ロシア語５０

ロシア語に関するスレッドです。初心者の方も遠慮なく書き込んで下さい。
「ロシア語で何と言うのですか」は、機械翻訳サイト（Google翻訳など）で調べてからにして下さい。
kamome鯖死亡により「ラジオ・テレビのロシア語講座」「ロシア語参考書・辞書」関連各スレッドは消滅しました。
NHKラジオのロシア語講座、参考書・辞書の話題もどうぞ。

ロシア語で使うキリル文字 (コピペしてね)
АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
абвгдеёжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя

過去スレ・便利なリンク・関連スレなどは>>2-6

*** 禁止事項 ***
学習に関係ない興味本位の翻訳依頼、貿易商社社員の愚痴、害パブ、ゲイ、ショタ、ロリ、
児ポ、自慢話、現代政治、経済、外交、歴史、思想、軍事

※前スレ
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1362338705/

【パソコンで使うロシア語】

◆ ロシア語のキーボード配列
「ё」は「半角/全角」キーで打てます。
http://www.russian.jp/IBMPC3m.htm
◆ ブラインドタッチ練習サイト。　ロシア語も選べる。
http://keybr.com/

【機械翻訳サイト】
露和/和露翻訳に対応しているサイトもありますが
英訳による中間処理を挿む実装が多く、あまり使い物になりません。

◆ ImTranslator
スペルチェック・逆翻訳・バーチャルキーボード・辞書・音声読み上げ付き。
英←→露はかなり使える。メールアドレスの登録が必要。付属辞書は変化形でも引ける。
http://imtranslator.com/
◆ Google 翻訳 ベータ版
http://translate.google.com/

【日本語によるe-learningサイト】
◆ 東京外国語大学 言語モジュール
http://www.coelang.tufs.ac.jp/modules/ru/
◆ 絵で学ぶロシア語（発音つき）
http://www.languageguide.org/russian/
◆ 替え歌で覚えるロシア語文法 (釧路大学の先生)
http://www.geocities.jp/miyazakov/

【英語等のe-learningサイト】
◆ University of Sussex (中級以上)
http://www.sussex.ac.uk/Units/russian/Ruslang/
◆ George Washington University (初中級者向け)
http://www.gwu.edu/~slavic/golosa/video/
◆ その他
http://www.alphadictionary.com/rusgrammar/
http://langintro.com/rintro/

【ロシアの検索サイト】
◆ ロシアの二大検索サイト
http://www.yandex.ru/
http://www.rambler.ru/
◆ Google 露語版: ロシアの検索サイトと同様に、
検索語の語形変化などに対応した検索ができます。
http://www.google.com/intl/ru/

【ロシアのフリーメール】
http://mail.yandex.ru/
http://mail.ru/ FaceBookに酷似したSNS機能がついている。

【辞書サイト】
◆ 露和/和露
http://www.yakuru.net/
http://www.multitran.ru/c/m.exe
◆ 露露
http://dic.academic.ru/
http://www.gramota.ru/slovari/
http://slovari.yandex.ru/advanced.xml
◆ 露英/英露など
http://slovari.yandex.ru/
http://dic.academic.ru/
◆ウィクショナリー (ウィキペディアの姉妹プロジェクト)
http://en.wiktionary.org/
◆Русский Викисловарь　検索語の語形変化も引けます。
http://ru.wiktionary.org/
◆ ロシア語略語辞典
http://sokr.ru/

【マルチメディアコンテンツ】
◆ロシアのＴＶを見放題。
http://kaban.tv
◆動画ニュース。テキスト付きでディクテーションに最適。
http://www.vesti.ru/
http://www.1tv.ru/
◆ ネットラジオのリンク集
http://russianinternet.com/radio/
◆ ネットテレビのリンク集
http://ikaten.squidtv.net/worldtv/europe/russia.html

【ロシアのSNSサイト (ロシア語)要登録】
◆Одноклассники
http://www.odnoklassniki.ru/
◆Вконтакте
http://vk.com/
【その他のリンク (ロシア語)】
◆ ロシア語字幕データ集
ロシア映画だけでなく、ハリウッド物や日本のアニメまで。
http://subtitry.ru/subtitles.php
◆ 日本のアニメやドラマロシア語訳
http://www.fansubs.ru/
◆ オーディオブック
http://audioknigi-darom.ru/
◆ 書籍などの通販サイト
http://www.ozon.ru/

【その他のリンク (日本語)】
◆ ロシアンぴろしき
http://www.rosianotomo.com/
◆ ロシア物通販
http://www.torgovlya.org/

　【ロシア語図書専門店】

　◆ナウカジャパン
　別会社だが以前のナウカと同じ場所で営業している。
　http://www.naukajapan.jp/

　◆日ソ
　現在は実店舗ななく通販のみ。
　http://www.nisso.net/

Привет ниппонцы, как дела?

ロシア人は戦争犯罪民族

そんな言語を学ぶべきではない

キリル文字は外見からしてどこか狂気だ

全角数字で立ててんじゃねぇよボケｗｗ >>1

やっと立ったか。
乙だが。。。
半角使えよ！！！

重複スレ立て乙
全角数字での通し番号など無効だし、スレタイも異なる
直ぐに削除してもらえ

本スレ誘導
ロシア語教えて下さい・41【kitty guy隔離病棟】
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1325936693/

◆削除依頼はこちらで
削除依頼（入口）
http://qb5.2ch.net/saku/
gogaku：外国語［重要削除］
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/saku2ch/1284466717/
gogaku：外国語［スレッド削除］
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/saku/1106623940/
gogaku：外国語［レス削除］
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/saku/1094593338/

◆削除依頼をする前に
削除依頼や要望をだしたい。。。
http://info.2ch.net/guide/faq.html#D2
削除ガイドライン
http://info.2ch.net/guide/adv.html#saku_guide
削除依頼の注意
http://info.2ch.net/guide/adv.html#saku_request

★削除依頼は、削除ガイドラインやローカルルールに即した削除理由でしか受け付けて貰えません
★［重要削除］は通常のWebブラウザで削除依頼（入口）を開いて、必ず投稿フォームから依頼

Почему здесь никто не пишет по-русски? Давайте пробовать.

Закрыто. Пошли!

>>1
スレ立てお疲れ様。

ソチシーズンはテレビでロシア語をたくさん聞けて嬉しかったし、
ロシア語の新聞を読むのも楽しかった。

Катерина Золотар "Катюша" цветной
ttp://www.youtube.com/watch?v=HIKCyXS8eFw

「カチューシャ」は、実は第二次大戦の頃作られた歌らしく、
「民謡」というよりも「歌謡」と言った方が正確だと思われます。
題名の「カチューシャ」とは、一般的な女性名「-エカチェリーナ」の愛称です〜。


ダスビダーニャ　って　英語ではGood Bye　二度と会えない別れって感じかな。

もしロシア人と仲良くなったら、帰りがけにダス〜　じゃ無くて、
シィウォーハラショォウゥ　っていうんだよね。

私はロシアとまったく関係ないが、落ちていたので立ててしまった。
全角すまない、ま、この速さならセフセフだろう。
ウクライナの1500億円どうなるんでしょうねぇ。ハーグで余計なこと言わなきゃいいが。

削除だ！ヤメロ！と騒いだレスのお蔭で無事レス数が伸びたという皮肉ｗ

>ダスビダーニャ　って　英語ではGood Bye　二度と会えない別れって感じかな。

直訳すれば「また会うまで」なのでそんなニュアンスにはならないと思う。
くだけた言い方はいくつかあるので、まぁ覚えているのを使用すればよいでしょう。
スレたて乙！

ロシア語にはアクセント記号付きの正書法もあると聞いて飛んできますた(゜ロ゜)

どなたか詳しくおながいしますm(__)m

ロシア語で「カニュシナ（と聞こえる）」とは日本語で何と言う意味でしょうか
これでいい？とかよろしいですか？の状況で発音されるものです

конечно
発音: IPA: /kɐˈnjeʂnə/

もちろん
(Adverb )

>>20
アクセント記号付きの正書法ではどう書きますか？よろしくおながいしますm(_ _)m

eにアクソン。

教えてください。
「美味しい」をロシア語で「クスナ」と言うそうですが、
これのローマ字表記とロシア語表記はどう書くのでしょうか。

フクスナのアクセント記号付き正書法での綴りもおせーてm(_ _)m

http://ameblo.jp/kubankuban/entry-11024380849.html

Ручка не былаの伝説の人？

>132 : 何語で名無しますか？ : 2011/03/04(金) 07:18:05.49
>俺様の出す問題はそんな簡単で陳腐なものじゃないぜｗ

>�@ロシア語には一般に「古い」を表す形容詞として全スラブ語に共通の語詞
>старыйの他に、древнийという他のスラブ語には見られない（ウクライナ語
>にさえ存在しない）語があって、普通にものの古さに言及する時はむしろ後者の
>方がよく使用される。これはなぜか？

何故かも糞もデタラメなだけ。
Древнийが使用されるのは非常に古い場合であって「普通に」ではない。
Ожеговの辞書みれば一目瞭然。

Словарь Ожегова
ДРЕВНИЙ, -яя, -ее; -вен, -вня. 1. Существовавший или возникший в
отдаленном прошлом, очень давний. Древние предания. Древние языки.
Древняя история (до 5 в. н. э.). Обычаи древних (сущ.; древних народов). 2.
Очень старый. Д. старик. Д, дуб. II сущ. древность, -и, ж.

drevnij は教会スラブ語で木を意味する語 drevo から派生した形容詞で、古代ルーシでは白樺文書や縄などに用いられた靭皮繊維の
例を挙げるまでもなく木は非常に重宝された。(特に白樺やシナノキなど)
つまり「木製の」から「木から作られたような古さを持つ」、「古めかしい」となったもので、
当然ながら「古臭い」とか「古ぼけた」などという、主に経年劣化による古さを表す場合には通常用いられない。

drevnij dom と言えば、その外観上の劣化などとは無関係に、古めかしい外観・構造などの、或いは由緒の古い建物、家というニュアンスであって、この語義においては
staryj よりも drevnij の方が遥かに好まれる。
staryj dom と言えば単に古ぼけた家というニュアンスになることが多く、ネガティブなニュアンスの方が前面に出てくる。

drevnij が使い古した、廃れたのような意味の古さについて使われることは通常殆どなく、そういうニュアンスが
期待されるところで使えばそれは皮肉になる。

ロシアでは9世紀頃の最古層のスラブ文語のことを形式的に staroslavjanskij と呼ぶが、ロシア文学の傑作
イーゴリ遠征譚が書かれた12世紀頃の古代ルーシ語のことは畏敬の念を込めて drevneruskij と呼ぶことが慣用となっている。
このことからも判るように、その使い分けは単なる年代的な古さの度合いだけではない。

>>27
戯言を並べる前にОжеговの辞書読め。
1. Существовавший или возникший в отдаленном прошлом, очень давний.
2. Очень старый.

ボンクラが1万回語源を並べようが使用の実態と異なる解説などゴミ以下だ。

単純に劣化を含まない「古い」ならСтаринныйがある。

СТАРИННЫЙ, -ая, -ое; -инен, -Инна. 1. Древний, сохранившийся от давних
времен. Старинная книга. С. обычай. 2. полн. ф. Давнишний, старый (во 2
знач.). С. друг." сущ. старинность, -и, ж. (к 1 знач.).

素人が変な解説をこねくり回すよりちゃんと辞書読め。

u menja zolotoj korony netu 「私は黄金の冠を持っていない、私のところに黄金の冠はない」と名詞 korona 冠の
属格を用いるのは本来強調表現であって、それは古い印欧語にあった部分属格の用法から出たものである。
つまり冠の一部たりとも無いというところから来ていて、そういう言い回しが定着したもの。

しかしこれは存在の完全否定の為の言い回しであって、動詞 byt' のエル分詞形が表す別の意味、具体的には
過去に於ける経験 (to have been) の否定には当然用いることができない。
経験というのは生命体による能動的な行為の結果であるので、その場合
通常主語は人間をはじめとする生命体であることが殆どだが、
eta zolotaja korona , klad rosijskoj federacii, nikogda ne byla za rubezhom (dlja togo, chtoby demonstrirovalas' na vystavkakh i.t.d.)
「その黄金の冠は国外に持ち出されたことはない」などの場合には korona ne byla のような言い方は有効。

この存在と経験の場合の用法の違いを件のロシア人が区別できなかったことが原因で起きた誤解である。

>>30
長文乙。
結論としてручка у меня не былаは間違い。
素人の間違った解説は迷惑だなぁ。

んじゃ drevnij dom とstaryj dom の違いは単に建てられた年代的な古さの違いか？？？？？？？？？？？？？

当然建てられた年代が古くなればなるほど外観上の古さは増す。
しかし、そういう経年劣化からくる古さから切り離して古さの中にも格式が感じられる、或いは文化遺産としての
価値などが認められるといったニュアンスで言うときは圧倒的に drevnij dom の方を使う。

starinnyj というのは「昔から存在している、由緒ある」という意味で外観上の古さには全く言及しない時の
言い方のはずだが？？？？？
drevnij は外観上の古さは認めつつもそれを肯定的に捉える時に主として用いられる形容詞というのが俺の主張なんだが。

オジェゴフの呈示する意味は大まかな指針みたいなものであって、その語義の全てを細かいニュアンスまで説明するものではない。
過去何百年もの間日常的に使われてきた形容詞のニュアンスをたった2〜3行で詳細に説明できる訳ねーだろ。

もしかしてド素人さん？ww

語彙の一つ一つを英語や日本語との対訳式に習得しようとするからこういうことになる。

語の持つ文化的背景、微妙なニュアンスなどに全く無頓着で、機械的・形式的に外国語を学習すると陥る典型的な例。
反面教師ご苦労様w

>>32
>starinnyj というのは「昔から存在している、由緒ある」という意味で外観上の古さには全く言及しない時の
>言い方のはずだが？？？？？
>drevnij は外観上の古さは認めつつもそれを肯定的に捉える時に主として用いられる形容詞というのが俺の主張なんだが。

じゃ「古代ローマ帝国」を露訳して。どう？

君の解説のニュアンスも、そうだなぁ5%程度の真理はあるかもしれんが、現在の用法の実態としてはまず一義的に年代的な格差が意識される。
Ожеговが1.の解説で、в отдаленном прошломと書いてるのは伊達ではない。
そこのニュアンスをちゃんと読み取ろう。

>>33
素人が珍妙な「発見」に狂喜した挙句それに拘り過ぎて実際の運用の実態からかけ離れた珍説を振り回し始めるのは滑稽だぞw

>>32
君は祖父から受け継いだ時計をдревние часыと呼ぶか？
例えそれがどんなに付加価値の出ている価値ある時計でもдревние часыなどと呼んだら鼻で笑われるぞw
Древние часыと言ったら古代の遺跡から発見された日時計とかそういったものだ。

君のは素人珍説の限界だな。

そもそも東スラブ語以外で drevnij に相当する、そういう語義の形容詞が存在するスラブ語あるのかよ？？？

西スラブ語や南スラブ語にはない独特の形容詞なんだから、東スラブ民族の文化を反映した特別な
形容詞じゃないかという考えは全く無いのかよ？？？

古さという概念と経年劣化・老化という事象の間には密接な関係があらから、どちらか一方が他方を
完全に払拭することは不可能。
だから、drevnij がそういうニュアンスを完全排除することもまず不可能。
要は古さを肯定的な意味で捉える時にどちらをより好むかというチョイスの問題だろ。
古さに対する感覚というのは主観的であるから、人によって捉え方は異なる。
全てがその成立年代が明らかである訳でもない。
staryj は全スラブ語に共通の、恐らくスラブ語彙として二千年以上に亘って使われてきた歴史があり、
その間古さという概念を担ってきた訳だから、当然それなりに使用頻度は高い。
古さという概念が付随的に含意するニュアンスを一手に引き受けてんだから、必ずしも
否定的なニュアンスばかりでもない。

というより後発の drevnij が東スラブ民族の文化にピッタリした形容詞であるからそれを好んで使用した結果、二つの似たような語義の形容詞が
並存している訳で、その間に次第に人は何らかの区別を立てようとしたから、明らかに太古から存在しているものに対しては drevnij を使うことが多くなっただけの話。

見て判る通り、太古と木の間にそもそもどんな直接的な関係があるんだよ？
木という木が全て太古から存在しているものだとでも思ってんのか？？？？？？

>>37
ゴタク並べるよりも実例を示せ。

>drevnij は外観上の古さは認めつつもそれを肯定的に捉える時に主として用いられる形容詞というのが俺の主張なんだが。

これが君の主張で年代の差じゃないとожеговの解説も無視するならさ。
過去２００−３００年以内でдревнийを使用して滑稽じゃない実例を示よ。
家具、時計、レトロで価値が出てるものなど世の中に沢山あるぞ。
論より証拠、実例を示せ。

全ての表現は特定の文脈の中で使われ、そうして初めて具体的な意味を持って現象してくる。

時計というのは現代の生活に於いて、時間を知る為の大事な道具。
現代人のいう機械仕掛けの時計が発明されたのはそう古いことではないし、又一般的に新しいものほど
性能も高く利用価値もより高いと認識されるから、その古さに何らかの価値を見出そうとすること自体自然な感覚とは言えない。

他方現代的な機械仕掛けの時計とは無縁の生活をしていた二千年前の古代人も時間を知る必要はあったから太陽の光などの
自然を利用して大まかな時間を知る術は早くから確立していた。
従って古さという概念を中立的に用いる場合、明らかにより古い事象には drevnij を当てるという区別の
意識が働き、結果として drevnie chasy はそういう太古の原始的な時計を意味することになる。

しかし、ゼンマイ仕掛けでもう動かないような古びた時計でも、それが可愛がってくれたお爺さんの形見だとしたら、
「これはもう役に立たない、骨董品ものの古い時計だが、お爺さんの形見だから捨てるに捨てられなくてねー」なんて言う時には
俺なら躊躇なく drevnie chasy と言うな。

こうやって文脈から切り離して、形容する名詞を取っ替え引っ替えこの場合の語義はどうだとかその場合のニュアンスの説明は？
とか言ってもあまり意味がないって判らないか？？？

>>39
>これはもう役に立たない、骨董品ものの古い時計だが、お爺さんの形見だから
>捨てるに捨てられなくてねー」なんて言う時には
>俺なら躊躇なく drevnie chasy と言うな。

それは本来の定義を超えた詩的な用法じゃん。
勝気ばっかりの屁理屈でダメだコイツ

言語とは、常に何かの基準で簡単に割り切れるような性質のものではなく、逆にその割り切れない「余り」の方を
よく注意して吟味すべき性質のものだってことが判らないか？？？

当たり前じゃん、一つ一つの言い回しの真の意味やニュアンスはそれぞれが与えられた文脈の中でこそ活きるものであって、
全てを何かの分母で簡単に割り切ろうとする方に無理がある。

そんなことすら知らないで語学やってる方がダメだろww

説教垂れる前に基本を押さえろ。
Древние часыなんて特定の文脈以外で使ってたら笑われるぞ。

いつから特殊なニュアンス込めた例文が一般例になったんだかな。
勝気なばかりで成長しない男だね。

だから言ってんだろ、かかる形容詞で修飾される名詞の特質によってその形容詞が与えうる
ニュアンスも当然変わってくるって。

こんな簡単なことを理解できないって、もしかして日本人じゃねーのか？w

ロシア語スレはこうじゃないと面白くねーよなw
所詮物事を簡単に割り切りたい単細胞の集まりスレなんだから、糞スレ化しても一向に問題ナシだなw

さあバンバンやって早いとこ埋めたら本スレに戻ろうぜWWW

本スレ:
ロシア語教えて下さい・41【kitty guy隔離病棟】
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1325936693/

あとアクセント記号付き正書法もまだ決着ついてない罠

徹底的に煽ってやるからほら、カモ〜ン！WWW

オジェゴフの辞典は俺も持ってるし一時期愛用してたから悪口を言うつもりはない。
が、何千年もの間日常的に使われてきた語の意味やニュアンスを僅か数行で説明できるほど、
聖徳太子も真っ青のスーパー学者なのか、奴は？w

>drevnij は外観上の古さは認めつつもそれを肯定的に捉える時に主として用いられる形容詞というのが俺の主張なんだが。

主としては用いられないし特別な文脈限定で本来は祖父の時計程度には使用されない。
客観的事実を述べる場で数十年程度の時計にdrevnijが使用されることは無い、指摘されてる通り笑いものだろうな。
オジェゴフが書いてる通り遠い過去に存在していた、もしくは発生したものごとに使用される形容詞というのが正しい。
祖父の時計に対してdrevnijというのは自分にとっては大昔からの〜といった話者の気持ちを表す比喩表現であって客観的事実が求めらる場例えばオークションなどで100年程度の腕時計を差してdrevnijとは口が裂けても言わないだろうな。

だからなんで時計を引き合いに出してんの？
時計だけを修飾する形容詞じゃない筈だが。

名詞をとっかえひっかえして、この場合はドーダとかその場合はドーダとか言ってもキリがない。
現代人の使う機械仕掛けの時計は普通時間を知るための道具であって、古さはすなわち
時計としての性能の低さ、時間の不正確さに直接関係してくるから、その場合は drevnij は使いづらい。
だからそれを使って古い時計と言おうとすると皮肉みたいになる。

骨董品みたいな古い時計だがお爺さんの形見だから捨てるに捨てられなくてねーなんて言うときに drevnij を
使っても文脈上全くおかしくない。
ここで starye chasy と言えば、単に古い時計だけど捨てられないという
普通の文章になるだけ。

何故時計が例文なのかは知らんよ。
思い入れなどを表す比喩表現など特別な文脈以外でdrevnijが使用されるのは少なくとも数百年単位の昔の物事だろうな。
遠い過去と書いているオジェゴフの説明は正しいと思うぞ。
drevnijが使用されるキーポイントに時間の大きな隔たりは間違いなくある。
むしろ時間の隔たりが大きなポイントだからこそ、自分と時計との古くからの繋がりを示すものであり形見だから捨てられないという思い入れを表す比喩表現に使えるのだろう。
外観上の古さは認めつつもそれを肯定的に捉えるというのは主なポイントではないな。

oxfordの露英でもdrevniyはancient,very oldだったりする
|)彡ｻｯ

>>50
比喩じゃなくてもオジェゴフの2にvery oldであるよ
|)彡ｻｯ

んじゃ単なる old と very old の区別の基準は？
9世紀の古スラブ語が staro-slavjanskij で12世紀の古代ルーシ語が drevne-ruskij となって
順番が逆転してしまっている理由は？

英語 ancient を用いるのは西暦何年以前のことになるか正確に定義せよ。
ゲルマン語学の分野では9世紀の古代ノルド語は ancient language 扱いなんだが、ラテン語は
もうこの頃には口語的には完全に崩壊して中世ロマンス語の時代に入っている。

9世紀というのは、old? それとも very old?
確固たる根拠と共に正確に定義せよ。

ロシア語で drevnij dom というのは、西暦何年以前に建てられた建物か正確に定義せよ。
又その建築年が不明な場合、何をもって古いと形容しえるのかオセーテ

昭和30年に建てられた建物はold? それとも very old?
どんなに内部が完全にリフォームされていたとしてもやはり古い？

「全てを何かの分母で簡単に割り切ろうとする方に無理がある。」

これを言ったのは君自身だよね？
苦しくなると、oldとvery oldの基準を示せって？
言語なんだから数字で表せる明確な基準があるわけじゃないだろうよ。
「普通に古い」じゃなくて「とても古い」だよ。

それに、現代のロシア語ではстарославянскийだが、
19-20世紀初頭にはдревнецерковнославянскийと呼ばれていたり
20世紀中盤にはН.И.Толстой, Ф.Марешなどがдревнеславянский
と呼んでいたりもしていたので、今の呼び名だけを見て「逆転している！」と単純に決めつける君も知識不足だよ。

英語 ancient はフランス語 ancien の借用だが、フランス語 ancien にはしばしば ancient と old 両方が訳語としてつく。
これはフランス人が時代の区別にルーズで馬鹿だからか？

フランス語で中世フランス語は ancien francais, 古代ギリシャのことは ancienne Grece とどちらにも ancien を用いるが、
中世フランス語はせいぜい9世紀までしか遡れないのに、古代ギリシャは紀元前5世紀は余裕でいく。
その年代差約1400年なんだが、これはフランス人が馬鹿だからか？

>>54
>英語 ancient を用いるのは西暦何年以前のことになるか正確に定義せよ。

数字の定義はないと思うけれど。
で？それで？なに？

>>57
さぁ？
そんなポイントの外れた話されても答えようがないな。
今は話してるのはロシア語の話なので、フランス語の話をされても関係ないな。

いやいや、どうしても old と very old の概念を２つに分けて区別したがっているのは明らかにおまえらなんだから、
その区別の基準を呈示するのは当たり前のことだろ。
今さら寝ぼけたこと言わんでくれや。

結局時系列的にはごっちゃだろ
very を入れるかどうかは全て個々のケースを個々人がどう受け取るかによって変わってくるんじゃねーのか？
だったら old と ancient の厳密な区別って無いのも同然じゃねーか

>>60
> old と very old の概念を２つに分けて区別

え？区別できてるよ。
very oldはoldよりも古さの程度がより古い。
言葉は個々のケースで変わるから一概に数字はない。

>だったら old と ancient の厳密な区別って無いのも同然じゃねーか

は？
君はold とancientは古さの程度が同じという主張をしてると理解するが、それで本当に良いのか？？？？

だから西暦何年以前がロシア語では drevnij でそれ以降が staryj なんだよ？

建物の場合は？言語の場合は？書物の場合は？
個々の事象全てにおいてその区別の基準を呈示せよ。

古さの度合いの大小を判定する基準は？
何をどうやれば old と very old と ancient を的確に使い分けられるの？

つべこべ言わずにさっさとその区別の基準を示せよタコ

>>62
数字の基準はない。
言葉だもの。

これが回答。
何回質問しても同じだよ。
「数字の基準はない。」

でも、very oldはoldよりも古さの程度がより古い。
これも当然の真実。

で、数字の基準はないと俺は明確に回答するわけなのだが、数字の基準がなくなると君の意見はどうなるの？（笑

このスレ一つ丸ごとこの話題でいただきだなwww

ああ、それとこれ忘れないでね。

>>53（君のレス）
>9世紀の古スラブ語が staro-slavjanskij で12世紀の古代ルーシ語が drevne-ruskij となって
>順番が逆転してしまっている理由は？

現代のロシア語ではстарославянскийだが、
19-20世紀初頭にはдревнецерковнославянскийと呼ばれていたり
20世紀中盤にはН.И.Толстой, Ф.Марешなどがдревнеславянский
と呼んでいたりもしていたので、今の呼び名だけを見て「逆転している！」と単純に決めつけるのは君が知識不足なだけ。

>>65
そうだね。
このスレでも君の出鱈目っぷりを宣伝できるね！

古さの程度がより古いって何を基準に誰がどうやって判定すんだよ

いいから早くその基準を示せ

あと древнецерковнославянский の drevne- は教会にかかっているのであって、言語名にはかかっていない。
おまえの目は節穴か？www
それに древнеславянский
と呼んでいたりもしていたのなら正にそのロシア人自身が staryj と drevnij を的確に使い分けれていない証拠じゃねーかタコ

自分が言ってること解ってんのか？
もしかして日本人じゃない？半島の出身の人でつか？w

>>68
あれ？日本語の分からない人かな？

何回質問しても同じだよ。
「数字の基準はない。」

で、数字の基準はないと俺は明確に回答するわけなのだが、数字の基準がなくなると君の意見はどうなるの？（笑

最高の糞スレだな、こりゃw
病みつきになるわwww

数字の基準がなけれは何の基準で判定すんだよ？

古さとはもともと経年劣化や老化で元の状態を保てていない状況を表す抽象概念だぞ？

いい加減ハッキリさせろよボケ

>>68
>それに древнеславянский
>と呼んでいたりもしていたのなら正にそのロシア人自身が staryj と drevnij を的確に使い分けれていない証拠じゃねーかタコ

は？9世紀の古スラブ語をдревнеславянскийと呼ぶと、使い分けれてない証拠？
9世紀の古スラブ語をдревне-と使ってるんだから正しいでしょ。
非論理的過ぎて何言ってんだか分からん。

今日も絶好調だぜ(^O^)／

>>71
>数字の基準がなけれは何の基準で判定すんだよ？


very、「とても」という程度を示す抽象概念を基準にしている。
抽象概念を扱えない小学生か君は？

9世紀のスラブ語に対してあるロシア人がある時は drevnij, 又別のロシア人がある時は staryj をもって
呼ぶならその区別の基準なんて無いじゃねーかよタコ

ロシア人ですらちゃんと区別できない何よりの証拠だろ。何言ってんの？
やっぱ半島人だろw

だからどういう時 very を付けて、どういう時は付けないのか基準を示せと言ってんだろボケ

ランダムで付けたり付けなかったりしていいのかよ？
分からない奴だなwww

>>75
言葉だから入り繰りすることはあるさ。
でも、およその抽象概念としてожеговが説明している。

1. Существовавший или возникший в отдаленном прошлом, очень давний.
2. Очень старый.

こりゃ変わらん。
日本語で言えば古代というレベルで離れてるくらい古いか、非常に古いかであって、肯定的であれば
程度の関係なく普通に使われるってものじゃないな。
数字で基準がないと抽象概念は扱えない！と喚き散らすロボットみたいな脳みその君は別としてね（笑

>�@ロシア語には一般に「古い」を表す形容詞として全スラブ語に共通の語詞
>старыйの他に、древнийという他のスラブ語には見られない（ウクライナ語
>にさえ存在しない）語があって、普通にものの古さに言及する時はむしろ後者の
>方がよく使用される。これはなぜか？

ﾊﾗｲﾃｗ

そもそも古代とか中世なんて呼称もてんで年代はバラバラだぞ？

古典ラテン語の時代なんかサンスクリットから見れば近代と呼んでもいい位だ。
中世ペルシャ語の時代なんか紀元前4世紀頃から始まってんぞ！
しかし中世ペルシャ語に対して ancient と言ったら、もう全くと言ってよいほど違う古代ペルシャ語のことと誰もが間違えてしまうからな。

紀元前後のラテン語にはancient とか very old とかが使えて、紀元前4世紀のペルシャ語には使えないって一体どういうことだよマヌケ

>>79
>そもそも古代とか中世なんて呼称もてんで年代はバラバラだぞ？

そーだね！
だから君は、「この腕時計は古代の腕時計だ！」とか言っちゃうんだよね！
アスぺ君だね！！

ものの古さを経年劣化や老化といったネガティブなニュアンスで捉えないなら確かに drevnij の方がよく使うな

>>81
へー、じゃожеговが解説してるочень старый （very old)というのは嘘なんだ！
流石キチガイ先生！

古い時計を自虐的に呼ぶならそりゃ drevnie chasy と言うだろｊｋ
だけど可愛がってくれたお祖父ちゃんの形見だから捨てられないのさ、なんてごくありふれた文章じゃねーか。

日本語すら分からなくなったか？半島人www

>>83
数回なら、「あ、この人は何か思い入れがあってそう呼んでるんだな。」と思われるけど、
10年程度の骨董品全般に常にдревнийを連発してたら、「ああ、言葉が分からなかっただけなんだｗ」
と思われるだけだぞｗｗ

だからvery を付け足すか付け足さないかは同じケースでも個人差があるだろ

現に old と very old の明確な区別って全くできないじゃんwww
バカ丸出しじゃねーか

誰がいつ10年程度の骨董品に対して drevnij を連発するなんて書いてんだよ？
自分で勝手に作文すんなよ白痴

どう見てもおまえらにはこっちの本スレの方が合ってるぜw

ロシア語教えて下さい・41【kitty guy隔離病棟】
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1325936693/

骨董品級の白痴どもをおちょくって馬鹿にするのは楽しいぜw

さあさあ、ジャンジャンやって早く糞スレ潰して本スレに帰ろうずww

オジェゴフは何千年もの間使われてきた形容詞のニュアンスを余すところなく僅か数行で的確に説明できんのか？
聖徳太子も真っ青じゃねーかwww

>>85
個人差があるからなに？
抽象概念は扱えないアスぺであることを告白してんの？ｗ

Ожеговの辞書持ってても宝の持ち腐れｗｗｗ

オジェゴフの辞書には全てのことが余すところなく完璧に書かれているとでも思ってんのかボケ

>>90
>オジェゴフは何千年もの間使われてきた形容詞のニュアンスを余すところなく僅か数行で的確に説明できんのか？

君より数千倍まともな解説しているぜ。

1. Существовавший или возникший в отдаленном прошлом, очень давний.
2. Очень старый.

