ロシア語55

このエントリーをはてなブックマークに追加
1何語で名無しますか?
ロシア語に関するスレッドです。初心者の方も遠慮なく書き込んで下さい。
「ロシア語で何と言うのですか」は、機械翻訳サイト(Google翻訳など)で調べてからにして下さい。

ロシア語で使うキリル文字 (コピペしてね)
АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
абвгдеёжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя

過去スレ・便利なリンク・関連スレなどは>>2-6

*** 禁止事項 ***
学習に関係ない興味本位の翻訳依頼、貿易商社社員の愚痴、害パブ、ゲイ、ショタ、ロリ、
児ポ、自慢話、現代政治、経済、外交、歴史、思想、軍事

※前スレ
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1399812027/
2何語で名無しますか?:2014/05/24(土) 01:16:03.04
【パソコンで使うロシア語】

◆ ロシア語のキーボード配列
「ё」は「半角/全角」キーで打てます。
http://www.russian.jp/IBMPC3m.htm
◆ ブラインドタッチ練習サイト。 ロシア語も選べる。
http://keybr.com/

【機械翻訳サイト】
露和/和露翻訳に対応しているサイトもありますが
英訳による中間処理を挿む実装が多く、あまり使い物になりません。

◆ ImTranslator
スペルチェック・逆翻訳・バーチャルキーボード・辞書・音声読み上げ付き。
英←→露はかなり使える。メールアドレスの登録が必要。付属辞書は変化形でも引ける。
http://imtranslator.com/
◆ Google 翻訳 ベータ版
http://translate.google.com/
3何語で名無しますか?:2014/05/24(土) 01:16:25.55
【日本語によるe-learningサイト】
◆ 東京外国語大学 言語モジュール
http://www.coelang.tufs.ac.jp/modules/ru/
◆ 絵で学ぶロシア語(発音つき)
http://www.languageguide.org/russian/
◆ 替え歌で覚えるロシア語文法 (釧路大学の先生)
http://www.geocities.jp/miyazakov/

【英語等のe-learningサイト】
◆ University of Sussex (中級以上)
http://www.sussex.ac.uk/Units/russian/Ruslang/
◆ George Washington University (初中級者向け)
http://www.gwu.edu/~slavic/golosa/video/
◆ その他
http://www.alphadictionary.com/rusgrammar/
http://langintro.com/rintro/
4何語で名無しますか?:2014/05/24(土) 01:16:45.51
【ロシアの検索サイト】
◆ ロシアの二大検索サイト
http://www.yandex.ru/
http://www.rambler.ru/
◆ Google 露語版: ロシアの検索サイトと同様に、
検索語の語形変化などに対応した検索ができます。
http://www.google.com/intl/ru/

【ロシアのフリーメール】
http://mail.yandex.ru/
http://mail.ru/ FaceBookに酷似したSNS機能がついている。

【辞書サイト】
◆ 露和/和露
http://www.yakuru.net/
http://www.multitran.ru/c/m.exe
◆ 露露
http://dic.academic.ru/
http://www.gramota.ru/slovari/
http://slovari.yandex.ru/advanced.xml
◆ 露英/英露など
http://slovari.yandex.ru/
http://dic.academic.ru/
◆ウィクショナリー (ウィキペディアの姉妹プロジェクト)
http://en.wiktionary.org/
◆Русский Викисловарь 検索語の語形変化も引けます。
http://ru.wiktionary.org/
◆ ロシア語略語辞典
http://sokr.ru/
5何語で名無しますか?:2014/05/24(土) 01:17:17.22
【マルチメディアコンテンツ】
◆ロシアのTVを見放題。
http://kaban.tv
◆動画ニュース。テキスト付きでディクテーションに最適。
http://www.vesti.ru/
http://www.1tv.ru/
◆ ネットラジオのリンク集
http://russianinternet.com/radio/
◆ ネットテレビのリンク集
http://ikaten.squidtv.net/worldtv/europe/russia.html

