中国語学習用書籍スレ

中国語学習用の書籍について教え合ったり、意見を話し合ったりしましょう。

重複？

如果你对介绍结婚有兴趣的话，我可以从中国农村帮你带年轻先生过来

20万日元起~

いわゆる過去問集（中検研究会・編。光生館）
「中検４級問題集」
「中検３級問題集」
「中検２級問題集」
「中検準１級・１級問題集」

HSK受験ガイド：
「新ＨＳＫ（漢語水平考試）受験ガイド」（古川裕・著、アルク）

「聴読中国語」津田量著　東進ブックス

「これなら覚えられる！中国語単語帳」胡興智　ＮＨＫ出版

「Ｗｈｙ？にこたえるはじめての中国語の文法書」（相原茂著　同学社）

月刊「聞く中国語」
ぼちぼち3年やって２級から準１手前まできた
（但し１年前からはディクテーションしてる、ｺﾚ重要）。

【国内】「ビザ、黒から白にします」国内の中国人向け新聞の広告　「日本赤軍とのつながりのある現職国会議員」も関与か
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1341119165/

>>9
「聴く中国語」買ってみた。けっこう良さげ。CCTVニュースもあった。

>>9
準一級目指すならディクテーションの練習は避けて通れないよな

でも漢字が正確に書けることってそんなに大事ではない

白人への劣等感が強いので、中国語書き取りのことをディクテーションと読んでしまうのです。

なるほろ

モチベ高めて
ディクテでのりのり
ヒアリでぶいぶい
リスニでえいえい！

>>15
誰か中国語で書いてみて
俺にはムリｗ

>>15
提高动机，摇滚听写，听听喂喂，反正听不懂！

山田くーん、座布団全部もってってー

メトロでのりのりか…

http://image.space.rakuten.co.jp/lg01/76/0000525476/04/img71b5829ezikdzj.jpeg
http://livedoor.blogimg.jp/itousai/imgs/1/b/1bdef3a4.jpg

【社会】中国人による運転免許のカンニング　その手口は
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1341653986/

【尖閣問題】「中国の神聖な領土を売買することを決して許さない」…日本の尖閣国有化方針受け、中国各紙が報道官談話を発表
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1341728523/

「動画でわかる！中国語文法講座」(中国語速達会)
DVDだけど、内容をまとめた小冊子も付属しているので挙げるわ。
中国語学習始めて数週間だけど、わかりやすい。

「ゼロからスタート中国語 会話編」(Jリサーチ出版)
をYoutubeの動画講義で。
「基礎から発展までよくわかる中国語文法」(アスク出版)
を辞書的に使ってる。

他にも分量の多い動画の教材あるかな？

書籍限定なら、スマン。

なるほど、動画教材にも良いものがあるのですね

【中国軍事】中国、１０日から実弾訓練　米比演習けん制か[07/08]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1341753052/

二ヶ月休みができたので、独学で中国語学習するのに最適なテキストお勧めありますか？

>>26
中国語のどこを伸ばしたいかによりまする。

郭春貴先生の 誤用から学ぶ中国語 はいいよ。

>>26
留学

>>26
二ヶ月中国に行って勉強してきたらいいよ

一日5時間位は学習時間取れます。

せっかくなので、検定4級位取りたいです。

【中国経済】中国、デフレ懸念の声も＝インフレ率の急低下で[07/10]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1341920664/

>>31
それなら「中検４級トレーニングブック」やり込めば３か月ぐらいで合格できるのでは？
今からやれば１１月試験には合格できるでしょ。

>>33
ヒヤリングで落ちるのでは?
ヒヤリングも60%以上取らないと合格しないんだろ?

今からやれば3級もいけるだろ

ネットで調べたら、超速６５時間中国語？を知りました。評判わかりましたら、教えていただきたいです。

11月の検定目標にします！

>>36
文文が出てくる

一日5時間も勉強できるならぜひ3級目指すべき

目指すのは自由だが暗記力が高くない限り、
広範囲の勉強は逆効果だと思う。
必要性があるわけではないから
四級だって合格できるか怪しいもんだ。

4級は余裕だろｗ

　英国のグリーン入国管理問題担当閣外相は１０日、同国の「空の玄関口」、ロンドン・ヒースロー空港に日本、米国など５カ国からの旅行者が優先的に入国審査を受けられる専用レーンの設置を検討していることを明らかにした。
英メディアが伝えた。