それに比べ・・・

>древнийという他のスラブ語には見られない（ウクライナ語
>にさえ存在しない）語があって、普通にものの古さに言及する時はむしろ後者の
>方がよく使用される。これはなぜか？

これは恥さらしな珍説だよなぁｗ

偉人は僅か2語で的確に説明する。

1．очень давний.
2．Очень старый.

愚かな凡夫は長文・駄文を重ねた挙句にピントの外れた珍説をぶち上げるｗ

>�@ロシア語には一般に「古い」を表す形容詞として全スラブ語に共通の語詞
>старыйの他に、древнийという他のスラブ語には見られない（ウクライナ語
>にさえ存在しない）語があって、普通にものの古さに言及する時はむしろ後者の
>方がよく使用される。これはなぜか？

結局おまえらの学習法は辞書や学習書に書いてあること鵜呑みにするだけじゃねーか
少しは自分の頭で考えろボケ

考えられないならそんな頭要らねーから切り取って捨ててしまえよw

だからvery old と old は具体的にどう違うと訊いてんだろ

結局何にも答えられないだろマヌケw

具体的に答えられないのに引用ばかりしたって何の意味もねーよタコ

>>95
こんな珍説にたどり着いても、「エッヘン、僕自分で考えたんだ！」　ってか？？

>�@ロシア語には一般に「古い」を表す形容詞として全スラブ語に共通の語詞
>старыйの他に、древнийという他のスラブ語には見られない（ウクライナ語
>にさえ存在しない）語があって、普通にものの古さに言及する時はむしろ後者の
>方がよく使用される。これはなぜか？

君の方の上に乗っているのは頭じゃなくてカボチャじゃないのか？ｗｗ

ものの古さを経年劣化や老化といったネガティブなニュアンスで捉えないなら確かに drevnij の方がよく使うな

>>96
>だからvery old と old は具体的にどう違うと訊いてんだろ

抽象概念を扱えないアスぺ乙ｗｗ
оченьの意味が理解できないらしいｗｗｗ
ロシア語初心者すぎんだろ。

>>98
特殊な文脈に頼らずоченьが無視されてる使用例をおねがいしゃーす！

drevnij = ancient, very old
staryj = old

とか形式的な区分けに終止している方が世間知らずの笑い者だろwww

>>101
例外が存在すると基本を理解できないボンクラ乙ｗ

言語だから例外的な使用などいくらでも可能だが。
基本は・・・
drevnij = ancient, very old
staryj = old

これで正しい。
俺は例外を認めないなんて一言も言ってないのに一人でなに熱くなってんの？ｗｗｗ

だからどういう場合はvery が付けられてどういう場合は付けられないか、具体的にその基準を示せと言ってんだろボケ

はっきりとした基準がないなら、そのはっきりとした区別も無いのと同じ。
全ては個人個人の主観や感じ方次第じゃねーかタコ

基本は正しいって、結局オジェゴフの辞書には基本的なことしか書いてないということじゃねーか

何言ってんのこのバカ

>>103
アスぺ乙ｗｗ
君って玩具みたいに面白い反応返すよね！

数字の基準がないかоченьは理解できないのかｗ
これじゃロシア語の習得が無理なはずだｗｗｗ

>>104
辞書に基本的なことが書いているのは当たり前じゃないかｗｗｗ
君は辞書に何を期待してるんだｗｗｗ

自分で何言ってるのか分かってんのかねぇ、マジ腹イテェｗｗ

drevnij = ancient, very old
staryj = old

基本的にはこれで正しいんだけど異論ある？ｗｗｗ
（例外は存在する）

アクセント付き正書法もあるとか平気でいい放つ基地害どもを罵倒するのが楽しくて仕方ない件

さすがは基地害スレの住人だわなwww

>>107
現実逃避ｷﾀｰｗｗｗ
苦しくなると話題変えて現実逃避！！

思考回路が7-8歳の子供みたいで面白いｗ

基本的なことしか書いてないということは、あらゆるケースで細かいニュアンスと共に使用された場合の
説明がないということだろ

だったら万能じゃないんだから自分の頭で考えて補わなければならないことも当然あるだろ。アホか

>>109
例外の否定なんて誰もしてませんけど、なに一人でシャドーボクシングしてるの？？？
頭ダイジョーブですか？ｗ
それより君のような初心者はちゃんと基本を押さえようね！

drevnij = ancient, very old
staryj = old

基本的はこれだよ！（例外は存在する）

例外も存在するということは、結局何かを基準に割り切ろうとしても割り切れないから、
その余りとしてはみ出てきた部分をよく分析して解釈することも必要だということじゃねーか

俺は同じこと昨日からずっと言ってるぞボケ

基本しか理解していないのかよタコ

アクセント付き正書法の存在をいまだに信じているような基地害こそ超ド級の初心者だと思うが？

おっと又痛いとこド突いてしまったか？www

基本的、基本的と連呼する初心者がデカイ面下げてる糞スレってここでつか？

やっぱり糞スレはロシア語スレに限るな＼(^o^)／

基地害度がハンパねーわw

語学板に骨董品スレがあると聞いて飛んできますたm(._.)m

>>114
え？
そりゃ基本も分からない初心者がいるんだもの。

>普通にものの古さに言及する時はむしろ後者の
>方がよく使用される。これはなぜか？

こんなデタラメ書くようじゃなw

drevnij = ancient, very old
staryj = old

基本的は覚えたかな？（例外は存在する）

>例外も存在するということは、結局何かを基準に割り切ろうとしても割り切れないから、
>その余りとしてはみ出てきた部分をよく分析して解釈することも必要

>普通にものの古さに言及する時はむしろ後者の
>方がよく使用される。

君の中では、「余りとしてはみ出た例外」の方が基本よりも良く使用されるのかw
詭弁、強弁暴きは楽しいなw

エクスプレススレで大恥をかいた自称印欧言語学者・弥太郎が暴れているスレはここですか？
弥太郎の大好きな言葉は「ボンクラ」「ボケ」「でつか？」。
５０歳過ぎて「でつか」もあったもんじゃないが、脳内時計が止まっているので許してやってください。

最新の弥太郎の妄想と珍説自爆はこちら↓で。
【エクスプレス】外国語入門書シリーズを語るスレ【ゼロから】
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1357225397/723-

680 ：何語で名無しますか？：2014/03/26(水) 22:27:45.29
ハァ？
スラブ語スレがどうだって？
形容詞 staryj は「古びた」というニュアンスを帯びて使われることが多く、そういうネガティブな意味ではない時は
drevnij の方がより好まれるという基本的なことすら未だに知らない馬鹿ばかりの糞スレがどうかしたか？WWW

>>119
見たw
関連が「無いことを証明しろ！」って暴れててワロタw

850 ：何語で名無しますか？：2014/03/31(月) 01:24:52.29
最後に弥太郎君の印欧語知識の乏しさの例をひとつ。

【弥太郎説】こういう（be動詞を使って現在形を作る）構文をもって現在形とする印欧語は他に類例が見いだし難く、トルコ語からの借用であることは明らか。
【事実】(be動詞を使って現在形を作る)構文を持つ印欧言語の例
ヒンディー語・ウルドゥー語・ネパール語・ベンガル語・アッサム語・他多数

インド・アーリヤ語の超基礎知識もなしに印欧言語学を語る弥太郎の視野狭窄ぶりが露呈しました。

816 ：何語で名無しますか？：2014/03/30(日) 09:39:22.19
普通どんな学問でも、仮説を出した者は他の学者にもある程度の確信を抱かせる程度の証明が求められる訳だ。
つまり最初の証明責任は仮説の提出者にあるわけだ。
その説明を受けて、他の学者が仮説を評価して批判する訳で、提出者が証明をしていないような仮説は評価のし様もない。
つまり論外だ。

弥太郎はこの最初の説明がスッポリ抜け落ちている。想像・妄想だけで証明の部分が全くない。
その上で「俺の仮説を100％否定できないなら、俺の仮説が正しい可能性が高い」と来る。
何の証明も書かれていない想像や妄想を否定するのに、一々頭を使うような暇な学者はいない。
「それなりに証明出来るようになってから、また来てね」としかいいようがない。
学問の順序としては荒唐無稽。大学院に行ったほうが良いよ、というのはそういう意味。

>>120
このボケ始めは全然違う言い方してたんだよw

>普通にものの古さに言及する時はむしろ後者の(drevnij)
>方がよく使用される。

・・・と言ってたんだよw
普通にものの古さならstaryjに決まっとる。
Oxfordの露英もozhegovもみな見解は同じ。
drevnij = ancient, very old
staryj = old
(例外はある)

>>123
「俺の仮説を100％否定できないなら、俺の仮説が正しい可能性が高い」

大学院以前にただのバカだなw
高校生未満だww

834 ：何語で名無しますか？：2014/03/30(日) 20:19:47.50
831 ：何語で名無しますか？：2014/03/30(日) 20:14:50.69
トルコ語の yer と 終止形 -yor が同語源に遡る可能性があるという仮説を完全に論破できるだけの証拠はない。これ事実。
　↑
だからね、普通の学問の順序としては、「言いだしっぺが自分で最初に」同源の可能性を証明するの。
「可能性が完全に否定できない」っていうのは可能性の証明の論拠には使えないの。
わかるかな？この簡単な論理が。
それが理解できないと、一生珍説男で終わりだよｗ

>>126
学問どころか一般社会でもそうですよw
何でこんな病気みたいな思考回路になったんですかね？w

弥太郎は何年も前からスラブ語スレを中心に張り付いているようです
自分を本気で印欧言語学者と思い込んで、世界の一流言語学者と自分を同列に置いているところなど病的というか、背筋が寒くなりますねｗ
特に嫌いなのはチェコ語の故千野センセイ。
個人的恨みでもあるのかと思ったら、何もない様子ｗ

この辺を見ると他の方の評価がわかるかとｗ
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1328409268/l50
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1328409268/l50

リンク先読んだら最後の方だけでも真性で病気の人で最初笑ってたのが、マジでキモくなってきたw

このスレ、最初は弥太郎とそれ以外の人の区別がちゃんと内容読まないと分らないけど、途中から弥太郎興奮して、弥太郎語が頻出して来るから中身読まなくても誰の書き込みか分かって読みやすい。
「ボケ　タコ　半島人だろ　ｗｗｗ　バカ丸出しじゃねーか　白痴 世間知らずの笑い者　ボンクラ乙・・」
全て、弥太郎を表現するのに最適な言葉なのに、自覚がないのがまた弥太郎ｗ
知性に溢れた弥太郎語を堪能ください。

●　●　●　●　以下抜粋　●　●　●　●

543 : 何語で名無しますか？ : 2011/09/21(水) 00:37:37.34
>>487 の　＞как вы думаете о... とかもろ失笑ものじゃんｗｗｗ
馬鹿なテレビのアナウンサーなんかが張り切って英語でインタビューして　How do you think ... とか言ってるがそれと全く同じ。

こんなことすら知らないとか恥ずかしすぎるだろｗｗｗｗｗ
全ての印欧語では「どう思いますか？」というのは「何を思いますか・考えますか？」
と言わなきゃなんないの！

マジでﾊﾗｲﾃ-ｗ

●　●　●　●　以上　●　●　●　●

英語ではそうなんですよね。
How do you thinkなんてもちろんダメで、What do you think
でもロシアでは大丈夫なんですよ。Как вы думаете(How do you thinkに相当）は普通にインタビューでも教科書にも出てくる正しいロシア語です。

普通にロシア語勉強してたら半年以内に出会う言い方だと思うんですけどねぇ・・・・・失笑されてるのはデイトリッパー＠ ◆26ITYnNzy.c5自身ではないかと。

>>128
それ英語ではダメだけどロシア語では大丈夫な言い回しとして有名だよ。
ええと、この人のロシア語本当にかなり低いレベルみたいだね。

オジェゴフには基本的なことしか書いていない

drevnij の用法は ancient, very old という訳語だけで片付けられるほど単純ではない

単細胞乙ww

kak vy dumaete は「どう思いますか?」の意味にはならないって、アノニマスすら認めていたぞ？？？

キチガイが発狂し始めたなwww

デタラメだらけのキチガイロシア語スレ発狂住人乙

ヒンディー語で短文一つこしらえられないのに、言語の名前だけ挙げて証明したつもりになっている元祖珍説ｸｿと全く同じレベル

kak vy dumaete ob etom? なんてロシア人は絶対言わない

kak はどのようにというのが本来の語義なので、人については kak vy dumaete o nej? などと言えるが、
それはあなたは彼をどう思いますか？良く思っていますか、それとも悪く思っていますか？
の意味でしかない。
あとは挿入語的にどうなんですかね？みたいに使われるだけ。

そのことをどうやって考えますか？って訊かれたって、いや普通に頭で考えますけどw としか答えようがないだろｊｋ

あと>>136 の彼は彼女の誤り

また前スレの焼き直しだな
基地外を発狂させるのが楽しくて仕方ねーぜｗ

あのアノニマスすら完全に却下していたことを持ち出して自爆するとか、タリバンのテロリストも真っ青の糞スレだなwww

間違いとまやかしだらけの糞スレ完全復活！

やっぱ2ちゃんはこうじゃないとダメだぬw

【弥太郎知識】kak vy dumaete ob etom? なんてロシア人は絶対言わない
【現実】Ну, что? Как вы думаете об этом?
　　　　ゴーゴリの超有名な戯曲「検察官」の中のセリフ。

「弥太郎ロシア語」ではゴーゴリの文章も「ボンクラの戯言」になるのでしょうねｗ

それ一回解説しただろw

解説ってこれの事？
http://ameblo.jp/kubankuban/entry-11024380849.html
これ読むと、弥太郎は昔から「全ての印欧語では」とか言ってたんだね。
実際には最大グループのインド諸語の現在形の作り方も知らないのに「全ての印欧語」を知っているように騙ってたというｗ

ちなみに
Как вы думаете об этом?
の英訳は、ふつーに
what do you think of it?
ね。

名前も顔も特定された中尾弥太郎ｗｗｗ

醜く太った20年前の流山のビックマウス弥太郎ｗ
http://i.imgur.com/PXdNEf9.jpg

>>133
＞オジェゴフには基本的なことしか書いていない

基本を無視して例外の方を「むしろよく使われる」と言ってるインチキ君は君だよねw

(証拠発言)
＞>普通にものの古さに言及する時はむしろ後者の(drevnij)
＞>方がよく使用される。

(事実)
Ozhegov
drevnij = ancient, very old
staryj = old
(例外はある)

>>142
「パステルナークが使ってるか？」とか啖呵切ったらその後パステルナークのドクトル・ジバコの中でも使用されているのが見つかり自爆してたよね。

724 ：何語で名無しますか？：2014/03/27(木) 08:24:19.07
>印欧語学者の泉井久之助、イラン語学者の伊藤義教、チュルク語学者でもあった村山七郎や服部四郎、みんな一言でも
>批判すれば言語学者の威信をかけて俺を完全粉砕すべくなりふり構わずここに来たに違いない。
>特にイラン語学者の伊藤などはヨーロッパの一流学者に対しても、間違いだと思ったら容赦なく徹底批判していたくらいだから、
>上のような嘲笑文句には激怒して絶対ここに来ただろう。

５０代無職の壮大な誇大妄想だな。
自分をヨーロッパの一流学者と同列に置いてるよｗｗｗ
泉井久之助・伊藤義教・村山七郎・服部四郎が弥太郎の批判に激怒して粉砕しに来るなんて、随分と豪華な妄想だね。
そのうち弥太郎の書込みが原因でプーチンが刺客を送ってくるとか言いそうだね。

この人ホントに病気なんじゃないの？
精神病んでるよ。
ネタじゃなくて真正の雰囲気がする。

他にも、自分の珍説を２０世紀最大の言語学者ソシュールの発見と同列に置いてたしねｗｗ
日本の言語学者ドモは弥太郎に論破されて失職するのが怖くて粉砕しに来ないと本気で信じている。
粉砕に来るって、2chの弥太郎の書き込みに反論しに来る事なんだけどｗｗ

最近は流山方面で通り魔系の犯罪が起きると、思わずニュースを見るようになったｗ

（驚きの珍説）
>普通にものの古さに言及する時はむしろ後者の(drevnij)
>方がよく使用される。

基本以外の細かなニュアンスや例外の方が「むしろよく使用される」というのだから驚きだ。
Ozhegov露露辞典によると。
drevnij = ancient, very old
staryj = old

上記の通りだが、「普通にものの古さ」に言及するのは「drevnijの方がむしろよく使用される」とか
お粗末を通り越して呆れる他ない。
何時から基本よりも例外の方がよく使用されるようになったのだろうか？（失笑

それもう例外じゃないしｗ

>それもう例外じゃないしｗ

「もう」っていつ頃から？
今年から？ｗ

グーグルの画像検索で
старая книга
древний книга
をググってみるといいよ。

старая книгаは「古書」っていう感じの写真がズラーっと並び
древний книгаには「古書」や「古い本」といった結果は全く出ない。
古代エジプトがテーマの本とか、古代ローマがテーマの本が並んでいる。

древний が一般的に「古い（物）」を意味するなら、こういう結果にはならないよね？
そろそろこの議論は結論が出て終了では？？

病気のオジサンの頭がいつおかしくなったかなんて知らないよｗ

>>155
いや、普通の人間にとっては議論の対象ですらないんだよ。

「普通にものの古さに言及するにはдревнийの方がむしろよく使用される」

その辺の普通のものの古さにдревнийが使われる方が例外で、「むしろよく使用される」なんて嘘八百を信じてる人間は誰もいないよ。
変な病気のオジサンが一人で頑張ってるだけで、これは議論ですらない。

ついでに一般検索で
"древняя книга"
を検索すると語の雰囲気がわかるよ。

>>158
みんな理解してるよ。
キチガイなオジサン一人を除いて。

オジサンは急に来なくなったけど、また１２時くらいに出没するのかな？
何の仕事してるんだろ？

それで「基本しか知らないんだな！」と話を摩り替えてレス始めるよ。
древнийを普通のものの古いに使うことも不可能じゃないけれど、それは例外的な話でね。
誰も例外を否定なんてしてなくてポイントは・・・

「普通にものの古さに言及するにはдревнийの方がむしろよく使用される」
「むしろよく使用される」
「むしろよく使用される」

「むしろよく使用される」ってこの部分なんだけれど、キチガイのオジサンはみんなの意見を
「基本の意味だけで例外を認めない」って風に勝手に曲解、捏造して頑張るんだな。

古本（ふるほん）というのは新書じゃないという意味だぞ？
と同時に経年劣化したという意味も含まれる。
だから俺の説明通り staraja kniga と言うのは当たり前。

対してさほど古い出発年ではなくとも、例えばダーウィンの種の起源の初版本なんかであれば、drevnjaja kniga と呼ぶに値する。

依然として何にも理解できないバカWWW

ゴーゴリのもちゃんと解説してやっただろ。
つか、あんだけロシア文学の蓄積があるのに、他の誰も kak vy dumaete ob etom? なんて使ってないだろww
ゴーゴリしか使っていないということは、ゴーゴリは普通の意味とはちょっと違う意味を持たせて使っているという
ことにもなるんだがww

kak vy dumaete ob etom? WWW

身内であるはずのアノニマスからもそれは間違いと一刀両断にされてたはずだがWWW

とんだお笑い素人ロシア語スレかよ、ここはWWW

頼みの綱の身内からもハッキリ間違いと指摘されれば、そりゃファビョりたくもなる罠www

162-165
弥太郎最後の悪あがき。
もう誰も相手にしていないｗｗ

>>162
じゃあ、例えば3年くらい前に絶版になった文庫集は？ｗｗ
手に入らないから価格は上昇、劣化どころか希少価値ついてるような文庫集は？
これもдревняя книгаなの？ｗｗ

древнийがvery old以外の、普通のoldの意味でつかわれるケースなんて非常に例外的なケースしかないぞｗ
殆どはancientかvery oldの意味で使用される。

「普通にものの古さに言及するにはдревнийの方がむしろよく使用される」

劣化の程度に関わらずこんな嘘っぱちは通じない。

弥太郎的言語学は結論ありきだから、どんな詭弁を弄してでも
древняя книга　が標準！
珍説の為なら「母語話者の考え」まで創作する弥太郎言語学。
弥太郎の脳味噌に合わない者はnativeでも「ケッタイ」「アホ」「ボンクラ」と呼ばれる。
弥太郎珍説に論破されたnativeは、正常な言葉に変わっていくらしいｗ
どんな珍説でも、必ず勝利宣言・論破宣言が待っている！頑張れ弥太郎！

じゃあ、何年前ならいいんだ！数字出せ！とファビョル予感ｗ

たった3年前に絶版になった位でその書物に「古い」とかいう概念を当てはめようとするバカの気が知れんわww

日本語というより言語感覚そのものが完全に狂っている罠WWW

ってことは、これからはロシア人も古書を呼ぶときはдревняя книгаに変わっていくんだね。
すごいなー　キチガイパワー恐るべし

絶版だろうが何だろうがたかが3年前くらいで古本呼ばわりするか白痴ww

おまえの親はどんな日本語使ってんだよW
もしかして本当に半島出身の方でつか？WWW

スゲェ・・・ついに「3年前の絶版本」は新書になっちまったｗｗｗ
キチガイパワー恐るべしｗ

古書に何らかの特別な価値を見出す場合はそりゃ drevnjaja kniga とも言うさ。

ダーウィンの種の起源の初版なんてたかだか160年位前のものだが、神田の某書店で1000万の値が付いてたぜ？

まぁ種明かしをすれば3年前の絶版本は普通にстарая книгаだわなｗ
古いに経年劣化が伴う側面があるのは事実だが、このキチガイオジサンが目を丸くして注目するほど重要な要素ではない。

ほんじゃ、старый другは劣化してんのかよって話だｗｗ
友達が劣化ｗｗあり得んだろｗｗ

古書じゃないからイコール新書とはならない筈だが？
この世には古書か新書しか存在しないのか？？？

本当に日本語狂ってんだろ。2ちゃんなんかやってる場合じゃねーだろ！
さっさと病院逝けよw





それとも本当の本当に半島出身の方でつか？ＷＷＷＷＷ

>>177
じゃ3年前の絶版本はなんていうの？ｗｗ
新しくはないぜ。
だが、希少価値がついて元の価格より高くなってるような本な。

старый と劣化が必ずセットなら
старый другは劣化した友達なの？ｗｗｗｗ

キチガイオジサンの論理破綻しまくり〜

まーた始まったw
修飾する名詞を取っ替え引っ換えこれはドーダあれはドーダ遊びWW

たまには自分のアタマで考えられんのかよ？ww
完全に脳味噌腐ってんだろw

staryj drug って単なる旧友だろ。劣化も老化も殆ど関係ない。
ただ知り合って年月が立っているということを表現してんじゃねーのか？

本当に語学とかやるセンスなんかないぞW

staryj が常に経年劣化や老化というネガティブなニュアンスを伴って使われるなんて一言も言ってねーぞ！

ちゃんとレス読めよ白痴









それとも本当に半島出身の方でつか？Ｗ

常にと多くの場合・殆どというのは全く違うことだぞ？


常には必ずと言い換えられるが、決して殆どとは言い換えられない。

弥太郎は何とか話の核心をずらして、この話題を乗り切ろうとしているのが必死だなｗｗ
どう見ても分がないと思うぞぉー

>完全に脳味噌腐ってんだろw
とか弥太郎が罵詈雑言が増えてきたときには、珍説が続けられなくて何とか本題から逃げたい時。

>白痴
>半島出身の方でつか？Ｗ

頭悪そうな語彙
しかも、でつかだしｗｗ　５０過ぎて

おまえの親がどんなケッタイな日本語使ってるか知らんが、三年前に絶版になった本を古書とか古本とか言ってたら
普通に笑い者になるだけ。

そんなの週刊誌とか月刊誌の話だろタコ

ｼｬﾊﾟはｼｬﾊﾟの夢である　ターニャとの結婚を　ネット上だけでも叶えていたかったのだ。
そう　ｼｬﾊﾟは最初から　萬　萬スレを騙し続けたけど　ネットやっている香具師なんて　みんな　嘘だと信じてた。

あまりに　萬が　真実にこだわるので　萬の化けの皮を　剥がそうと思ったら
自分で自分の首を絞めてしまい　逆に真実を追求され　バレてしまった。

ｼｬﾊﾟは萬と　親しくなりながらも　嫉妬し　憎んでいた。
ある日　ターニャが　ついに「最高極秘機密情報」を　ゲロっちまった。

それから後は　みなさん　ご存知の通り　ロシア女と結婚男は　単なる鴨オヤジ　食用ガエル　だったことを

萬によって　暴露されるに　至りました

↑
弥太郎の話？

俺は自慢じゃないが、ちゃんとナターシャとやったからなw

>>188
俺ってどちら？どなたですか？

（初心者の珍説）
>普通にものの古さに言及する時はむしろ後者の(drevnij)
>方がよく使用される。

Ozhegov露露辞典によると。
drevnij = ancient, very old
staryj = old
例外はあれどこれが基本なんだが、基本以外の細かなニュアンスや例外の方が「むしろよく使用される」というのだから珍説ここに極まれりだw

188 ：何語で名無しますか？：2014/04/02(水) 00:31:26.67
俺は自慢じゃないが、ちゃんとナターシャとやったからなw
　↓
俺は自慢じゃないが、ちゃんとナターシャとやったからなｗ２万円で。（弥太郎）

185 ：何語で名無しますか？：2014/04/02(水) 00:08:21.76
おまえの親がどんなケッタイな日本語使ってるか知らんが、三年前に絶版になった本を古書とか古本とか言ってたら
普通に笑い者になるだけ。
　↑
弥太郎の親がどんなケッタイな日本語使ってるか知らんが、古書や古本って言うのは発行年度や絶版年度とは全く無関係の範疇だろ。
弥太郎ファミリーでしか通用しない言葉ばかり使ってるから、普通に笑い者になってるぞ

3年前に絶版の本なら普通に古本でしょ
古本じゃないって人いるの？

日本語で古本ってのは別に年数を指すものじゃなくて単にセカンドハンドってだけだからね。
3年で古本はあり得ないと言ってる人の日本語はかなり変わってる。

セカンドハンドの意味で古本と言えるのは、実際にそういう本が古本屋に売られて店頭に置いてある場合のみであって、
三年前に絶版になっただけでは直ぐに古本と呼ばれない。

>>191
いつも２万円で女買ってる人ｷﾀーーーーーーーーーーー!!!!!!

弥太郎はあの容姿だから、擬似恋愛をお金で買うしかない。許してやってくれ。

>>191
　↓
俺は自慢じゃないが、ちゃんとナターシャとやったからなｗ２万円で。（弥太郎）


俺は自慢じゃないがちゃんとターニャとやれなかったからなｗ　２０００万円三井でｗｗｗｗ（負けドニア）（実話）

>>191
　↓
俺は自慢じゃないが、ちゃんとナターシャとやったからなｗ２万円で。（弥太郎）

俺は自慢じゃないがちゃんとターニャとやれなかったからなｗ　２０００万円三井でｗｗｗｗ（負けドニア）（実話）

三井ででじゃなく貢いでだな

それじゃ弥太郎が買ったナターシャの方が安物女って事になるな。
場末の立ちんぼか？

両方の写真見せろや！
判定してやるよ。

アホか
15年程前のナターシャはすごい美人だったぞ。全財産投げうってでも日本にお持ち帰りしようかと本気で悩んだくらいだし。

そこまで悩んだのは彼女とあとは別のリトアニア女性だけ。
リトアニア女性は今はリトアニア人と結婚しているが、未だにメールのやり取りはしていて、
旦那とも会ったことある。

ナターシャはウクライナに戻ったことは知っているが、あとは音信不通。
クリミアに行ってロシア人になったかも。

だからその全財産がナターシャの目当てだったんだろｗｗ
１５年前って金融危機の頃で、日本人なら誰でも大モテだったからな
カエルが車に轢かれたような顔の弥太郎と、金目的以外でやりたい女が居るはずないでしょｗｗｗ
信じろという方が無理。いい加減目を覚ませよｗ

カエルが車に轢かれたようなｗｗｗ　思わず焼きそば吹いたｗｗｗｗｗｗｗ

せっかくだ、ロシア語で一つ
つぶれたヒキガエル＝раздавленная жаба

お後がよろしいようで

潰れたヒキガエルがナターシャの面前１０センチに・・・
危機一髪！
さぁ、どーするナターシャ！
Закрыть вызов!

Наташа- шлюха.
Наташа- сука.