【ロシアのSNSサイト (ロシア語)要登録】
◆Одноклассники
http://www.odnoklassniki.ru/
◆Вконтакте
http://vk.com/
【その他のリンク (ロシア語)】
◆ ロシア語字幕データ集
ロシア映画だけでなく、ハリウッド物や日本のアニメまで。
http://subtitry.ru/subtitles.php
◆ 日本のアニメやドラマロシア語訳
http://www.fansubs.ru/
◆ 書籍などの通販サイト
http://www.ozon.ru/

【その他のリンク (日本語)】
◆ ロシアンぴろしき
http://www.rosianotomo.com/
◆ ロシア物通販
http://www.torgovlya.org/
6何語で名無しますか?:2014/05/24(土) 01:17:38.48
 【ロシア語図書専門店】

 ◆ナウカジャパン
 別会社だが以前のナウカと同じ場所で営業している。
 http://www.naukajapan.jp/

 ◆日ソ
 現在は実店舗ななく通販のみ。
 http://www.nisso.net/
7何語で名無しますか?:2014/05/24(土) 01:17:47.45
8何語で名無しますか?:2014/05/24(土) 01:18:56.65
9何語で名無しますか?:2014/05/24(土) 01:19:49.34
10何語で名無しますか?:2014/05/24(土) 08:23:16.57
1000 名前:何語で名無しますか? :2014/05/24(土) 01:06:55.07
何ムダに生めてんだカスw

うんこ太郎のプロファイル

年齢  40代半ば(出す話題が滅茶苦茶古そうw)
学歴 高校中退から大東亜レベル卒程度の学歴 
根拠
・基本的な語学、法率など知識は無い
・書きこみ全体からどうしても滲み出る知識や知性の低さ
職業 
障害者年金か生活保護または単発バイトなどか。
(最大限好意的に見てやむを得ない事情により退職し現在休職中)
根拠
・平日でも朝まで起きてレスを繰り返す。
・よる必ず即レスを繰り返し、相手が居る限りスレに常駐する
よって現在職業には就いていない
家族 
現在1人住まいもしくは高齢の両親と同居か
(最大限好意的に見て結婚経験までは否定しない)
根拠
・彼のレス回数、レス量、スレ滞在時間、返レスまでの間隔を見ると結婚生活をしながらコナスには無理がある
(物理的に可能でも労力や時間をその様な事に費やすとは思えない)
・職業欄で書いた根拠は全て当てはまる

性格
・できる限り複数で敵に立ち向かおうとする臆病者(その為にはおべっかも平気w)
・意外に人懐っこくお調子物な面はある
・虚言癖が強く自意識過剰
・すぐバレるような嘘を平気で付く>>999
11何語で名無しますか?:2014/05/24(土) 10:53:03.14
おい乱太郎、いや負けドニアw、このスレでも張り切ってファビョろうずw
12何語で名無しますか?:2014/05/24(土) 15:44:24.34
弥太郎は相変わらずの強がりだなw
中身はないけど
13何語で名無しますか?:2014/05/24(土) 16:42:36.93
14何語で名無しますか?:2014/05/24(土) 16:43:02.39
15何語で名無しますか?:2014/05/24(土) 16:43:27.84
16何語で名無しますか?:2014/05/24(土) 16:44:45.01
17何語で名無しますか?:2014/05/24(土) 17:52:12.27
おー
弥太郎が劣等感と妬みを解消するためのスレはここですか?
18何語で名無しますか?:2014/05/24(土) 17:53:01.68
新潟島にあったJSNは赤字企業だが 新潟に大きな賃貸駐車場持ってる
のでなんとか続いてる 無論給料は出ない 全く出ない 最近東京
進出したが 誰も企業は相手しない ロシアのインターネット新聞翻訳
しただけの冊子を無理やり買わされる 自分たちがロシア歩いて取材
したと嘘ついている。 関わるな 助けるな 就職するな 面談するな
バイトもするな 
19何語で名無しますか?:2014/05/24(土) 17:54:54.52
>>17
実質板違いのスレ上げて荒さないように
20何語で名無しますか?:2014/05/24(土) 17:55:20.02
21何語で名無しますか?:2014/05/24(土) 17:55:47.33
22何語で名無しますか?:2014/05/24(土) 17:56:25.90
23何語で名無しますか?:2014/05/24(土) 17:57:43.58
24何語で名無しますか?:2014/05/24(土) 17:58:25.10
25何語で名無しますか?:2014/05/24(土) 19:20:13.61
腑抜け乱太郎はとうとう逃亡したか?w
26何語で名無しますか?:2014/05/24(土) 21:37:45.55
弥太郎は隔離されたか
27何語で名無しますか?:2014/05/24(土) 23:23:04.45
ここは乱太郎と負けドニアを隔離するスレだが?
28何語で名無しますか?:2014/05/24(土) 23:43:39.57
29何語で名無しますか?:2014/05/24(土) 23:44:12.42
30何語で名無しますか?:2014/05/24(土) 23:46:40.47
31何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 05:52:48.74
弥太郎が粘着してるということはまた負けて恥晒したのかw
弥太郎の行動パターンはいつも同じ。
ボッコされるととにかく粘着して相手がいなくなるまで粘って、いなくなったら強がる。
32何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 09:05:40.93
>>31
実質板違いのスレを上げて荒さないように!
33何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 09:06:25.57
34何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 09:06:53.47
35何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 09:07:19.26
36何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 09:08:44.18
37何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 09:28:39.46
乱太郎は相当ダメージが大きいなw
38何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 12:39:27.29
>>37
実質板違いのスレを上げて荒さないように!
39何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 12:58:36.33
嵐は乱太郎w
40何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 14:00:30.34
>>39

