【カザク語】カザフ語スレッド【カザフスタン語】
1 ：何語で名無しますか？：
カザフスタン本国や、ウズベキスタン、中国、ロシアのカザフ人が話すカザフ語について語れ
|
|
|
2 ：何語で名無しますか？：2013/12/07(土) 13:56:55.79
テュルク諸語全般を語ろうず
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1288286384/
【トルコ語】テュルク諸語間での意思疎通【中央アジア・シベリア】
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1361212225/
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1288286384/
【トルコ語】テュルク諸語間での意思疎通【中央アジア・シベリア】
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1361212225/
3 ：何語で名無しますか？：2013/12/07(土) 14:05:19.76
世界のことば
http://www.chikyukotobamura.org/muse/low080429s.html
カザフ語 - Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3%82%B6%E3%83%95%E8%AA%9E
カザフ語| 言語を選ぶ | 四ツ谷で学ぶ語学学校。世界55ヵ国語が学べます。【DILA ディラ国際語学アカデミー】
http://www.dila.co.jp/language/each/index.html?language_id=315
カザフ語会話集 - Wikitravel
http://wikitravel.org/ja/%E3%82%AB%E3%82%B6%E3%83%95%E8%AA%9E%E4%BC%9A%E8%A9%B1%E9%9B%86
http://www.chikyukotobamura.org/muse/low080429s.html
カザフ語 - Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3%82%B6%E3%83%95%E8%AA%9E
カザフ語| 言語を選ぶ | 四ツ谷で学ぶ語学学校。世界55ヵ国語が学べます。【DILA ディラ国際語学アカデミー】
http://www.dila.co.jp/language/each/index.html?language_id=315
カザフ語会話集 - Wikitravel
http://wikitravel.org/ja/%E3%82%AB%E3%82%B6%E3%83%95%E8%AA%9E%E4%BC%9A%E8%A9%B1%E9%9B%86
4 ：何語で名無しますか？：2013/12/07(土) 17:52:10.43
テュルク諸語スレすら伸びないのになぜ個別スレを乱立するのか
5 ：何語で名無しますか？：2013/12/08(日) 10:52:52.60
カザフスタン進出がアツイからさ！
6 ：何語で名無しますか？：2013/12/08(日) 11:59:39.20
進出してカザフ語話すのロシア語話すの
7 ：何語で名無しますか？：2013/12/08(日) 21:52:37.33
グーグル日本ではカズフスタン語って誤記されてたな
いろんな言語バージョンが選べるところで。改悪で今はその項目が消えたけど
他にもスンダ語をスーダン語とか...
いろんな言語バージョンが選べるところで。改悪で今はその項目が消えたけど
他にもスンダ語をスーダン語とか...
8 ：何語で名無しますか？：2013/12/08(日) 22:57:02.05
>>6
ぶっちゃけ、ロシア語と英語だけで事足りてますｗｗｗ
ぶっちゃけ、ロシア語と英語だけで事足りてますｗｗｗ
9 ：何語で名無しますか？：2013/12/09(月) 13:06:48.50
qazaqşa bilesiz be?
10 ：何語で名無しますか？：2013/12/09(月) 13:19:20.52
Казакча билбеим.
Kyrgyzstan, zendebad!!!
Kyrgyzstan, zendebad!!!
11 ：何語で名無しますか？：2014/02/01(土) 23:24:44.78
Paakistan Zindabaad!