>>206
Наташа：Внести дополнительную плату！
ナターシャさん：割増払ってね！

Наташа：Оплати за моральный ущерб!
ナターシャさん：慰謝料払って！

弥太郎は風俗で勝手に中田氏して「女は俺に惚れてた」とか言って、罰金取られそうな男だな

今リトアニアよりハングアウトで悲報舞い込む。

この４月、彼女が旦那と初来日するというので楽しみにしていたのに突然中止だと(>_<)

理由は妊娠したからだって。
夏に生まれるとのこと、こりゃ秋になったら俺が行くしかないな＼(^-^)／
彼女ももう30をだいぶ過ぎてるから心配したぞ、おいちゃんは！w

勿論ナターシャには安全日に中田氏したが文句あっか？
確かに死ぬほど気持ち良かったさ。それは否定しないw

>>211
イッタってロシア語でなんていうの？

>>211 ロシア語だけじゃなくて、買春話でも妄想前回の弥太郎さん

都合よくたまたま今日連絡が来たのか？そーか、そーかｗｗ
みんな妄想の続きを期待してるよ。

そもそも何が悲しくて、精神を病んでるヒキガエルに会いに日本に来る女がいるんだ？？
何が悲しくて・・・
そうか、旦那が入れ知恵したのか。ヒキガエルから金引っ張れって。

写真見せてみろよ、リトアニア女とナターシャの写真。
どーせ出せないんだろうな。ロシア語の知識と一緒で偽造だかなｗｗｗ
佐村河内弥太郎かよｗｗ

弥太郎って風俗関係のスレで暴れてたのね？
風俗一筋１８年って・・・
http://waku2.biz/pub/1355053887.html
http://2ch.hork.info/res/kilauea.bbspink.com/pub/1349092516
http://pele.bbspink.com/test/read.cgi/21oversea2/1355202781/l50
いやはや、このスレでの基地害っぷりを遥かに超える犯罪者並みの大暴れには驚きましたｗｗ

悪行は隠せないものだね。
ちょっとでも調子に乗ると過去を知るものが次々と暴露する。

>>215 ここまで名誉毀損やってよく弥太郎は捕まってないな・・・
ほとんど犯罪者じゃん

リトアニア女も元風俗嬢だったのか・・・
旦那は知ってんのか？

いくら生活のためとは言え、あのヒキガエルとやったのだから、ソ連崩壊後の混乱期の窮状がわかる・・
リトアニア娼婦とナターシャには心から同情を禁じえない・・・
上の風俗スレを読むと弥太郎はロリコンだっていうのだから、正に鬼畜の所業だ。

中尾恵一ｗ

基地害どもの成れの果てw

弥太郎ってこうやって、行くスレ行くスレで次々と自爆して、また別のスレに転移していくんだよね。
エボラウイルスみたい。

>>220
姫野雅孝ｗ

>>223
中尾恵一ｗ

>>224
字が違うわボンクラ！

字は違わないだろ。
往生際が悪い奴だｗｗ

はい、そろその次のスレへどうぞ。

>>226
違うんだな

それじゃ書いてみて

>>223
黙れ高卒姫野ｗｗｗｗ

>>229
何ふぁびょって変なとこにレスしてんだ？中尾ｗ

>>230
黙れ高卒姫野ｗｗｗｗ

　いやぁ、アルバニア語に関して言えば実はここの「パラレル」を活用できる人は世界中探してみても
ほとんどいない仕様なんだよ。メインの記事は数パラグラフに及ぶものでセルビア語と英語が同じな
んだけど、アルバニア語はそもそも仕様が違ってて実質その日のニュースが数行でまとめられてい
るもの。英語やセルビア語を参照してアルバニア語を学ぶことは出来ないんだな。パラグラフ数や固
有名詞を見ればわかると思うけど、僅かにハンガリー語とロマニー語がアルバニア語版と類似してい
る。この3つを比較して学べる人はまぁ、日本にはいないでしょう・・・。

↑弥太郎の誤爆だWW

誤爆じゃなくてわざとだろ。
多言語自慢したくてウズウズしてるアホだもん。
個別で見れば少なくともロシア語能力は時折ムック本知識でトリッキーな事を書くだけで基礎力は低い。

>>78
うらやまし〜。ボッキした！
新婚一ヶ月で他の男とハメするって
いけない奥さんですね。
知り合った経緯、容姿など教えて下さい。

>>95
辞書や学習書の記述に反する珍説を量産する弥太郎脳

多分ロシアンパブでも、あのロシア語らしきもので必死にしゃべりかけてくる頭のおかしな貧乏爺と認識されてるんだろうｗ

>>236
どこの誤爆だよw

以上ちょっと長いがテンプレ

辞書や学習書の記述に反する珍説を量産する姫脳

多分ロシアンパブでも、あのロシア語らしきもので必死にしゃべりかけてくる頭のおかしな貧乏爺と認識されてるんだろうｗｗｗｗ

>>239
その姫野ってやつはお前のロシア語「古い」珍説に匹敵するような面白い説でも出したのか？ｗ

辞書や学習書の記述に反する珍説を量産する姫脳

多分ロシアンパブでも、あのロシア語らしきもので必死にしゃべりかけてくる頭のおかしな貧乏爺と認識されてるんだろうｗｗｗｗ

>>240
それを超える珍説は難しい

まあ一口に古いと言っても、古くさいやら古ぼけた、古めかしいなど微妙なニュアンスの違いがあるが、
ここのボケ住人には難しすぎる罠w

弥太郎先生は自称・印欧言語学者。昨日落ちた「エキスプレス」スレでの事。
先生は印欧語族の最大話者グループであるインド諸語の現在形の作り方を先週までご存知なかった。
どうやって印欧言語学者がそんな基本中の基本を先週まで１５年以上「知らないでいた事が可能だったのか」不思議だが、
いずれにせよ大恥をかいた弥太郎先生は、一発逆転の壮大な仮説を発表なさった。
それが「インド諸語の現在形の作り方は英語の現在進行形のパクリ」という珍説だ。
しかも印欧語は弥太郎先生のホームグラウンド。今までのトルコ語珍説のように「俺は専門じゃないから」という逃げも効かない。
この１００年以上、世界の言語学者が誰も気付かなかった「インド語パクリ疑惑」。
弥太郎先生は天才かキチガイか！？皆様の評価をお待ちします。

>>243
お前はそれ以前

弥太郎が今度は
スラブ語比較研究スレッド
で自演・一人語りをしてるな。

ヒンディー語やウルドゥー語の現在形は未完了分詞にbe 動詞現在形を添えただけの何の変哲もない構文。
英語の現在進行形と何ら変わらない。

プラークリットのパーリ語にはまだ単一の現在形は存在しており、現代インド諸語がそれを忘失して一般的現在（或いは超越時制形）にも
それを流用しているだけの話。
東アルメニア方言の特殊な現在形の構文とは似ても似つかない。

つか、おまえヒンディー語はおろか、デーヴァナーガリー文字すら読めないだろww
文字すら読めないのにヴァカ丸出しWWW

古臭い、古ぼけたという経年劣化・老化などによる否定的ニュアンスを含まない古さに対しては、ロシア人は
好んで drevnij を用いる。
これは動かしようのない事実。

アノニマスに訊いてみろよWW

古けりゃ何でも staryj とかヴァカか？www

>>248
基本を無視して例外の方を「むしろよく使われる」と言ってるインチキ君は君だよねw
Very, 「とても」古いもの以外でdrevnijが使われるのは稀な例外。

(証拠発言)
＞>普通にものの古さに言及する時はむしろ後者の(drevnij)
＞>方がよく使用される。

(事実)
Ozhegov
drevnij = ancient, very old
staryj = old
(例外はある)

>>248
パブのオネーチャンの時計がアンティークな時計だったら、「君の時計はdrevnijだね、drevnijだから否定的じゃないよ」と赤っ恥をかくのかw

まさしくロシアンパブでも、あのロシア語らしきもので必死にしゃべりかけてくる頭のおかしな貧乏爺と認識されてるんだろうｗｗｗｗ

いい感じに古びたジーンズをdrevnie dzhinsjと呼び笑われる弥太郎w
年季入った財布をdrevij koshelekと呼び馬鹿にされる弥太郎w

全てにおいてアホ過ぎw

まーた始まったヴァカの一つ覚えw
時計に古いという概念を当てはめた時普通どうなるかは既に説明済み。

それが修飾する名詞の特性によって、又文脈によって使い方やニュアンスは当然異なり、そもそも全てのケースに
おいて同じ用法を適用するという発想自体が単細胞w

drevnij を drevij とか発音して笑われる奴もいそうだなw

説明ってあの役に立たない戯言のこと？w
例外を「むしろよく使われる」という時点で初心者決定w
君はここでは万年初心者w

【エキスプレススレでの弥太郎先生の珍説】
>ヒンディー語の現在形がありふれた、おそらくは英語の単なる模倣であることすら気付かない。
>これ全部事実じゃんwww

【このスレ>>247での弁解】
>英語の現在進行形と何ら変わらない。

【結論】
弥太郎先生は珍説をごまかし始めた。さてどうやってゴマかすのか注目！

>>253
「古臭い、古ぼけたという経年劣化・老化などによる否定的ニュアンスを含まない古さに対してはロシア人は好んで drevnij を用いる。」と書いてるのは君自身だろうw

だったら壊れてない現役のアンティーク時計や、使い込んでいい感じのジーンズやツヤが出てる財布は劣化という否定的なニュアンスの無い「古さ」なのにdrevnijを使用するのが滑稽なのは何故だ？w
答えは簡単、君の珍説よりも先ずは一義的に基本のvery old, ancientがあるからさ。
例外が基本より良くあるとか恥ずかしくないのかねぇw

【弥太郎先生のヴァカの基準】
>つか、おまえヒンディー語はおろか、デーヴァナーガリー文字すら読めないだろww
>文字すら読めないのにヴァカ丸出しWWW

【自称印欧語学者・弥太郎先生の知識水準】
インド諸語の現在形の作り方を15年間知らなかった。

【果たして】
デーヴァナーガリー文字(インド文字)を読めるが、現在形は作れない弥太郎先生はヴァカに当たるのか？

144 ：何語で名無しますか？：2012/02/20(月) 17:21:44.57
流山・向小金三丁目のﾃﾞｲｽﾄﾘｯﾊﾟｰ弥太郎さん50歳の他スレでの様子」

■特徴その１『居丈高』
　最初に相手よりも俺様は等と、大声で格上だと宣言すれば相手が黙り込んで従うのが当然と思っている
■特徴その２『質問返し』
　　自分が知らなかったり都合の悪い質問されると、逆に質問し返して誤魔化す
■特徴その３『話題逸らしの誤魔化し』
　都合が悪いと自分の非を認めずに徹底的に誤魔化す
　　（つき合っていると討論自体が無駄になるので、こういう場合は話を本題に戻すことが大事）
■特徴その４『根拠のない決め付け』
　　討論で負けそうになると、その話題から飛躍をつづけて、
　　最後は砂漠の砂粒を数えさせるような泥沼にして、討論自体を腐らせるのが狙い
■特徴その５『罵倒』
　主張が破綻し、誤魔化しも出来なくなると、相手を罵倒するだけになる
　（論理的な会話はここに終結する）
■特徴その６『一人で勝手に勝利宣言』

starye dzhinsy と言えば、はき古したジーンズというニュアンスで言うことが普通。
時々目にする、プレミアの付いたビンテージものは drevnie dzhinsy と呼んで問題ない。

弥太郎にあえば標準と例外は逆転する。
定説と珍説も逆転する。

いくら現代インド諸語を知っていてもパーリ語等の中世プラークリットは分からない。

いくら現代ペルシャ語を知っていても、古代ペルシャ語がちんぷんかんぷんなのと同じ。

いや単純に当たり前だと思い込んでいることが実はそう単純ではないことに単細胞諸君が気付かないだけw

- Эти джинсы выглядят довольно старыми, но так дорого стоят. Почему?
- Это ДРЕВНИЕ джинсы, сшитые давным давно в США, и очень редко встречаются, поэтому они ценные.

なんて普通の会話だと思うが訳してみw

>>262
弥太郎先生の場合は、万葉集や日本書紀の日本語の音韻を長々と講釈垂れながら、
「私は日本語を勉強しています」の現代語すら理解できないのと同じ。
ハァ・・・と脱力する。

263 名前：何語で名無しますか？ ：2014/04/07(月) 23:39:06.33
いや単純に当たり前だと思い込んでいることが実はそう単純ではないことに単細胞諸君が気付かないだけw
　↑
それじゃ現代インド語の現在形の作り方を知って、すぐに「これは英語の模倣だ！」と瞬速で珍説を発表した弥太郎は、絵に描いたような単細胞君という事になるな。
小学生並みに素直な感性なのは認めるｗ

とウダウダ能書きは垂れるが、上の簡単な一文すら訳せないwww
こんな文章すら訳せないのにロシア語がどうだとか言う資格あんのか？？？qqq

>>267
お前も弥太郎の次に暇だな　レス乞食みたい

>>264 の訳★

弥太郎の印欧語研究(ｗｗ)歴は相当古いみたいだけど、インド語の現在形の作り方も知らないんだって！何で？

弥太郎の知識は誰も興味がない本を丸写しの古典語の薀蓄だけだけど、現代語の現在形の作り方も知らないようじゃ何の説得力もネーよなｗ

>>264
オマエって本当にバカだな。
それ、正にvery oldの意味で使われてんじゃん。
Ozhegovの定義のまんま。

二番目の文でこれを starye dzhinsy とやっちゃったら、ヴィンテージもののジーンズというニュアンスは出せねー罠

最初の文の staryj（実際には造格で使われている）は英語なら worn-out と訳すところ。
「履き古した」と「古くて価値のある、ヴィンテージものの」を混同したらこりゃ会話にならん罠

＞オマエって本当にバカだな。
＞それ、正にvery oldの意味で使われてんじゃん。
＞Ozhegovの定義のまんま。

んでオジェゴフがいつ英語で解説付けたんだよ？www

Very old,ancient と言ったOzhegov の定義に沿って使われてるなら誰も異論ねーよw
基本通りだからな。

病気の人の珍説のポイントはdrevnijの使用基準は古さの程度じゃなくて経年劣化の有無じゃなかったのかよw
自分からvery oldの意味で使われてる例文出して自爆してやんのwww

頭に血が登ると自説を否定する例文を出すマヌケw
マジワロスww

経年劣化してなくて見た目ピカピカでもそれがヴィンテージものの、製造年の古いジーンズなら
drevnie dzhinsy という筈だが？

そういうジーンズを starye dzhinsy と言えない訳ではないが、やはりstaryj は古びたというニュアンスをどうしても
帯びがちだから、ここはそういうネガティブなニュアンスの少ない
drevnij の方が好まれる。

Это старые джинсы, сшитые в девятнадцатом столетии в США.
Они так редко встречаются и поэтому ценные.
のように淡々とした叙述ならどっちの形容詞でもいいだろ。
古びたなんていうことに全く関知していない言い方だからな。

ハァ？
>>264 で二番目の文の drevnie dzhinsy は古くてもそれなりの良さのある、古くて価値のあるジーンズという意味で用いているんだが？

それが今流行りのデザインではない、新品みたいにピカピカではないという意味での古さには言及しつつも、それが焦点ではなくそういう中にも
見出しうる良さや価値を持ったジーンズというところに着眼して用いているつもりだが？

"старые джинсы" 約 73,700 件
"старинные джинсы" 約 481 件
"древние джинсы" 約 646 件
●ぐーぐる画像検索の結果

何が標準かは一目瞭然だが、древние джинсыも646件で結構健闘してるようにも見える。
でも実際のＨＰを開いてみると、現実にはдревние джинсыという用法はゼロに近い事が判る。
弥太郎界のロシア語では標準かもしれないが、現実社会では議論の余地なし。
これで終了。

(弥太郎説)
>普通にものの古さに言及する時はむしろ後者の(drevnij)
>方がよく使用される。

>やはりstaryj は古びたというニュアンスをどうしても
>帯びがちだから、ここはそういうネガティブなニュアンスの少ない
>drevnij の方が好まれる。

●検索結果は、上記弥太郎と正反対の結果が出ています。
まあ初級レベルでも最初から分っていた事ですがｗ

>>247
必ずしも全パターンの合字が読めるとまでは受合わないが、デーヴァナーガリーは読める
それがどうかしたか？

>>278
例外的に使用されることはあっても、「よく使用される」ってのはやはり嘘っぱちだね。
おバカさんの研究ごっこはお粗末だなぁｗ

今度は困った時の愚愚る先生頼みかよw

ジーンズも時計同様通常は単に実用性の面から判断することがほとんどだから、
当然古さという概念を当てはめる場合履き古しているかどうかということに焦点が当たる。
上の会話例も全く同じで、履き古したようなものにしか見えないのになぜ高価なのか？ということが会話の発端と
なっている。
だから、ジーンズに関しては履き古したジーンズということがヴィンテージものの貴重なジーンズということより普通の文脈では遥かに多い。

しかも drevnij が単に大昔の、太古のという意味だけなら、検索結果に現れる drevnie dzhinsy って一体どういう意味なんだよ？
古代ルーシ人がジーンズ履いていたんか？？？www

日本語でも「履き古したジーンズ」ということが「ヴィンテージものの貴重なジーンズ」ということより遥かに多い。
後者がたとえ検索に全く引っ掛からないからといって後者を誤用と言うのは明らかに間違い。

つか >>264 を早く訳してみろよ。
そこで使われている drevnie dzhinsy というのは「太古のジーンズ」という意味にしかならず、全く文脈に合わない意味不明の言い方だから
訳しようがないというなら教養あるロシア人数人からそういう言質取ってこいよw

>>281
（誤）困った時の愚愚る先生頼みかよw
（正）困った人の珍説秒殺に便利だよw

(弥太郎珍説)
>普通にものの古さに言及する時はむしろ後者の(drevnij)
>方がよく使用される。

>やはりstaryj は古びたというニュアンスをどうしても
>帯びがちだから、ここはそういうネガティブなニュアンスの少ない
>drevnij の方が好まれる。

●検索結果は嘘を付きません。上記弥太郎珍説と正反対の結果が出ています。

ロシアのＨＰでの【Древние джинсы】の用例

Древние джинсы производитель sennaya объяснили его в том смысле, что рожденная Зевсом Афина была sennaya Тритоном, богом озера Тритонида в Ливии.

やっぱり「古代」ギリシャの香りがプンプン

アホか
starye dzhinsy は普通に履き古したジーンズの意味だろ

履き古したって普通にネガティブな意味じゃねーか
何言ってんの？

別に drevnij を太古のという意味で使うのがいけないなんて一言も言っていないが？？？
文脈がそれに合うならいいんでねーの？？？

>>264 は訳せないのか？
じゃそれは全く意味不明の文章ということでいいんだな？

んで時計とジーンズの次は何？

staryj って時計とジーンズにしか用いられないのか？？？www

staryj が修飾しうる名詞なんて何万、何十万とあるはずだぜ？
その一つ一つを検証しないとたった２つの検索結果とかでは証明したことにならないんだが？w

まだまだ先は長いからバンバンいこうぜwww

>>264
このジーンズ非常に古いようにお見受けしますが、こんなに高価なのはなぜでしょうか。
これはヴィンテージ・ジーンズ、つまり米国でかなり前に縫製されたものでとても稀にしか出回らないのです。
このため非常に価値があります。

で？

ハア？？
ヴィンテージ・ジーンズなら普通はстаринные джинсыだろ、ボケ！

テメエみたいな電波が飛んだド素人がテキトーな事書くんじゃねーよ！
弥太郎ってのはリアル白痴？？ｗｗｗｗ
древние джинсыがヴィンテージだ？このボケナス！
依然として何にも理解できないバカWWW
オマエの腐った脳味噌のなかで100年証明してろよ！
お前の珍説は一刀両断にされてたはずだがWWW　 そりゃファビョりたくもなる罠www
流山のコンビニ店員が学問を語るなんて1000年早いんだよ！
そもそも低学歴のボンクラ店員が語学やるなよ！
この白痴野郎！ｗｗｗｗ
それとも本当に半島出身の方でつか？WWW

>>291
訳した俺は弥太郎ではないし、この場合は他に訳しようがない

「クラシックジーンズ」も考えたが、クラシックジーンズは型式の話であって古さを表さない
よってかなり前に縫製された、があっても訳ができあがらない
（実際古くなさそうな ДРЕВНИЕ джинсыの検索結果はある）

原文を弥太郎が作成した、あるいは書き換えたのかもしれんが俺は確認していない

>>291
ちなみに調べた限り、старинные джинсыのほうがヴィンテージジーンズにふさわしいと思う
これも必ずしも古いものが引っかかるわけではないが、圧倒的にこちらのほうが（本当にヴィンテージかを置いておけば）多い

старинные джинсыは本物の、あるいは処理によってそう見えるヴィンテージジーンズを指すことを確認した

>>292
291だけど大変失礼しました。
単に弥太郎の前の書き込みを真似して書いてみよーかなーと思っただけで、
290の訳に向けたものじゃないよ。

いずれにせよ弥太郎が出した例文自体が、弥太郎の珍説（ДРЕВНИЕが標準）を完全否定してる事は間違いない。

291は馬鹿の真似しすぎでスマソ

>>294
いえいえ
お分かりいただければ大丈夫です

結局ДРЕВНИЕ джинсыは一分類で、Staryjが一般的ということを補強する効果しかないですねえ

皆中年集漂う雰囲気から学生でもあるまいに平日昼間に何人も書きまくってニートの巣窟かよｗｗｗｗｗ

弥太郎のご高説がまだだなｗ

starinnyj というのは「昔から存在する、由緒ある」という意味であってヴィンテージものとは全く違う。
仮に最初にアメリカで作られたジーンズと全く同じ生地で同じデザインのものが今もあるとしたら、
それこそが正に starinnye dzhinsy だが、そんなものに希少価値などある筈がない。

ヴィンテージものというのは、限られた期間にだけ作られて、もう同じものが作られていないから入手困難になり希少価値が付いたものだぞ？？？
vintage とはフランス語 vendage (イタリア語 vendemmia) から来ていて、元はブドウの収穫時期の意味。
ブドウの収穫はヨーロッパでは9~11月に限られる。
しかもその年の天気によって出来不出来が大きく左右され、晴天日が多い年はブドウの糖分も増えて美味しいワインができる。
だから同じ銘柄のワインでも製造年によって値段が大きく変化することが多い。

何にも知らないじゃねーかwww

最初にアメリカで作られたジーンズと全く同じものがあるとしたら、というのはそういうジーンズが
今も普通に製造されているとしたら、という意味。

>>298
働けよｗ

>>299
つまり弥太郎は知らないであの設問を出したのねｗ
上の訳文に文句あるなら直していいよ

>>299
だが検索するとstarinnyj優勢なんだよね

>>302
働けｗｗ

starinnye dzhinsyはロシア語でならまんまヴィンテージ引っかかるからやってみ、中尾ｗ

だから仮にアメリカで作られた最初のジーンズと全く同じ生地が入手できてそのデザインも判っていれば、今からそれと
全く同じジーンズを作ることが可能だが、そんなものに希少価値があると思うか？？？
それは普通 old-fashioned といい vintage とは言わない。

おまえら揃いも揃ってアホばかり。知識のレベルが低すぎ。

おい弥太郎！
グダグダ弁解はいいけど、結局
「ДРЕВНИЕ」が古いでは標準なのか？
「古い」とか「OLD」とかに対応する語として。

弁解はいいからYESかNOかハッキリしろよ。ボケ！

弥太郎は１００分の一以下しかない検索結果を「標準だ」って言ってんだぞ！
小学生も真っ青の痴呆ぶりだな！
算数できねーのかボケ老人
とっくに瞬殺されてんだろ、このボンクラ！
ロシア人の前で珍説言ってみろ、アホ！
ハハハハで冷笑されて終わりだろ、白痴が！

手許に露英大辞典はないが、例えば The Pocket Oxford Russian Dictionary で vintage を引いて訳語を探すと、
вино из сбора определенного года という本来の意味の他に形容詞的用法として
ワインには марочный、車には старый を用いると出ている。
前者は marka 「銘柄」から派生した形容詞であり、ただ有名な銘柄のというだけで本来の vintage がもつニュアンスは出せていない。
車についてもstaryj を当ててただ漠然と古い車と言うしかない。

つまり、そもそもある英語の単語にはあるロシア語の単語が、またあるロシア語の単語にはある英語の単語が必ず対応する筈
という考え方自体が間違いの元であることが分かる。
vintage car が staraja mashina ならやはり staryj の方が否定的なニュアンスがない場合でもよく使われるじゃねーか！というかも知れない。

フランス語では口語で bagnole (バニョル) なる語がよく使われる。これはオンボロ自動車のこと。
ケベック・フランス語では bazou (バズー) と言うが、そんなことおまえらに言っても始まらないw 単に俺の知識の広さを自慢してるだけ(^з^)-☆
いずれにしてもこれらの語はあくまでボロ自動車にしか用いず、決していい意味では用いない。
残念ながら手許に仏露辞典もないが、持ってるなら bagnole を引いてみ。(bazou なんて語を載せる辞書などまずないw)
まず間違いなくstaraja mashina と出てる筈だから。
結果ロシア語には英語 vintage car もフランス語 bagnole も一言で的確に言い表せる語はない。
それが言語というもの。言語とはきっちり割り切れるような性質のものではなく、むしろ割り切れずに出た余剰、余りを
詳しく調べることの方が重要な学問だと思え。

ただ愚愚ってその検索結果の数字だけで全てを判断している方が言語学では笑い者になるwww

drevnij が標準とか一言も言った覚えはないが？
古さと言ってもいろいろあり、その古さは普通マイナス要素として働くことが多いが、中にはその古さがプラス要素に
なることもある。
そういう情緒的なニュアンスを前に出したい時ロシア人は好んで drevnij を用いる。
経年劣化や老化などによるマイナス要素が前に出てしまう場合には大抵 staryj が用いられる。

絵に書いたような単細胞諸君、おまえらに言語文化とは何かということを教えるのは、猿に芸を教え込むより難しいわwww

なんだ、もう終わりか？
俺はあと3スレはこの話題だけでやるつもりなんだがw

本来的な意味や用法に拘泥して、現代の共時的な用法に目を向けられないやつが語る「言語文化」とはどれほどのものか

おいおいおいおい、またいつもの語源ゴッコかよ？？
弥太郎はそれしか持ち芸がないのか、この単細胞野郎！
弥太郎が言語文化だってよ？みんな聞いたか？？
語源辞書を引くしか脳の無い基地害電波が文化？ｗｗｗｗ
経年劣化や老化のマイナス要素が staryjなら、お前がstaryjだなｗｗ
お前の電波珍説はググラれるただけで瞬殺だから、そりゃ都合が悪いわな。
大体グーグルを信用せずに弥太郎を信用してたら、一般社会じゃ基地害扱いされるだろ！
今度はどんな珍説だ？早く考えてみろよｗｗｗｗ万年初級言語学者の老人君！

弥太郎のお笑い言語学
弥太郎の珍説言語学
弥太郎の電波言語学
弥太郎の病的言語学
弥太郎の言語学ごっこ

どれが適切かな？

>drevnij が標準とか一言も言った覚えはないが？

お前何回コロコロ変わるんだよ。この虚言壁野郎！
負けて悔しいのお・・・悲しいのお・・・
いつもの敗走かあ・・・・・ｗｗｗ

310 名前：何語で名無しますか？ ：2014/04/08(火) 20:53:03.86
ただ愚愚ってその検索結果の数字だけで全てを判断している方が言語学では笑い者になるwww

お前、自分が笑いものになってるって気付いてないの？？？？ｗｗｗｗ
ボンクラ？？？ｗｗｗ

バカ丸出し
drevnij が標準なんて言ってるレスがあればURLを貼ってみろよww

数の多少だけで全てが決まるなら学問なんて要らねーわ

何でも日本語的な感覚で一般化できるとか思っている方が単細胞のボンクラだろww

>>315
老人ではないだろｗ
４０代半ばのお前が人の歳をああだこうだいえるのかｗ

標準だとは言ってないとか色々誤魔化し始まってるけど・・・これが全てだよな。

(証拠発言)
>普通にものの古さに言及する時はむしろ後者(drevnij)の方がよく使用される。

(事実)
Ozhegovの露露辞典
drevnij = ancient, very old очень давний, Очень старый
staryj = old
(例外はある)

キーポイントはこのочень, veryの部分で、ただの「古い」に使用されることなど殆どない。
それこそ詩的な表現とか例外的なものくらい。経年劣化がどうこう言ってるんだけど、そこは殆どポイントではない。

>>320
>数の多少だけで全てが決まるなら学問なんて要らねーわ

いや、最近は言語学でもコーパスを利用したりとデータによる科学的な裏付けの利用は進んでる。
古書を開いて学者ゴッコをしたい君には酷な話だろうが、そういうノスタルジーはどんどん通用しなくなっている。
自然言語は生きた対象である以上、使用の実態というのは無視できない重要な要素だ。

経年劣化や老化などによるマイナス要素を前面に押し出すような文脈で drevnij を使うわけねーだろドアホ

単に古いと言う時でも、その古さの中にも（多少の不便さには目をつぶって）何らかの価値観を見出そうとするような場合は drevnij の方を好んで使うのが現代のロシア語だろ

drevnij は古代のという意味でしか用いられないとか真性のヴァカか？
アノニマスに訊いてみろよザコども

>>324
経年劣化の有無がポイントではない、英語で言えば単にoldかvery oldか、oldかancientかの違い。
語源を見て経験劣化って点に注目したんだろうけれど、残念ながら現代の用法として経年劣化の
有無が分岐点とは言い難い。

старыйとдревнийを分けている重要なポイントはまず第一に古さの程度だな。
比較的新しいと目されるものでдревнийが使用される具体例を挙げられるか？
無理だろ。君が挙げてるジーンズにしてもなんにしても、全てが少なくともその分野においては「非常に古い」と
目されているものに限って使われているのがдревнийだ。

露和辞典で staryj を引いたことすらないのかボンクラ

老いた、使い古した、古びた、期限の切れた、廃れた、時代遅れの、などなど否定的なニュアンスを含む訳語のオンパレードじゃねーか

新版の岩波ロシア語辞典には、staryj は主として何かが長年月存在していること、長期間使用されて損なわれているものについていう
とはっきり書いてある。
又、遠い昔にできて往時の特徴を残しているという意味で用いられるのは、上の主意との混同が生じない場合に限られるとも書いてある。

更に drevnij は時代がそれ程大昔でない場合にも starinnyj と共に用いられると出ている。
露和辞典の記述くらいちゃんと読めや文盲のボケナス

>>44
今頃起きてうんこ漏らす昼夜逆転クズニート文盲ホモ島根ゴリラw
http://hissi.org/read.php/campus/20140328/U2Fxb2s3cjkw.html
http://hissi.org/read.php/campus/20140328/aUFPZXQrVTgw.html
http://hissi.org/read.php/campus/20140328/ZDROUGp1UmUw.html
http://hissi.org/read.php/campus/20140328/T1lsd1hEWmUw.html
http://hissi.org/read.php/campus/20140328/UDJUcEZaTi8w.html
http://hissi.org/read.php/campus/20140328/R0lTTWhlaCsw.html
http://hissi.org/read.php/campus/20140328/ckxnU2V2L2kw.html



反論されるのが怖くて夜に起きる文盲ホモ島根ゴリラ昼夜逆転生活の屑ニートｗｗｗ
http://hissi.org/read.php/campus/20140328/U2Fxb2s3cjkw.html
http://hissi.org/read.php/campus/20140328/aUFPZXQrVTgw.html
http://hissi.org/read.php/campus/20140328/ZDROUGp1UmUw.html
http://hissi.org/read.php/campus/20140328/T1lsd1hEWmUw.html
http://hissi.org/read.php/campus/20140328/UDJUcEZaTi8w.html
http://hissi.org/read.php/campus/20140328/R0lTTWhlaCsw.html
http://hissi.org/read.php/campus/20140328/ckxnU2V2L2kw.html


反論されるのが怖くて夜に起きる文盲ホモ島根ゴリラ昼夜逆転生活の屑ニートｗｗｗ
http://hissi.org/read.php/campus/20140328/U2Fxb2s3cjkw.html
http://hissi.org/read.php/campus/20140328/aUFPZXQrVTgw.html
http://hissi.org/read.php/campus/20140328/ZDROUGp1UmUw.html
http://hissi.org/read.php/campus/20140328/T1lsd1hEWmUw.html
http://hissi.org/read.php/campus/20140328/UDJUcEZaTi8w.html
http://hissi.org/read.php/campus/20140328/R0lTTWhlaCsw.html
http://hissi.org/read.php/campus/20140328/ckxnU2V2L2kw.html