なんだ?無職のクソ52歳が24時間監視中かよ?www
41何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 14:29:52.20
負けドニアギターww
42何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 15:59:15.29
新潟島にあったJSNは赤字企業だが 新潟に大きな賃貸駐車場持ってる
のでなんとか続いてる 無論給料は出ない 全く出ない 最近東京
進出したが 誰も企業は相手しない ロシアのインターネット新聞翻訳
しただけの冊子を無理やり買わされる 自分たちがロシア歩いて取材
したと嘘ついている。 関わるな 助けるな 就職するな 面談するな
バイトもするな 
43何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 16:58:19.60
44何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 16:58:45.27
45何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 16:59:13.16
46何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 16:59:38.63
47何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 17:00:03.95
48何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 17:24:55.64
そろそろ乱太郎が大爆発して大失笑をかう悪寒w
49何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 18:02:35.65
50何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 18:06:47.25
そろそろ乱太郎発狂カウントダウンやるかなw
51何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 18:15:47.04
弥太郎はナニ牽制してんだw
シャパ氏が来たら速攻でボコられるのでレスが付きづらいように一生懸命セコイ牽制ww
52何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 18:20:14.76
>>51
だったら自分でスレ立てるかアホ
53何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 18:44:08.65
中尾恵一は錯覚してるんだろ
ここで中尾ガー弥太郎ガーって連呼されてるのが余程この人の自尊心や虚栄心を刺激するらしい

悪口言われる事よりも注目される事の方が大事だからそんな事は屁でもないんだろ
そりゃそうだよな、現実世界でアラフィフの派遣社員なんて誰も眼中にしないだろうしw

まっ喜ばせるだけだから後数レス言いたい事いったらここには状況が変わらない限りまず書かない
文句があるなら他スレでいつでも受けてやるよ(上がってるスレで見て無いスレはマズない)
54何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 19:15:43.80
乱太郎発狂ギターww
55何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 19:17:18.54
>>52

ああ、やっぱり弥太郎お前が自分で勃てたんだ?w
自白乙!www

んで、ボコられるのをハアハアしながら全裸待機してると(爆)
ドMかよ?弥太郎は?www
56何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 19:19:13.63
次は乱太郎のプライベートスレがおっ立ちそうな悪寒w

