【＿＿＿＿＿ロシア語おすすめ参考書＿＿＿＿＿】

初級・中級・上級を問わず、
あなたのお勧めのロシア語文法書・問題集・読本など、
「これはイイッ！！」と思うものを推薦して下さい。
なお、必ず理由も付けてね！！

逆に「これはダメーッ！！」と、いうものもどうぞ。

よろしくお願いします。

姫野雅孝の露パブで学ぶロシア語かな

NHK佐藤純一の新ロシア語入門だったら好きすぎてもう20年ぐらい愛用している。

問題はそんなに時間かけても全然ロシア語が身につかないところだ。

>>3
トータルで２０年に見合う学習時間を費やしていないからでしょ

この本はロシア語単語の和訳を隠して意味を思い出したり出来ない
だから語彙もリスト化したり市内と覚えられtないおもうよ

最新ロシア重要単語2200の改訂前のをずっと使ってた
（さすがに今は使いの野にならない）
ところが改訂後のも今出てくる単語が出てこない
мобильникみたいな単語がないようではお話にならない
白水社は改訂ではなくゼロから新しいのをつくるべきだった

2200はアルファベット順なのがなあ

ポーランド語とロシア語、どっちが難しい？

ポーランド語

>>7
全然ロシア語の方が難しい。名詞の変化とか露語の方が遥かに複雑　
またアクセントも何パターンもあるしね

あげ

ロシアとも取引してる会社で働いてんだけど、仕事に来てるんというより
うちで雇ってるロシア人女性目当てに出社してきて、ねんごろになり、
真昼間に二人で車一台で出かけて夜まで帰ってこない糞社員、守屋ってのが
居るんだが迷惑この上ない　これ見よがしに社内風紀を乱すいちゃつきを
事務所でするので困っています。　どうすればいいでしょうか？

仕事ができていれば多少社内風紀を乱しているとしても
クビにはできないと思われ。
めんどくせえからオマエがそのロシア女を社員全員の前で
ボッカスカに顔面殴って廃人同様にして、オマエが会社辞めたら？

>>2
＞姫野雅孝の露パブで学ぶロシア語かな

ノルマ有りな？w

>>2
なにそれ？

ロシアで働きたい。は結構だが、最近は勘違い野郎が多すぎる。
会社の業務もロクに出来ないのに、駐在したい。 モスクワの大学で
ロシア語勉強したと、学生ロシア語で、現地法人での採用希望とか。
使えない人材に査証サポート、住居提供、医療保険提供は難しい。
やはり、ロマンばかりでなく、本社採用の後、キチンと業務を把握、
駐在、現法出向が当然の流れであろう。採用場所によって給与体系、
条件違うしね。 兎に角、小職を含め、こんなところに出入りしている
輩の意見は、あくまでも参考。

まぁロシアで働きたいよ。

強く望み続ければ通じる　叶う　体験談より　首都にこだわらなければね

新ロシア語入門の各課にあわせた演習様式で、
基礎語5500からできた暗唱用例文集が欲しいね。
例文数は、10000で。

>>18
新ロシア語入門と基礎語5500も例文全部覚えれば良くないか？

ロシア語は日本語教材が充実してていいね
フィンランド語やハンガリー語は少なすぎて勉強になりやしない
英語は解さないので英語教材は使えないし、まったく不便やわ…

ロシア語は英語や中国語のようにかゆいところに手が届く教材がまだまだ
ないからそういうのが欲しいね。
かゆいところに手が届く教材ではないが、露検２級対策の本が出版されて
欲しい。

>>19
新ロシア語入門は文法を一通り学ぶためのもの
基礎語5500は辞書変わりに使うもの
暗唱用の例文には不向きだと思います

露検2級でおすすめの本ある？

効率のいい単語の覚え方を教えてくれ

>>24
基礎語彙（スラブ語共通の語彙）は丸暗記（他の印欧語からの類推が効かない）
それ以上の語彙は基礎語彙から類推・関連付け

ハンガリー語って大阪大学からでてるよね。まああれも使いやすいとは言い難いけど。

>>24
古代教会スラブ語を学ぶ
それが近道

黒龍先生の中世ロシア語入門書とか
わりと待ち望んでいる

述語生格について書かれてる本はありませんか？

黒田さんって実際ロシア語ペラペラなの？

まあ、ペラペラじゃないわけないと思うけど、中国語でいう相原みたいな立ち位置になってきてるよね。
両方とも、じっくり語学自体をたのしもうというスタンスも似てるし、実用的な教科書かかせると、ファンがマンセーするんだけど
実際全然使えないのばかり出すっていう。

