[ハングンマル]朝鮮語/韓国語の総合11[チョソンマル]
953 :
何語で名無しますか?:2013/03/18(月) 18:45:45.87
×天皇の話は、スレ立ててそこでやれ。
○천황폐하에 관한 이야기는 새로운 스레드를 세워
보고 거기서 하셨으면 좋겠습니다.
韓国で使用されている일왕(日王)という天皇に対する呼称について
その蔑称性の有無及び程度を考察をしているだけなので何ら問題はありません。
また韓国人に対し「天皇」の呼称を強要したりするものでもありません。
일왕(日王)という天皇に対する呼称について客観的な分析をするだけです。
956 :
何語で名無しますか?:2013/03/18(月) 18:56:16.79
957 :
何語で名無しますか?:2013/03/18(月) 18:59:33.37
仮定の話ですが(絶対にあり得ない話ですが)
日本の総理大臣が英国女王陛下を
「英国女大公」などと呼称したとしたら
私は恥ずかしくて恥ずかしくてお天道様を拝むことはできません
958 :
何語で名無しますか?:2013/03/18(月) 19:00:59.99
韓国人、韓国語若しくは韓国文化自体に対する嫌悪感を生じさせること
又は韓国人若しくは韓国語学習者を侮辱することを目的とするものでもありません。
うちの年老いた親父、お袋も、今まで政治的なことを全然口にしなかったのに
去年の夏からは韓国のニュースと、北朝鮮のニュースに対してだけは
あからさまに嫌悪感を口にするようになって俺も戸惑ってるよ
スレチ
961 :
何語で名無しますか?:2013/03/19(火) 09:36:26.45
>>950 >>959 中国にしろ韓国にしろ
反日教育は結果として彼ら自身の首を絞めることになっているように思います
中国人や韓国人そのものは別に好きでも嫌いでもないが
中国政府や韓国政府は嫌いだという日本人が増えているように感じます
スレチ
963 :
何語で名無しますか?:2013/03/19(火) 11:48:03.26
964 :
何語で名無しますか?:2013/03/19(火) 11:53:45.21
965 :
何語で名無しますか?:2013/03/19(火) 12:02:46.26
韓国語の場合
先生さま式に선생님って言わないと駄目じゃないですか
大統領の場合も대통령님って言うのが正しい敬称なんでしょうか?
966 :
何語で名無しますか?:2013/03/19(火) 12:34:10.21
폐하를 일왕이라고 한 무식한 이명박 씨 경우에는
대통령이 아니라
'추장'이나
'족장'이로 충분이에요.
>>963 君は誰かの両親が北朝鮮と韓国に嫌悪感を抱いてるとか、中韓政府が嫌いな日本人が増えてるなんて事を語りたいのかね?
968 :
何語で名無しますか?:2013/03/19(火) 14:51:28.80
>>967 여기서 잡담한다면 한글로 표기하시지요.
저는 이 규악대로 한글로 조선글로 했는데 왜요?
제가 무슨 잘못이라도 했나요?
그 쪽이야말로 잡담하신다면 한글로 하세요.
>>757 三位中将って読めるか?おまえwww
無学な朝鮮人はこれだから困るw
>>957 エディンバラ公爵夫人でもあるのは間違いではないけどな、、、
そう呼ばれるシチュエーションが実在するのかどうかは知らんけど
>>934 まあそういう意味では、朝鮮人とか三国人てのも、呼ぶほうの勝手だわなw
鮮人とかキムチでも構わんだろw
973 :
何語で名無しますか?:2013/03/19(火) 16:17:02.81
>>970 それ事実誤認だし(英語としても)日本語としてもダメダメ
女王陛下はエディンバラ公爵夫人なんじゃなく
エディンバラ公爵殿下が女王陛下の御夫君・王配でいらっしゃるというだけ
エディンバラ公爵夫人という(英語及び)日本語は今上女王陛下の呼称にはなり得ない
974 :
何語で名無しますか?:2013/03/19(火) 16:20:23.47
>>972 >>967になぜ言っちゃいけない?
中学校によくいたよ、先生に注意されたら
何でほかにも騒いでるやついるのに俺だけ注意するんだってごねる子がw
ガキと同レベルだなw
975 :
何語で名無しますか?:2013/03/19(火) 16:30:57.81
>>970 エディンバラ公爵夫人という言葉は
歴史上の人物について語るとかイギリスの貴族制について語るとかの
場合になら勿論出てくる可能性もある
だが、仮定の話、今上女王陛下の呼称としてそれを使うのであれば
それは例え無知、無教養からくる間違いであっても当然
女王陛下と英国王室と英国人とに対する侮辱になる
976 :
何語で名無しますか?:2013/03/19(火) 16:42:28.78
>>929 ここなんかどうでしょうか?
男性、女性、若い女性?のように3種類に人物設定もできます
リンク永杉って言われたんで下のワードで検索してみてください
best text-to-speech demo create talking avatars and online
>>973 だから、 でもある ってだけ
ちなみに即位前の正式称号もエディンバラ公爵夫人
同時にカナダ女王、オーストラリア女王だし、未分配の公爵領、侯爵領も持ってるから、呼称が一つではない
欧州の王族、貴族は継承した属地の称号も保持してるのが普通
979 :
何語で名無しますか?:2013/03/19(火) 17:11:06.28
>>978 何の相続だ?その相続と他人が現在なすべき称号とにどんな関係がある?