それ逝け乱太郎ww
57何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 19:19:15.78
>>54
方便とはいえ結果的に擁護まがいの行為した方も、弥太郎連呼して絡んでた方も乱太郎なの?
58何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 19:23:17.08
自分に訊いてみろよ、乱太郎w
59何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 19:24:48.00
>>58
ロシア語スレに関係ない俺が何で乱太郎なんだ
60何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 19:29:29.98
61何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 19:29:34.97
:            弥
              太  ウ
              郎  リ
         み  と  の
         な.  呼  こ
         乱  ぶ  と
         太  奴
          郎
          ;∧_,,∧
         ∩#`Д´>'')
         ヽ    ノ
         【流山無職ナマポ52歳 中尾恵一】
62何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 19:30:31.61
>>61
調子に乗るなアホw
ここお前と中尾のチャットルームとして使い続けろw
63何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 19:39:48.08
派遣社員の面接官ってもちろんググッたりするだろうなw
64何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 19:47:46.39
中尾さん、
前スレで反論不能かひたすらいい訳連発状態にしたし勝敗は明白でしょw
姫野は運営に泣き付いててTKOされたしw

て事で俺はこのスレに関しては勝ち抜けさせてもらうわww 

今日数回書いたらあんたに都合よく利用されるつもりは一切無いから
だからみんながここで中尾恵一がどうとか連呼してくれると思ったら大間違いだよ
俺がお前を利用するならわかるがなんで50の何もかも無いおっさんが俺を利用ししようとしてたのw
65何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 19:49:30.30
ふざけんな姫野雅孝以外下はいない底辺の中尾恵一のクセに
66何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 20:01:54.65
祭りだ、それ逝け乱太郎w
67何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 20:04:38.20
>>64->>66

中尾さん、
前スレで反論不能かひたすらいい訳連発状態にしたし、アナタの負けは明白でしょw
ジサクジエーンで泣き付いててTKOされたしw

て事で俺はこのスレに関しては勝ち抜けさせてもらうわww 

今日数回書いたらあんたに都合よく利用されるつもりは一切無いから
だからみんながここで姫野だ、乱太郎がどうとか連呼してくれると思ったら大間違いだよ
俺がお前を利用するならわかるがなんで52歳のの何もかも無いおっさんが俺らを利用ししようとしてたのw
68何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 20:08:17.78
>>67
ここでレス消費してせいぜい吼えて中尾恵一喜ばせろ 運営になきついた情けない姫の雅孝さんよ
さっきみたいに別スレで続いて構ってやるからさww
69何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 20:10:05.60
>>68

中尾本人、負け惜しみ乙!www
70何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 20:15:28.55
カオスはロシア語糞スレの代名詞w


かまへん、かまへんw
71何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 20:32:45.21
中尾さん、
前スレで反論不能かひたすらいい訳連発状態にしたし勝敗は明白でしょw
姫野は運営に泣き付いててTKOされたしw

て事で俺はこのスレに関しては勝ち抜けさせてもらうわww 

今日数回書いたらあんたに都合よく利用されるつもりは一切無いから
だからみんながここで中尾恵一がどうとか連呼してくれると思ったら大間違いだよ
俺がお前を利用するならわかるがなんで50の何もかも無いおっさんが俺を利用ししようとしてたのw
72何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 20:36:06.00
このスレにたくさん人がいてるような状態にならない今夜後数回書いたら限り絶対にここに書かないからな

早速今他スレで姫野雅孝いたぶってるしw

なんでもっと早くこうしなかったのか、
その方が姫野の生き恥を元多くの人にさらせるのにこんな全部で3人しか見えないスレで時間潰さなくてもねw
73何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 21:03:28.99
74何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 21:03:58.38
75何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 21:07:59.24
予測通り、乱太郎が絶賛発狂中w
76何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 21:15:55.77
>>75
自分の名前を双方が連呼しながらスレ展開してくれると思ったのにアテが外れたろ
(ホント今夜お前に言いたい事言ったらここに書かないからw姫野は現在別スレで叩いてるし
 以後お前には聖域らしいリトアニア語スレにでも書くわw)