初級ロシア語文法とかより城田さんのロシア語入門のほうが全然わかりやすいんだよなあ。。

>>30
会話ってのはまた別の能力だからね。
座学の延長線上に会話があるわけではなくて、会話というのは座学とは方向性が若干違う別の能力と理解したほうがいい。

ロシア語の余白読むと
上智大の2年の頃には既にバイトで通訳やってたっていうよね。

語学習得に関しては優秀な人であることがこれからもわかるけど、なんであんなスタンスなんだろう。
相原茂を尊敬してるみたいだから変な癖がついたのかね。

一言語でも第二言語としてマスターできた人間だったら、もう少し原理的な参考書書いてもいいと思うんだよな。

それこそわからないバカ付いてこなくていいから、これだけが重要だからみたいなさ。実際言語ってそういうのあるからさ。

>>32
2年のころに通訳のバイトなんて何の証明にもなってないよ。
通訳と言っても求められるレベルは様々だし。

ちなみに個人的に能力の高い人だとしても、その人が良い参考書を書くとは限らないよ。
長嶋茂雄は良いコーチになれるか？ってのと同じで。

さらに、原理的なエッセンスのみを書いた参考書が本当に良い参考書なのか？ってのも大いに疑問だよ。
既にマスターしてしまった人間が読み返して、「おお、重要なことが無駄なく書かれているな！」って感動できるのが良い参考書とは限らないからね。
それは後から見返した時に綺麗に纏まっているというだけで、無知な初心者にとってそれが最良とは限らない。
綺麗なだけのノートと一緒。

なんだかんだ言って、ロシア語の参考書は今や黒田先生一択でしょ

リンガフォンって、どうなんでしょうね。

阪大の理恵ちゃんもいるし

о́

語学の天才が本書くと
凡人には理解しづらい内容になりがち

黒龍みたいな雑魚が書いても大差ない

東洋文庫の城田先生の本で決まりでしょ
今のご時世わからんが、20年前は革新的な良参考書だったが

2200って、アクセントの間違いが多くない？

>>32
高校の頃から既に某ロシア語教室に通ってたみたいだからね。

>>32
こんな簡単なのに分からないバカいるのかしら？
というスタンスで嫁がチェコ語のテキスト書いてる

>>43
そのバカ嫁はスロベニア語入門書で大失態やらかしてんだがなw

昔のことなんか知らんよ
嫁が何やらかそうが
今やロシア語の入門書は黒龍一択だろ

黒龍もあれは雑魚だろ

ベラルーシ語の単語帳で他書の記述パクってたのちゃんと分かってるぞ
それによく知りもしない言語のことであちこちエッセイとか書き散らかしては間違い書いてたし

こんなの頭害大の元ロシア語教授C野と同じで単に金の亡者だから。

あら弥太郎さん、お久しぶりね！

ロシア語需要全く無し状態ｗｗｗ　
以前の経験からするとこういう状況は8年は続く（笑

輸出：ルーブル安で売れない
輸入：密輸ガニ禁止で出来ない　

結論：詰み（笑

>>48
ロシア語が難しすぎて挫折しちゃったんだろうなあ

おれも最近やってないや

>>48

その前に人生が詰んじゃったんだろ？ｗ

やりだすと面白いんだよね

春から外大生です
一からロシア語を始めるにはどの参考書が一番とっつきやすいでしょうか

黒龍センセはどう？
まあ、覚えなきゃいけないことが山ほどあるから、1冊じゃ全然足りないけどね。

>>53
東京外大が出してるロシア語のテキストを買うといい
「大学のロシア語 1 」だけでひとまずは何とかなる