。

とてつもないは標準語だと思ってた。。

>>2
氏ね。

＞8　「〜じゃん」は埼玉でも言うよ。

大宮より下ると　〜なの？　って言うのを　〜なん？
というように語尾省略形になるらしい。

>>12
メディアと交通の発達により、埼玉原人も東京に来られる様になった為です。
「じゃん」は横須賀方面でも戦前から使用されておりました。
使用地域が広まっただけですな。

現在若者言葉と言われているものには「茨城なまり」から発展
したものが非常に多く見られます。
つーまーり。地方から出てきて、東京言葉だ〜！と喜んで使用していると
それはただの茨城なまりだったりする訳です。
その言葉を使用した事により、コッソリ冷笑されてしまう場合もありますので
地方から東京に出てきた人は注意しましょう。　

北関東の出身者は、自分の訛りに気付いていない場合があるようだね。当人は標準語を喋っているつもりでも傍で聞いていると訛りまくっていることがある。なまじ標準語に近いせいか？　薩摩弁と標準語だったら違いがありすぎるから使い分けしやすいのだろうが…

何年か前のテレビ番組（確かＮＨＫ）で、
「〜じゃん」の元々の発祥地は静岡あたり、
との調査結果が出ていたよ。

大阪弁と標準語のへだたりは、標準語と東京近県のいわゆる「ずーずー弁」
よりは近い気がしますよ。
・・・といったらきっと、抗議くるかな？
関西の人間は、どこでも関西弁ですが、実は標準語生活の短期間で
アクセントを習得できるんですよ。
だから尚更、染まりたくない気分が他地域出身のひとより高くなるのでせう。

>13 確かに後ろ上がりは、茨城弁だな。自分、高校は茨城県だったからよくわかるよ。
そう考えると、マギー四郎や0930の言い回しもなんか、若者言葉に聞こえなくも無い。

>>15
徳川家康が江戸に移ってきたときに
広まったって聞いたよ

標準語と大阪弁のバイリンガルです。（笑）　でもマジよ。

>>16
関西弁使いが標準語のアクセントを習得するのが楽だが、
標準語使いが関西弁のアクセントを身に付けるのは難しい。

標準語には"なんで(低低高)"、"からだ(高高高)"のような
アクセントパターンがないから真似しづらい。

・・・と言うようなことを↓で読んだ(笑)。
http://www.geocities.co.jp/CollegeLife-Labo/6084/accent.htm

sage

>>7
東北弁って偉い広いね。
多分、平板アクセントの地域のこと言ってるような気が。
そう言う意味では、熊本弁なんかも韓国語に似てるが。
ただ、慶尚道の方言とかは、アクセント残ってるから、
また違うんじゃないかな。

>>22
> そう言う意味では、熊本弁なんかも韓国語に似てるが。

アクセントに限らず、内破音っぽいのがあるのも
どことなく似てるかなー、などと密かに思ってみたり。

>23
地理的に韓国に近いから、似てても不思議ではない。

「巻き舌が出来るようになれば貴方も関西人の仲間入り」
と、大学に入学した直後のロシア語講義で言ってた教授がいる。

関西弁撲滅

２ｃｈのあちこちの板で一時期、
「自分達はアズマ」だの「関西を叩け」だのと騒いでいた厨房がいたでしょ？
あれ多分在日だよ　日本人同士の対立を煽りたかったんだろうけど
馬鹿だよね　関東に住む人間が自分たちのことを「アズマ」と呼ぶなんてあり得ない

　　　　　　∧＿∧　 　 　　∧＿∧
　　　　　_（　´∀｀）　　　　（´∀｀　）
　 三(⌒), 　　　ﾉ⊃　　　 （　１　　） 　 糞スレは・・
　　　 ￣/　/)　 ）　　　　　 |　|　　|
　　　 . 〈＿）＼_）　 　　　 （__（_＿_）

　　　　　　　　　∧＿∧　　.∧＿∧
　　　　　　　　 （　　´∀）　（´∀｀　）
　　　　　 　≡≡三 三ニ⌒)　１　 .） 　　立てるなって・・
　　　　　　　　/　 /)　 ） ￣.|　|　　|
　　　　　 　　〈＿_）＿_）　 （__（_＿_）