姫野いじめの方便とはいえ結果的に数え切れぬほどお前を擁護した俺に対するものいいじゃないな
中尾恵一が言うべきは謝罪や感謝の気持ちだろw
77何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 21:18:06.85
>>76
犬猫にも劣る弥太郎なのだから普通の人間が持ち合わせてる類の感謝や反省を期待しても無駄だ
78何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 21:23:16.50
負けドニアが又々スレまるごとファビョり倒す悪寒w
79何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 21:29:45.55
感謝や謝罪はまあ笑うとこだけど

もうすぐここはロシア語スレという名の負けドニア姫野と
デイトリッパー中尾の福岡県中高年男性2人のエンドレスチャットルームになる
来年も再来年もいやどっちかが死ぬまで続けるでしょう
80何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 21:30:03.82
ファビョる阿呆に見る阿呆







同じ阿呆ならファビョらにゃ損、損w
81何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 21:31:36.31
負けドニアはロシア語力が壊滅的だから相手にならんけどなw
82何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 21:34:28.75
全部愚愚る翻訳頼みだしレベル低過ぎ



ある程度の語学力あればそれなりに面白いが、あんな子供騙しレベルじゃお話にならんがなwww
83何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 22:02:04.99
ちょっとだけ言いすぎたわ 4−5回世話にもなったしな 無意味に絡まれたこともあるから相殺されるがw
84何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 22:05:24.93
一方弥太郎のロシア語は不安定。
基礎を知ってるようで変なとこで信じられないようなポカをやらかす。
85何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 22:11:06.18
86何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 22:21:05.50
基本的なことすら知らないうすらヴァカの戯言ご馳走さまっすw
87何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 22:35:56.49
88何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 22:39:16.47
89何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 22:39:45.85
自称他人君は弥太郎の学力に言及すると急に消えるんだなw
90何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 22:43:12.27
簡単な露文すら書けないわ、書いたら書いたで間違いだらけで徹底的に晒されてきた罠、今までw

ザコどもがおまえら程度の語学力じゃ話にならんわボケ
91何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 22:50:26.26
92何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 22:50:52.04
93何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 22:52:29.90
94何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 23:02:24.83
負けドニアなんぞ馬糞以下だろw
95何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 23:17:12.50
こんばんわ姫野雅孝です 
中尾恵一さん 同じ中年九州男児 
いや福岡人いやいや久留米に縁がある同士男と男の話し合いましょう
96何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 23:22:35.80
ヒキガエル面キモイw
97何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 23:25:42.68
>>96
姫野雅孝です中尾恵一しゃん、あんたとは男と男の話ばしたかばい
同じ九州男児やなかと?
一度あってみたかばい
98何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 23:30:19.57
語学板の総大将なら人違いやでw
99何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 23:31:27.35
>>96
姫野雅孝たい、中尾しゃん、同郷でおなじ外国語を学ぶ男同士、
あんたにトクヤマの工場でで正社員の仕事ば紹介しちゃるけんね
100何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 23:32:26.36
>>98

いやいやいや、「語学痛の総大将」でしょ?www
101何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 23:43:14.01
アヒャヒャヒャヒャ、中尾恵一シャン姫野雅孝ばい!
中尾しゃん、あんたのメアドが解ったばい。
用事があるときは個人的にメールするけんね
102何語で名無しますか?:2014/05/25(日) 23:45:28.40
正確な九州弁で「会ってみたい」は
×あってみたか
○おーてみたか

「買って」がこーてになるように、標準語の katte, atte は一旦 kaute, aute となった後、九州弁では
ko:te, o:te と発音される。

これ西日本の諸方言の特徴な
103何語で名無しますか?:2014/05/26(月) 00:00:59.74
姫野雅孝たいw
故郷を離れて数十年久留米弁もすっかり忘れてしまったばいアヒャヒャヒャヒャw
今度東京に行く事があったらついでに流山の恵一シャン訪ねてみたかばい!
104何語で名無しますか?:2014/05/26(月) 00:07:09.26
105何語で名無しますか?:2014/05/26(月) 00:09:48.76
106何語で名無しますか?:2014/05/26(月) 00:32:04.47
解消してないから未だにこうして存在するんだが?
107何語で名無しますか?:2014/05/26(月) 00:53:32.09
>>102

