★あなたのお勧めドイツ語参考書★

音読なんたらって本があるよ。

「今すぐ覚える音読ドイツ語」？
あれは尼損見るとＣＤについては酷評されてるね。
収録例文は総じて好評みたいだけど。
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4890852786/qid=1107779845/sr=1-3/ref=sr_1_10_3/250-4665260-4789809

もう一つ「グレードアップドイツ語」ってあるけど、例文が余り楽しくない。

マルチポスト書評がうざい・・・

初等やった後ってなにやるもんなの？

ショーペンハウアー全集を買って読む

中級ドイツ語の研究　信岡資生・藤井啓行著が、ドイツ語の本が読めるように
なりたい人の定番参考書のようなのですが、絶版になっており、買うことができません
この参考書に匹敵するドイツ語の本を読みたい人のための参考書をご存知の方
教えてください

アマゾンのドイツ関連、あれだけ書いて図書券はもらえたんだろうか

>>946
あいつか。
見かけたら「参考にならなかった」に入れることにしてるｗ

>>947　私もそうしてるｗ

>>946

「本書は実用面に重点をおき，しかもドイツ語を楽しく学んで
もらえるように作られた，本当にドイツ語をモノにするための
入門参考書です。 」

これのｺﾋﾟﾍﾟばっかり貼ってる奴のこと？

>>949
そ。ほんとにうざい。語学関係のものには有害無益なコメントばかりで、尼損は削除すべきだ
と思われ

正直笑っちまったよ。
ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/tg/cm/member-reviews/-/ADSR4P145JL45/

それでも３１票参考になってしまっている

>>945
信岡、クラウンや中級ドイツ語とスタート、プリーマの格差大きすぎ。
後者こそ絶版にしる

文章を読んで単語を覚える単語集で、青い本のタイトルを教えてください。

>>954
そらよ。
ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4774305790/

>>955
ありがとうございます。
でも、これじゃなくて、ＣＤ付で分厚くていかにも単語帳という感じの本なんです。

あい
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4890852786/

>>957
これこれこれ！
ありがとうございます。

文学作品読むにはどの程度の勉強が必要なんだろう？

独逸語ってさあ、やる前は難しいってきいてたけど、
文法やるだけでかなりわかるようになるところは、英語より簡単だと思った。

>>959
三修社から最近出たベルの小説に朗読CDをつけたものは初級終了からという触れ込みだが・・・
CDがついたことでリスニングやシャドーイングにも使えるようになって、使えそうな感じもする。

ありがとう。
ゲーテやリルケ読めるようになりたいけれど、
でもまあ>>960のいうとおり文法やると、後は単語次第って
感じがしてるし。やれるかな。

浦澤直樹のMONSTERをドイツ語版で買おうか迷ってる
舞台はドイツだし、漫画自体がおもしろかったからがんばって読めるかもしれん
本当はプルートゥがほしいんだけどまだ翻訳されてないみだいで

>>963
ああ、いいねえそれ。勉強になるかもなあ。
自分も検討してみよう。

みなさん、単語はどうやって覚えました？
やはり長文でですか？

ttp://www.fln.vcu.edu/menu.html
ここで昔のドイツ文学が読めるので、グリム童話を読みながら単語や文法を覚えています
グリム童話なら青空文庫で日本訳が読めるので、ドイツ語で読むことに行き詰ったら
和訳されたものを参考にしています

青空文庫
ttp://www.aozora.gr.jp/
ちょっと和訳されているものは少ないかも

お勧めじゃ無いけどドイツ語でも軽く言うなら
"アイラビュ"!
と使うそうです。結構聞きます。

>>963
どこで購入されますか？自分も欲しい。
「この漫画を理解したい！」と思えばきっと身に付くはず･･

英語だって歌詞が知りたいばっかりに勉強したようなもんだ

>>963ではないが、紀伊国屋書店のウェブサイトがいいでしょう。
一番確実に入手できると思います。自分も昨夜注文しますた。
ただし、注文から配送まで1ヶ月近くかかりますが。