12 ：何語で名無しますか？：2014/02/22(土) 21:37:08.58
13 ：何語で名無しますか？：2014/02/23(日) 21:45:57.08
あのねカザフ人のほとんがロシア語のほうが得意でカザフ後苦手な人が多いらしいのに・・・
ところでキルギス語とカザフ語はトルコ語の中でも同じグループなんだが互いに通じるのだろうか？？
ところでキルギス語とカザフ語はトルコ語の中でも同じグループなんだが互いに通じるのだろうか？？
14 ：何語で名無しますか？：2014/02/25(火) 16:15:16.73
>>13
>キルギス語とカザフ語はトルコ語の中でも同じグループなんだが互いに通じるのだろうか？？
キルギス・カザフにくわえ、タタール・ウズベクは、帝政時代は「チャガタイ・トルコ語」という書面語を共有する
ひとつの言語だったんだから、つうじるんでしょ？
>キルギス語とカザフ語はトルコ語の中でも同じグループなんだが互いに通じるのだろうか？？
キルギス・カザフにくわえ、タタール・ウズベクは、帝政時代は「チャガタイ・トルコ語」という書面語を共有する
ひとつの言語だったんだから、つうじるんでしょ？
15 ：何語で名無しますか？：2014/02/25(火) 16:43:55.88
中国側とは単語が結構違うみたいね、キルギス語
16 ：何語で名無しますか？：2014/02/26(水) 12:00:00.70
キルギス人からキルギス語習っていたんで一言。
カザフ語はすべてのチュルク語の中でキルギス語に最も近く、相互理解はかなりのところまで
可能。
ただ本来の破擦音が歯音的要素を失う（例えばcha チャ→sha シャ; キルギス語
kyrgyzcha → カザフ語 kazaksha) ので、なんか歯の抜けた老人がしゃべっている
様に聞こえてちょっと笑ってしまうｗ
Lonely planet だかどっかの会話集でカザフ語の例文みたことがあるが、
俺でも半分はすぐに解ったので、現地人ならもっと理解できるはず。
事実そのキルギス人もほとんど分かると言っていた。ただ南部の方に行くに
したがって類似性も薄れてくる可能性はあるが、キルギス語方言については
全く無知なのでよく分からない。
（そのキルギス人はイシク湖周辺の出身）
彼女が語ってくれた面白い話を一つ。
ある時カザフ人が帽子を脱ぎ捨てたので周りのカザフ人が盛んに「踏んづけろ！」と
煽っていたそうな。
キルギス人にとって帽子は大変重要なものなので彼女は嫌な気分になったそうだが、
（シルクロードでキルギス人はその独特の帽子からすぐ見分けがつく）
しかし後で彼女が「踏む」という意味だとキルギス語から想像していた動詞の
カザフ語での本当の意味は「踊る」だったということが解って納得したというオチ
カザフ語はすべてのチュルク語の中でキルギス語に最も近く、相互理解はかなりのところまで
可能。
ただ本来の破擦音が歯音的要素を失う（例えばcha チャ→sha シャ; キルギス語
kyrgyzcha → カザフ語 kazaksha) ので、なんか歯の抜けた老人がしゃべっている
様に聞こえてちょっと笑ってしまうｗ
Lonely planet だかどっかの会話集でカザフ語の例文みたことがあるが、
俺でも半分はすぐに解ったので、現地人ならもっと理解できるはず。
事実そのキルギス人もほとんど分かると言っていた。ただ南部の方に行くに
したがって類似性も薄れてくる可能性はあるが、キルギス語方言については
全く無知なのでよく分からない。
（そのキルギス人はイシク湖周辺の出身）
彼女が語ってくれた面白い話を一つ。
ある時カザフ人が帽子を脱ぎ捨てたので周りのカザフ人が盛んに「踏んづけろ！」と
煽っていたそうな。
キルギス人にとって帽子は大変重要なものなので彼女は嫌な気分になったそうだが、
（シルクロードでキルギス人はその独特の帽子からすぐ見分けがつく）
しかし後で彼女が「踏む」という意味だとキルギス語から想像していた動詞の
カザフ語での本当の意味は「踊る」だったということが解って納得したというオチ
17 ：何語で名無しますか？：2014/02/26(水) 12:06:15.13
あとキルギス南部でかなり通用するウズベク語、あれは全くといっていいほど
別物。
キルギス語とウズベク語では相互理解はほとんど不可能。
別物。
キルギス語とウズベク語では相互理解はほとんど不可能。
18 ：何語で名無しますか？：2014/02/26(水) 20:37:29.75
リアルで詳しい報告ありがとう！！
キルギス語なら日本語の結構分厚い巨財があるのでそれで勉強しようと思う
キルギス語なら日本語の結構分厚い巨財があるのでそれで勉強しようと思う
19 ：何語で名無しますか？：2014/02/28(金) 23:40:35.93
日本人がトルコ語やアゼルバイジャン語を勉強するのは、
カザフ語の理解に役立ちます？
カザフ語の理解に役立ちます？
20 ：何語で名無しますか？：2014/02/28(金) 23:44:35.94
こんがらがるだけ
21 ：何語で名無しますか？：2014/03/03(月) 02:25:37.43
トルコ語とカザフ語の近さって、
英語とドイツ語なみ？
スウェーデン語とノルウェー語とデンマーク語なみ？
英語とドイツ語なみ？
スウェーデン語とノルウェー語とデンマーク語なみ？
22 ：何語で名無しますか？：2014/03/03(月) 08:44:47.37
23 ：何語で名無しますか？：2014/04/21(月) 14:24:19.81
24 ：何語で名無しますか？：2014/04/23(水) 13:11:40.81
トルコ語とカザフ語はドイツ語とオランダ語程には似ていない。
発音もかなり違うし、そもそも似ていない単語も多い。
英語とドイツ語並みに違う。
発音もかなり違うし、そもそも似ていない単語も多い。
英語とドイツ語並みに違う。
25 ：何語で名無しますか？：2014/04/23(水) 16:26:27.43