そうそう、土産やら、なんが良かんね?弥太郎しゃん?www

頭突きやろか?膝蹴りあたりやろか?www
108何語で名無しますか?:2014/05/26(月) 01:12:44.88
109何語で名無しますか?:2014/05/26(月) 01:13:35.66
110何語で名無しますか?:2014/05/26(月) 03:46:46.62
弥太郎は完了、不完了がいい加減なことが露見しちゃったからなw
先生ゴッコはもう無理だろうw
111何語で名無しますか?:2014/05/26(月) 04:54:10.96
【弥太郎こと中尾恵一関連 シリーズスレッド】

・1)ロシア語正書法について
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1308816864/l50

・2)弥太郎の知見を財産として残すスレ★
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1328409268/l50

・3)弥太郎と多言語学習を楽しむスレ☆多言語サロン
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1328922823/l50

・4)ロシア語教えて下さい・41【kitty guy隔離病棟】
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1325936693/l50

・5)【数十ヶ国語中途半端】弥太郎こと中尾恵一のスレ【デイトリッパー】
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1401012512/l50

その他、弥太郎センセの聖域、リトアニア語スレ、ポーランド語スレ、
ウクライナ語スレ等を尋ねてみてもいいでしょう。

また、中国語・谷原章介スレにも別の名前で出演中です。
タイ語やドイツ語スレにも名無しで潜伏中ですw
112何語で名無しますか?:2014/05/26(月) 05:29:06.90
いやいや、完了体と不完了体の区別はことあるごとに説明しているのに
このスレの住人は根本的に理解していない
113何語で名無しますか?:2014/05/26(月) 06:28:04.25
【自演荒らしの手口 @】A=Bナリスマシのパターン

まずAが荒らす
  ↓
AがBに成り済まして、自分にレスする
  ↓
それを見たCが「スルーしろ馬鹿!」とB(実はA)を叩く
  ↓
それを見たDが(ry
  ↓
スレ崩壊

【自演荒らしの手口 A】A=Cナリスマシのパターン

まずAが荒らす
  ↓
Bがレスする
  ↓
それを見たC(実はA)が「スルーもできない馬鹿w」と煽る
  ↓
それを見たDが(実はA)が「クソスレになるでw」
  ↓
チェルノブイリ崩壊
114何語で名無しますか?:2014/05/26(月) 07:45:42.27
どっちみちスレは崩壊する運命だぬw
115何語で名無しますか?:2014/05/26(月) 15:36:28.04
116何語で名無しますか?:2014/05/26(月) 15:36:56.15
117何語で名無しますか?:2014/05/26(月) 15:37:32.77
118何語で名無しますか?:2014/05/26(月) 15:40:26.47
119何語で名無しますか?:2014/05/26(月) 20:07:02.69
>>112
>いやいや、完了体と不完了体の区別はことあるごとに説明してい

オイオイ、生半可な理解しかしていないのに先生ゴッコで説明??
そりゃ百害あって一利なしだよ。
как часто удовлетворю до вторникаとかデタラメ極まる用法を披露して確認先のロシア人からも全否定されてたろ?
弥太郎が先生??無理無理。
何の冗談だ。
120何語で名無しますか?:2014/05/26(月) 20:34:02.37
デタラメ製造機ポンコツ太郎と負けドニアのバトルか
121何語で名無しますか?:2014/05/26(月) 20:57:20.97
完了体は行為の完遂とその結果生じる状況を示唆するから、かかる期間に何度そういう行為が
遂げられ、その結果どういうことになり得るかを表すことが可能。

я ее удовлетворил два раза во время отпуска
なら休暇中に彼女を二回満足させた、彼女に充分な満足感を与えたという意味になる。
この意味なら完了体の使用は必須。