反論されるのが怖くて夜に起きる文盲ホモ島根ゴリラ昼夜逆転生活の屑ニートｗｗｗ

完璧な証拠を突きつけられてぐうの音も出ない文盲ホモゴリラが発狂wwwwwww
【緊急クエスト】グロメン化粧アスぺを撃破せよ！
130 ：学生さんは名前がない[]：2013/10/08(火) 11:45:51.95 ID:LetLC8HV0
さっきうんこ漏れたあああああｗｗｗ
今日は残念ながら養護学校だから誰か相手してやってくれｗｗｗ




妄想で養護学校に通う知的障害者の文盲ホモゴリラｗｗ養護学校でもうんこ漏らすなよｗｗ

【緊急クエスト】グロメン化粧アスぺを撃破せよ！
130 ：学生さんは名前がない[]：2013/10/08(火) 11:45:51.95 ID:LetLC8HV0
さっきうんこ漏れたあああああｗｗｗ
今日は残念ながら養護学校だから誰か相手してやってくれｗｗｗ




妄想で養護学校に通う知的障害者の文盲ホモゴリラｗｗ養護学校でもうんこ漏らすなよｗｗ

【緊急クエスト】グロメン化粧アスぺを撃破せよ！
130 ：学生さんは名前がない[]：2013/10/08(火) 11:45:51.95 ID:LetLC8HV0
さっきうんこ漏れたあああああｗｗｗ
今日は残念ながら養護学校だから誰か相手してやってくれｗｗｗ




妄想で養護学校に通う知的障害者の文盲ホモゴリラｗｗ養護学校でもうんこ漏らすなよｗｗ

平易で明解な日本語すら読めないくせに威張るなカスどもwww

文盲ホモゴリラは反論できなかったのが悔しくてうんこ漏らして気絶しちゃったかｗｗｗｗさすが1日中2chに張り付いてる逆転生活のクズｗｗｗ

文盲ホモゴリラは反論できなかったのが悔しくてうんこ漏らして気絶しちゃったかｗｗｗｗさすが1日中2chに張り付いてる逆転生活のクズｗｗｗ

文盲ホモゴリラは反論できなかったのが悔しくてうんこ漏らして気絶しちゃったかｗｗｗｗさすが1日中2chに張り付いてる逆転生活のクズｗｗｗ

文盲ホモゴリラは反論できなかったのが悔しくてうんこ漏らして気絶しちゃったかｗｗｗｗさすが1日中2chに張り付いてる逆転生活のクズｗｗｗ

文盲ホモゴリラは反論できなかったのが悔しくてうんこ漏らして気絶しちゃったかｗｗｗｗさすが1日中2chに張り付いてる逆転生活のクズｗｗｗ

文盲ホモゴリラは反論できなかったのが悔しくてうんこ漏らして気絶しちゃったかｗｗｗｗさすが1日中2chに張り付いてる逆転生活のクズｗｗｗ

文盲ホモゴリラは反論できなかったのが悔しくてうんこ漏らして気絶しちゃったかｗｗｗｗさすが1日中2chに張り付いてる逆転生活のクズｗｗｗ

文盲ホモゴリラは反論できなかったのが悔しくてうんこ漏らして気絶しちゃったかｗｗｗｗさすが1日中2chに張り付いてる逆転生活のクズｗｗｗ

文盲ホモゴリラは反論できなかったのが悔しくてうんこ漏らして気絶しちゃったかｗｗｗｗさすが1日中2chに張り付いてる逆転生活のクズｗｗｗ

文盲ホモゴリラは反論できなかったのが悔しくてうんこ漏らして気絶しちゃったかｗｗｗｗさすが1日中2chに張り付いてる逆転生活のクズｗｗｗ

文盲ホモゴリラは反論できなかったのが悔しくてうんこ漏らして気絶しちゃったかｗｗｗｗさすが1日中2chに張り付いてる逆転生活のクズｗｗｗ

文盲ホモゴリラは反論できなかったのが悔しくてうんこ漏らして気絶しちゃったかｗｗｗｗさすが1日中2chに張り付いてる逆転生活のクズｗｗｗ

文盲ホモゴリラは反論できなかったのが悔しくてうんこ漏らして気絶しちゃったかｗｗｗｗさすが1日中2chに張り付いてる逆転生活のクズｗｗｗ

文盲ホモゴリラは反論できなかったのが悔しくてうんこ漏らして気絶しちゃったかｗｗｗｗさすが1日中2chに張り付いてる逆転生活のクズｗｗｗ

文盲ホモゴリラは反論できなかったのが悔しくてうんこ漏らして気絶しちゃったかｗｗｗｗさすが1日中2chに張

今度はどう屁理屈こねて岩波辞典の記述をひっくり返すオツモリでつか？WW

さてさて、十字架突き付けられて胸に杭打ち込まれたドラキュラが断末魔のお叫び上げながらファビョり始めたか？ww

弥太郎の醜く太ったヒキガエル弥太郎の発狂ぶりが見ものだな

そんなことどうでもいいから岩波辞典の記述をどう説明すんだよ？？？

もしこんな平易な語彙の解釈を根本的に間違えていると言うなら、そこに名の挙がっているロシア語学者はとんでもないことになるぞWW

さあどうすんだよ？はっきりさせろや雑魚ども

オジェゴフ真っ青か？ｗ
オジェゴフは数千年にも亘って使われてきた語の語義をたった数行で的確に余すところなく
記述するスーパーマンじゃねーのかよ？

自称言語学者・弥太郎はいつまでも逃げてんじゃないよｗｗｗ
日本語の「古い」に対応する最も標準的なロシア語はどれだよ？
早く答えろよ！ボケナス！
断末魔のお叫び上げながらファビョりってお前が毎月やってる事だろｗｗｗ

ロシア語糞スレの糞住人全員脂肪確定ｗ

高卒の弥太郎が、文盲とか養護学校とか差別用語を連発するのはよく理解できるよ。

生まれてから今まで他人に評価された事がないんだろうな。
親に「お前は生まれてこなかったほうが良かった」って言われてきた人間の匂いがする。
俺が親でもそう思うが・・・

日本語の「古い」に対応する最も標準的なロシア語はどれ？

どーして弥太郎は答えないの〜
逃げるの？

drevnij は古代のという意味でしかない？ハァ？
そんなに大昔でなくとも使われるとちゃんと書いてあるし。

staryj は古い？確かに古いが、長期間の使用で損なわれている場合が殆どだとはっきり記述されてるし。
staryj が昔ながらの、とか昔から存在するなどとそのネガティブなニュアンスを伴わないで用いられるのは、経年劣化・老化などによって損なわれたという
この形容詞の主意との混同が生じない場合に限ると断言もされてるし。

ね、これどーすんの？ね、ね、岩波辞典の記述は間違いってはっきり言っちゃうの？

staryj なんてありふれた語の持つニュアンスすら把握してないって何年ロシア語やってんの？
おまえら盗害大の一年坊主より語学力下じゃんwww

こりゃ、もうこの糞スレ住人の言うこと信じる奴いなくなる罠

スレ解散するまでお互いの傷の舐め合いでもするか？w

岩波辞典に書いてあること全てが真実という訳ではないかも知れないが、誰がどう見ても
岩波辞典＞＞＞＞＞＞＞＞＞2ちゃんぬるの糞スレ住人の戯言
が世間一般の評価だろうなw


もっとこの糞スレ堪能したかったのに、遂にやってもうたわm(._.)m

もう一回トドメ刺すねw

露和辞典で staryj を引いたことすらないのかボンクラ

老いた、使い古した、古びた、期限の切れた、廃れた、時代遅れの、などなど否定的なニュアンスを含む訳語のオンパレードじゃねーか

新版の岩波ロシア語辞典には、staryj は主として何かが長年月存在していること、長期間使用されて損なわれているものについていう
とはっきり書いてある。
又、遠い昔にできて往時の特徴を残しているという意味で用いられるのは、上の主意との混同が生じない場合に限られるとも書いてある。

更に drevnij は時代がそれ程大昔でない場合にも starinnyj と共に用いられると出ている。
露和辞典の記述くらいちゃんと読めや文盲のボケナス

皆さん、お疲れ様ですた













御愁傷様( T_T)＼(^-^ )

岩波とожеговならожеговの方が信頼出来るよ。
岩波は何だかんだでポカが時折ある。
形容詞でбеременнаяの扱いとか見てみなよ。

Очень、「非常に」がつかない普通の古さでдревнийを使用する実例はあるの？
ジーンズの例にしてもその分野では「非常に」古いから価値が出てるのだしожеговの定義の範囲なんだよね。

>>343
＞更に drevnij は時代がそれ程大昔でない場合にも starinnyj と共に用いられると出ている。

ただ岩波の編者を擁護すると「それ程大昔でない場合」と書いてるのはожеговの解説の1.大昔、太古の意味じゃなくて、それ程じゃなくても2.の意味очень старый、非常に古い程度でも使用するよという意味だと思うがね。

一歩進んで現代における意味用法の推移まで論じておけばよいのに、
そうか俺が甘かった、ではなく原義を意識してないネイティブが間違ってるとすら言い出すその独善性が問題なのに

347 名前：何語で名無しますか？[sage] 投稿日：2014/04/09(水) 01:27:20.66
一歩進んで現代における意味用法の推移まで論じておけばよいのに、
そうか俺が甘かった、ではなく原義を意識してないネイティブが間違ってるとすら言い出すその独善性が問題なのに

たとえおじいちゃんが大切にしていた時計だろうが、それが古い時代に作られた、今じゃとても使い物にならないような時計ということに
焦点が当たっているなら勿論 starye chasy

古さということとout of date で役に立たないということは密接に関係することだから、勿論普通の文脈ならこの方が圧倒的に多いのは当然。
しかしそんなことは念頭になく、ただ骨董品ものの古い時計だが可愛がってくれたおじいちゃんの形見の時計などと、多少自嘲気味ながら
大きな感慨を込めてその古さに言及する場合、ロシア人は好んで drevnij も用いる。

それがそれ程昔のものではないのに drevnij と言えばちょっと自虐的に響くがそれでもその時計に愛着を感じているなら、ロシア人は
経年劣化したものというニュアンスが前面に出てしまうstaryj よりもこちらの形容詞を選ぶ可能性は高い。

drevnij の第一義としては、大昔の、古代のということで問題ないが、それが全てではない。

いやいや、アノニマスらしきロシア人は以前一度俺の drevnij の説明に同意してるから。
よく過去スレ掘ってみろよ

お前ら寝るまで何やってるの？
互いに何を言おうが納得する答えなんか返ってくるわけも無い相手にね
それに両陣営必死で相手を論破しようとしてるが２ちゃんで論破なんてマズ不可能だよ
苦しくなろうがどうとでも誤魔化しや言い逃れできるからね
要するに無駄なことは止めなさいって事
これを毎日続けたらどういう事になるか想像する頭も無いわけ？
憎い相手と莫大な月日を共にするだけの事だよｗ

ハハハハ、弥太郎恒例の狂気の勝利宣言をやってるなーと思って見てみたら、なんて事はない。
弥太郎は最初は
【「古い」のデフォ訳がＤで、Ｓより好まれる】と言ってた訳だ
ところがそれは初学者でも判る珍説。弥太郎も勝ち目がないと思ったようだ。
それで途中から必死にニュアンスの問題に話を逸らし始めた。
【特定の文脈においてＤは使われるが、あくまでデフォはＳ】
【使用件数は１００対１位でＳであり、検索結果の件数も有意である】
というのが弥太郎以外の皆の意見。誰もＤは絶対に使わないとは言っていない。
だから岩波の記述も別に当然のこと。弥太郎以外の意見とは何の矛盾もない。

ところが弥太郎は岩波の記述を自分の都合に合わせてトンデモ解釈。この辺は今まで何十回も見てきた風景。
しかも岩波には「この例ではＤを選ぶ可能性が高い」と書いてある訳でもないのに、勝手に著者の気持ちを妄想してｗ、あたかも自説とピッタリの様に書き加える。
しかも「論破」した相手が言ってもいない事を論破して狂喜しているという滑稽さ。
何度も見た風景・これからも見るであろう光景だ。

上記の岩波の記述が、なぜ

>普通にものの古さに言及する時はむしろ後者(drevnij)の方がよく使用される。

という珍説の裏付けに使えるのか？？

「自分で故意に誤魔化そう」として言っているのならタダの情けない奴だが、
「本気でそう信じて」言っているのなら、病院に行った方が良い。

>>299
お前がファッションに無知なのはよくわかったｗ
そもそも訳文をきちんと読めてないしなｗ

>>304
直しようがないの？ｗ

>>306
言い訳乙
検索結果は覆せないよｗ

Каковы особенности нагарэямского диалекта
русского языка?

ура нагарэяма!

>>349
考えすぎて正解から遠く離れた珍答する癖は治らんのだな

>>359
本人の中ではそれが真理の追求なのが笑える。

まさに弥太郎学問は珍理の追求だな。

いやいや、古いという概念は遍く staryj で表されるという珍説に対する反証になっている。
実際 staryj が用いられるのは経年劣化や老化などによる否定的なニュアンスがある場合のみ。
そういう否定的なニュアンスなど関係ないとかついさっきまでホザいていたボケが勝手なこと言うなタコ

>>362
んな珍説はお前以外の誰が言っているんだ？
ロシア語辞書上にもそんな限定的記述はされていないがｗ

古いという時は大抵経年劣化や老化などによる否定的な要素が付随していることが多いから、見かけ上 staryj の使用が
多く見えるだけで、古さの中にも何らかの良さを認識している場合には drevnij の使用も多い。

ロシア語で「ロシア」はなんて発音するんですか？
あえてカタカナで書くと。

>>343
＞新版の岩波ロシア語辞典には、staryj は主として何かが長年月存在していること、長期間使用されて損なわれているものについていう
とはっきり書いてある。

「staryj は主として何かが長年月存在していること」
じゃあ単なる「古い」の意味があるんじゃねえかｗ

>>365
ラスィーヤ

>>362
＞実際 staryj が用いられるのは経年劣化や老化などによる否定的なニュアンスがある場合のみ。

オイオイ、この弥太郎とかいうインチキ研究者。
頭に血が上ってキチガイ度急上昇じゃねーかw
Старыйの用法が経年劣化の場合のみにされちまったぞw
Старый друг は劣化友人かw

>>362
＞そういう否定的なニュアンスなど関係ない

イラっとくる程日本語の通じないヌケサクだな。
Старыйとдревнийを使い分ける分岐点には否定的なニュアンスは関係ないとは言われてるが、старый自体が否定的なニュアンスと関係ないなんて誰も言ってねーだろ。
なに捏造してんだこのキチガイ。
Старый自体は経年劣化や老化といった否定的なニュアンスでも使われてるし、また否定的なニュアンスなしでも使われてる。

おまえら今まで何読んできてんの？
staryj に普通に古いという意味がないなんて一度も書いてないぞ？？？
drevnij が中世以降にこしらえられた新しい語なのは分かっているんだから、それ以前は staryj が古いという概念に関するニュアンスを一手に引き受けてた訳だし、
今も他のスラブ語では大体そうだ。

ただ恐らく drevnij の影響もあってstaryj は専ら古くさいとか劣化したというようなニュアンスで使われることが圧倒的に多くなっている。
岩波辞典にはっきり書いてあるだろ。
そのくらいちゃんと読めよボンクラ

それとも日本語のよく読めない半島出身の方でつか？w

まあちょっと前まで経年劣化とか関係なしと言っていたのにこの変わり様は何なの？

staryj のもつニュアンスも drevnij のもつニュアンスもまるで理解出来てないじゃんwww

>>370
＞実際 staryj が用いられるのは経年劣化や老化などによる否定的なニュアンスがある場合のみ。

キチガイ乙

もう今から何を書いてもどう屁理屈こねて誤魔化してももう遅い。

staryj のもつ古くさいとか古びたというネガティブなニュアンスを理解していなかったことはもうバレてっからw

だから基本的にはそうだと岩波辞典にはっきり書いてあんじゃん。
何言ってんの？
日本語の意味分からないのか？w

>>371
経年劣化？関係ないよ、Старыйとдревнийを使い分ける分岐点とは関係ない。

>>373
また捏造？もー飽きた

インチキ研究者弥太郎の発言には証拠があるのに…
>>362
＞実際 staryj が用いられるのは経年劣化や老化などによる否定的なニュアンスがある場合のみ。

弥太郎の捏造は証拠ゼロの誤読、捏造のみw

>>370
つまり弥太郎はまともにロシア語を運用したことはないんだな
でなきゃこんな馬鹿げたこと言い出さない

俺は弥太郎が出した露文を和訳したから、今度は弥太郎が俺の書く日本語をロシア語訳する番だ

１．これは古い本です。（１９８０年ごろの出版の書籍を今現在の段階で指すこととする）
２．これは古い家です。（築４０年とする）
３．これは古い車です。（１９７０年代の日本車とする）

さてどうぞ

>>378
追加条件：
家、車ともまだ十分に使用可能なものとする

【弥太郎先生にお願い】
現在、貴方の説の根拠は岩波新版辞典しかないようですが、貴殿の書込みは辞典の内容と自説の主張がごちゃごちゃになっていて、どこまでが辞書の記載でどこまでが貴方の意見なのかが不明です。
辞書の現物を持っていない方も多いので、正確に辞書に書いてあるСтарыйのについての記載を書き写して頂けますか？
そうしないと検証の方法がありませんので。

>staryj は専ら古くさいとか劣化したというようなニュアンスで使われることが圧倒的に多くなっている。
>岩波辞典にはっきり書いてあるだろ。

岩波に
「専ら古くさいとか劣化したというようなニュアンスで使われることが圧倒的に多くなっている」と明記してある
という事でいいんだな、弥太郎？！
「そう解釈せざるを得ない文章が書いてある」とかの逃げ口上は困るよｗｗ

１９世紀後半のロシアの有名な「喜劇」のタイトルで、諺でもある
Старый друг лучше новых двух.
旧友は最高＝（一人の）古い友人は新しい二人（の友人）に優る
というのがあるが、当然この場合のСтарыйには「年季が入った」というニュアンスはあっても、ネガティブなニュアンスはない。
「古いけど愛着を感じているならдревнийが好まれる」との弥太郎説に従えば、この場合には間違いなくдревнийだと思うが、現実はСтарыйが使われている。

弥太郎説は、全くデタラメの珍説と証明される。

NHKロシア語講座でガリーナ先生が　「古き」善き時代の意味　でstaryj を
つかっていたぞ。

>>362
>実際 staryj が用いられるのは経年劣化や老化などによる否定的なニュアンスがある場合のみ。

え？何気にかなりとんでもないこと言ってるよね？
staryjは経年劣化や老化などの否定的なニュアンスのある場合のみなんかじゃないよね。
かなりいい加減な知識じゃないか？この弥太郎とかいう人。

だから岩波の説明通りじゃん。
staryj は昔から存在しているという意味で、友達も又自分も同じように歳をとってしまっているという現実が裏にある。
ただこの場合は人間として老化したというニュアンスを強く出したい訳ではないし、そんなことは聞き手も勿論すぐ分かる。

そういう誤解が生じない以上staryj も使用できる。

露和辞典で staryj を引いたことすらないのかボンクラ

老いた、使い古した、古びた、期限の切れた、廃れた、時代遅れの、などなど否定的なニュアンスを含む訳語のオンパレードじゃねーか

新版の岩波ロシア語辞典には、staryj は主として何かが長年月存在していること、長期間使用されて損なわれているものについていう
とはっきり書いてある。
又、遠い昔にできて往時の特徴を残しているという意味で用いられるのは、上の主意との混同が生じない場合に限られるとも書いてある。

更に drevnij は時代がそれ程大昔でない場合にも starinnyj と共に用いられると出ている。
露和辞典の記述くらいちゃんと読めや文盲のボケナス

drevnij は古代のという意味でしかない？ハァ？
そんなに大昔でなくとも使われるとちゃんと書いてあるし。

staryj は古い？確かに古いが、長期間の使用で損なわれている場合が殆どだとはっきり記述されてるし。
staryj が昔ながらの、とか昔から存在するなどとそのネガティブなニュアンスを伴わないで用いられるのは、経年劣化・老化などによって損なわれたという
この形容詞の主意との混同が生じない場合に限ると断言もされてるし。

ね、これどーすんの？ね、ね、岩波辞典の記述は間違いってはっきり言っちゃうの？

staryj なんてありふれた語の持つニュアンスすら把握してないって何年ロシア語やってんの？
おまえら盗害大の一年坊主より語学力下じゃんwww

>drevnij は古代のという意味でしかない？ハァ？

捏造始まったぞ〜
レス番証拠は？
ねーよな。
弥太郎珍説の証拠ならあるけどｗ

>>362
>実際 staryj が用いられるのは経年劣化や老化などによる否定的なニュアンスがある場合のみ。

本当にこいつって息を吐くように嘘をつくよなｗｗ

誰も言ってもいないことを連呼してｗ

屑中のクズｗｗ

>>386
＞主として何かが長年月存在していること
＞主として何かが長年月存在していること
＞主として何かが長年月存在していること

それを単に「古い」と言う

>>387
つまりお前は、何か事あるごとにstaryjの使用を回避するわけかｗ
面白い物言いの（不自由な）ロシア語をしゃべる奴だな、と思われるだろうなｗ
まあ発音が通じればの話だが

380 ：何語で名無しますか？：2014/04/09(水) 15:19:00.18
【弥太郎先生にお願い】
現在、貴方の説の根拠は岩波新版辞典しかないようですが、貴殿の書込みは辞典の内容と自説の主張がごちゃごちゃになっていて、どこまでが辞書の記載でどこまでが貴方の意見なのかが不明です。
辞書の現物を持っていない方も多いので、正確に辞書に書いてあるСтарыйのについての記載を書き写して頂けますか？
そうしないと検証の方法がありませんので。

382 ：何語で名無しますか？：2014/04/09(水) 16:15:21.78
１９世紀後半のロシアの有名な「喜劇」のタイトルで、諺でもある
Старый друг лучше новых двух.
旧友は最高＝（一人の）古い友人は新しい二人（の友人）に優る
というのがあるが、当然この場合のСтарыйには「年季が入った」というニュアンスはあっても、ネガティブなニュアンスはない。
「古いけど愛着を感じているならдревнийが好まれる」との弥太郎説に従えば、この場合には間違いなくдревнийだと思うが、現実はСтарыйが使われている。

弥太郎説は、全くデタラメの珍説と証明される。

日本語の古（いにしえ）は本来自分がまだ生まれていないような、遥か遠くに過ぎ去った過去を表し、自分が実際に体験した過去のことは昔と言って
区別していたが、今では基本的にこの区別はしない。

drevnij drug と言うなら日本語で「いにしえの友」とも訳せる。
これはロシア語としても日本語としても標準的な用法であるとは言えないが、30年位前によく遊んで今も名前はよく覚えていて、
今急に目の前に現れて名乗ればすぐそれと認識できるような旧友に対してもある種の情緒を込めて使うのはそう破格とは言えないし、
トルストイの Krug chtenia を愛読しその内容に非常に共感し又影響を受けている俺は彼のことを比喩的に drevnij drug と呼ぶことも可能だろう。

drevnij をヴァカの一つ覚えで古代のと思っているとかどんだけ言語理解に対するセンスが無いんだよwww

>>393
標準用法から外れた用法を標準用法であると言い張っていたことは認めるんだなｗ

staryj にネガティブな意味を持たせて staryj drug ということも当然できる。
それは単なる「年老いた友人」

日本語の旧友というニュアンスで用いたいならそれはすぐ前後の文脈でそれと分かるからまともな言語理解力のある人に
誤解の起きる恐れはないから、同じ
staryj drug を安心して使うことができる。

日本語すらまともに理解できない基地外乙w

drevnij drug という言い方自体が少なくとも標準的ではないと言っているだけだが？？？

何かが長年月存在しているいれば、物・人に関わらず劣化ないし老化は避けられない筈だが？？？

負けドニア姫野雅孝と谷田王中尾恵一の独身中年男性による犬も食わぬエンドレスバトルｗ

>>393
随分苦しそうだが、説明になってないなｗ

Старый друг лучше новых двух.
旧友は最高＝（一人の）古い友人は新しい二人（の友人）に優る

弥太郎大先生のご意見だと、これにも本来はdrevnijが使われるべきなのに、著者が敢えてСтарыйを使ったってなる訳？？

>>396
自分の発言を読み返してから出直せ、鳥頭

>>397
年月が経っているのに保存状態のいいもの、修築を経て保存状態がいいものはいくらでもあるが？　

ロシア語スレの糞住人のロシア語と日本語のデタラメな知識が次々に暴かれている件w

>>402
また始まったｗ　苦しくなった弥太郎の「敗北の最中に勝利宣言」する癖ｗ
これで何度目だよｗｗｗ

だから修飾する名詞の特性によってその細かいニュアンスは様々に変化しうると何度言ったら解るんだよボケ

drevnij drug ならどういう意味になり得るかは説明してやっただろボンクラ

Старый друг лучше новых двух.
の場合、staryj と novyj を対比させて使うことにより表現効果も高まってるし。

おたくら真性のヴァカだろ、単なるばかじゃなくてwww

まともに日本語すら理解できない白痴を苛めるのが楽しくて仕方ない件w

ロシア語 staraja mashina か英語 vintage car の訳語にもフランス語 bagnole (オンボロ自動車) の訳語にもなり得るように、
staryj drug は「旧友」にも「年老いた友人」にもなり得る。

全ては文脈に依る。

>>406
いいおっさんがそんな事が楽しくて生きてんのかｗ

ロシアに
Кафе "Старый друг"
ってのがあるが、
これも弥太郎理論に従えば「ボケ老人カフェ」のニュアンスかｗｗｗ

>>409
おいマトモにロシア語の情報目当ての人の邪魔するな中年

いつになったら岩波の説明を書いてくれるの〜〜〜弥太郎先生、逃げないで〜
岩波で俺たち全員瞬殺なんでしょ？早く書いてよぉ〜お願いｗｗ

380 ：何語で名無しますか？：2014/04/09(水) 15:19:00.18
【弥太郎先生にお願い】
現在、貴方の説の根拠は岩波新版辞典しかないようですが、貴殿の書込みは辞典の内容と自説の主張がごちゃごちゃになっていて、どこまでが辞書の記載でどこまでが貴方の意見なのかが不明です。
辞書の現物を持っていない方も多いので、正確に辞書に書いてあるСтарыйのについての記載を書き写して頂けますか？
そうしないと検証の方法がありませんので。

>>407
ビオレさらさらUVの白ボトルでも崩れるようになってきたー！

耐性がつくってオイリースレ聞いてガクブルしてたけど、本当になるとは…。
前に使ってたアクネスのティントミルクに皮脂崩れにくさはビオレの方が上でした。
やっぱり崩れてどうしようもない。

今はファンデ前にベビパでしのいでるけど、下地で崩れにくくできた方が楽ですね。
キスのマットシフォンは毛穴に詰まって目立ってダメでした。

>>411
いつも何時間かたつと化粧が崩れて困ってて
今日は思い切って、化粧水→オバジC→馬油（いつものケア）
の後、シーラボのBBクリームを塗ってエスプリのパウダーファンデを
塗るだけにしたら、まったく崩れない。
化粧直しせず10時間たっても鼻周りが少し崩れるくらいで
ほっぺたとかｻﾗｻﾗのまま。
あんまり重ねすぎる方が密着度合いが減るのでよくないのかなって思った。
次からこの二つのみでOKだ。簡単でﾗｯｷｰ

>>409
ソフィーナ　プリマヴィスタの崩れにくい化粧下地買った。
確かに崩れにくいけどビオレさらさらといい
シリコンオイル系は毛穴に悪そうなんだよなぁ…。

でも気温があがると顔がとろけるし。
今年は節電や計画停電やなんやで夏場は冷房にあまり期待できないから
化粧崩れ対策のアイテムを完璧に揃えておきたい。

staryj drug が『常に』旧友というニュアンスでしか使われないとでも思っているのか？？？

Это мой дорогой друг, и его зовут Лев. Ему уже 70 лет. Тот старый друг теперь нездоров.

簡単な文章だろ、訳してみ？

今までビオレのさらさらＵＶブライトフェイス使ってたんだけど、乾燥を感じる使用感が少し嫌になって、浮気してみたのが
スージーＮＹのホワイトニングプロテクター
ってやつなんだけど、予想外のヒットだった。
乾燥はほぼ感じない、なのにテカらない！
さらさらＵＶやプリマヴィスタの崩れ防止下地でもテカってたのに。
使用感は乳液みたいなかんじで、ちなみにＳＰＦ40ＰＡ＋＋＋。日焼け止め特有の匂いは少しあるけどキシキシやベタベタはほぼ感じない。
いいものみつけたー

すぐ顎や鼻周辺にニキビできるのでNOVのリキッドファンデ使ってるんだけど、
最近目の周りや頬の乾燥が気になります。勿論崩れも。
皆さんはあまり大人ニキビには縁のない方なんですか？
ニキビできやすくても使えて・崩れにくいファンデでお勧めってありますか？

KATEが良いと聞いて使ってみたんだけど、値段のわりに凄いな。
毛穴で脂性なんだけど、朝から夜まで化粧直しせずにいた。
カバー力あるのに、付け心地が軽い。
今までレビュー使ってて、その下地を使ってるけど
もうすぐ無くなるから下地もKATEにしようかどうしようか

>>415
何で簡単な露訳から逃げ回るの？弥太郎はｗ

>>405
このスレ見て、マットシフォンとプリマの下地、両方買ってみた
マットシフォンから使ってみたんだけど、化粧落とした後の肌のお疲れ感がハンパない
スレの上に同じこと書いてる人がいたけど、初めての経験だったのでビックリ。

2日でギブアップしてプリマ使ったら、これはよかった!
ソフィーナ系が合わなかったので若干不安だったんだけど、10日使ってみてトラブルなし。

この夏はプリマで乗り切るよ。このスレサンクス。

日本語の旧友というのは知り合っている期間がそれなりに長い友人にしか使えない。

先週から意気投合して懇意にしてもらっている70歳の友人には使えない。
どの位の期間知り合いなのかの情報が一切ないのに旧友なんて言えない罠

>>417
コントロールカラーで消すと厚塗りしずに自然でなおかつ
透明感がでる★
くすみ→黄色、肌色
血色が悪い→ピンク
赤み→紫、緑
ハイライト→白

コントロールカラーは気になる部分だけに薄くのばす

ちなみに手順は
下地→コントロールカラー→リキッドファンデ
→コンシーラ−（ニキビやくすみやクマが隠れていなければ）
→お粉
で完成が基本

ファンデ塗るけど下地使わない人いるけど
どちらかとゆうとファンデ塗らなくてもいいから
下地塗れっておもうｗ

それくらい下地は大切!!

下地でカバー力あるのはジルスチュアート下地らしい
まだ試したことないけどモデルなどの
担当するヘアメイクさんが押してたｗ

きになるけど試したことある人いるかな??