26 ：何語で名無しますか？：2014/04/23(水) 20:05:46.42
似てると期待すると似てないし、似てないと思うと似て見える
ウズベク語既習者の私が似てないと聞いてたキルギス語の学習書見て結構似て見えた
経験がある
ウズベク語既習者の私が似てないと聞いてたキルギス語の学習書見て結構似て見えた
経験がある
27 ：何語で名無しますか？：2014/04/24(木) 09:15:58.99
アンタそれ答えになってないよ
28 ：何語で名無しますか？：2014/04/24(木) 09:39:41.80
29 ：何語で名無しますか？：2014/04/24(木) 10:38:42.07
誰もおまえの感想なんか聞いとらんわボケ
30 ：何語で名無しますか？：2014/04/24(木) 20:41:34.63
31 ：何語で名無しますか？：2014/04/25(金) 22:09:57.07
おまえの駄レスなんか知るかボケ
32 ：何語で名無しますか？：2014/04/25(金) 23:20:32.86
33 ：何語で名無しますか？：2014/04/25(金) 23:56:55.56
34 ：何語で名無しますか？：2014/07/20(日) 00:08:22.33
あげ
35 ：何語で名無しますか？：2014/09/08(月) 21:51:41.26
ウイグル、ウズベク、カザフ、キルギスは行ったことあるけど、
言語的にはそっくりだね。
特にウイグル＝ウズベク、カザフ＝キルギスは関係性が深いんじゃない？
ウイグルに行った際に覚えた片言のあいさつをキルギスでガイドさんに伝えたら、
うんうん頷いてた。
西トルキスタンはロシア語ができればローカル語はできなくても十分なんだけど。
言語的にはそっくりだね。
特にウイグル＝ウズベク、カザフ＝キルギスは関係性が深いんじゃない？
ウイグルに行った際に覚えた片言のあいさつをキルギスでガイドさんに伝えたら、
うんうん頷いてた。
西トルキスタンはロシア語ができればローカル語はできなくても十分なんだけど。
36 ：何語で名無しますか？：2014/09/09(火) 16:09:17.19
みんなチュルク系言語なの？
37 ：何語で名無しますか？：2014/09/10(水) 22:26:38.30
中央アジアでは、ウイグル、ウズベク、カザフ、キルギス、トルクメンの
5語はトルコ系。タジクのみイラン系の言語。
5語の対比表もあるけど、方言のような感じで、似てると思うよ。
5語はトルコ系。タジクのみイラン系の言語。
5語の対比表もあるけど、方言のような感じで、似てると思うよ。
38 ：何語で名無しますか？：2014/12/01(月) 02:01:39.92
姫野氏ね
39 ：何語で名無しますか？：2014/12/05(金) 17:21:36.88
40 ：何語で名無しますか？：2015/01/30(金) 04:56:09.72
ニュース
ロシア語
http://www.ktk.kz/ru/news/
http://tengrinews.kz/
http://www.caravan.kz/
http://inform.kz/
http://www.time.kz/
http://24.kz/kz/zha-aly-tar/ajma-tar/item/36323-k-lik-rla-an
スポーツニュース
http://www.prosportkz.kz/
http://sports.kz/
カザフ語ﾆｭｰｽ
жа?алы?тар
http://www.nur.kz/kk/
http://bnews.kz/kk/news/
http://i-news.kz/category/14-kazaksha.html
http://www.astanatv.kz/news/index
動画 テレビ
http://www.ktk.kz/kz/programs
http://kaztube.kz/kz/video/58537
http://bnews.kz/kk/news/heading/sport
http://mediatv.kz/
http://vesti.kz/
http://tengrinews.kz/tv/
その他カザフチャート
http://music.nur.kz/?trck_source=sport.nur.kz&trck_medium=bottom_resource_block&trck_campaign=nurkz_links
買い物
http://satu.kz/
掲示板
http://vse.kz/
ロシア語
http://www.ktk.kz/ru/news/
http://tengrinews.kz/
http://www.caravan.kz/
http://inform.kz/
http://www.time.kz/
http://24.kz/kz/zha-aly-tar/ajma-tar/item/36323-k-lik-rla-an
スポーツニュース
http://www.prosportkz.kz/
http://sports.kz/
カザフ語ﾆｭｰｽ
жа?алы?тар
http://www.nur.kz/kk/
http://bnews.kz/kk/news/
http://i-news.kz/category/14-kazaksha.html
http://www.astanatv.kz/news/index
動画 テレビ
http://www.ktk.kz/kz/programs
http://kaztube.kz/kz/video/58537
http://bnews.kz/kk/news/heading/sport
http://mediatv.kz/
http://vesti.kz/
http://tengrinews.kz/tv/
その他カザフチャート