相変わらず基本的なことが理解できていない。
122何語で名無しますか?:2014/05/26(月) 20:58:47.24
kak chasto のあとは常に不完了体動詞がくるとか馬鹿もほどほどにしろ!
123何語で名無しますか?:2014/05/26(月) 21:03:26.85
как часто я буду удовлетворять ее ならニュアンスはかなり違う
124何語で名無しますか?:2014/05/26(月) 21:04:48.17
いっぺん基礎の基礎からロシア語文法をやり直さなければダメだな、万年初級はww
125何語で名無しますか?:2014/05/26(月) 21:09:42.20
>>123 はどの位の頻度で彼女を満足させようという行動に出るかを意味するのであり、その
行為の結果彼女が満足感を得るかどうかなど全く考慮しない。

従って、彼女を満足させようと行動に出たが、満足させるどころか徹底的に拒絶されたなんてオチもあり得る。
126何語で名無しますか?:2014/05/26(月) 21:09:46.75
127何語で名無しますか?:2014/05/26(月) 21:10:20.23
128何語で名無しますか?:2014/05/26(月) 21:12:06.86
129何語で名無しますか?:2014/05/26(月) 21:23:28.41
>>122-125
弥太郎君、マジでいい加減すぎるデタラメは害悪だからヤメロ。
オマエのちんけなプライドを守るために下らん嘘を垂れ流すな。
アパートだの工場勤務だの、そんな下らん話ならまだしもロシア語スレでロシア語の文法の嘘をつくのはマジヤメロ。

>>121に述べられている結果としての特定の回数(два раза)と、頻度を示すчастоでは
性質が根本的に異なる。同列に並べるのは頭がオカシイのか?2回と具体的な回数なら完了体が正解。
しかし、как часто(どのような頻度で)という文では反復される頻度を問う文章なのだから
完了体は天地がひっくり返っても使えない。

>>125の解説も不完了体を根底から誤解している。
不完了体は確かに行為の結果までを完全に表記しているわけではないが、かといって不完了体を使用したからと
いって未遂のニュアンスになるわけではない。
弥太郎くんが「満足させきった」というニュアンスを述べたいという希望を持っていることは分かるが、それを言いたいから
といって好き勝手に完了体とчастоを組み合わせて使用できるものではない。

これはロシア語ネイティブ(ロシア語教師含む)複数に確認済みの事実だ。
1人で珍説並べていい加減なこと言ってないで確認しろ。ロシア語教師でも何でもいいから世界中の
ロシア語ネイティブ話者をあたって確認しろ。
130何語で名無しますか?:2014/05/26(月) 21:24:40.37
131何語で名無しますか?:2014/05/26(月) 21:25:27.35
132何語で名無しますか?:2014/05/26(月) 21:34:00.16
弥太郎君がどんなに叫ぼうが語気荒く吠えようが
как часто+完了形は大間違い。
弥太郎君は完了・不完了をちゃんと勉強し直せって。
133何語で名無しますか?:2014/05/26(月) 22:00:03.92
【弥太郎こと中尾恵一のデタラメ珍説の歴史 関連シリーズスレッド】

・1)ロシア語正書法について
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1308816864/l50

・2)弥太郎の知見を財産として残すスレ★
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1328409268/l50

・3)弥太郎と多言語学習を楽しむスレ☆多言語サロン
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1328922823/l50

・4)ロシア語教えて下さい・41【kitty guy隔離病棟】
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1325936693/l50

・5)【数十ヶ国語中途半端】弥太郎こと中尾恵一のスレ【デイトリッパー】
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1401012512/l50

その他、弥太郎センセの聖域、リトアニア語スレ、ポーランド語スレ、
ウクライナ語スレ等を尋ねてみてもいいでしょう。

また、中国語・谷原章介スレにも別の名前で出演中です。
タイ語やドイツ語スレにも名無しで潜伏中ですw
134何語で名無しますか?:2014/05/26(月) 22:17:42.74
ロシア語充実してんなぁ
135何語で名無しますか?
ロシア語52スレ>716 :何語で名無しますか?:2014/04/28(月) 21:40:57.81
図書館から借りた希少な語学本でも読みますかね。
それもう売ってないから返すつもりは無いな。
請求来たら千円札1枚か2枚でも送ってやるわ
  ↑↑
弥太郎窃盗罪