なお即位前の称号は、エジンバラ公爵夫人エリザベス王女殿下
現在、女王陛下と呼称せず、エジンバラ公爵夫人と呼称することは
どう考えてもあり得ないはず
>>979 現エディンバラ公がエリザベス女王より先に死んだ場合は公位の処分権がエリザベス女王に付与され(現時点ではエディンバラ公自身にある)、
現プリンスオブウェールズが国王に即位すると一旦王位に統合、その後現ウェセックス伯に授与される予定。
どのシチュエーションかによってエリザベス女王の称号は変わるから、絶対ありえない、と言うことはない。
公位処分者としての資格は公爵夫人としてのものだからね。
ちなみに英連邦での公務の際には、当事国の女王として執務してるから、必ずしもイギリス女王だけが正しい称号ではない。
オリンピックのたびに別の称号使ってるからね。
そのへんは状況で判断しろ、ってことだ。
最近の連投は議論に見せかけて、スレを早く流したいんだよ
自作自演かもしれない、上にけっこうヤバイ書き込みがあるし
>>943 スルーしようかと思ったけど、韓国語をやってる上で重要なのでレス。
日本政府の見解や発表は世界で認められた唯一無比のものではない。
そもそも私たちは政府ではない、個人である。
歴史は支配者によって上書きされる。歴史の常。
都合の悪い過去は言葉を変えニュアンスを変え潜り抜けようとする。
支配者、権力者(つまり現日本政府)が朝鮮半島や満州を侵略したのは歴然たる事実。
それを隠すのは都合が悪いから。
だからいつまでも韓国人は日本を許さない。
せめて韓国語を学ぶ私たち、このスレでがんばってる俺たちはこれだけは理解しておくべき。
1910
日本は圧力をかけて朝鮮半島を「併合」しました。
日本は朝鮮人から名前をうばって日本人らしい名前をつけるよう強要した。
戦後の世代はこれに直視して反省できなかった。
いまの若い世代は歴史を直視して、政府の見解とは一線を画して自律的に考える。
歴史と現在の相互感情をよく見極めれば、あの日あの時、日本は朝鮮を侵略したのは事実である。
自分は韓国人とこの話が出たら、侵略したのは事実だし一人の日本人として申し訳ないと思っている、と素直に言います。
そういうことでコミュニケーションとは計れるもの
>>983 対等合併だから王家や貴族までそのまんま残ったんだがな
創氏改名については日本名を「禁止」したのに三回目で許可せざるを得なくなっただけじゃん
ggrks
対等併合?
じゃあなんで名前が、日本高麗帝国、または高麗日本帝国、みたいな対等な名前になってないの?
確か遷都してないんでしょ。
京都の人は「天皇はん、おかえり遅いなあ」って言ってるらしいよw
>>985 何でそこで高麗が出てくるんだ?w
80年代に総連系の連中が高麗共和国とか言って統一運動やってたのは知ってるけどなw
989 :
何語で名無しますか?:2013/03/19(火) 19:59:55.60
>>980 仮定の話、エディンバラ公爵殿下が先に亡くなったとしよう
その場合、今上女王陛下の称号が
なぜ亡くなったエディンバラ公爵夫人に戻るんだ?
普通に考えてあり得ないだろ
990 :
何語で名無しますか?:2013/03/19(火) 20:05:41.66
>>983 >侵略したのは事実
全く根拠がありません。歴史のねつ造です
何を以てして侵略したなどと決めつけることができるのですか?
それは外国の歴史を不当に貶めようとしている特定アジア3か国の歴史ねつ造です
大日本帝国は大韓帝国を侵略していないという立場は
特定アジア3か国以外の世界の全ての国が認めていることです
991 :
何語で名無しますか?:2013/03/19(火) 20:14:26.79
>>983 特定アジア3国のプロパガンダにこのスレを利用するのは止めてください
あなたのように特定アジア3国政府の洗脳に染まっている人間は
韓国でも中国でも共和国でも全く信頼されません
勿論日本人が何を言っても彼らが彼らの主張を取り下げることは
政治力学に変化が起こるまでは基本的にありません
しかし愛国心をもっていない日本人は彼らは絶対に信頼しません
愛国心を持たない外国人は彼らは絶対に尊敬しません
彼らはあなたのようにプロパガンダに染まる外国人を軽蔑します
特定アジア3国には政府に虐げられている人が沢山います
どうか現実をご覧ください
992 :
何語で名無しますか?:2013/03/19(火) 20:21:31.11
「半島人」な
ちなみに台湾人は「本島人」
994 :
何語で名無しますか?:2013/03/19(火) 22:31:28.32
>>981 그러니까 당신이야말로 한글이나 조선글로 잡담을 하십시다.ㅋㅋㅋ
埋めようぜー
う
め
ちゃん
梅
ちゃん
1001 :
1001:
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。