>>420
ずっとセザンヌしか使えないのかと思ってたんだけど
>>13見て今日使ってみた。感動したｗ
下地には去年買ったひよこ使ってます。
10時間化粧直ししなかったけど鼻の頭がテカってるだけで崩れてなかった。
ただ今日はずっと中で活動してたから、外に出たときどうなるかはわからないんだけど・・・。
ちなみに水ありで使用しました。
一応報告。

>>412
ダブルウェアは崩れないんだけど、
SPFが10しかないので、
SPFが高い下地を色々試してみました。
同じエスティの下地は、かえって崩れやすくてダメでした。

ですが、ダメ元で、
DiorのスノーホワイトニングUVプロテクション50のクリアを使ってみたところ、
これが崩れないので驚きました。
これのパールも試しましたが、やはり崩れないのはクリアの方でした。
参考までに･･･。

>>420
去年はスノー＋ダブルウェアにしてたけど
今年はコスメデコルテのサンシェルター使ってます
皮膜感がありますが私はコスメデコルテのほうが崩れない気がします

でもケサパサのウォーターディフェンスと合わせるのが一番好き
SPF50モノと比べると少し崩れやすいかもしれないけど
仕上がりがキレイだし、ちょっと崩れてもキレイ

>>412
ひよこ最高だね！
ここ見て使い始めたんだけど本当に崩れない。
これさえ使っていれば、どんなベースやファンデ使っても大丈夫だった。
落とした後も肌疲れないし、毛穴が詰まってることもないし。
これがなくなったら生きていけないレベルで助かってる。

スレを埋めるために無関係の書き込みをコピペして逃げる。

敗走する前に、今まで何度もやってきた弥太郎の最後の手口だｗｗｗ

>>427
でたー
ブサイク中年独身ゴミブタ姫野雅孝お得意の
弥太郎が何々してたの見た　だから弥太郎の書き込みだって言う恒例の印象操作発動しましたｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>423
伸びがいいし、肌荒れもしない
それ単体なら本当にテカってこないです
毛穴が詰まるって言う人はクレンジングが悪いのでは・・
たしかにカバー力がすごい分落とすのは容易くないほうです
キュレルでは落ちませんでした、私はファンケルで落としてます

私は夏は脂性肌で冬は乾燥気味です（元敏感肌）
なので今年はもう時期的にかさついてしまうので使えませんが
来年もまた使います、とても気に入ってます

>>425
ルナソルのパウダーでディズニー丸一日ほぼ鏡見る機会なしに過ごしたけど、
オイリー寄り混合肌の私でもあんまりテカりなかった。
日中まだ結構暑い時期。

下地はHABAのさっぱりベース使った。
もちろんテカりが皆無って訳じゃないんだけど、汚く崩れなかった。
カバー力結構あるのに珍しいって思ったよ。
ただしっかり付くから、ナチュ肌派にはオススメしない。

>>426
コスメデコルテのラクチュール、びっくりするほどいいよ！
ふわっと塗っただけで、毛穴がさっとなくなるし、
肌もきれいに見える。
しかも、全く崩れないと言ったら嘘になるけど、崩れてもドロドロになったり、
毛穴落ちしたり、汚くなったりしない。
ちなみに今日（先日買ったばかりのラクチュールを）初めてつけて、1日中、化粧直ししなかったけど、
化粧直ししなくても、テカったりもしなかった。
ほんと、びっくり！　感激！

にきびは、一人で悩んでいてもなかなか直りません。
にきびで悩んだら、一番多くの人が実践している評判のいい方法で
試してみるのが一番です。　頑張って。。。そんなわたしも
1週間後には肌が違ってきて、初めて「良くなってる」と実感することが
できました。 もしかしたら、本当に良くなるかもしれないと思っている
うちに、１ヵ月目にはもっと良くなり、２ヵ月で本当に綺麗になりました。

staryj drug が旧友とばかり信じ込んでいたら、年老いた友人の意味もあると聞いて発狂しちまったか。
ご愁傷様m(._.)m
正に青天の霹靂でしたかw







皆さんお疲れ！もう恥晒すのそろそろ止めにしたら？惨めになるだけだと思うんだが( T_T)＼(^-^ )

>>401
下地との相性や、微妙な色味もあると思うんだ。
一回タッチアップしてもらった方がいい。

私は下地・リキッドファンデ・粉を同じメーカー
シャネルで統一しました。
ナチュラルで崩れにくくなったよ。
見当違いレスだったらゴメン。

スレを埋めるために無関係の書き込みをコピペして逃げる。

敗走する前に、今まで何度もやってきた弥太郎の最後の手口だｗｗｗ

もう一回露和辞典引いて、staryj にどんな訳語が付いているか声だして読み上げてみなよw

こんな基本的な語の真の語義を知らなかったってホント、冗談抜きにして恥ずかしすぎるから。

弥太郎も、もうこれをするしかないわなｗｗｗ

これで基地害が消えるんだからいいんじゃねｗ

ヤタローの結局岩波の記載を書けなかったね。
脳内偽造がバレルからしょうがないか。
これで終了だｗｗｗ

スレを埋めるために無関係の書き込みをコピペして逃げる。

敗走する前に、今まで何度もやってきた山口県周南市の姫野雅孝の最後の手口だｗｗ

でもネットで珍説を出す奴はいるけど、
弥太郎ほど連戦連敗の馬鹿はめったに見ないな。
去年も今年も珍説全敗じゃない？

>>436
上の人達ではないけどインテ下地愛用者です
まずカバー力がある。
浮かずにある程度あらを隠せて均一なめらか。
あと確かに肌が疲れません。
崩れですが
私は混合肌。なので塗る量を間違えるとだいたい６時間もするとテカって浮きます
控えめな量を塗れば大きな問題はない。

>>437
プリマ下地→スムイレのマットBBクリーム→メイベリンピュアミネラルパウダー(付属のはけじゃなく大きいパフでつける)→コスデコのマジーデコフェイスパウダー

これでテカらず、毛穴も目立たなくなった。

特に功績が大きいのがコスデコのマジーデコフェイスパウダー。
これとプリマの下地の組み合わせを始めてティッシュオフのみでやり過ごせるようになった。
毛穴もぼやけて目立たなくなるし一石二鳥。
あと、ミネラルファンデはパウダーファンデよりも肌の調子に化粧ノリが左右されない気がしてオススメです。

弥太郎君、がんぱって１０００まで埋めてね。
次スレの>>2以下にちゃんと君の珍説を書いておいてあげるよ。

>>442
姫野君君、がんぱって１０００まで埋めてね。
次スレの>>2以下にちゃんと君の珍説を書いておいてあげるよ。

staryj の基本的な意味すら知らなくて大恥かいたロシア語糞スレの糞住人がファビョっておりますがこれはお約束ですのでご了承ください orz

姫野雅孝絶賛埋め立て中ｗｗｗｗｗ

おい負けドニア　姫野！いいから死ぬまで埋め立てろｗｗ　

埋め立てなんて弥太郎以外は考えないだろｗ

それよりどうして
【岩波辞書の本文を書いてくれないのかな？？】
どうして話を逸らすの？
そんなに都合悪い質問なのかな？

>>448

でたー　何とか自分が有利に見えるようにとの願いを込めた姑息な書き込みｗｗｗ

>>443
今日製造元へ電話して確認とった人のブログがあった
ちょっと長いのでまとめると

APA2の製造日は2012年10月
メーカー(ナノプラ)には品質保証期限は3年だと伝えている
薬剤師に確認したところ期限5年の商品は箱に明記する義務があるので明記されてないなら3年
品質の保証が出来ないので使用しない事をオススメします
委託で製造してるから詳しくはナノプラへ

こんな感じです
やっぱり5年じゃなくて3年じゃん・・最悪

>>448
来月のヴァニティにも、公式サイトがnot foundあるんだね
毎月1個ずつ安く仕入れた廃品さばき箱なのか？
炎上の翌月にｽｹﾞｰと思ったw
しかも、「スパトリートメントリヴァイヴモイスト」のヴァニから飛ぶ公式サイト（リヴァイヴモイスト）は
ドメインを無料で取れるとこで今内容はなし。
商品名でぐぐると、トライアル（12ｍｌ）セット98円で売ってる店あり
でも商品名で出てくるこのマーク（ヴァニのとこに貼ってあるバナー）の他の商品を見てみると、
このマークの会社はリヴァイヴモイストではなく、ウェーブコーポレーション、で出てくるんだよ
ウェーブコーポレーションは、前回のナノん時の製造元の会社みたいなポジション。
他のところに頼まれた化粧品を作ってるとこ。

あんまり無名なとこの商品ばっかり詰めても皆怪しがってググるから
墓穴掘るだけだろうに…まともな提供メーカーのツテが余りないんだろうね。
「廃盤品が一杯あるけど廃棄処分する金と手間が惜しい…
ボックスに入れて送りつければ費用も浮くし僅かながら儲かるし一石二鳥!
最近ボックス流行ってるからメーカーもサンプル一杯提供してくれるだろうし
楽勝!」とか簡単に考えて作ったんだろうか…

>>445
ヴァニティ、よく分からないブランドばかりだなーって申し込んだ後に気づいたんだけど
廃棄品を詰めて小銭儲けって話がしっくりくるわ

プラナスは有名どころばかりだし
もうちょっと疑って申し込めば良かった

ヴァニに入ってたアスタリフトは結局使ってるんだけどジェリーが2包しか入ってない
5日分じゃなくて一日分じゃないですかこれ…

いいよ姫野続けてｗｗ
いくつものスレを発狂埋めしてたお前だ、埋め立ては大得意だろｗｗ

小保方氏「自己流で走ってきた」
http://dailynews.yahoo.co.jp/fc/domestic/fake_and_plagiarism_paper/?id=6113097

2ちゃんぬる某外国語板ロシア語スレ住人
「学生の頃からいろいろな辞書を渡り歩いたが、自己流でここまで解釈してきたw」

吾人「いいから辞書に何て書いてあるかよく嫁ＷＷＷ」


小保方氏って結構可愛いから俺が許す☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆

埋め立てなんて弥太郎以外は考えないだろｗ

それよりどうして
【岩波辞書の本文を書いてくれないのかな？？】
どうして話を逸らすの？
そんなに都合悪い質問なのかな？

>>456
自己紹介乙
埋め立てなんて姫野以外は考えないだろｗ

>>456
どうして話を逸らすの？
そんなに都合悪い質問なのかな？

埋め立てなんて弥太郎以外は考えないだろｗ

それよりどうして
【岩波辞書の本文を書いてくれないのかな？？】
どうして話を逸らすの？
そんなに都合悪い質問なのかな？

弥太郎の珍説言語学は次にはどこに行くのかな？
アルバニア語やリトアニア語に種を撒いてるから、その辺りかな？
どこに行っても珍説扱い。悲しい人生じゃのぉ・・・

埋め立てなんて姫野以外は考えないだろｗ


＞どうして話を逸らすの？
＞そんなに都合悪い質問なのかな？

一生懸命自分を優位に見せようと捏造までして姑息な手段に訴えてるなｗ

★★★弥太郎珍説伝説★★★

http://www.logsoku.com/r/gogaku/1299088993/132
132 : 何語で名無しますか？ : 2011/03/04(金) 07:18:05.49
>普通にものの古さに言及する時はむしろ後者の(drevnij)
>方がよく使用される。

http://www.logsoku.com/r/gogaku/1395664831/362
>362 名前：何語で名無しますか？[sage] 投稿日：2014/04/09(水) 08:06:35.41
>実際 staryj が用いられるのは経年劣化や老化などによる否定的なニュアンスがある場合のみ。

★★★★★★★★★★★★★★★

Ожегов露露辞典によると
древний
1. очень давний 大変前からある
2. очень страрый大変古い

старый
1. Достигший старости 年老いた
2. Давний, существующий с давнего времени年季の入った
3. Долго бывший в употреблении中古の
4. полн. ф. Уже не действительный,негодный期限切れの
5. Старинный, древний.（由緒ある）古くからある、大変古くからある、
6. Прежний,не современный, устаревший.従来の、最新ではない、古臭い
7. полн. ф. Бывший прежде чего-н. другого,предшествующий. 以前の違う何か
8. полн. ф. Не являющийся новичком, давно где-н. находящийся,живущий, работающий.新人ではない
9. старо, в знай. сказ. О том, что давно известно, неново(разг.).古くから有名な物事

普通のものの古さに言及するときはダントツстарыйです。старыйの5.を見れば分かる通り、старыйは
経年劣化の有無も古さの程度も問わず万能に使えるのに対して、древнийはいずれもоченьというニュアンスが付きまとう。
ましてや「staryj が用いられるのは経年劣化や老化などによる否定的なニュアンスがある場合のみ。」？？？話にならないですね。

>>462
いいからスレ落ちるまでコピペ続けろｗ　姫野

>>463★★★弥太郎珍説伝説★★★

http://www.logsoku.com/r/gogaku/1299088993/132
132 : 何語で名無しますか？ : 2011/03/04(金) 07:18:05.49
>普通にものの古さに言及する時はむしろ後者の(drevnij)
>方がよく使用される。

http://www.logsoku.com/r/gogaku/1395664831/362
>362 名前：何語で名無しますか？[sage] 投稿日：2014/04/09(水) 08:06:35.41
>実際 staryj が用いられるのは経年劣化や老化などによる否定的なニュアンスがある場合のみ。

★★★★★★★★★★★★★★★

Ожегов露露辞典によると
древний
1. очень давний 大変前からある
2. очень страрый大変古い

старый
1. Достигший старости 年老いた
2. Давний, существующий с давнего времени年季の入った
3. Долго бывший в употреблении中古の
4. полн. ф. Уже не действительный,негодный期限切れの
5. Старинный, древний.（由緒ある）古くからある、大変古くからある、
6. Прежний,не современный, устаревший.従来の、最新ではない、古臭い
7. полн. ф. Бывший прежде чего-н. другого,предшествующий. 以前の違う何か
8. полн. ф. Не являющийся новичком, давно где-н. находящийся,живущий, работающий.新人ではない
9. старо, в знай. сказ. О том, что давно известно, неново(разг.).古くから有名な物事

普通のものの古さに言及するときはダントツстарыйです。старыйの5.を見れば分かる通り、старыйは
経年劣化の有無も古さの程度も問わず万能に使えるのに対して、древнийはいずれもоченьというニュアンスが付きまとう。
ましてや「staryj が用いられるのは経年劣化や老化などによる否定的なニュアンスがある場合のみ。」？？？話にならないですね。

ドイツ語スレより
27 名前：何語で名無しますか？[sage] 投稿日：2011/05/30(月) 23:25:40.49
誤魔化しても駄目だろ。
弥太郎は「ヨーロッパでは蝶も蛾も害虫であって基本的に区別を必要としない」と大見得を切ったが、
実際に Schmetterling を害虫として認識しているという具体例を提示することが出来ずに蟷螂の斧を
振りまわして格好つけたがまた恥を重ねただけだったと。


770 名前：何語で名無しますか？[sage] 投稿日：2011/09/01(木) 00:12:05.13
ドイツ人にチャットで聞いてみるのがいいんでね？

771 名前：何語で名無しますか？[sage] 投稿日：2011/09/01(木) 00:58:58.29
チャットとかいうとまた盛大にファビョっちゃうよ

弥太郎がドイツ語スレで蝶と蛾がどうのこうのと言いだした時の話
145 名前：何語で名無しますか？[sage] 投稿日：2011/05/26(木) 02:00:03.55
良く分からないんだけど
どーせならドイツ人さんにチャットかなんかで聞けばいいんじゃない？
日本人と話したいドイツ人さんなら何人もいるよ。
日本人のタンデムパートナー探してる人もいるし
ちょうどいいんじゃない？
チャットならみんなで参加できるし白黒はっきりするよ
どう？

147 名前：何語で名無しますか？[sage] 投稿日：2011/05/26(木) 02:04:11.54
>>145
いい考えだね！ネイテイブも公開参加で
ヤタローも当然独語ﾁｬｯﾄするよネ？ｗｗｗ

151 名前：何語で名無しますか？[sage] 投稿日：2011/05/26(木) 02:06:33.44
>>147
無理だろｊｋ

155 名前：何語で名無しますか？[sage] 投稿日：2011/05/26(木) 02:08:48.82
チャットとかいうなよ、例の人にとってはトラウマなんだから・・・

158 名前：何語で名無しますか？[sage] 投稿日：2011/05/26(木) 02:10:07.99
>>152
チャット・トラウマ必死過ぎｗｗ

686 名前：デイトリッパー=弥太郎 ◆1IYBixqgF6 [sage] 投稿日：2011/10/27(木) 20:46:21.97
ロシア語スレでみんなにけなされて結構つらかったので
最近はフランス語スレとドイツ語スレにいます
相変わらず俺の書き込みは間違ってるけど
みんな遠慮せずにビシビシ添削してね！

俺はもう働いても働いても
外国に行けなさそうだから
２ｃｈで外国語を話して外国にいる雰囲気を味わいたいんだ！

687 名前：デイトリッパー=弥太郎 ◆1IYBixqgF6 [sage] 投稿日：2011/10/27(木) 20:49:19.75
ちなみにこののトリップは俺の本名のnakaokeiitiだよ！
千葉県流山市に住んでるから遊びに来てね！
リアルで友達いないから、友達が欲しいんだ・・・
・・・あ・・・今・・収入がないから・・・お金を化してくれるとうれしいな

追い詰められた嘘吐き姫野雅孝大発狂ｗｗｗ

だから staryj は古びたとか古臭いというように、経年による劣化や老化、古過ぎて役に立たない out of date である様を基本的に表す語だから。
そういう否定的なニュアンスを前面に出さずに、むしろその古さの中にも良さを見出そうとするような場合
状況さえ整えばロシア人は drevnij を好んで用いる。

drevnij dom 「太古に建てられた家、古めかしい家、由来の古い、由緒ある家」

staryj dom 「(漠然と)古い家、古臭い家、経年劣化して古びた家」

staryj を古くからある、かなり昔のの意味で用いるのは、古びたとか古臭いというニュアンスに取られる恐れのない場合
(つまり文脈次第) に限られると岩波辞典ははっきり述べている。

そもそも際限なく staryj が starinnyj, drevnij の意味で用いられるなら事実上それらの語の区別は失われることにもなり、糞住人の言い分は全く非論理的になる。

http://www.logsoku.com/r/gogaku/1299088993/132
132 : 何語で名無しますか？ : 2011/03/04(金) 07:18:05.49
>普通にものの古さに言及する時はむしろ後者の(drevnij)
>方がよく使用される。

>>469 名前：何語で名無しますか？[sage] 投稿日：2014/04/09(水) 23:09:48.00
>状況さえ整えばロシア人は drevnij を好んで用いる。


いつから日本語では、「状況さえ整えば」という限定的な条件付きの古さを差して「普通にものの古さ」と呼ぶようになったんだ？
頭オカシイんじゃねーの、コイツ？

>>469
微妙なニュアンスの解釈ならネイティブの露露辞典を使った方が正確だぞ。
万年初心者で居たいなら別に良いけど。

むかし、むかし、自己板に萬スレという帝国があったそうな。
そこでは、スレ主の萬、姫野、カチョク、海賊、すぷ、などというコテがおり、
連携して、ウォカマ博士などの荒らし連中とバトルを繰り広げていたそうな。

しかし、ある日のことじゃった。

突然、うっふぁーによる連投荒らしやコピペ連投荒らしによって、長らく続いた萬スレ帝国がことごとく潰されていきおった。
この被害は、周辺国のスレにも広がっていったのじゃった。

「このままでは2ちゃんの帝国が潰されるばい！」
そう判断したすぷの決断によって、萬スレは2ちゃんから撤退したのじゃった。

…後日、判明した事実によると、真犯人は負けどにあこと姫野（自白）じゃったのである。


なぜか、なにを血迷い逆恨みしたのかはわからんが…
シャパは、それ以来（かれこれ７年以上）粘着しつづけているのじゃ。

おそろしや、おそろしや…

状況が整わなければそりゃ使われないさ
「古い骨董品」なんて言うかボケ？
古いから骨董品なのであって状況が整わないんだからそんな言い方する訳ねーだろアホか

早く＝＝＝＝＝＝＝＝＝

それよりどうして 弥太郎は
【岩波辞書の本文を書いてくれないのかな？？】
どうして話を逸らすの？
そんなに都合悪い質問なのかな？
珍説の根拠はそれだけなんでしょう？
岩波出して、俺たち皆を瞬殺してよｗｗｗ

早く＝＝＝＝＝＝＝＝＝

staryj が場合に拠ってはdrevnij と同義になり得るのも、そういう状況が整うからだろ
そういう状況が整うというのは、それが古臭いとか古びたというニュアンスで取られる恐れが無い時と岩波辞典にはっきり述べられている。

露露辞典なんて見ても、辞書の引き方読み方、書いてあることの理解の仕方全てままならないんだから意味ない。
猫に小判っつうーの、そういうことを日本語では！
まず露和辞典に書いてあることをキチンと読んで噛み砕くことから始めろ万年初級

普通に岩波辞典買えよタコ
金無いならラーメン屋で皿洗いでもしてこい能無し

>>476
お前必死だなｗ
捏造までして一生懸命自分が優位に見えるための去勢を貼った書きこみｗ

早く＝＝＝＝＝＝＝＝＝

やっぱり弥太郎に都合の良い事は書いてないんでしょう？
どうして 弥太郎は
【岩波辞書の本文を書いてくれないのかな？？】
どうして話を逸らすの？
そんなに都合悪い質問なのかな？
珍説の根拠はそれだけなんでしょう？
岩波出して、俺たち皆を瞬殺してよｗｗｗ

早く＝＝＝＝＝＝＝＝＝

>>480
お前必死だなｗ
捏造までして一生懸命自分が優位に見えるための去勢を貼った書きこみｗ

>>480
おまえ４０−５０代なんだろ？何バカな事やってんのｗ

>>463★★★弥太郎珍説伝説★★★

http://www.logsoku.com/r/gogaku/1299088993/132
132 : 何語で名無しますか？ : 2011/03/04(金) 07:18:05.49
>普通にものの古さに言及する時はむしろ後者の(drevnij)
>方がよく使用される。

http://www.logsoku.com/r/gogaku/1395664831/362
>362 名前：何語で名無しますか？[sage] 投稿日：2014/04/09(水) 08:06:35.41
>実際 staryj が用いられるのは経年劣化や老化などによる否定的なニュアンスがある場合のみ。

★★★★★★★★★★★★★★★

Ожегов露露辞典によると
древний
1. очень давний 大変前からある
2. очень страрый大変古い

старый
1. Достигший старости 年老いた
2. Давний, существующий с давнего времени年季の入った
3. Долго бывший в употреблении中古の
4. полн. ф. Уже не действительный,негодный期限切れの
5. Старинный, древний.（由緒ある）古くからある、大変古くからある、
6. Прежний,не современный, устаревший.従来の、最新ではない、古臭い
7. полн. ф. Бывший прежде чего-н. другого,предшествующий. 以前の違う何か
8. полн. ф. Не являющийся новичком, давно где-н. находящийся,живущий, работающий.新人ではない
9. старо, в знай. сказ. О том, что давно известно, неново(разг.).古くから有名な物事

普通のものの古さに言及するときはダントツстарыйです。старыйの5.を見れば分かる通り、старыйは
経年劣化の有無も古さの程度も問わず万能に使えるのに対して、древнийはいずれもоченьというニュアンスが付きまとう。
ましてや「staryj が用いられるのは経年劣化や老化などによる否定的なニュアンスがある場合のみ。」？？？話にならないですね。

早く＝＝＝＝＝＝＝＝＝

どうせ弥太郎に都合の良い事は書いてないんでしょう？
そうじゃないと弥太郎珍説が正しい証拠になる筈の【岩波辞書の本文を書けない理由はないでしょう？？】
どうして話を逸らすの？　そんなに都合悪い質問なのかな？
珍説の根拠は岩波辞書だけなんでしょう？それを示せば俺たちを瞬殺できるんでしょ？
早く岩波出して、俺たち皆を瞬殺してよｗｗｗ

本当は辞書の内容っていうのも偽造だったんでしょう？
小保方サンだって堂々と説明したのに弥太郎は女々しいねー。オカマ？

早く＝＝＝＝＝＝＝＝＝

弥太郎って2011年には、情けないダメダメ男だったけど、僅かにかわいげは残ってたんだねｗｗ

686 名前：デイトリッパー=弥太郎 ◆1IYBixqgF6 [sage] 投稿日：2011/10/27(木) 20:46:21.97
ロシア語スレでみんなにけなされて結構つらかったので
最近はフランス語スレとドイツ語スレにいます
相変わらず俺の書き込みは間違ってるけど
みんな遠慮せずにビシビシ添削してね！

俺はもう働いても働いても
外国に行けなさそうだから
２ｃｈで外国語を話して外国にいる雰囲気を味わいたいんだ！

687 名前：デイトリッパー=弥太郎 ◆1IYBixqgF6 [sage] 投稿日：2011/10/27(木) 20:49:19.75
ちなみにこののトリップは俺の本名のnakaokeiitiだよ！
千葉県流山市に住んでるから遊びに来てね！
リアルで友達いないから、友達が欲しいんだ・・・
・・・あ・・・今・・収入がないから・・・お金を化してくれるとうれしいな

>>485
成りすましという概念も無いボンクラはすっこんでろ

>>486
弥太郎！そこにいるんなら、岩波の辞書の本文書いてよ。
ボンクラどもを瞬殺したいんでしょう？

でもやっぱり創作ロシア語辞典だったから書けないんでしょ？

岩波の辞書に弥太郎の珍説を裏付ける記載があるはずないんだから、どうやっても弥太郎は書けないだろう。
弥太郎は逃げ回るしかないなｗ

岩波辞典すら買う金ねーのかよw

つまり弥太郎は、岩波露和辞典の記述を「そのまま、変更なく」ここに書くことはできないわけね
自分に都合が悪いからｗｗｗ

staryj drug を旧友の意味で普通に用いるのもそういう状況が整っているからだろ
この場合、確かに年老いた友人の意味にもなり得るが、それは文脈ですぐ分かる。

古代教会スラブ語を見れば判るが、もともと形容詞が名詞の修飾語として使われる場合、いわゆる限定形と非限定形の区別があった。
(セルビア語の形容詞には今も存在する)
非限定形では原則として名詞と同じ曲用変化をし、限定形では代名詞た同じ語尾を取る。
ラテン語やれば、名詞と形容詞には語尾変化という観点からは区別がなく、これを名詞類として一緒に扱うからすぐ分かる。
詳しく言えば、限定形とは非限定形の語尾に印欧語の代名詞 *is 「彼は」が接尾された形。
これはバルト基語とスラブ基語で自動的に*jis になり、現代リトアニア語はその形を今も保持する。
古スラブ語では開音節化の法則を蒙り*jь となった。
非限定形は starъ だからstarъ-jь から現在のstaryj になった。
この限定形の場合の意味は英語で定冠詞が付くのとほぼ同じで、セルビア語で стар човек は an old man なのに対し стари човек は the old man の意味である。

しかしこの限定形の用法は遥かに広く、名詞の特性を限定的にする働きもあり、 例えば бела кафа (бела のa は長母音) は単に白い色のコーヒーではなく、ミルクを入れたコーヒー、つまりカフェオレのことになる。
古代教会スラブ語でも staryi zlodei と言えば単なる年老いた悪人のこととは全く関係ない、(地獄の) 悪魔のことになる。

つまりロシア語でも古くは単に年老いた友人という時はこの非限定形を用いて *стар друг と言っていた筈で、旧友なら必ず限定形で старый друг と言っていた筈。
ところがロシア語は形容詞の限定・非限定の区別を忘れて、非限定形（今でいう短語尾形）を修飾的に用いることを止めてしまった為
単なる年老いた友人なのか旧友なのかは文脈次第という状況になっている。

オジェゴフが挙げる staryj の語義は初めからそういう幅広い意味を一様に持っていたのではなく、このように限定形と非限定形を
名詞により使い分けて様々なニュアンスをプラスアルファとして付与してきた結果、その全てを寄せ集めるとそれだけの意味を
もって現れると言ってるだけ。

勿論、特定の名詞との組み合わせや特定の文脈でしか現れて来ない語義もある。
staryj drug が旧友のごとき特別なニュアンスをもって現れる背景にはこういう古代文法の複雑な事情も絡んでいる。
おまえらが考えるような単純なものではない。

>>491
それは

http://www.logsoku.com/r/gogaku/1299088993/132
132 : 何語で名無しますか？ : 2011/03/04(金) 07:18:05.49
>普通にものの古さに言及する時はむしろ後者の(drevnij)
>方がよく使用される。

http://www.logsoku.com/r/gogaku/1395664831/362
>362 名前：何語で名無しますか？[sage] 投稿日：2014/04/09(水) 08:06:35.41
>実際 staryj が用いられるのは経年劣化や老化などによる否定的なニュアンスがある場合のみ。

これに対する回答になってはいないなｗ

>>491
「彼は」なんていうと三人称代名詞みたいに聞こえるぞｗｗｗ

早く＝＝＝＝＝＝＝＝＝

低レベルの語源ごっこで誤魔化すのはいいから、早く岩波辞書の記載を書いてよー
どーでもいい本を写して書く時間があるのなら、岩波辞書を書き写せば瞬殺なんでしょう？？

岩波辞書にはどうせ弥太郎に都合の良い事は書いてないんでしょう？
そうじゃないと弥太郎珍説が正しい証拠になる筈の【岩波辞書の本文を書けない理由はないでしょう？？】
どうして話を逸らすの？　そんなに都合悪い質問なのかな？
珍説の根拠は岩波辞書だけなんでしょう？それを示せば俺たちを瞬殺できるんでしょ？
早く岩波出して、俺たち皆を瞬殺してよｗｗｗ

辞書の内容っていうのも偽造だったんでしょう？

早く＝＝＝＝＝＝＝＝＝

dame

78 ：何語で名無しますか？：2014/04/07(月) 04:34:53.23 71-　手持本の写経と珍説披露が趣味の自称印欧言語学者の弥太郎先生がご登場ですね？

弥太郎先生の近況は・・・
・アルメニア語珍説発表
・自称印欧語学者なのにインド諸語の現在形の作り方も知らなかったとバレる
・ロシア語スレで「古い」に関する珍説披露
・ペルシャ語珍説・独り語り
・美人に中田氏した！と自慢した相手は売春婦。風俗一筋１８年との華麗な経歴がバレる
・「ヒンディー語の現在形は英語のパクリ」と大胆な珍説発表　＊今ココ

【弥太郎先生の珍説より】
>ヒンディー語の現在形がありふれた、おそらくは英語の単なる模倣であることすら気付かない。
>これ全部事実じゃんwww

79 ：何語で名無しますか？：2014/04/07(月) 21:44:14.34 弥太郎先生は自称・印欧言語学者。昨日落ちた「エキスプレス」スレでの事。
先生は印欧語族の最大話者グループであるインド諸語の現在形の作り方を先週までご存知なかった。
どうやって印欧言語学者がそんな基本中の基本を先週まで１５年以上「知らないでいた事が可能だったのか」不思議だが、
いずれにせよ大恥をかいた弥太郎先生は、一発逆転の壮大な仮説を発表なさった。
それが「インド諸語の現在形の作り方は英語の現在進行形のパクリ」という珍説だ。
しかも印欧語は弥太郎先生のホームグラウンド。今までのトルコ語珍説のように「俺は専門じゃないから」という逃げも効かない。
この１００年以上、世界の言語学者が誰も気付かなかった「インド語パクリ疑惑」。
弥太郎先生は天才かキチガイか！？皆様の評価をお待ちします。

>>494
またー出たｗ
誤魔化す
都合悪い
とか並べて自分を優位に見せようとあがく中年ｗ

だから岩波辞典くらい買えよアホかw

ヒンディー語の現在形なんて明らかに英語の進行形のパクり
未完了分詞にbe 動詞現在形添えるってどこにでもありふれた構文。
こんなの直接的にも間接的にも東アルメニア方言の現在形の構文とは何の関連もない。

