オランダ語スレッド

ttp://cocoa.2ch.net/test/read.cgi/soccer/1006165928/
すみませんが、ﾁｮﾄお邪魔します。
サッカー板の上記スレの者なんですが、そこの357で下記の動画が貼り付けられました。
この動画には過去に浦和レッズに在籍したペトロビッチ選手が登場しているのですが、
残念ながら言葉がわかりません。
ペトロビッチ選手の経歴から察する限り、オランダ語かセルビア語ではないかと思います。
できればこのスレの方に見て頂いて、さらにできれば翻訳して頂けないでしょうか？
勝手なお願いですが、どうかよろしくお願いします。


ttp://cgi.omroep.nl/cgi-bin/streams?/vara/tv/studiospaan/20011022-ono-petrovic.rm

>>189
「プレーするチャンスがあって、１年、２年とプレーを続けていれば、
トッププレイヤーにだってなれますよ。」
ってなことを最初の画面で言ってる。