タイ語で就職

【タイ】 著作権に配慮！？　タイ警察「ハローキティ腕章」撤回
http://news22.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1186521039/

【国際】 タイの女子高生の間で“ノーパン大流行”…文化大臣もコメント出し始め
http://news22.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1192760783/
【ゲンダイ】タイの女子高生の間で“ノーパン大流行”　文化大臣もコメント出し始める　日本でもはやるかと日刊ゲンダイ★２
http://news22.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1192769387/
【国際】 タイの女子高生の間で“ノーパン大流行”…文化大臣もコメント出し始める★３
http://news22.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1192798615/

【観光】大阪への外国客：最高の勢い・観光関連、集客に知恵…USJ、タイに出張所開設 [07/10/20]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1192833650/

タイ語で就職するには文字の読み書きも必須でしょうね。

タイの女子大生ttp://404er.com/blog/image/tai1.jpg

>>169　現実は、そんな可愛い娘ばっかりじゃないぞ。(￣(エ)￣)y─~~

。。

今１７０レスを見てみましたが、タイ文字で書き込める人が僅かに９人？
>>39　>>82　>>109　>>122　>>124　>>138　>>139　>>143　猿巻コケルさんなど。
少し考えただけでもタイ語で就職するという事はタイ語会話が出来、読み書きの
能力も求められるというのが一般的でしょう。
さあ皆さんもドンどんタイ文字を打ち込みましょう。タイ語会話の定型文を覚えよう。
ขอตัวก่อน ｺｰﾄﾜｺｰﾝ お先に失礼
ต้อนรับกลับบ้าน ﾄｰﾝﾗｯﾌﾟｸﾗｯﾌﾟﾊﾞｰﾝ　お帰りなさい
ไม่เอาโทษนะ ﾏｲｱｵﾄｰﾄﾅ　大目に見るよ
さあ皆さんも一緒にタイ語会話の定型文を覚えて行きましょう。

>>171
＞ขอตัวก่อน ｺｰﾄﾜｺｰﾝ お先に失礼
＞ต้อนรับกลับบ้าน ﾄｰﾝﾗｯﾌﾟｸﾗｯﾌﾟﾊﾞｰﾝ　お帰りなさい

どっちも実際には使わない。おぼえてもまったく意味がない

じゃあなんて言ってるのタイ人はおせーて！

【タイ】 特殊メガネを開発、事件現場の体液も目視可能に [10/26]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1193400483/

ไปก่อนと使うことあるかもしれないが、ขอตัวก่อน は100%ない。
日本語の「お帰りなさい」がタイ語には存在しないので、100%あり得ない。

だいたい　文字お君　「日本の田舎に住んでいて、タイ語会話できるチャンスない」
と言っていたから、タイ人の会話を聞いたこともなく、ましてタイ人が家庭で家人が帰って
来たところを目撃したことも100%ないはず。

タイ語を勉強する時はノーパンでやるのがいいですか？

当然でしょう。

いや、ขอตัวก่อนは使うよ。
会社でよく聞くし、使ってもいる。
でも、ต้อนรับกลับบ้านは、ありえないね。
帰宅しても、何も言われないか、
กลับมาแล้วเหรอ「もう帰ってきたの？」って言われるくらい。

誰にでも出来る・解かるタイ語入力設定（XP)
　スタート→コントロールパネル→地域と言語のオプション→上の段の「言語」クリック
→下の補足言語サポートの「複合文字・・」にチェックを入れる。
→同じ画面の「詳細」→追加→「入力言語」からタイ語を選ぶ。
→一番下の言語ばークリック→「言語バーをデスクトップに表示」にチェック
これで終了
　タイ語を入力する場合はタスクバーにある JPとTHを交互に選んで行けばよい。
またはshift+Ctrlを同時に押せば切り替えられる。（このキーの組み合わせは変更可能。）
　キーボードにタイ文字がないので、最初は不便だと思うが、適当にタイの文章を タイピング練習すれば徐々にタイ文字の位置が覚えられますよ。
　検索で「タイキーボード」とか「Thai keyboard」などと打ってやると
無数にキーボードの画像が出てくるから、それをコピーして印刷しておくか
またはモニターのすみにでも常に表示させて置くと最初は便利かも。

これで飛躍的にタイ文字打てる人が増えてくるといいですね。
それと日本でもキーボードに被せるタイ語キーボード用のシートがありますよ。
未知の世界への冒険と思って頑張ってタイ文字を打ち込みましょう。
あとパソコンの画面にキーボードを表示させて画面タッチで出来るのも有ったような？

>>170
朝鮮猿よりは数千倍かわゆい

179に乗せましたがタイ文字を打てる環境に挑戦してますでしょうかね。

決まり文句 คำพูดติดปาก ｶﾑﾌﾟｩｰﾄﾃｨｯﾄﾊﾟｰｸ
糞度胸 มุทะลุ ﾑﾀﾙ
愚痴話 เรื่องบ่น ﾙｩｱﾝﾎﾞﾝ
くどい　　พร่ำเพรื่อ , จัดจ้าน ﾌﾟﾗﾑﾌﾟﾙｩｰ

くどい พร่ำเพรื่อ ﾌﾟﾗﾑﾌﾟﾙｩｰ 、จัดจ้าน 　ﾁｬｯﾄﾁｬｰﾝ ﾃﾞｼﾀﾈ｡

文字お君。勝手に他人の著作物のタイ語情報を引用するな。
君が買った本の著作権は著者にある。
君の無断引用は著作権違反の犯罪だ。
マナーを守るように。
もっとも自分に著作権がある本でも執筆しているのなら別だが
それでも出版社などにも著作権があるから君が勝手に引用できない。
著作権者に許可を得て、著作権明記をすることが必要だ。