つか、俺もデーヴァナーガリー文字よりは母音表記がなくともアラビア文字の方が分かりやすいので
ヒンディー語ではなくウルドゥー語を調べたが、こんな簡単な言語など恐らくその気になれば二三ヶ月で使えるようになるだろうw

>ヒンディー語の現在形なんて明らかに英語の進行形のパクり

先週初めてヒンディー語の現在形を覚えたんでしょ？
それでもうトンデモ珍説発表なんて、頭の飛び方が随分とスピードアップしてるねｗｗｗ

どうして＝＝＝＝＝＝＝＝＝

低レベルの語源ごっこで誤魔化すのはいいから、早く岩波辞書の記載を書いてよー
どーでもいい本を写して書く時間があるのなら、岩波辞書を書き写せば瞬殺なんでしょう？？

岩波辞書にはどうせ弥太郎に都合の良い事は書いてないんでしょう？
そうじゃないと弥太郎珍説が正しい証拠になる筈の【岩波辞書の本文を書けない理由はないでしょう？？】
どうして話を逸らすの？　そんなに都合悪い質問なのかな？
珍説の根拠は岩波辞書だけなんでしょう？それを示せば俺たちを瞬殺できるんでしょ？
早く岩波出して、俺たち皆を瞬殺してよｗｗｗ

辞書の内容っていうのも偽造だったんでしょう？

早く＝＝＝＝＝＝＝＝＝

>>501
おじさん見苦しいよｗ

>>502
弥太郎先生！そこに居るのに、どーして岩波辞書の記載を書いてくれないの？
いつも無駄な本の書き写しをたくさん書いてるんだから、好きなんでしょう？本を写すのが。

でもどうして今回だけは避けるの？拒むの？
そんな事本当は岩波辞書に書いてなかったんでしょーーーー？違う？
そうじゃなかったら普段の弥太郎先生なら得意になって書くよね？
偽造がばれるのが怖いんだー　そーなんだー　

>>501
中年の癖に口調が若すぎｗｗｗｗ
オウム返しされたらこうなるぞｗ

どうして＝＝＝＝＝＝＝＝＝

低レベルの煽りで誤魔化すのはいいから、早く岩波辞書の記載を見てきてよー
粘着してどーでもいい粘着してないで、岩波辞書を本にゃか図書館で見てこれば瞬殺しょう？？

岩波辞書には都合の良い事は書いてなかったら困るんでしょう？
そうじゃないとあんたのが正しい証拠になる筈の【岩波辞書の本文を見てこない理由はないでしょう？？】
どうして話を逸らすの？　そんなに都合悪い質問なのかな？
珍説の根拠は岩波辞書だけなんでしょう？それを示せば弥太郎をを瞬殺できるんでしょ？
早く岩波見て、弥太郎を瞬殺してよｗｗｗ

偽造でなかったら怖いんでしょう？

早く＝＝＝＝＝

>ヒンディー語の現在形なんて明らかに英語の進行形のパクり

私共ボンクラに、このスーパー珍説の言語学的根拠を教えてくださいませ。

真実なんかどうでもよくていかに自分を有利に見せるかしか頭に無いらしいわこいつｗ

>>504
弥太郎先生ケチだなー
わざわざ見に行くのメンドクサイよｗどうせ弥太郎先生の噓なんだから
それより書いてよ、書いてよ、噓の岩波辞典の記述を。
言いだしっぺで、しかも本の写経が大好きなヤタ先生なんだから。
下らない語源与太話は書かなくていいから、岩波書いてよぉ・・・・

>>507
くだらない書き込みしてる暇あったら自分で見て来いよ若作り栗おじさんｗ
見たけどお前が言ってる事は書いてなかったって言えば弥太郎を瞬殺できるぞｗｗ
早く言って来いよ、みんあ喜ぶぞｗ

http://www.logsoku.com/r/gogaku/1299088993/132
132 : 何語で名無しますか？ : 2011/03/04(金) 07:18:05.49
>普通にものの古さに言及する時はむしろ後者の(drevnij)
>方がよく使用される。

http://www.logsoku.com/r/gogaku/1395664831/362
>362 名前：何語で名無しますか？[sage] 投稿日：2014/04/09(水) 08:06:35.41
>実際 staryj が用いられるのは経年劣化や老化などによる否定的なニュアンスがある場合のみ。

この酷い珍説はなに？

>>508
そっかーやっぱり書いてくれないのかーー
そうか！「岩波に書いてある」っていうのはヤタ公の創作だからだね。

それとインド語珍説の証明をしてよ。
証明がないと学問的には無意味だよ。オボちゃんも言われてたでしょう？

でもやっぱり岩波辞書の内容書いてよ〜
ヤタ公、お願い！書いて！

もはや珍説スレだな…

>>510
>>508
そっかーやっぱり見に行ってくれないのかーー
そうか！「岩波に書いてある」っていうのはヤタの創作じゃないと困るからだね。

それとインド語珍説の間違いを指摘をしてよ。
証明がないと学問的には無意味だよ。オボちゃんも言われてたでしょう？

でもやっぱり岩波辞書見てきいてよ〜
若作りおじさん、お願い！みて！

岩波辞典すら買う金ないとか生活大丈夫か？

餓死すんなよw

言語学というのは、普通には使われないような構文の由来を探すところに面白さがあるのであって、
未完了分詞にbe 動詞現在形を添えて現在形を作るなんて、そんなのあちこちに現在進行形として広まっている
ありふれた構文だから誰も見向きもしない。

そんな構文なんて中学一年生の時から知ってるしww

バカか
言語記述ってのはその「ありふれた誰も見向きもしないもの」にキチっと目を向けてこそだろ
学問に向いてないやつってのはこんなもんよ
すぐ珍しものを紹介したがる新書ライターみたいな人種

>ヒンディー語の現在形なんて明らかに英語の進行形のパクり
の言語学的根拠が「ありふれた構文だから」なの？？？
もしかしてオバカ？

英語のパクリだっていう根拠を説明してみなさいよ、逃げないで。

もすこし言うならそのありふれ方こそが人間言語のユニバーサルなとこに触れてるかもしんないわけでさ、
すーぐ言語接触だろとかいいたがるのはほんと浅いよ

まあどっちにしてもヒンディー語の現在形はアルメニア語の現在形ともトルコ語の終止形 -yor とも関係無し。

中世のプラークリットにはまだあった単一の現在形をヒンディー語が失うまでに至った過程で、どういう言語意識の
変化があったのかという考察は言語心理学的には面白いかも知れないが、多分そんなの誰も見向きもしない。

マクドナルドの宣伝でやってんじゃん、I love it! の代わりに I'm loving it! とかいうﾍﾝﾁｸﾘﾝな言い回し、あれと同類だから。
今やっていること、感じていることを生き生きと伝えたいという感情の高まりから
本来進行形を使う必要のない領域にまでつい使ってしまっちゃった
なんて、口語だけならともかく文語にまで持ち込むのは教養のない庶民のやることだからw

それで「日本人は米が好きだ」なんて時制から切り離して使う普遍的現在（俺は超越時制形と呼ぶが）には
最低使用されるべき単一の現在形を忘失してるんだからホントご苦労様と言いたいww

【弥太郎先生の現在逃走中】現在２件
�@ロシア語「古い」珍説の根拠と散々自慢していた「岩波露和辞典の記述」の内容を、絶対に書いてくれない。
�A現代インド語の現在形の作成法（BE動詞を後置）が「英語のパクリだ」という根拠を、絶対に書いてくれない。

絶対に書いてくれない理由＝書けば弥太郎先生が即死するからと思われ
皆でお願いしましょう！書いて、お願い！

だからありふれた、誰も見向きもしないものは大抵19世紀以降もうキッチリ研究され尽くしてるから今は見向きもされないの。

日本の書店にだって山ほど英文法書は転がっていて現在進行形の構文について解説してるものなんて腐るほどあるだろｊｋ
そんな陳腐なものに今更付き合ってるヒマは無い

>>518 ごまかさないで！先生！
「関係ない」とか「興味ない」はパクリの根拠になってないよ！

ダメダメ、ごまかしは！絶対ダメ！　

だから岩波辞典買って自分でページめくればすぐ真偽は判明するだろ

コジキかよw

弥太郎は完全に答えに詰まってるなｗｗｗｗ
まあいつものインチキ珍説だから逃げるしかないか

>>522 ごまかさないで、先生！
目の前に岩波あるんでしょう？
書くのが怖いんでしょう？
皆に馬鹿にされるから。
ダメだよそんな弱虫じゃ。

そうだな…
英語に影響される前と影響された現在ではどうなのかをきっちり示さないと
正しい議論とは言えないよ。

中世以来、インド人の文化や価値観に影響を及ぼしているヨーロッパの民族って誰だよ？
そんなことすら知らないのか？

しかもヒンディー語を片言すら知らないどころかデーヴァナーガリー文字すら読めないボンクラの門外漢が何を言ってもﾑﾀﾞ

【弥太郎先生の現在逃走中】現在２件
�@ロシア語「古い」珍説の根拠と散々自慢していた「岩波露和辞典の記述」の内容を、絶対に書いてくれない。
�A現代インド語の現在形の作成法（BE動詞を後置）が「英語のパクリだ」という根拠を、絶対に書いてくれない。

絶対に書いてくれない理由＝書けば弥太郎先生が即死するからと思われ
皆でお願いしましょう！書いて、お願い！

英語に影響される前って、英語なんて全く知られてなかった時期のプラークリットの言語状態がどうか見りゃすぐ分かるだろ

だからパーリ語の文法書でも熟読してから来いよタコ
そうすりゃそんな愚問なんかする奴がボンクラだってすぐ判るからw

まあ、煽りまくって基地外をファビョらせてコピペ貼り散らかせてスレを埋めさせるのも悪くはないなw

ロシア語の古いを意味する語と staryj の件といい、ホントおまえら語学のセンスないなwww

物分りワル過ぎ( T_T)＼(^-^ )

>しかもヒンディー語を片言すら知らないどころかデーヴァナーガリー文字すら読めないボンクラの門外漢が何を言ってもﾑﾀﾞ
　↑
その通りだぞ弥太郎！お前の事だぞ！ww

インド現代語の現在形の作り方を先週まで知らなかった弥太郎が、古典語のサンスクリットやパーリ語なら出来ると言っても誰も信用できましぇーんｗｗ
証拠を見せてくださーい

>>532
おい中年レス乞食！苦しくなって話題そらしかよｗｗ

ヒンディー語の現在形ってどんなのですか

>>533
弥太郎サン！早く証拠を！！！！
これも語学力偽造ですか？

アッヒャヒャヒャヒャの醜い太った嘘吐き馬鹿いないの？

>>535
話題そらし絶賛続行中年ｗ

>>535
どうして＝＝＝＝＝＝＝＝＝

低レベルの煽りで誤魔化すのはいいから、早く岩波辞書の記載を見てきてよー
どーでもいい粘着してないで、岩波辞書を本屋か図書館で見てこれば瞬殺しょう？？

岩波辞書には都合の良い事は書いてなかったら困るんでしょう？
そうじゃないとあんたのが正しい証拠になる筈の【岩波辞書の本文を見てこない理由はないでしょう？？】
どうして話を逸らすの？　そんなに都合悪い質問なのかな？
珍説の根拠は岩波辞書だけなんでしょう？それを示せば弥太郎をを瞬殺できるんでしょ？
早く岩波見て、弥太郎を瞬殺してよｗｗｗ

偽造でなかったら怖いんでしょう？

早く＝＝＝＝＝

サンスクリットやパーリ語って現代インド諸語とは全く違う。
いくらヒンディー語に詳しくてもただそれだけではパーリ語なんて全く理解できない。

つか、岩波辞典買うのにどんだけ時間かかってんだよw

マジで金ないのかよ？w

まず白水社の「エクスプレスロシア語」でザッと初歩の初歩をやる。
その後ＮＨＫ出版「新ロシア語入門」をじっくりやるべし。この本は良く出来てる。
ボキャブラリーは白水社の「例文で覚えるロシア重要単語2200」で短期間で集中して覚えるべし。
ただし語彙が旧ソ連時代を反映して古臭いのはいただけないが（いい加減改訂しろよ）。
フレーズ集は白水社の「二五〇語でできるやさしいロシア会話改訂」から始めろ。
あと文法であると便利なのが白水社の「必携ロシア語変化総まとめ」。
辞書はとりあえず「博友社ロシア語辞典」を買っとけ。損はしない。
あとカセットとかＣＤとか必ず音声教材を買っとけよ。
もちろんＮＨＫのラジオ講座とかテレビ講座もやれよ。
なんか他に聞きたいことあるか？
あればレス付けろ。
分かったか？
以上。

俺の手元には初版(1992年)のものしかないから、ひょっとしたらその後の改訂などでページが変わっている可能性はあるが、
それだと1872頁ですが？

つか、おまえら岩波なんて引きこなせないから博友社のにしとけ。
それで staryj を引いて、出ている訳語を全て大きな声で100回復唱してから又来いw

【弥太郎先生の現在逃走中】現在２件
�@ロシア語「古い」珍説の根拠と散々自慢していた「岩波露和辞典の記述」の内容を、絶対に書いてくれない。
�A現代インド語の現在形の作成法（BE動詞を後置）が「英語のパクリだ」という根拠を、絶対に書いてくれない。

絶対に書いてくれない理由＝書けば弥太郎先生が即死するからと思われ
皆でお願いしましょう！書いて、お願い！

>>543
【現在逃走中】現在２件
�@ロシア語「古い」珍説の根拠と散々自慢していた「岩波露和辞典の記述」の内容を、絶対に見てくれない。
�A現代インド語の現在形の作成法（BE動詞を後置）が「英語のパクリだ」という絶対にを、絶対に言ってくれない。

絶対に見てくれない理由＝見れば即死するからと思われ
皆でお願いしましょう！見て、言ってお願い！

>>541
必携ロシア語〜 は却下
自分のアタマではまとめられないヘボ学者がチェコの本からパクっただけ。

その程度のことでイチイチよその国の本からパクらなければやれないとか日本の恥晒し

>>543
どうして＝＝＝＝＝＝＝＝＝

低レベルの煽りで誤魔化すのはいいから、早く岩波辞書の記載を見てきてよー
どーでもいい粘着してないで、岩波辞書を本屋か図書館で見てこれば瞬殺しょう？？

岩波辞書には都合の良い事は書いてなかったら困るんでしょう？
そうじゃないとあんたのが正しい証拠になる筈の【岩波辞書の本文を見てこない理由はないでしょう？？】
どうして話を逸らすの？　そんなに都合悪い質問なのかな？
珍説の根拠は岩波辞書だけなんでしょう？それを示せば弥太郎をを瞬殺できるんでしょ？
早く岩波見て、弥太郎を瞬殺してよｗｗｗ

偽造でなかったら怖いんでしょう？

早く＝＝＝＝＝

>>541
つか、おまえ黒龍だろwww
手抜きプレスとかヘンな本の宣伝すんなボケ

サトシは潜伏中か

久方ぶりにオールスター勢揃いか？
ショコタンはどこだ？w

弥太郎にはネットで色んな人間の姿が見えて来るんだなｗ
アルメニアスレでは「お前の裏には有名チュルク語学者がいて俺を狙ってる！」とか騒いでたしｗｗ
幻覚で黒龍とか天国のC野センセとか色々見えてるみたいだ。

これからは霊視の弥太郎として、大川りゅうほーみたいに世界の言語学者の霊言を聞かせてほしいな。

>>550
おめーこそ誰もが弥太郎に見えてあちこちで何年も無差別連呼してるだろヒキガエルｗ
ロシア人の嫁さん一回写真でもいいから見てみたいもんだな

さて、次の中で誰が一番アホでしょう？

イ、金だけ貢ぎまくって、本当に何にも無かった大鴨客
ロ、イラ・パキにハメまくられて、妊娠後、強制退去となった嬢
ハ、麻薬を馬鹿外人に捌いて儲けるつもりが御用になったチンピラ
ニ、不法就労・偽装結婚の愛人クラブがアダとなり多額の罰金となった経営者
ホ、落ちこぼれの外人が夜の街で調子に乗リ過ぎて、組関係者に〆られ半死した者


模範解答：　姫野負けドニア

【弥太郎先生の現在逃走中】現在３件（一件増加）
�@ロシア語「古い」珍説の根拠と散々自慢していた「岩波露和辞典の記述」の内容を、絶対に書いてくれない。
�A現代インド語の現在形の作成法（BE動詞を後置）が「英語のパクリだ」という根拠を、絶対に書いてくれない。
�Bサンスクリットやパーリ語などの「インド古典語に詳しい」と自称する根拠を、絶対に書いてくれない。

絶対に書いてくれない理由＝弥太郎先生の虚言壁がバレルからと思われ。
皆でお願いしましょう！　書いて、お願い！

>>551-552
苦しい時の姫野話頼み。
弥太郎先生の気持ち、痛いほどわかりますｗ

姫野

偽造書類でロシア国籍の女性(33)を日本に呼び寄せて働かせた疑い。
特に姫野は、結婚もセックスもしていないターニャさん(31)を「カミさん」と呼んだ疑い。

「召喚なんて書類さえ揃えば簡単ですよ。
書類はミカサ社長が作成しましたが、あまりに巧妙なんで笑ってしまいましたよ。
今回、私はハバロフスクまで行って写真も撮ってきたので万全です。」

、、、てことでｏｋ？

ntibrk044059.ibrk.nt.adsl.ppp.infoweb.ne.jp(220.219.180.59)
ntibrk038137.ibrk.nt.adsl.ppp.infoweb.ne.jp(220.209.118.137)

”ﾓﾙｽｧ　うっふぁー　ﾙﾝﾙﾝ
ﾓﾙｽｧ　うっふぁー”で暴れまわってた２ちゃん最大の最悪の荒らしが防戦一方かｗ

へぇ〜凶悪な うっふぁー、お水板の嫌われ者シャパが負けドニアとはねぇ〜

　　　　／￣￣￣￣＼　　
　　　（　　人＿＿＿__,,）
　　　 |ミ/　　ー◎-◎-）
　　　（６　　　　　(_　_)　）　　　　カタカタカタ
　　　｜　∴　ノ　　３　.ノ　　＿＿＿＿＿_
　　　　ヽ、,,　　　 　__,ノ　　 ｜　 |￣￣＼　＼
　　　／　打倒、弥太郎　　　　　　＼.＿___|　　|　　　　|￣￣|
　　/　　＼＿＿＿　　　 　　|　　|　　　　|＿＿|
　　|　＼　　　　　　|つ　　　 |＿_|＿＿／　／
　 /　負けドニア（顔体型ほぼ実物）￣￣　　|￣￣￣￣|　　〔￣￣〕

>>555-558
苦しい時の姫野話頼み。
弥太郎先生の気持ち、痛いほどわかりますｗ

>>559
楽しい時の姫野いじりだボンクラ

よーく覚えとけ

　　　　／￣￣￣￣＼　　
　　　（　　人＿＿＿__,,）
　　　 |ミ/　　ー◎-◎-）
　　　（６　　　　　(_　_)　）　　　　カタカタカタ
　　　｜　∴　ノ　　３　.ノ　　＿＿＿＿＿_
　　　　ヽ、,,　　　 　__,ノ　　 ｜　 |￣￣＼　＼
　　　／　打倒、弥太郎　　　　　　＼.＿___|　　|　　　　|￣￣|
　　/　　＼＿＿＿　　　 　　|　　|　　　　|＿＿|
　　|　＼　　　　　　|つ　　　 |＿_|＿＿／　／
　 /　負けドニア（顔体型ほぼ実物）￣￣　　|￣￣￣￣|　　〔￣￣〕

いや別にその人じゃないからどーでもいいですけどｗｗ
姫野さんも狂人に粘着されて災難ですねｗ

>>561
あんたを姫野とは思ってないよｗ
負けドニアにしちゃクセやアクがなさ過ぎるからね

★★★これは酷い★★★

http://www.logsoku.com/r/gogaku/1299088993/132
132 : 何語で名無しますか？ : 2011/03/04(金) 07:18:05.49
>普通にものの古さに言及する時はむしろ後者の(drevnij)
>方がよく使用される。

http://www.logsoku.com/r/gogaku/1395664831/362
>362 名前：何語で名無しますか？[sage] 投稿日：2014/04/09(水) 08:06:35.41
>実際 staryj が用いられるのは経年劣化や老化などによる否定的なニュアンスがある場合のみ。

★★★★★★★★★★★★★★★

Ожегов露露辞典によると
древний
1. очень давний 大変前からある
2. очень страрый大変古い

старый
1. Достигший старости 年老いた
2. Давний, существующий с давнего времени年季の入った
3. Долго бывший в употреблении中古の
4. полн. ф. Уже не действительный,негодный期限切れの
5. Старинный, древний.（由緒ある）古くからある、大変古くからある、
6. Прежний,не современный, устаревший.従来の、最新ではない、古臭い
7. полн. ф. Бывший прежде чего-н. другого,предшествующий. 以前の違う何か
8. полн. ф. Не являющийся новичком, давно где-н. находящийся,живущий, работающий.新人ではない
9. старо, в знай. сказ. О том, что давно известно, неново(разг.).古くから有名な物事

普通のものの古さに言及するときはダントツстарыйです。старыйの5.を見れば分かる通り、старыйは
経年劣化の有無も古さの程度も問わず万能に使えるのに対して、древнийはいずれもоченьというニュアンスが付きまとう。
ましてや「staryj が用いられるのは経年劣化や老化などによる否定的なニュアンスがある場合のみ。」？？？話にならないですね。

よーく覚えとけ

　　　　／￣￣￣￣＼　　
　　　（　　人＿＿＿__,,）
　　　 |ミ/　　ー◎-◎-）
　　　（６　　　　　(_　_)　）　　　　カタカタカタ
　　　｜　∴　ノ　　３　.ノ　　＿＿＿＿＿_
　　　　ヽ、,,　　　 　__,ノ　　 ｜　 |￣￣＼　＼
　　　／　打倒、弥太郎　　　　　　＼.＿___|　　|　　　　|￣￣|
　　/　　＼＿＿＿　　　 　　|　　|　　　　|＿＿|
　　|　＼　　　　　　|つ　　　 |＿_|＿＿／　／
　 /　負けドニア（顔体型ほぼ実物）￣￣　　|￣￣￣￣|　　〔￣￣〕

姫野ロシア人の嫁さん本当にいるなら見せてくれよｗ

【弥太郎先生の現在逃走中】現在３件（一件増加）
�@ロシア語「古い」珍説の根拠と散々自慢していた「岩波露和辞典の記述」の内容を、絶対に書いてくれない。(記載捏造疑惑)
�A現代インド語の現在形の作成法（BE動詞を後置）が「英語のパクリだ」という根拠を、絶対に書いてくれない。(超珍説疑惑)
�Bサンスクリットやパーリ語などの「インド古典語に詳しい」と自称する根拠を、絶対に書いてくれない。(インチキ専門家疑惑)

絶対に書いてくれない理由＝弥太郎先生の虚言壁がバレルからと思われ。
皆でお願いしましょう！　書いて、お願い！

>>565
どうして＝＝＝＝＝＝＝＝＝

低レベルの煽りで誤魔化すのはいいから、早く岩波辞書の記載を見てきてよー
どーでもいい粘着してないで、岩波辞書を本屋か図書館で見てこれば瞬殺しょう？？

岩波辞書には都合の良い事は書いてなかったら困るんでしょう？
そうじゃないとあんたのが正しい証拠になる筈の【岩波辞書の本文を見てこない理由はないでしょう？？】
どうして話を逸らすの？　そんなに都合悪い質問なのかな？
珍説の根拠は岩波辞書だけなんでしょう？それを示せば弥太郎をを瞬殺できるんでしょ？
早く岩波見て、弥太郎を瞬殺してよｗｗｗ

偽造でなかったら怖いんでしょう？

早く＝＝＝＝＝

　↑
ヤタローは辞書を見せるのが嫌でも、質問の�A�Bには答えられるでしょ？

�A現代インド語の現在形の作成法（BE動詞を後置）が「英語のパクリだ」という根拠を、絶対に書いてくれない。(超珍説疑惑)
�Bサンスクリットやパーリ語などの「インド古典語に詳しい」と自称する根拠を、絶対に書いてくれない。(インチキ専門家疑惑)

どうせ逃げるよねｗ

んで岩波辞典買ったか？w

辞書の引き方も知らない、staryj の意味すらちゃんと理解できない奴にそんなこと説明しても
分かる訳ねーだろｊｋ

一つだけ突っ込むと、be 動詞が文末にくることなんか何の問題もない。
それはその言語における通常の語順によるし、そもそも動詞を文末に置くのが本来の印欧語的な語順だし。

本来文末には文の最も強い要素を持ってくるから、大抵は動詞がその位置を占める。
ラテン語とか見てみろよ。
英語とかロシア語しか知らないからそういう頓珍漢なことをすぐ言い出すw

ゲルマン語だってそうだろ
ゲルマン語は動詞の位置を文の二番目の位置に固定した点で独特だが、
英語以外では副文で動詞が文末に追いやられるのはこの印欧語本来の語順の名残り。

何にも知らねーなww

あと、俺別スレでサンスクリット、とくに仏教混淆サンスクリットについても詳しいレス書いてんだけど？

どうせ読んだって何も分からないクセにツマンナイこと書くなよタコ

んじゃ、古典サンスクリットの prajn'a- 「叡智」がどういう音韻変化を通じてパーリ語 pann'a- になったか説明してみろよ

あとその prajn'a- ってロシア語の知識だけでも語源説明できるんだがやってみるか？ww

俺が古代インド語ができない？ハァ？

>>520
見向きされるかどうかとお前が証明するかどうかは全く別のこと
そもそもここで突っ込まれてるから、このスレにいる幾人かには見向きされてるだろ

さあ証明しろ

>>526
じゃあそれ以前と以降で現在形の構成が変わったの？

>>528
プラークﾘｯﾄしか知らんのか
その遥か後の文献もいっぱい残ってるのに、各地の言語で

俺は古期プラークリットから現代インド諸語に到る過程で動詞の体系がどう変遷したかなんていう通時的な研究には
興味ないし、そもそも現代インド諸語への関心も全くない。
現代インド諸語の知識が印欧語比較言語学に貢献するところはほぼゼロ
それでなくても印欧語・非印欧語併せて30以上の言語について研究してるのに、そんなドーデモいい言語に関心を持つ暇などない。

パーリ語はいわゆる小乗仏教の経典に用いられた言語で、それ自体どこかの地方の方言が基礎になっているが、その地方がどこかは諸説ある。
大体紀元後3〜5世紀の口語の言語状態を反映している筈だが、そのパーリ語はまだ当然の如く単一の現在形を保持している。
それ以降のプラークリットの言語変遷についての知識はないし又そんなことドーデモいい。

言語というのは複雑化する際の過程は様々だが、単純化する時のそれは大体道筋が決まっている。
ヒンディー語の現在形がちょうど英語の現在進行形と同じ構成を取ることなど全く珍しくもない。
実際英語は中世以降インドの最重要言語だった訳だし今もそうだし。
そんなにインド諸語に関心あるなら自分で調べろよ。自分独りじゃ何にもできないのか？

つかそんなことよりおまえらはまず岩波辞典を買って、すぐ1872ページを開いて書いてあることを熟読し、
staryj という基本的な形容詞のもつ語義とニュアンスを精確に把握することの方が数倍大切だろww

>>578
５世紀から１０００年間についての証明責任はお前にある

突然英語の影響でインド諸語の現在形は未完了分詞＋Be動詞になったんだろ？
お前の主張通りならｗｗｗ

しかも自分自身が現代インド諸語の知識もないのに突っ込んだって意味ないだろ

パーリ語で文末に動詞を置くのは極普通の現象であることすら知らないのにww
そんなの単なる野次馬で何ら威張れる立場でもない。
それでなくてもイラン語やスラブ語の領域では全く手も足も出ず毎回毎回ボロクソにやられているじゃねーかw

突然そうなったか、単一の現在形との二形式が併用されてた時期があったか、そんなのに興味があるなら自分で
インド文献学でもやって調べろよ

何回も言ってるだろ、そんなどこにでもあるありふれた現象を追いかけても何の役にも立たない。

>>582
自分が言ったんだろ？英語からのパクリだってｗ

>>581
現代、と言う意味ならヒンディー、ウルドゥー、ベンガーリー、パンジャービー、タミルぐらいなら知ってるがｗ
だが英国統治開始後、現在形が変化したなんて言う不思議な説は聞いたことがないｗ

弥太郎先生は長々と何件も書いていますが、�@−�Bのいずれも何も答えは書いて頂けません。
============================================================
【弥太郎先生の現在逃走中】現在３件（一件増加）
�@ロシア語「古い」珍説の根拠と散々自慢していた「岩波露和辞典の記述」の内容を、絶対に書いてくれない。
�A現代インド語の現在形の作成法（BE動詞を後置）が「英語のパクリだ」という根拠を、絶対に書いてくれない。
�Bサンスクリットやパーリ語などの「インド古典語に詳しい」と自称する根拠を、絶対に書いてくれない。

絶対に書いてくれない理由＝弥太郎先生の虚言壁がバレルからと思われ。
皆でお願いしましょう！　書いて、お願い！

ちなみに�Bについては、いつもの手持ちの本の写経だけで、全く証明になっていません。
「印欧語の語順は後置がデフォ」なんていうお話は、余りに初歩過ぎてドヤ顔で自慢するのは恥ずかしい。

�Aに関しては、何一つ根拠を示せず、全く根拠がないデタラメ珍説という事が判明（最初から判明してるのだがｗ）。
自分で珍説を開陳しておきながら、「興味がないから証明できない」というメチャクチャな理屈。
オボちゃんも真っ青ｗ

大体、英語の影響で現在形が変わったとか、余程のバカじゃないと考えないと思うがｗｗｗ

てかヒンドスタニーの成立はイギリス統治のはるか昔なのになｗ
世迷いごとにもほどがあるわｗ

>>588
弥太郎珍説はいつも時代を無視してるんだよね。
アルメニア語珍説の時も、現代語だけを見て「アルメニア語がトルコ語の真似をした」と断定して（それだけでも十分に珍説なんだけど）、一体いつの時代に借用したのか？とかどっちの表現が先に成立したのかとかは、弥太郎は考えてもいないんだよねｗｗ
それで言語学とか言われても、お笑い言語学の域を出ないというか。

【弥太郎先生の現在逃走中】現在３件（一件増加）
�@ロシア語「古い」珍説の根拠と散々自慢していた「岩波露和辞典の記述」の内容を、絶対に書いてくれない。(記載捏造疑惑)
�A現代インド語の現在形の作成法（BE動詞を後置）が「英語のパクリだ」という根拠を、絶対に書いてくれない。(超珍説疑惑)
�Bサンスクリットやパーリ語などの「インド古典語に詳しい」と自称する根拠を、絶対に書いてくれない。(インチキ専門家疑惑)