http://music.nur.kz/?trck_source=sport.nur.kz&trck_medium=bottom_resource_block&trck_campaign=nurkz_links
買い物
http://satu.kz/
掲示板
http://vse.kz/
41 ：何語で名無しますか？：2015/02/03(火) 23:05:32.71
キルギス共和国
動画 ニュース
http://www.knews.kg/
http://for.kg/
http://namba.kg/news/
http://www.vb.kg/
http://www.blive.kg/
http://culture.akipress.org/
http://www.kyrgyznews.com/
http://kabarlar.org/video/
http://kloop.kg/
http://www.drive2.kg/browse
http://diesel.elcat.kg/lofiversion/index.php?f101.html
http://sport.kg/
音楽
http://www.voodoo.kg/ （キルギスチャートあり）
http://namba.kg/#!/music/
http://www.tumar.fm/music/
http://diesel.elcat.kg/lofiversion/index.php?f101.html
http://www.hitfm.kg/
映画 ＤＶＤ
http://bishkekchanka.kg/
http://www.ts.kg/（フルエピｗ）
http://kinogo.net/（フルエピｗ）
http://namba.kg/movie/
http://nbt-tv.kg/ru/Programms
動画 ニュース
http://www.knews.kg/
http://for.kg/
http://namba.kg/news/
http://www.vb.kg/
http://www.blive.kg/
http://culture.akipress.org/
http://www.kyrgyznews.com/
http://kabarlar.org/video/
http://kloop.kg/
http://www.drive2.kg/browse
http://diesel.elcat.kg/lofiversion/index.php?f101.html
http://sport.kg/
音楽
http://www.voodoo.kg/ （キルギスチャートあり）
http://namba.kg/#!/music/
http://www.tumar.fm/music/
http://diesel.elcat.kg/lofiversion/index.php?f101.html
http://www.hitfm.kg/
映画 ＤＶＤ
http://bishkekchanka.kg/
http://www.ts.kg/（フルエピｗ）
http://kinogo.net/（フルエピｗ）
http://namba.kg/movie/
http://nbt-tv.kg/ru/Programms
42 ：何語で名無しますか？：2015/02/03(火) 23:19:28.58
43 ：何語で名無しますか？：2015/02/03(火) 23:33:22.66
何でこのスレでキルギスタンなんだよｗ
44 ：何語で名無しますか？：2015/02/04(水) 00:53:59.14
キルギス 再追加
動画追加
http://www.vo.kg/
http://www.obs.kg/
http://kabarlar.org/
ようつべ
https://www.youtube.com/user/kyrgyz98
https://www.youtube.com/channel/UC7uQo1bZUagUOuERRIyjbCw
https://www.youtube.com/user/KyrgyzShow/videos
https://www.youtube.com/channel/UCNzipnxDcwi7MY1f2qkcKSw/videos
動画追加
http://www.vo.kg/
http://www.obs.kg/
http://kabarlar.org/
ようつべ
https://www.youtube.com/user/kyrgyz98
https://www.youtube.com/channel/UC7uQo1bZUagUOuERRIyjbCw
https://www.youtube.com/user/KyrgyzShow/videos
https://www.youtube.com/channel/UCNzipnxDcwi7MY1f2qkcKSw/videos
45 ：何語で名無しますか？：2015/02/05(木) 19:41:32.22
ロシア語ばっかやん
キルギスもカザフスタンもロシア語の方がぜんぜん優勢なんだな
キルギスもカザフスタンもロシア語の方がぜんぜん優勢なんだな
46 ：何語で名無しますか？：2015/02/05(木) 21:04:13.59
>>45
カザフスタンでカザフ語を日常的に使ってる国民って40％にも届かないぞ。
カザフスタンでカザフ語を日常的に使ってる国民って40％にも届かないぞ。
47 ：何語で名無しますか？：2015/02/05(木) 23:09:28.33
キルギス語でもカザフ語でもいいけど、
いったいどうやって身につけたん？
いったいどうやって身につけたん？
48 ：何語で名無しますか？：
>>47
カザフ人かキルギス人にうまれ、じいちゃんばあちゃん、とうちゃんかあちゃんから口移しで覚える
カザフ人かキルギス人にうまれ、じいちゃんばあちゃん、とうちゃんかあちゃんから口移しで覚える