　　　　　　　　 　 ∧＿∧　 ,__ ∧＿∧
　　　　　　　　　 （　　　 ´）ノ　）:;:;)∀｀）
　　　　　　　　　 /　　　￣,ノ''　バ　　） 　言ったろーが！！
　　　　　　　　 Ｃ　　　/~　/　/ 　 /
　　　　　　　　 / 　 /　〉 （__（＿_./
　　　　　　　 　＼__）＼）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ヽ ｌ /／
　　　　　　　　　　　　∧＿∧(⌒) ―― ★ ―――
　　　　　　　　　　　 （　　　　） /|ｌ　　／/ | ヽ 　　ヴォケがーー！
　　　　　　　　　　　（/　 　　 ノｌ|ｌｌ ／　/　|　 ヽ
　　　　　　　　　　　 （Ｏ　　ノ 彡''　 　/　 .|
　　　　　　　　　　　　/　 ./ 〉
　　　　　　　　　　　　＼__）_）

>>24
地理的に近いからといって似てるとは限らない。
>>27
氏ね。

>>29
在日厨房は早く帰国しろよ。（ｗ

>>30
うるせぇ、ぐるちゅ。

ワイシャツのことを関西ではカッターシャツと言い
ハンガーの事をえもんかけと言い、名詞自体が全く変わって
しまっています。
敬語は動詞＋はる（主に京都？）と至って簡単に作れます。

>>15
「じゃん」については横浜、山梨、静岡等々諸説あるが、どれも怪しい。
広島でも言うらしい(伝聞スマヌ)し、
三河地方でもある(これは確実。現在住んでいるので)。

関西弁はなんであんなにげひんなの？

関東弁はなんであんなにひんないの？

下品も品の内、品がないよりマシってワケか・・・（W

下品なのは関西弁というよりも大阪弁だろう。特に河内弁だな。

>>15
静岡のほうって「じゃんね」っていうふうに「ね」とかつけない？
長野のひと「じゃんか」っていってたけど、なんか恐い、このいいかた。

>>35
関西の子と話したときに普通に「じゃん」ってつけて話してたんだけど、
われながら、なんかキツイかもっておもったよ・・・
人にもよるけど、女の子の関西弁は割とソフトな感じ。

関西出身の私が友人と食事をしていた時、関西弁で話していると
隣に座った見知らぬ男の子（大学生くらい？）に
「おれ、関西弁話す女ってだいっ嫌いなんだよねー！」と言われた。

関西のひとは東京で標準語しゃべって。

でも，治らないだよねぇ〜（オカマ風）

大阪でも場所によって言葉けっこうちゃうもんやで。

まあ，お互いカナリ互換性のある言語だけに
慣れ不慣れがあるだけでしょう。

イキナリイタリア語聞いて、ウザイというひとはいないでしょう。

したがって、どうでもいいこと。
嫌いな人はキライでいいし、別に言葉をどちらかに
とりわけ矯正する必要もない。

東京のすぐ周囲（関東etc）の方言喋っている人には、
実際には、イントネーションやら、語彙やら、
「それ東京なのかよ。地元弁だよ。」（三村式）
と突っ込まれて当然な言葉喋っているのに、
自分が東京方言を話している自称野郎がけっこういます。
関西ではいかがですか？
「どこの○○（大阪でも、河内でも、京都でも、）弁、喋っとんのゃ。」
と言ってやりたくなる自称野郎を輩出している地域など、ございますか？

>>43
だいたいその「すぐ周囲」の代表格が山手線沿線だったり
あるいは港区（東京都！）の青山六本木あたりだったりす
るのが痛いですね。
もっとも，東京弁（＝江戸弁）マトモに喋れる人ってもう
本当の東京でも殆どいないような気が．．．．

更にもっと痛いのは，東京弁と標準語と上記の「すぐ周囲」
方言の区別のつかない人たちですが…

>>44
スマソ、「山手線沿線」って言っても，ここでは西半分
（品川―渋谷―新宿―池袋―田端）のことです。

1

1

2

1

蝸牛考

書けませんよ(￣ー￣)ﾆﾔﾘｯ