絶対に書いてくれない理由＝弥太郎先生の虚言壁がバレルからと思われ。
皆でお願いしましょう！　書いて、お願い！

だったらパーリ語などの中世プラークリットから現代インド諸語に至るまでに現在形がどう変容してきたか、
通時的に説明してみろよ

結局元祖ドヤ顔珍説ｸｿと同じで何も具体的なことは書けないだろwww

自ら何も具体性のあることを呈示できないボンクラが何を言っても意味ねーのタコ

印欧語の語順は後置がデフォ？ハァ？
日本語になってねーだろ

パーリ語での語順がどうだったかすら知らないのにインド文献学もインド諸語の通時的研究もヘッタクレもねーぞwww

現在形の構造が他言語からの強い影響で大きく変化した言語はちゃんと存在する。

それが東アルメニア方言であったり西アルメニア方言であったりするんだが？
結局何にも知らないだろ。馬鹿丸出しwww

いくら現代インド諸語を知っていても、中世の言語状態なんか全く知らないのに何が解る？

根本的にアタマおかしいだろw
現代インド諸語を僅かばかり知っていても、中世時代のことが自動的に分かる訳でもないし、
イラン諸語やスラブ諸語のことなども全く分からない。

たった一つの具体的な言語事実すら書くことなく、ただ言語名羅列しただけで全てを知っているフリとかどこのチンドン屋だよwww

つかいい加減岩波辞典くらい買うか借りて1872ページ開いてみろよw

そんなこと簡単なことすらママならないのに中世プラークリットの語順もヘッタクレもないだろマヌケqqq

>いくら現代インド諸語を知っていても、中世の言語状態なんか全く知らないのに何が解る？
　　↑
現代語の現在形の作り方も知らなかった弥太郎が、古代中世の言葉を論じていますｗｗ

>現在形の構造が他言語からの強い影響で大きく変化した言語はちゃんと存在する。
>それが東アルメニア方言であったり西アルメニア方言であったりするんだが？
>結局何にも知らないだろ。馬鹿丸出しwww
↑
その今度は東だけじゃなくて西方言も珍説に加えたんですかぁｗ
ぜひ今度は西アルメニア語珍説をお聞きしたいです。

サンスクリットの pra- はパーリ語で pa- に成ったが、これはどういう音韻変化の結果か述べよ。
英語俗語に実は類似の現象があるがその例を挙げよ

又他に同じような現象が起こる言語を知っていれば挙げよ。
いくら現代インド諸語を知ってるとか自慢してもこの程度のことすら答えられないなら話にならんがw

現代語のことを全く知らなくても古代語のことを学習してれば当然古代語は分かる。

古代ギリシャ語は分かるが現代ギリシャ語は分からんとかいう言語学者なんかワンサカいるが？

うすら馬鹿乙W

物事の道理が根本的に分からないだろw

語源ゴッコ、言語学ゴッコはいいから、現代インド語の現在形の作成法（BE動詞を後置）が「英語のパクリだ」という珍説の根拠を書いてくださ〜い。
手元の語源本を必死でめくって問題作っても意味がないからｗｗ

>>598
無関係な質問は、自分が問われていることに答えてからにしたまえ、弥太郎君

>>599
ところが、
�@「現代インド語の現在形の作り方がBe動詞の後置」だと知らない印欧言語学者はいない。
�Aその作成法が「英語のパクリだ」とか言う電波が飛んだ言語学者も世界中に一人もいない。
�B弥太郎は自称・印欧言語学者。

うすら馬鹿乙W

英語のパクリを珍説というなら、他に真実を知っているということになるが？

真実を知っているなら書いてみろよ？知らないだろ？
真実知らない奴が根拠もなしに言ってることが珍説そのものだから。

だから例えば10世紀の古文献から既に未完了分詞とbe 動詞現在形による複合形でしか現在形らしき形が現れていないことを
証明できれば
簡単に論破できることだぞ？

何も具体的なこと書けないのに珍説とかヴァカの一つ覚え連呼する奴こそ正真正銘の白痴だからWWW

結局中世プラークリットのことは何も知らないんじゃねーか
中世プラークリットの言語状態知らないのに他人の説の真偽を判定する資格などない。
解釈が提出されてもそれを検証する術なんかねーだろマヌケw

政治的、経済的に大きく影響を受けている人々の言語は、その影響を与えている言語から
いわゆる写し(借用訳、calque ) を行うことも又稀ではない。

こんな例などどこにもありふれているぞマヌケw

>>604
英国統治よりはるかに昔のヒンドスタニー成立時点で現在同様の現在形構成だよｗ
ちなみにネパール語でもBe動詞くっつけて活用させる

>>606
証明にならない戯言ほざいてもただの負け犬

現代インド諸語の僅かな知識くらいで全てを知っているフリするとかイタイ気違いだなwww

>>608
自己レス乙

反証提出できないということは何も結局知らないたということ。

何も知らない馬鹿は何も検証できない。

>>609
英国統治開始時点がいつか調べてから物を言え、高卒フリーター

>>605
はっきり言うと、時代が離れすぎていて中世プラークリットはあんま関係がない

>>611
検証はしてやるから早く証明しろ、ぼんくら低能ｗ

結局イギリス統治以前にも現代ヒンディー語の現在形そのままの言い方が使われていたという証拠は出せない訳だな

んじゃおまえらの珍説認定そのものが最大の珍説で決定だが？ww

結局言語史なぞ全く何も知らないハッタリ糞野郎だったでござるの巻w

つか姫野以外や太郎に絡むな　紛らわしい

何の根拠もない放言しか書けない馬鹿が何を検証するんだか

根本的にｱﾀﾏｵｶｼｲ

http://www.logsoku.com/r/gogaku/1299088993/132
132 : 何語で名無しますか？ : 2011/03/04(金) 07:18:05.49
>普通にものの古さに言及する時はむしろ後者の(drevnij)
>方がよく使用される。

http://www.logsoku.com/r/gogaku/1395664831/362
>362 名前：何語で名無しますか？[sage] 投稿日：2014/04/09(水) 08:06:35.41
>実際 staryj が用いられるのは経年劣化や老化などによる否定的なニュアンスがある場合のみ。

ここまで酷い珍説は中々ないけどな

昔から伝統的にロシア語糞スレ住人は何の具体的根拠も書けない馬鹿ばかりだから今更驚くにあたらないがw

何せ staryj なんて基礎語彙の意味すらまともに辞書で調べたこともないんだしなww

こらこら、結局今回も弥太郎は、珍説を出して証明できず、フルボッコにされて逆切れして逃げた、
と言われてかまわんのだな？ｗ

まあ事実だから仕方ないと思うがｗ

>>619
いやいや、岩波辞典の引き方すら知らない方が遥かにマヌケ度は上だからw

え？Ожеговの露露辞書の意味が全てアップされてるのに、辞書で調べたことが無い？
何を言ってるんだろうか？この初心者は？

>>622
どっちが上下ではなく、お前が一方的に　頭おかしい　だけ

岩波？日本の辞書は時にポカやらかすからちゃんと知りたければ、ロシア語の辞書を見た方が確かだぞ。
初心者君は岩波で満足してたのかもしれないが、勉強を進めていけばそのうち限界にあたると思うよ。

Ожегов露露辞典
★старый
1. Достигший старости 年老いた
2. Давний, существующий с давнего времени年季の入った
3. Долго бывший в употреблении中古の
4. полн. ф. Уже не действительный,негодный期限切れの
5. Старинный, древний.（由緒ある）古くからある、大変古くからある、
6. Прежний,не современный, устаревший.従来の、最新ではない、古臭い
7. полн. ф. Бывший прежде чего-н. другого,предшествующий. 以前の違う何か
8. полн. ф. Не являющийся новичком, давно где-н. находящийся,живущий, работающий.新人ではない
9. старо, в знай. сказ. О том, что давно известно, неново(разг.).古くから有名な物事

★древний
1. очень давний 大変前からある
2. очень страрый大変古い

こらこら、結局今回も雅孝は、ロシア人嫁証明できず、フルボッコにされて逆切れして逃げた、
と言われてかまわんのだな？ｗ

まあ事実だから仕方ないと思うがｗ

オジェゴフの辞書には、過去にそういう意味で使われたということが箇条書きにして挙げられているだけ。
特定の名詞とセットでしか使われたことのない語義、特定の文脈でしか現れないような語義まで全て拾っただけの単なる寄せ集め。

語の詳しいニュアンスなどまで説明できるものではない。

>>627
君が書いてるニュアンスは全てカバーされてるよ。
不慣れだと読むのが大変なのは分かるけれど、一度ちゃんと調べてみた方が良いよ。

んでもうイギリス統治以前の現在形に関する知識はゼロということでいいな？

だったらそのハッタリこそが最大の珍説でｹﾃｰｲ
それとも今必死で愚愚ってんの？どっちにしてもインド哲学も真っ青の正にゼロの世界だなw

>>626
そいつがここにいるかどうかは知らんが、少なくとも今お前に突っ込んでいる人間の大半にとって
その雅孝は全く関係ない

逃げにもならん戯言はやめにしろ、弥太郎

>>629
イギリス統治前も　taa/te/tii +Be だよ
ただ、tiin もあったかどうかググってる

>>628
んで staryj が経年劣化や老化というネガティブなニュアンスとともに使われる場合が大半ということすら今まで
知らなかったんだから恐れ入りますた(゜゜;)＼(--;)

>>630
こらこら、結局今回も雅孝は、ロシア人嫁証明できず、フルボッコにされて逆切れして逃げた、
と言われてかまわんのだな？ｗ

まあ事実だから仕方ないと思うがｗ

>>629
てか、お前は自分の説を証明しようとはしないんだな？
まあ　誤りが明白すぎて　お前の場合はもう何もしようがないだろうがｗ

>英語のパクリを珍説というなら、他に真実を知っているということになるが？
>反証提出できないということは何も結局知らないたということ。

このあたりが弥太郎の一番イタイところだと思うのだが、
「仮説を出した者がまず最初に仮説の証明責任を負う。証明出来なければ無意味」と昨日のオボ会見でも散々言われてたでしょ？
弥太郎の論理は１８０度正反対。「仮説を出した弥太郎は証明責任を負わず、反対するものだけが証明責任を負う。反証できなければ珍説が真実になる」
って基地害沙汰の論理。まさに学問を愚弄してるｗｗ

そもそも証明されてないものに、どうやって反証できるのかって言う話ｗｗ

>>632
何を一人で思い込んでるのか知らないけれど、ожеговの露露辞典で調べなよ。

1. Достигший старости
3. Долго бывший в употреблении
4. полн. ф. Уже не действительный,негодный
6. Прежний,не современный, устаревший

君が言ってる程度のことは当の昔にカバーされてるし。
それどころか君の解説ではカバーされていない

7. полн. ф. Бывший прежде чего-н. другого,предшествующий
8. полн. ф. Не являющийся новичком, давно где-н. находящийся,живущий, работающий.
9. старо, в знай. сказ. О том, что давно известно, неново(разг.).

のような事例もカバーされている。
ロシア語に関して突っ込んだニュアンスの話がしたいなら原語の辞書は見た方が良いよ。

>>631
だから結局何にも知らなかったんだろ
西暦何年頃のこれこれという文献にそれは既に出ていてそれは明らかにイギリス統治以前のことに属するから、
英語の借用翻訳ではない。

学問とはこういうように書くだけで充分。
馬鹿みたいな戯言並べて愚愚る時間稼ぎするのを学問と言うとでも思ってんのか？

仮説の意味が分からない馬鹿がいるなw

完璧に証明されていて反論の余地がないものは仮説とは言わないが、何と言うかシッテル？





分かんねーだろうなw

637 名前：何語で名無しますか？[sage] 投稿日：2014/04/11(金) 21:01:50.26
>>631
だから結局何にも知らなかったんだろ
西暦何年頃のこれこれという文献にそれは既に出ていてそれは明らかにイギリス統治以前のことに属するから、
英語の借用翻訳ではない。

学問とはこういうように書くだけで充分。
馬鹿みたいな戯言並べて愚愚る時間稼ぎするのを学問と言うとでも思ってんのか？

7．の用法とか面白いよね。
「（今とは違う）前の、以前の」といった用法で、もはやそのもの自体の古さから離れたニュアンスで使用されてるんだよね。

岩波も悪い辞書じゃないかもしれないけれど、初心者を脱するためにも原語の露露辞典を読むのをお勧めするよ。

ФЕДОРОВИЧУ
ЗДРАВСТВУЙ КОЛЕНЬКА ИЗВИНИ ЧТО ДОЛГО
МОЛЧАЛА КАК У ТЕБЯ ДЕЛА ЗДОРОВЬЕ КАК
РАБОТА КОГДА БУДЕТЕ ДОМА У МЕНЯ ВСЕ ПО
ПРЕЖНЕМУ НЕ ЖИЗНЬ АМАЛИНА ХУДЯКОВ
ОБНАГЛЕЛ ДЕНЬГИ НЕ ДАЕТ 30/03 ВЫДАН
НЕМНОЖКО ГОВОРИТ ЧТО ЗА 4 МЕСЯЦА МНЕ
ХВАТИЛО ТОЛЬКО НА ТО ЧТОБЫ РАЗДАТЬ
ДОЛГИ УЧЕБУ НЕ ЗАКОНЧИЛА В СВЯЗИ С
НЕУПЛАТОЙ ИЗ ЛОМБАРДА НЕ ВЫЛЕЗАЮ С
РЕЙСА ПРИДЕШЬ ДОМА ГОЛЫЕ СТЕНЫ БУДУТ
ИЗВИНИ ЧТО ТАК ОТКРЫТО НЕТ БОЛЬШЕ СИЛ
НЕ МОРАЛЬНЫХ НЕ ФИЗИЧЕСКИХ ГОДАМИ НЕ
ВИДЕМСЯ И ТОЛКУ НИ КАКОГО СИДЕЛ БЫ ДОМА
ИЯ БЫЛА БЫ СПОКОЙНА ЧТО ТЫ РЯДОМ ПОЧЕМУ
МОЛЧИШЬ ПОЧЕМУ НИЧЕГО НЕ ПИШЕШЬ КАК ТЫ
ТАМ ОДНОМУ БОГУ ИЗВЕСТНО ПОЧЕМУ НЕ
РАЗБЕРЕТСЬ С ХУДЯКОВЫМ ИЗДЕВАЕТСЯ КАК
ХОЧЕТ ПИШИ СРОЧНО ЖДУ ПОДРОБНОГО
ОТВЕТА СКОРЕЙ БЫ УЖЕ УВИДЕТЬСЯ ЖДУ НЕ
ДОЖДУСЬ НАШЕЙ ВСЕТРЕЧИ ЦЕЛУЮ
　　　　　　　　　　　　　　　ИРИНА

なにこのメンヘル臭漂う文ｗ

>>637
１４世紀初頭のアミールホスローのウルドゥー・ヒンドスタニー語詩にはすでに現在同様の現在形構文がある
これにより、弥太郎の「ヒンディー語の現在形は英語のパクリ」は時系列的にも誤りであることが明らか
つまり弥太郎は基地外

これでいいか？ｗ

>>639
てか、ウルドゥーやってる人間にとっては、やたら古い詩（もちろん英国統治前）も語彙さえ調べれば簡単に読めることは常識なんだよｗ

西暦何年頃のこれこれという文献にそれは既に出ていてそれは明らかにイギリス統治以前のことに属するから、英語の借用翻訳ではない。
学問とはこういうように書くだけで充分。馬鹿みたいな戯言並べて愚愚る時間稼ぎするのを学問と言うとでも思ってんのか？
　　↑
それじゃ弥太郎馬鹿確定ｗｗ
いいかな、言語学に限らず、どの学問の世界でも最初に珍説を出した弥太郎がそれを証明する義務があるんだよ。
その順序が分らないのはド素人って言われるのね。いくら言ってもこの順序を理解できないのかな？

>政治的、経済的に大きく影響を受けている人々の言語は、その影響を与えている言語から いわゆる写し(借用訳、calque ) を行うことも又稀ではない。
↑
弥太郎言語学では、弥太郎脳内で似てると思ったら何でも翻訳借用ｗｗｗ
バカか？？

215 ：何語で名無しますか？：2014/04/03(木) 03:25:15.69
弥太郎って風俗関係のスレで暴れてたのね？
風俗一筋１８年って・・・
http://waku2.biz/pub/1355053887.html
http://2ch.hork.info/res/kilauea.bbspink.com/pub/1349092516
http://pele.bbspink.com/test/read.cgi/21oversea2/1355202781/l50
いやはや、このスレでの基地害っぷりを遥かに超える犯罪者並みの大暴れには驚きましたｗｗ

>>647
馬鹿野郎俺ではない！

>>648
姫野連呼してたろｗ

625 何語で名無しますか？ sage 2014/04/11(金) 20:46:00.93
＞岩波？日本の辞書は時にポカやらかすからちゃんと知りたければ、ロシア語の辞書を見た方が確かだぞ。
＞初心者君は岩波で満足してたのかもしれないが、勉強を進めていけばそのうち限界にあたると思うよ。

Ожегов露露辞典
★старый
7. полн. ф. Бывший прежде чего-н. другого,предшествующий. 以前の違う何か
9. старо, в знай. сказ. О том, что давно известно, неново(разг.).古くから有名な物事

ハァ？壮大な誤訳して何を言ってんだよ？www
こんなの読んでいる方が恥ずかしすぎるwww

★древний
2. очень страрый大変古い

勝手に新語つくるなよwww

>>643
何日間も愚愚ってご苦労であった。
最初から知らないことは知らないと言うべし

>>651
つまり弥太郎は大嘘つきｗ
さあ、みなさんに謝罪しろ、弥太郎ｗｗｗ

何この誤訳だらけのザルスレw

ほれ、珍説は大間違いでしたって謝罪しろよ、弥太郎ｗ
インド諸語の現在形は英語とは関係ありませんでしたとここで謝罪会見開けｗ

＞１４世紀初頭のアミールホスローのウルドゥー・ヒンドスタニー語詩にはすでに現在同様の現在形構文がある

例文の一つも挙げられていないが？？？
しかもそのアミール・ホスローって名前からしてイスラム教徒だし、多言語混淆体と言えば聞こえはいいが、
要はペルシャ語やウルドゥー語などをごちゃ混ぜで書く名手じゃん。

【弥太郎先生の現在逃走中】現在３件　★中間結果★
�@ロシア語「古い」珍説の根拠と散々自慢していた「岩波露和辞典の記述」の内容を、絶対に書いてくれない。(記載捏造疑惑)
　→「自分で買え」と必死でゴマかして書いてくれない。いつもの弥太郎なら５分後には長文写経してる筈。

�A現代インド語の現在形の作成法（BE動詞を後置）が「英語のパクリだ」という根拠を、絶対に書いてくれない。(超珍説疑惑)
　→過去最大級の珍説だが「珍説に反証できなければ珍説が真実」と無茶な珍主張を続ける。珍珍尽くし。

�Bサンスクリットやパーリ語などの「インド古典語に詳しい」と自称する根拠を、絶対に書いてくれない。(インチキ専門家疑惑)
　→陳腐な言語学の常識的知識を書き連ねたり、手持ちの古典語本を写経してクイズを出してゴマかす。本人の能力の証明には全くなっていない。

★感想★個人的には�Aの最大珍説をどう根拠付けるか楽しみに待ってるが、さすがに妄想がでか過ぎて弥太郎自身もどうにも出来ない様子。乞ご期待。

>>655
自分で探してこい
お前の論法だとそうなるな

ペルシャ語とウルドゥー語がごちゃ混ぜにされるのはそのとおり、ってかそうやって成立した言語なんだから当たり前だろｗ
ちなみに動詞の活用に関してはウルドゥーとペルシャは全く別物だから文字さえ読めれば見分け付くぞ

>>625 何語で名無しますか？ sage 2014/04/11(金) 20:46:00.93

Ожегов露露辞典
★старый
7. полн. ф. Бывший прежде чего-н. другого,предшествующий. 以前の違う何か
9. старо, в знай. сказ. О том, что давно известно, неново(разг.).古くから有名な物事

どこが誤訳か判るか？
オジェゴフっていつからこんな誤訳辞書の編者になってんだよwww

>>655
で、アミールホスローはイスラム教徒だが、それがどうかしたか？
宗教って現在形の活用に関係あるか？

つまりだな、ヒンディー語の複合形による現在形は、もとはチュルク人の血を引くペルシャ語やらトルコ語なんかで
アタマがぐちゃぐちゃになっているイスラム教徒がデリーに引っ越してインドのプラークリットで物を書こうとした時に
カオスの中から生まれでた形ということでいいな？

ある意味、英語からの単なる借用翻訳より酷いんだが？？？

>>649
弥太郎連呼してるだろ
て言うかお前は証拠もなく言いっぱなしの誹謗中傷がソースなのかｗ
どこに風俗１８年と言った書き込みがあるんだ？馬鹿なの？

やっぱりヒンディー語はサイコウですね。
こんな惨めな言語やらなくて良かったぞよw
感謝するぜいw

姫野（正式には非大卒）は若い頃からフィリピン韓国、ロシアと風俗いきまくってるぞｗ
本人の書き込みありｗｗｗ

てか姫野は自称４５−６歳他称５０過ぎなのに素人童貞でどころか、キスはおろかデートもプロとしか経験無いぞｗｗｗ

>>660
どういう経緯で成立したかはともかく、とにかくお前はもう言い逃れができない
英語と無関係に成立した現在形だからな

>>663
その姫野とか言う奴のことを書くのは勝手だが、別人である俺らからするとお前は唯の

負け犬ｗ

>>664
そりゃあの顔や風体では仕方あるまいｗ

>>660
てかお前がカリーボリーの現在形調べればいいんじゃね？

>>666
馬鹿だなお前　
どうやら自分が姫野と間違えられてると妄想してるらしいｗ
しかもまだ何も気づいてないウスノロだしなｗ

>>667
人格が分裂した弥太郎
もはや否定しようのない精神異常者ｗ

>>669
だから、書くのは勝手だと書いてあるだろ
誰を姫野と誤認してるのかもわからんしな

ただ、明らかに意味のない書き込みなんだよ、弥太郎の姫野連呼は
ただ逃げるために書いてるようにしか見えないからな

>>670
ｗ抜きでお前解離性障害か糖質またはパニック障害等煩ってるじゃん醜いスイカ腹さんよ

ヒンディー語って単に西部のイスラム教徒を通じてチュルク語やらペルシャ語なんかにグチャグチャに掻き回されて
もはやプラークリットとすら呼べないほどに無惨にも醜い姿に変容してしまった言語じゃねーか

こりゃマジで酷いなw

文法の重箱をつつくことなんぞまったくないな。
われわれレベルで求められるのは「細かい間違い
なんぞ気にせずに、積極的にロシア語を用いる」
ことではないかと思うぞ。たとえ間違っていても、
ロシア人は十分理解してくれるわい。

ロシア語ほど響きの美しい言語はない。
たとえロシア語によって語られる内容がいかに下劣で悲惨であり、
醜くかつ容赦なく、差別的にして抑圧的、何よりも災厄と呪詛を
表現することに向いているからといっても、またかつて神を否定し、
その後悔い改めたにもかかわらず今なお神には否定されたままの
ロシアの民族性がいかに極悪かつ陋劣であっても、
それはロシア語の限りなく奥深く表情豊かなズヴークを
貶めることにはまったくならないのだ。
ロシア語に幸あれ。

いや、弥太郎の風俗一筋１８年がバレたなんて小さな事だよ。
このスレを読めば、弥太郎がどれだけ精神を病んでいる人間か非常に分り易いので、貼ってあげただけだよ。
読んだ人は弥太郎にドンビキするだけで、腹も立たなくなるだろうから、弥太郎にもメリットあるでしょう。
親切心だよ、親切心ｗ

215 ：何語で名無しますか？：2014/04/03(木) 03:25:15.69
弥太郎って風俗関係のスレで暴れてたのね？
風俗一筋１８年って・・・
http://waku2.biz/pub/1355053887.html
http://2ch.hork.info/res/kilauea.bbspink.com/pub/1349092516
http://pele.bbspink.com/test/read.cgi/21oversea2/1355202781/l50
いやはや、このスレでの基地害っぷりを遥かに超える犯罪者並みの大暴れには驚きましたｗｗ

>>676
だからそれ俺じゃねーよｗ
姫野はいろんな人とモメてるし、ある時期から自分を叩く人間は全て弥太郎連呼してるだけだからな

しっちゃかめっちゃかな誤訳する程度の語学力しかないのに積極的に書き込みなどしなくてもよろしいw

>>677
このスレの話の時だけ素に戻るなよｗｗｗ　案外小心だな
でも書き込みがこのスレのキチガイぶりと同じだから、読めば誰でもこのスレの弥太郎と同一人物だと判る象。

この件だけそんなに焦る所をみると、弥太郎にとっては余程スレの皆には読まれたくないスレなんだっていう事は分った。
皆で読みに逝こう！

ごめん、
「風俗一筋１８年」じゃなくて、「買春一筋１８年」って書いてあるな。
そうだよな、セルビアに逝って買春しまくってたんだもなｗ
ごめん、ごめん！

>>663
お前工業高校らしいじゃんｗ
その姫野の学歴は知らんが、お前も超低学歴だろｗｗｗｗｗｗｗｗ
よくそれで印欧語学者面できるな
お前は一生荷物運びでもやってろよｗｗｗｗ

電気科だから頭がいいんだよ。

>>679
お前の脳内はおめでたいことになってるんだなｗ
焦るとか　小心とか俺に向けて言ってないで第三者の語誤解を狙った発言だなｗｗ
俺ではないし何なら過去ログまで含めて全部読んでこればｗ
てかそれおれじゃなければお前死ぬな？ｗｗｗ

いいぞ勝負してやってもｗ

いい忘れたけどこれはキチガイだなって発言どんどんコピペしてやってくれｗ
困るのは俺じゃないｗｗ

>>683
だから、本人じゃなければそんなに素で焦らないだろｗｗ
別にいいハズじゃん、他人の事なら。

>>685
まーた焦ったって言う印象操作ｗ
それこそ必死だなーって言うんだよ
それが俺じゃなければ死ぬくらい自身があるのかって質問には答えられないみたいだけどなｗ

>>681
お前も対した学歴無いだろ
何なら英語化ロシア語で掛けやボンクラ

>>686
弥太郎と命を掛ける馬鹿が居たら見てみたいよｗｗ
アルタイ語学者と命を掛けたり、外語大や東大の教授と命がけの遣り取りしたりと、命がけが好きだなｗｗ
でもいつも相手は弥太郎の存在すらもしらないという一方的な命の遣り取りだｗｗ
そういうのを何ていうか知ってる？

通り魔犯罪

>>688
はい話題を変えたｗ　解りやすいなお前ｗ
やはりそこまでの自信はないんだなｗ
その程度の確信で同一人物呼ばわりか
恥じかくのは姫野だけだからそこ見てなんか土産（コピペ）もってこいやｗ

>>687
もし首都圏の某旧帝が大した学歴じゃないんなら大した学歴じゃないんだろ、俺もｗ
まあ普通お前と比べたら、比較対象外の高学歴になるはずだがなｗｗｗ

姫野がモメて互いに継続して名前を連呼してる奴なんか数人おる


http://logsoku.com/thread/life9.2ch.net/intro/1205595057/

姫野がモメて互いに継続して名前を連呼してる奴なんか数人おる

今どき「おる」とか爺さんかよｗｗｗ

文章は弥太郎そのものだからオレは確信してるよ。
それにこの件だけ妙にシツコイし。
いつもシツコイけど、今回は素が入ってるからｗｗｗ

その hybrid turkic だかなんだか知らんが、係る形成法による現在形が現れる例文の一つすら呈示できないのに
信用しろとかﾑﾘ

>>692
揚げ足までとって、しつこいのは話題そらしのおまえだろｗｗ
自称東大生さんよｗｗｗ
なんとか嘘を真に見せようと自分の言いがかりを執拗に連呼してるな

文脈次第で普通に現在進行形の意味である可能性すらあるし、又普通の現在形が一切ないという証明にもならない。

それが進行形ではなく普通の現在形であることを文脈からキチンと論証する必要があるな

>>693
誰か信用しろといったかｗｗｗ
お前って日本語もマトモに読めないウスノロかよ

それにしても大した糞スレだことw

今「弥太郎」以外は何人なの？

>>693
http://ameerkhusronaatslyrics.blogspot.jp/2010/12/ameer-khusro-kalam-lyrics.html

たとえば二行目は
KHuda chahta hai= Xudaa chah-taa hai.
Xudaa;神 chah-taa: want の未完了分詞, hai=Be動詞三人称単数

The God wants.