以前、エヴァンゲリオンの1巻から9巻まで購入しますたが、
いまどきのドイツ語で書かれているので、使える表現が多くて実にいい。

日本amazonでも購入できますよ
検索で洋書のカテゴリを指定して「naoki urasawa」でドイツ語版MONSTERは出てきます

>>969-970
レス、ありがとうございます！
うれしいなー早速どちらのサイトにも行ってみます。
amazonには時々行ってみることはあるんだけど、上手く探せなかったので助かります。
ドイツ語の絵本も欲しいんですが、これも見つけづらいです。
探し方が悪いんでしょうけどね。

見てきました。
一巻からは集められそうに無いなあ･･売り切れ

マスターキートンがあったらいいのに。

当方、大学の新入生なんですが
第二外国語はドイツ語になりそうです。

初学者向きで学校のテスト等も踏まえて
比較的文法に傾斜のある参考書を求めていますが
本屋で探してみるとさまざまな種類があり迷います。
ｵｽｽﾒのドイツ語教本をご教授願えないでしょうか。
難易にさほどこだわりはありません。詳しいほうがいいです。

関口初等ドイツ語講座
上・中・下巻をやるといいよ。

あと、英語と違ってドイツ語は文法が命だから。
これを完全に抑えればある程度ならなんでもできる。

アドバイスありがとうございます。
さっそく手に取ってみたいと思います。

教養程度でのたしなみ（単位取得）が目的になると思うので
元々文法に力を入れるつもりでしたが、参考になります。
英語の時も文法命でやってきて微妙だったんですが
それを聞いて、やる気も出てきました。

他にもオススメがあれば、比較して検討できるので
あれば他の方もよろしくお願いします。

関口初等ドイツ語講座は例文が糞だからやめた方がいいよ

>>975
あと、章末に短い独文を読ませるやつがあるんだけれど、
それを自分で文法規則を考えながらやると、独逸語の文法が精緻だってことが
知覚できるようになると思う。

>>973-974
1冊ものならやはり常木実・標準ドイツ語を勧める（巻末に短文集もある）。
息抜きに関口の本（存男・一郎どちらもよい）。存男の本はいつか必ず役に立つ。

>978
『標準ドイツ語』のCDつきは出ないのかなー。

>>966 Grimmのドイツ語は１９世紀のドイツ語ですよね。また、２０１篇の
中にはかなりのOberdeutschとNiederdeutschのものが入っています。
ちゃんと読めるように成れるまで、時間が掛かりすぎるのでは？日本語訳
もそれなりに？マーク付で読まないと。

初級、中級、上級を問わず、あなたのお勧めのドイツ語文法書、
問題集、読本等、「これはっ！！」と思うものを推薦して下さい。

>>966 グリム童話の翻訳で最高に面白い野は、岩波文庫（金田鬼一亜訳）
が最高に面白い。

日本語で書かれたものでは、『詳解橋本大文法』が良い。

>>983


失礼、橋本文夫『詳解ドイツ大文法』（三修社）だった。

関口初等ドイツ語講座は譲れない。

>>976
どのように例文が糞なのでしょうか？
よろしければ具体的に教えていただけると嬉しいです。

>>978
ありがとうございます。
ぜひ比較検討の対象とさせて頂きます。

「今すぐ覚える音読ドイツ語」のＣＤさ、アマゾンで言われてるとおり
女性の方の発音は訛ってるのかな？Sieをシーって発音するんだけど。
誰かなまりとかわかる人います？

>>987　Sie を　ssie　のように発音するのは南の方の出身者
に　多くみられる傾向でしょう。ドイツ語は話者の出身地
により発音にヴァラティーかあります。ｓ＋母音を濁らないで
発音する人は　-ig　を-ik　と発音する傾向が見られます。
外国人である我々はあまりそれを真似しないほうが良いのでは
ないでしょうか。”gehen"　野”ｈ”を発音する人もおりますよ。
できる限り、辞書　の発音記号通りに発音されことをお勧めします。
”あー　そんな発音をする人もいるんだな。”ぐらいにとらえたら
如何でしょうか。その他に目立つ発音の違いは　”Berg"などの”g"
が”Berch"になるのが目立ちます（割と北の地方）。

参考書ではありませんが、私は、Theodor StormのImmenseeを精読しています。訳本（岩波文庫）を
参考にしています。