携帯する　　　พกติดตัวไปด้วย ﾎﾟｯｸﾃｨｯﾄﾄﾜﾊﾟｲﾄﾞｩﾜｲ
心からあなたを愛する รักเธอหมดหัวใจ ﾗｯｸﾄｧｰﾓｯﾄﾎﾜﾁﾞｬｲ

>>184
無断引用するなよ。
本の丸写しじゃねーか卑怯者

丸写しする　คัดลอกมาทั้งหมดโดยหนังสือ ｶｯﾄﾛｰｸﾏｰﾀﾝﾓｯﾄﾄﾞｰｲﾅﾝｽｰ
卑怯者 คนขี้ขลาด ｺﾝｷｰｸﾗｰﾄ
単語も覚えないとタイ人と普通会話できないからね。

タイ人と会話なんてできても、しょうがなくね?

それは言える。みんな携帯電話で長時間話しているということだけで、内容がないことが
想像できるな。
金持ちやちゃんとした位置にあるタイ人は外国人にほとんど関心を持たないね。

日本は、単一民族。タイは、複数民族。

。。

こういう言葉が分からないとタイ語で就職は絶望だろう。
やって見ない事には分からない
　มันเป็นเรื่องทีไม่ลองก็ไม่รู้เลย
ﾏﾝﾍﾟﾝﾙｩｱﾝﾃｨｰﾏｲﾛｰﾝｺｰﾏｲﾙｩｰﾙｰｲ
やって見て分かる ทำแล้วเข้าใจ ﾀﾑﾚｰｳｶ
このムーカタ店は安くて美味い！
ร้านหมูกระทะนี้ราคาถูกแต่อะร่อยจัง
ﾗｰﾝﾑｰｶﾀﾆｰﾗｰｶｰﾄｩｰｸﾃｰｱﾛｰｲﾁｬﾝ

やって見て分かる ทำแล้วเข้าใจ ﾀﾑﾚｰｳｶ→ｳﾁﾞｬｲ　が抜けちゃったあははっ。
それと190の　 ×อะร่อย　　○อร่อย　　だったよ。

http://u.pic.to/kzj92
これ誰か訳してください。お願いします。困っているんです。

>>192
開けないよ。クリックで収入になるってやつか？

【東南アジア】タイで思わぬ京都ブーム！　舞妓作戦が奏功［01/02］
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1199282549/

実際にタイ語で就職した人っているのかね？
บ่นแล้ว

一応、変なタイ語だとおもったんで・・・
ร้านหมูกระทะนี้ราคาถูกแต่อะร่อยจัง

じゃなくて

ราคาถูกและอร่อย

แต่　は反意の形容詞を接続する場合です。いわゆる”しかし”
同位の異なる事象を形容する場合には　และ　ですね。扱いは
名詞と同じになります。ความ　を付けることで硬い文体になります。

ร้านหมูกระทะ　は接頭に　ที่　を付けないとね
ที่ร้านหมูกระทะ
ですね。

すまない。なんか…

>>195
別に問題なくね？
反意にしても意味が通るし、後ที่はつけない方がいいんじゃね？
つく場合ที่ร้านนั้น มูกระทะอร่อยจังみたいになる様な気がする
もしอร่อยにかかる名詞が省略される場合ที่は付かないのでは
日本語でも「あのお店超美味しいよ」って言うじゃん？

東京外大でタイ語を学びたいけど
タイ語って文字が小さすぎて近視の俺には読みにくい
みなさんよく読めますね

>>197
老眼でタイ語はもっとつらいぞ

~

200

タイで就職する際
タイ語の日常会話レベルってどの程度をいうんでしょうか。
会社によって違うんでしょうけど、
たとえば、この検定の何級をとっていたらっていう目安はあるのでしょうか。
あと勉強時間の目安とかもあるのでしょうか。
ご存知の方がいらっしゃればよろしくお願いします。

タイ語の日常会話とは、
日本の英語教育を基準にすると、中2〜3レベルです。

日本で日本人がタイ語学校の講師をしたい場合、
有効になるのはやっぱりポーホックとかの試験合格書
でしょうか？
それとも、著名大学の肩書きがないとダメですか？

【国際】北朝鮮がタイ・プーケットにレストラン開業を計画…“美女軍団”を投入、標的は「日本と韓国の男性観光客」（写真あり）[10/25]
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1224936291/

【タイ】 タイでミャンマー難民を支援する看護師 梶藍子さん[1/19]
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1232379248/

タイのビジネスは英語で可能じゃないの？
バンコクとか日本人多いらしいし
よって英語と日本語で住める
そりゃ現地に住む気なら日常会話レベルにまではタイ語話せないとコミュニケーションとれないだろな
タイ人と

【海外】タイの野党議員、日本製品の不買運動が起きる可能性を指摘　「日本政府がタクシン氏の入国を禁じた」との情報受け
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1233914528/

เฟผเผเฟเผฟหหเผ

前世の職業を占ったら遊女だった...orz

http://spiritualcareer.net/uranai/

タイ語・ラオス語の方言
http://dubai.2ch.net/test/read.cgi/dialect/1250251138/

【長野】人身売買の疑いでスナック経営のタイ人の女を逮捕[10/22]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1256256719/

【千葉】飲酒運転で３回衝突、タイ人の女逮捕[10/22]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1256256439/

http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1266978573/608

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/Affiche_%C3%A9migration_JP_au_BR-d%C3%A9b._XXe_s..jpg