彼ってばユーモアあるね〜、隠れファン。知性あるトノン方ー（照）。
一方、２ときたらさドンビキ。学歴つうよりワ、恋愛経験ゼロだっし
２オサーンわもーコイツ第一、男友達すらひとりもいないだろ、ダッセーｗ。

自称「トルコ系言語も３つはマスター」の弥太郎が、トルコ語もインド語も区別できなかった件についてｗｗ

弥太郎さんの本棚覗いてみたいな
と言うより部屋！　、いろんな言語の本に埋もれてんだろうか

>文脈次第で普通に現在進行形の意味である可能性すらあるし、又普通の現在形が一切ないという証明にもならない。
>それが進行形ではなく普通の現在形であることを文脈からキチンと論証する必要があるな
↑
何回言っても分らない大馬鹿だな。
学問の世界では珍説を開陳した者が最初の立証責任があるんだよ。
弥太郎が英語のパクリという珍説を開陳したのだから最初の立証義務はオマエ。

学問に限らず、裁判でも行政審査でも、世の中は皆そういう順序だろ？
６０代社会人として失格だな。

>>699
何日も散々引き延ばした挙句、おまえの提出できる言語事実ってたったのそれだけかよ？
そんなの何で最初にサクっと書かないんだよ？w
とか言ってもﾑﾘか。さっきやっと愚愚って調べたばかりだもんなw

しかも khuda: ってそれペルシャ語だからwww
それって Perso-turkic language だろw
まことにみっともないw そんなのパーリ語とかのプラークリットとは何の関係もない単なる hybrid language だからw

どうせヒンディー語なんて崩れまくった醜い言語だから、英語からの借用語やら借用翻訳やら満載のチンドン屋状態だと思っていたが、
何だ、トルコ語とペルシャ語をグチャグチャに煮込んでインドの香辛料ぶっかけただけのゲテモノ料理じゃねーかw

サンスクリットが簡易化したのがヒンディー語じゃないの？

自称言語学者・弥太郎先生またまた珍説追加！

とても恥かしいキーワードは
hybrid turkic
Perso-turkic language
hybrid language
の３つ。

まあこの３つの用語をココで使っている時点で、言語学の基礎すら知らないド素人丸出し。
後で順次説明しますねｗ

てか、ヒンディーウルドゥーの現在進行形は、

たとえば
kar rah-taa hai

kar-naa: to Do
rah-taa: stay, remain の未完了分詞
hai: Be動詞三人称単数

のように、動詞語幹に rah-naa を接続する形式なんだがｗ

つまり-taa Be動詞型とは別の構成法なんだよｗ

>>705
「崩れまくった醜い」のは弥太郎のヒキガエル顔っていうのは置いといて・・・
その例文のどこにトルコ語要素があるの？

【街角言語学者・弥太郎先生の珍説追加です】（３個追加　計６個）

【珍説１】>その hybrid turkic だかなんだか知らんが（Hindustani語を指して）
�@印欧語学者＆チュルク語マスター自称なのにHindustaniとTurkic(テュルク諸語)の区別が付かなかった。
�Aそもそもhybrid turkicなどという用語は存在しない。英語としても？。弥太郎造語。

【珍説２】>それって Perso-turkic language だろw (Hindustani語を指して)
　 �@ペルシャ語・トルコ系諸語の達人を自称する弥太郎だが、そもそもPerso-turkic languageなどという用語は存在しない。
　　よく使われるPerso-Arabicから弥太郎が勝手に造語。ペルシャ文化への基本的知識の欠如。

【珍説３】>そんなのパーリ語とかのプラークリットとは何の関係もない単なる hybrid language だからw (Hindustani語を指して)
　 �@戦後の言語学でhybrid languageという語は使わない。現在は素人用語。Hybrid wordから連想して弥太郎が勝手に造語。
　 �A似ている用語はmixed languageだが、Hindustaniのように系統が明確な言語はmixedとは絶対に呼ばない。
　 �BPaliとPrakritがHindustaniと「何の関係もない」とは超の付く珍説。文学部１年生でもビックリする。

>>694

まーた向小金三丁目の山田うどん野郎がｗｗｗ

【弥太郎先生の現在逃走中】現在６件　★最初の３件中間結果★
�@ロシア語「古い」珍説の根拠と散々自慢していた「岩波露和辞典の記述」の内容を、絶対に書いてくれない。(記載捏造疑惑)
　→「自分で買え」と必死でゴマかして書いてくれない。いつもの弥太郎なら５分後には長文写経してる筈。

�A現代インド語の現在形の作成法（BE動詞を後置）が「英語のパクリだ」という根拠を、絶対に書いてくれない。(超珍説疑惑)
　→過去最大級の珍説だが「珍説に反証できなければ珍説が真実」と無茶な珍主張を続ける。
　　>>666で珍説を否定する証拠があっさりと出されて轟沈したが、往生際が悪くパニックとなり、>>710 の新珍説を一挙に３個追加。

�Bサンスクリットやパーリ語などの「インド古典語に詳しい」と自称する根拠を、絶対に書いてくれない。(インチキ専門家疑惑)
　→陳腐な言語学の常識的知識を書き連ねたり、手持ちの古典語本を写経してクイズを出してゴマかす。本人の能力の証明には全くなっていない。

★感想★�Aの最大珍説をカバーするために>>710の「PaliとPrakritがHindustaniと何の関係もない」という歴史言語学の歴史をひっくり返す様な過去最大級の珍説を追加発表。
珍説のカバーのために珍説を出す・・・いよいよ泥沼にはまっていく弥太郎先生が益々楽しみです。

まーた、中尾が火病発狂起して、暴れてんのか？ｗｗｗ

>現代インド語の現在形の作成法（BE動詞を後置）が「英語のパクリだ」

>パーリ語とかのプラークリットとは何の関係もない単なる hybrid language だからw (Hindustani語を指して)

この２つは大学１，２年レベルでも笑える超珍説だな。

まず、弥太郎で間違いないだろうｗ

スレチでわざわざ他の言語を持ち出して
派手にスッ転んで大恥を掻くパターン（爆）

もう、飽きるほどこちらは見せられてきてるのに
本人は丸で学習していないｗｗｗ

>>715
まず、姫野雅孝で間違いないだろうｗ

スレチでわざわざロシア人嫁の話題を持ち出して
嘘だとばれて派手にスッ転んで大恥を掻くパターン（爆）

もう、飽きるほどこちらは見せられてきてるのに
本人は丸で学習していないｗｗｗ

>>711
まーた周南に住む違法外人パブミカサ野郎がｗｗｗ

弥太郎にレスしてるのは一人や二人じゃないのに、何で全員姫野とやらに見えるんだろうなｗ
苦し紛れなのかもしれんけどｗ

>>718
なんで全員姫野に見えてると誤読するウスノロなんだろうなｗｗｗｗｗ
苦し紛れなのかも知れんけどｗ

姫野にレスしてるのは一人や二人じゃないのに、何で全員弥太郎とやらに見えるんだろうなｗ
苦し紛れなのかもしれんけどｗｗｗｗｗｗ

但し>>715　>>711は間違いなく素人童貞姫野雅孝だけどねｗ

>>721
黙れ醜いヒキガエル弥太郎デヴｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

弥太郎タヒね！！！！

ヒンディー語をボロクソにコケにされてボンクラが又ファビョってんなw

パーリ語をやった時は最初なんだこりゃー、子音同化しまくりじゃん！とか思ったが、
ヒンディー語とかいう無惨にも崩れ落ちた言語に比べればまだ神だわさw

チュルク人の血を引いたトルコ語やペルシャ語でアタマぐちゃぐちゃのイスラム教徒がデリーに
引っ越してきて、プラークリットで書こうとしたら他のぐちゃぐちゃになった言語がドブァッーと混入しただけの話じゃんwww

こんな馬糞より臭い言語やる奴の気が知れんわw

こんな今にもカレー混じりの体臭が臭ってきそうな言語に片っ端から借用されたら
そりゃさすがのイギリス人も嫌がるでw

それに比べても今のギリシャ語の古典のそれに対する崩れ方は比じゃないけどな

厳密にいうとトルコ語の影響なんてほとんど受けてないんだけどなｗ
共通の語彙があると言う程度の話でｗ

あと写経という語の使い方が根本的に間違っているからw

写経というのは、仏教においてその経典を書き写すことであり、それは例えばイスラム教の経典であっても
写経とは言わない。
クルアーンはイスラム教徒にとって聖なるものなので、おまえらが勝手に書き写したりしているとそれこそ
とんでもないことになるが、仏教の世界では法華経にもあるように、むしろ
それを積極的に書き写すことが奨励されている。

単なる書き写しは書写（しょしゃ）であって写経とは言わないからなwww
しょしゃだよ、し　ょ　し　ゃ！

>>729
皮肉で使われてることも読み取れないのかｗ
ちなみに写経って言葉はよく大学で使ってたけどなｗ
教科書なりプリントなりをひたすら丸写しする意味で

確かに現代ギリシャ語と古代ギリシャ語の乖離も半端じゃないな。
特に古代語の動詞の活用体系はもう完全に崩壊していると言っても過言ではない。

がしかし現代ギリシャ語には至る所に古代語そのままの語彙が残ってるんだなー、これがw
それにさすがに今は廃れているとは言え、俺が現代ギリシャ語をやり始めた時はまだ民衆語だけじゃなくて純正語も充分
息をしていたから古代語とのつながりもずっと多かったしな。

知らなかったことを誤魔化さなくともよろしいw
つか、そんなこと知っててわざと書いてんだがwww

で自分は皮肉書いていても、ヒンディー語が　Perso-turkic なんて皮肉で呼ばれていることには全く気付かずマジレスｶｺﾜﾙｰｲww

何でも自己流解釈命だから、全然周りが見えないんだなw

弥太郎ワールドでしか通用しないこと言っててもしかたないのになｗ
だから基地外として定評があるわけだがｗ

まぁむさ苦しい悪臭漂う教室でしか使わないようなことを2ちゃんぬるに流用するボケよりマシだわなw

>>734
ホザクな隔離病棟もんの中年素人童貞がｗ

デブ、ブサイク、精神病持ち　糖尿の非４大卒低学歴うそつき中年男に未来はおろか過去も未来もない

社会のゴミにしかならない厄介者

弥太郎、今日は結婚式場のバイトは無いのかい？
それともクビ？ｗｗｗ

>>737
でも負けドニアは大卒ばかりの職場でがんばってるじゃんｗ

哀れな３重苦だな、ありえないほどデブでブサイクで嘘吐きでキチガイな独身素人童貞ってｗ

ヒンディー語なんて名称自体、インダス川上流域にあるペルシャ帝国の一州 Sind なる
地名のペルシャ語読みなんだがな。

サンスクリットの sarva- 「全ての」が古代ペルシャ語で haruva- と書かれたように、本来の印欧 *s は概ねペルシャ語で h になる。

更にそれがギリシャ語に借用され、古代人はちゃんと有気音記号付きで ‘ ινδοσ　と書いていたんだが、
もう早くにその語頭の有気音が失われた結果、India みたいな語頭に何の子音も持たない発音が出てきたんだなー、これが。

だからインドとかヒンディーなんて名称自体、今のインドからすれば外れも外れ、外角低めギリギリイッパイというところで
いつボールと判定されても不思議じゃないんだなww
デリーなんかそもそも全く関係ない。

つか、オジェゴフとかいうヘンな語学辞書、もとい誤訳辞書持ち出して煽るの止めたの？w

7. Бывший прежде чего-н. другого,предшествующий.
は「以前の違う何か」ではなく「他のものに先立つかつての、先行する」
9. О том, что давно известно, неново(разг.).
は「古くから有名な物事」ではなく「古くから周知の、目新しいことではないこと（について口語で使う）」の意味。

使う辞書間違ってない？オジェゴフじゃなくてせいぜい博友社レベルだからw

;　　　　 | 〉|::::::i::::ヽ| |_j　　　　　　　　　　　　　rﾍ/ |::ﾉ:::::::::::ﾊ　| 　来い！話は流山署で聞いてやるｗ
　　　　 ｀　!:::::i:::::::ｉ|　 　　 　 　 　　　　　 　　　〉′l:::::::::i::::::| Ｌ!
.　 　 　 　 |:::::i:::::::::! 　 　 　 　 彡⌒ ﾐ 　 　 　 |　　|:::::::::!:::::|
　　　　　　l::::::〉:::::/　　　　　　 (´･ω･)　　　　 |　　 !::::::::!:::::!
　　　　　　|:::/:::::/　　 　 　 　 /　 　 ｀ ﾇ._＿_ノ　 　 !:::::::i:::::|
　　　　　　|/:::::/　　　　　 　 ｜i 　 「`´　 　 　 　 　 |:::::::i:::::|
.　　 　 　 /:::::〈_　　　　　　　 ヽヽ　♭　　 　 　 　 　 |:::::::l:::::|
　　　　　 `ｰ一′　　　　　　　 | l 〈_　　　 　 　 　 　 |:::::::ト-'
;　　　　　　　　　　　　　　　　　 ｀’ー'　　　　　 　 　 └‐┘
;　　　　　　　　　　　　【流山向井小金三丁目　56歳　無職】

>>736
やっぱり誰もが姫野に見えてるｗ
俺じゃないってのにｗ

>>741
インドの自称はインドじゃないって知らないのかな？
この工業高校卒の自称印欧学者さんはｗ

ハァ？誰がいつそんなこと書いた？
昼間っから幻想かよ、ヤクでもやってんのか？

>>737
ああ、それ弥太郎のことかｗ
低学歴って、工業高校みたいなドカチン養成所の出身者に言われたくはないと思うぞ、普通はｗ

>>747
お前のことだよブサイク姫野ｗ

>>748

誰でも姫野か？もうノイローゼ状態だな？弥太郎ｗｗｗ

>>747
図星突かれて悔しくてスルー出来なかったのか姫野ｗ

ｗ
姫野に関しては本人の発言や知り合いの発言等ソース満載ｗ
弥太郎がデブとかスイカ腹とかヒキガエルとかロシア人嫁持ち自称とか
実際あった人や本人の発現は無いｗ

まあ素人童貞は１時は親友だった萬作の推定だがな
まあの顔や風体、性格や嘘吐きぶりを見ればさもありなんでしょｗｗｗｗｗ

図星突かれて悔しくてスルー出来なかったのか姫野ｗ

ｗ
姫野に関しては本人の発言や知り合いの発言等ソース満載ｗ

弥太郎がデブとかスイカ腹とかヒキガエルとかロシア人嫁持ち自称とか
実際あった人や本人の発言は無いｗ

まあ素人童貞は１時は親友だった萬作の推定だがな
ま、あの顔や風体、性格や嘘吐きぶりを見ればさもありなんでしょｗｗｗｗｗ

　　 | 〉|::::::i::::ヽ| |_j　　　　　　　　　　　　　rﾍ/ |::ﾉ:::::::::::ﾊ　| 　来い！入管法違反で逮捕する　話は周南署で聞いてやるｗ
　　　　 ｀　!:::::i:::::::ｉ|　 　　 　 　 　　　　　 　　　〉′l:::::::::i::::::| Ｌ!
.　 　 　 　 |:::::i:::::::::! 　 　 　 　 彡⌒ ﾐ 　 　 　 |　　|:::::::::!:::::|
　　　　　　l::::::〉:::::/　　　　　　 (´･ω･)　　　　 |　　 !::::::::!:::::!
　　　　　　|:::/:::::/　　 　 　 　 /　 　 ｀ ﾇ._＿_ノ　 　 !:::::::i:::::|
　　　　　　|/:::::/　　　　　 　 ｜i ス　 「`´　 　 　 　 　 |:::::::i:::::|
.　　 　 　 /:::::〈_　　　　　　　 ヽヽイカ　♭　　 　 　 　 　 |:::::::l:::::|
　　　　　 `ｰ一′　　　　　　　 | l腹 〈_　　　 　 　 　 　 |:::::::ト-'
;　　　　　　　　　　　　　　　　　 ｀’ー'　　　　　 　 　 └‐┘
;　　　　　　　　　　　　【　山口県周南市　56歳　トクヤマ窓際族】

>>748
残念ながら別人だよｗｗｗ
お前と違って大卒だしｗ

>>750>>751

火病って連投グセも治らんな？弥太郎はｗｗｗ

まぁ、弥太郎に関しては過去スレにたくさん自供・自白書が
残されてるからなｗｗｗ　正書法以前もな（爆）

↑と姫野が図星されて悔しさのあまり連投しましたｗ

弥太郎の悪口いながら姫野の悪口言われて発狂するキチガイは姫野以外はいねーんだよｗ　デヴ

>>751
残念ながら別人だよｗｗｗ
姫野雅孝と違って大卒だしｗ

よう知らんがその姫野ってのは外国語板まで出張してくるほど知識のあるやつなのか？ｗ
外パブ関連らしいがｗ

>>757
ホント弥太郎の姫野連呼にはまいるわｗ
写真見たけど妊婦みたいなお腹して凄まじいブサイクの大嘘付きらしいからな
嫌がらせで確信犯的にやってるとしか思えん

>>758
弥太郎の写真あるの？
ぜひ見てみたいｗ

>>752

まーた、ズレズレのコピペしか貼れないのか？
弥太郎はｗｗｗ　
２ちゃんに十年近く粘着してる割にゃー
未だに全くﾀﾞﾒﾀﾞﾒなんだな？
筑後工業高校卒わｗｗｗ

小保方さんにコピペの仕方習ってこいよｗｗｗ

↑と姫野発狂丸出しｗ　やはり図星だったな

単なる糞スレを遥かに凌駕した壮絶極まる糞スレだな

>>761>>762

な？　中尾。お前の対応てワンパターンなんだよ。
防戦一方になるとｱﾝｶｰ>>でわ無くて
↑を使い出す。コレお前が焦ってる時の特徴なｗｗｗ

ハイ出ましたｗｗｗ　“糞スレ”呼ばわり
これまた、お前のボコられた時の口癖の捨てセリフｗｗｗ

まーた以前弥太郎がやってた、だからお前は弥太郎だの捏造パターンだよなｗ

典型的な第三者の無知に付け込み自分を優位に見せ虚勢を張ろうとする印象操作ｗ

防戦一方って図星されアンカーつけてない姫野発言にまでレスして姫野自供するおまえのことだろｗ

以前や太郎がやってたを口実になんでも弥太郎に見える姫野ｗ

あと連投したら発狂呼ばわりするのも世界でおまえだけｗ
特徴ありすぎてすぐ馬脚ならぬスイカ腹を現すｗ

>>764

日本語で頼むわｗ

この程度の母国語も読めないのか糖尿病精神病患者姫野は

いや全部本等のことで言い返せないんだろうけどなｗ

またしても完全勝利かｗ　
確かにこの板で姫野と誤認された人はいるよねｗ
でもそんな人は間違えられてもあっさりしたものだった
そりゃそうだよな　自分に向かってたにんの悪口言われても痛くも痒くもなんとも無いｗ
姫野連呼で発狂レスするのは世界で姫野雅孝って言う中年の素人童貞だけｗ

以下発狂する姫野雅孝ｗ↓

>>767

>>764が日本語になってるか？もう一度読み直してみろよ！中尾ｗｗｗ
頭に血が昇ってくると日本語が更に不自由になるのがオ・マ・エ！ｗｗｗ


＞全部本等のことで

何の本でちゅかぁ？　ｱｯﾋｬｯﾋｬｯﾂﾋｬﾂｗｗｗ

>>768

出ましたお約束　朝鮮勝利宣言ｗｗｗ

もう、ちょｗｗｗ　腹痛くてシヌｗｗｗ

ほら発狂して　封印してたｱｯﾋｬｯﾋｬｯﾂﾋｬﾂｗｗｗまで出して　姫野露呈してるだろ？↑

気が狂って本当を本等と打って修正しなかったくらいで日本語読めなくなるんだからなｗ

>>769
これに関してスルーすんなよｗ
でもそんな人は間違えられてもあっさりしたものだった
そりゃそうだよな　自分に向かってたにんの悪口言われても痛くも痒くもなんとも無いｗ
姫野連呼で発狂レスするのは世界で姫野雅孝って言う中年の素人童貞だけｗ

以下発狂する姫野雅孝ｗ↓

久し振りに半角のｱｯﾋｬｯﾋｬｯ を見たw

>>772
おいおい君おれのすぐ後に姫野に都合のよくない事書くと自演認定されるぞｗ
それともその為の書き込みかなｗ

>>770

さて、今日はコレぐらいにしといてやるかぁｗ
俺のオモチャ中尾恵一の生存確認も出来たしｗｗｗ

今度また本格的にイヂリに来てやんよｗｗｗ
んじゃ、またな！

姫野雅孝カエル面を顔面やかん状態ｗｗｗ　

で池野めだかばり逃走宣言ｗ

それをボコられたって言うｗ　いいおもちゃだねｗ〜　姫野ｗｗ

【弥太郎先生の現在逃走中】現在６件　★最初の３件中間結果★
�@ロシア語「古い」珍説の根拠と散々自慢していた「岩波露和辞典の記述」の内容を、絶対に書いてくれない。(記載捏造疑惑)
　→「自分で買え」と必死でゴマかして書いてくれない。いつもの弥太郎なら５分後には長文写経してる筈。

�A現代インド語の現在形の作成法（BE動詞を後置）が「英語のパクリだ」という根拠を、絶対に書いてくれない。(超珍説疑惑)
　→過去最大級の珍説だが「珍説に反証できなければ珍説が真実」と無茶な珍主張を続ける。
　　>>666で珍説を否定する証拠があっさりと出されて轟沈したが、往生際が悪くパニックとなり、>>710 の新珍説を一挙に３個追加。

�Bサンスクリットやパーリ語などの「インド古典語に詳しい」と自称する根拠を、絶対に書いてくれない。(インチキ専門家疑惑)
　→陳腐な言語学の常識的知識を書き連ねたり、手持ちの古典語本を写経してクイズを出してゴマかす。本人の能力の証明には全くなっていない。

★感想★�Aの最大珍説をカバーするために>>710の「PaliとPrakritがHindustaniと何の関係もない」という歴史言語学の歴史をひっくり返す様な過去最大級の珍説を追加発表。
珍説のカバーのために珍説を出す・・・いよいよ泥沼にはまっていく弥太郎先生が益々楽しみです。

【街角の言語学者・弥太郎先生の珍説追加です】（３個追加　計６個）

【珍説１】>その hybrid turkic だかなんだか知らんが（Hindustani語を指して）
�@印欧語学者＆チュルク語マスター自称なのにHindustaniとTurkic(テュルク諸語)の区別が付かなかった。
�Aそもそもhybrid turkicなどという用語は存在しない。英語としても？。弥太郎造語。

【珍説２】>それって Perso-turkic language だろw (Hindustani語を指して)
　 �@ペルシャ語・トルコ系諸語の達人を自称する弥太郎だが、そもそもPerso-turkic languageなどという用語は存在しない。
　　よく使われるPerso-Arabicから弥太郎が勝手に造語。ペルシャ文化への基本的知識の欠如。

【珍説３】>そんなのパーリ語とかのプラークリットとは何の関係もない単なる hybrid language だからw (Hindustani語を指して)
　 �@戦後の言語学でhybrid languageという語は使わない。現在は素人用語。Hybrid wordから連想して弥太郎が勝手に造語。
　 �A似ている用語はmixed languageだが、Hindustaniのように系統が明確な言語はmixedとは絶対に呼ばない。
　 �BPaliとPrakritがHindustaniと「何の関係もない」とは超の付く珍説。文学部１年生でもビックリする。

★感想★弥太郎先生の弁解は「Perso-turkic なんて皮肉で呼ばれていることには全く気付かずマジレスｶｺﾜﾙｰｲww 」だけでしたが、直前で自分が「皮肉で言われてるのに読み取れないのか」と言われたので、それを真似して弁解に使ったという単細胞さ。
それ以外にも hybrid turkic や hybrid language などの弥太郎謹製の珍言語学用語を連発しているので、皮肉やネタじゃ無かったことは明白。

>チュルク人の血を引いたトルコ語やペルシャ語でアタマぐちゃぐちゃのイスラム教徒がデリーに
>引っ越してきて、プラークリットで書こうとしたら他のぐちゃぐちゃになった言語がドブァッーと混入しただけの話じゃんwww
>こんな馬糞より臭い言語やる奴の気が知れんわw
↑↑↑
「アタマぐちゃぐちゃがドブァッー」ですと・・・
弥太郎言語学のレベルを良くあらわす文章ですね。こんな男が言語学者を自称するとは。
弥太郎の「アタマぐちゃぐちゃがドブァッー」なんですね。

マジレスするが、現代インド諸語は厳密にはパーリ語の直系ではなく、中世プラークリットの ApabhraNs'a が進化した言語だから。

ApabhraNs'a とはサンスクリットで崩壊したという意味で、ヒンディー語の言語状態を見ても正にドンピシャリの用語。
パーリ語と直接的な関係はなく、従ってその隔たりも極めて大きい。
ヒンディー語なぞの知識だけではパーリ語は全く分からない。

「ヒンディー語なぞの知識だけではパーリ語は全く分からない。」
　　　↓
「現在形も作れないような知識ではヒンディー語は全く分らない」

仏教の経典のうち、例えば有名な般若心経などはプラークリットではなくサンスクリットで書かれている。

般若心経の言語は明瞭にサンスクリットではあるが、いわゆるパーニニの文法には見られない独特の形態が所々にある。
これはそれが書かれた地域(或いはそれを書いた人の出身地) の方言的要素などが混入したからとも考えられ、
このようなサンスクリットは伝統的に Buddhist Hybrid Sanskrit と呼ばれる。

ヒンディー語のようにワケわからない要素が多量に混入している言語をネガティブなニュアンスを込めて
hybrid language と呼ぶことに道理がない訳ではない。

>>780
ヒンディー語なぞ何の役にも立たないw

トルコ語とペルシャ語をぐちゃぐちゃになるまで煮込んでインドの香辛料ぶっかけたような言語なんかやってたら
言語感覚が腐ってまうがなw

ヒンディー語なんかやってる奴は自らに人生の罰ゲームを課しているようなもの。

そんな崩壊言語やっても意味ｱﾘﾏｾｰﾝなんていうスレすら立ってるじゃんw

【ヒンディ語】話者が多くても学習価値のない言語【ジャワ語】
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1334441445/

MIAの範囲ではApabhramsaはPaliの直系ではないが、少なくとも甥姪には当たり、同じ血族の範囲内。
少なくとも弥太郎説のPaliとPrakritがHindustaniと「何の関係もない」とは超の付く珍説。

いやいやパーリ語とヒンディー語が親類関係にあるとかパーリ語に失礼だから。

ヒンディー語で仏典が書かれたらそんなもん何の価値もないし誰も読まないw
根本から崩壊した言語やってもおまえらみたいに精神崩壊するだけw

このスレにロシア語名詞の変化パターンん全部暗記した奴１人もいねーだろ
ガチなら２００近くあるよ
真面目にロシア語やってる奴には迷惑だよ
こっちでやれよ
【ヒンディ語】話者が多くても学習価値のない言語【ジャワ語】
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1334441445/

>ヒンディー語のようにワケわからない要素が多量に混入している言語をネガティブなニュアンスを込めて
>hybrid language と呼ぶことに道理がない訳ではない。
↑
と弥太郎は弁明しているが、道理はない。
言語学用語として近いのはmixed languageだが、Hindustaniのように系統がハッキリしている言語には使わない。
素人用語ではＯＫかもしれないが、弥太郎は自称言語学者。
基礎知識不足を露呈した、恥かしい珍説。

>>788
引用おじさん今日も元気だねｗ

>いやいやパーリ語とヒンディー語が親類関係にあるとかパーリ語に失礼だから。

って事は「プラクリットやパーリが現代インド語と無関係」っていう弥太郎の超珍説の根拠は、
「そんな事言うとパーリ語に対して失礼」っていう理由だけですね？
さすが、弥太郎先生！
そこらの言語学者とは珍説のレベルが違います！

現代ギリシャ語はいくら崩壊したと言っても、「海」を意味する θαλασσα は多少発音は変化しても
2500年前の形を今も維持している。

古代語で「結婚する」を意味した γαμεω は今は俗語 γαμαω (four-letter word) に成り下がってしまったが、名詞γαμοσ は今も古代ギリシャ語形そのままに「結婚」を意味する。

その男性名詞の主格単数語尾 -os は今から数千年前の印欧祖語形そのままの形である。
それはラテン語で -us, サンスクリットとリトアニア語では -as に変化したが、現代ギリシャ語では数千年前の形のまま全く変化していない。

この並外れた守旧性をもつ現代ギリシャ語と、顔面崩壊した見るに耐えないヒキガエル紛いの貧ズー語など全く比較の対象にならない。

　真面目にロシア語やってる奴には迷惑だよ
　こっちでやれよ

そう言ってる弥太郎の方が１００倍迷惑だと思うのだがｗｗｗ

>>792
え？その人も含めていったんだけど？
俺もそのひとなのかい？

ハァ？
サンスクリットはその系統がはっきりした言語じゃねーの？

hybrid Sanskrit という言語の存在すら知らないとかどこのインチキ淫奴学者だよタコ

>>787
＞このスレにロシア語名詞の変化パターンん全部暗記した奴１人もいねーだろ
＞ガチなら２００近くあるよ

そんなにパターンあったっけ？

>>791
要するに弥太郎は、自分の珍説連発の理由を「ヒンズー語自体が顔面崩壊した言語だから悪い」としたい訳だ。

自分の馬鹿さ加減の原因を「ｘｘ語が悪い！」と言語自体のせいにするとは、狂人の発想も極まれり状態だなｗｗｗ
スゴイ言語学者がいたものだ。ビックリｗｗ

>>787
んじゃおまえは全部知ってんのか？

среди бела дня 「白昼に」の бела дня は属格形だが、じゃその与格と前置格(処格) 挙げてみな。

いっとくけど、スラブ語は俺の庭だからな。オジェゴフを誤訳してるようなレベルじゃ話にならんぜ？w

ヒンズー語ってどんな言語だよヴァカw

ここの人らはどっちがどっちか用意に解るのかい？

ヒンディー語が学ぶに耐えないガラクタ言語であるということは誰の目にも明らか。

パーリ語ですらサンスクリットから見れば ｴｴｰ (・・;)))とか思うのに、貧ズー語なんてマトモな人間の喋る言葉じゃねーだろw

古典サンスクリットの語形そのままに今も同じ語義維持している語の一つでもあるのかよタコ

>>787
オラオラどうした？
早速轟沈かよ？
大した知識もないのに威張るなっつーの！

>>801
全ての語彙の変化を覚えたなんていってない
あくまでパターンなんで
つーか真面目に語学やるなら敵対する理由はないよ
こちとら情報を求めて来てるだけだしね

現代ロシア語には現代ロシア語『しか』知らない人には説明できない現象がワンサカあんだよ。
だがそんなのは古代ルーシ語や古スラブ語をやってる人間には当たり前のこと。

ハッカーがOS の脆弱性を突いてハッキングするように、俺がそこを突いておまえらをドツキ回せばおまえらのようなｼﾛｰﾄｻﾝはひとたまりもないんだなー、これがww

>>803
＞古代ルーシ語や古スラブ語
どうやって学ぶんだい？

>>802
少なくとも俺は真面目に言語の話をする人間には真面目にレスを返している。
ロシア語とは無関係の話題で荒らしているのは、ロシア語じゃ全く歯が立たないから自分がやってる言語を持ち出して
取るに足らない知識を見せびらかしたがるボンクラども。

ところがその自分の得意な筈の言語のことでも隙だらけだからその脆弱性をド突いてファビョらせて楽しんでるだけの話。

何回ボロクソにやられても懲りない面々だから俺には格好のヒマ潰しw

>>804
そんなの英語やロシア語で書かれた文法書や学習書がいくらでもある。

俺が折に触れて古代ルーシ語だの教会スラブ語だの引き合いに出すのは、俺の博識ぶりを自慢するだけじゃなく、
それをも視野に入れることで現代ロシア語そのものの理解も深まる、単に表面的だけでなくその奥深いところまで
理解できるようになるということを実践する為。

かつて воплощать を語源から細かく解きほぐしてそのニュアンスを詳しく説明した時も、素直に「参考になった」と書き込みした奴もいた。
語学をやるなら言語そのものの事は勿論、一見無関係に思えるようなことも貪欲に吸収していく心構えが必要。

教会スラブ語なんて興味ない！というのは個人の自由。俺もその知識が無ければ現代ロシア語なんかムリなんて
極論は言っていない。
がそれなら俺に食ってかかるなんて100年早い。
結局上のような単純な質問にすらお手上げだろ？

>>806
ありがとう！あなたイロモノじゃないじゃん。
荒しのイメージが強いけどこのスレ歴代ユーザーの中でも上位レベルで出来る人だな。

ヒンディー語で「全ての」と言うのは saba と言うらしいが、これはパーリ語では sabba- と言う。
サンスクリットでは sarva- 、古代ペルシャ語では haruva- だからこれらは >>598 の設問に対する答えを模索することで
一つの線になり通時的にその語を捉えることができるようになる。

古語を学ばなければ現代語も理解できないなんて極論は言っていない。しかし現代語のより深い理解には古語の学習も
効果的というのは間違いない。

（弥太郎）「hybrid Sanskrit という言語の存在すら知らないとかどこのインチキ淫奴学者だよタコ 」

（現実）Buddhist Hybrid Sanskritってのはあるが、hybrid Sanskritとか Hybrid Languageというのは存在しない。
　　　　サンスクリットに触れたものなら誰でも知ってるBuddhist Hybrid Sanskritから弥太郎が勝手に作った間抜け用語。
　　　　中途半端な知識で珍説を連発する自称言語学者に注目！

俺は荒らしじゃない。ここにいる奴は単に現代語を表面的に捉えるだけしか興味がなくて、その裏の裏までほじくり返そうとする
俺のアプローチの仕方が癪に触って仕方ないだけ。

なら黙ってスルーすればいいだけの話なんだが、それじゃ腹の虫が収まらないみたいだから折角なので
お相手差し上げて、その腹の虫とやらを暴れさせて楽しんでるだけ。

語学のアプローチの仕方は様々、2ちゃんだからといって真面目に深く学習したいという少数派を頭ごなしにおさえつけようとするのは自由世界に於いて
許される行為ではない。

BHS というのは、そういう混淆サンスクリットが仏典で用いられた特殊な形態のサンスクリットだから
Buddhist 「仏教徒の(用いる)」という枕詞が付いているだけで、言語の本質的なものに違いはない。

因みにこういう道理のないことを平気で宣うことを日本語では屁理屈を並べるといふ。