５カ国は日米のほかカナダ、オーストラリア、ニュージーランド。
治安面で脅威が少ない欧州域外の「低リスク国」と位置付けられた。
それ以外の国の旅行客は、時には２時間以上に及ぶ長時間の行列を強いられている。
http://sankei.jp.msn.com/london2012/news/120711/otr12071110310001-n1.htm

【沖縄】中国船、再び領海侵犯！尖閣諸島付近で
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1342143565/

昨日、キクタン入門編買った！

御愁傷様

　　　　/ 　　　　　悪　で
　　　　i　　　　　　い　も
　　　　|　　　　　　ん　日
　　　　|　　　　　　で　本
　　　　.!　　　　 　.す　人
　　　　 ヽ　　　　　よ　も　　　 /
　　　　　 ＼ 　　　　　　　　　／
　　　　　　　 ー─V───'
　　　　　 , -,＿＿＿＿
　　 /ﾚ／;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;｀'-,__
　i!､i;;;;;;; ;;; ;; ;;; ;; ;; ;;;;; ;; ;; ;;; ;;;;;;､
　>;;;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;; ;; ;; ;;;;; ;;; ;;; ;;;;;;;;;
／〉,､;;/ / ! ￣￣￣￣`ヽ !;;;;;;;;;;i
　/( !;;| ノ=-　　　 -=＝＼|;;;;;;;;;;;l
　　　`! ,.--、　　　 ,---、 },;;;__;;;!
　　　 ,i.i ●_i　　　 !_● _!　ﾘ',　i|
　　　 .l| ￣ ノ　　　　￣　 　 i　l!
　　　　!　　l,_　　　　　　　　,__/!
　　　　i　　 === 　　　　 /〉;;/
　　　　ヽ　　　　　　　　／ ﾙi!､
　　　　／/`ー───'　.／/lllll＼
　＿／llllll!､　　　　　　／　/|||||||||
'||||||||||||||l　＼_ /ニ￣　 ./|||||||||||
||||||||||||||||i, く;;;;;;;;;;|＼　./|||||||||||||
|||||||||||||||||!　〉;;;;;;/　 ｰ/||||||||||||||

【PC】米デル(Dell)CEO、中国事業環境厳しいとの認識示す［12/07/18］
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1342591494/

スマートフォンって、中国語の文字全部表示出来るの？

そりゃそやろ

スマート风だからな。

http://fchi.web.fc2.com/
こことかどおなの？
今、ヤフオクでここの教材でてるんだけど買おうかな

>>50
どんだけマルチしてんだお前w
消えろ

【南シナ海】比議会上院
豪との軍事協定を承認
南シナ海での軍備
増強を続ける中国に対抗[07/24]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1343149246/

単語の発音がピンインだけではなくて、
IPAの発音記号でも記されている辞書ってありますか？

>>53
余計なことを考えずに黙ってピンイン覚えろや

>>53
カナで中国語の発音を覚えようとしない点は褒めてあげよう。
ji,qi,zhi,chi,zhu,chu,zu,cu,zhe,che,she,ze,ce,se
あたりは初心者泣かせかもな

xiとshiは子音を調音する部位が舌先、舌面の違い。それにともなって
同じiという綴りでも母音の音色が違う。
一般的に子音xの場合高音成分がshより多いから鋭い感じ。
shはそれほど多くないから柔らかい感じ。

zi,ci,siは日本の東北弁（福島弁）の「ちチし」の母音と似てる。

>>55
カナで外国語を覚えるのは百害あって一利なしですからね。
/y/（IPA表記）を「ユ」などと表記するなんて言語道断、終わってる。

中国語を始めてから気づいたのは、ピンインで読み取れる発音と、
実際の発音は実は大きく乖離しているんじゃないかということで、もし発音記号で詳しく
表記されているものがあれば、学習がかなりはかどるんじゃないかと思ってここで尋ねてみました。
例えば、「谢谢」の/i/の発音は、ネイティヴが通常のスピードで話した場合、英語の「yes」の
/j/の子音の発音に変化しているようにしか聞こえないなど。

英語の場合は、弱形と強形で分けて記述してることがありますが、
中国語でもそれに相当するようなものがあれば助かるかなと。（中国語は強勢拍子じゃないから、
弱形云々という言い方せず、例えとしては誤解を与えそうだけど。）

しかし今考えれば、他の外国語辞書の事情から察するに、
辞書に書いてある発音記号なんてあまり期待できないから、
「中国語の発音を音声学の知識をふまえて解説した本は〜」
で聞いたほうがよかったかも。

なんだこいつ

シェイシェイ

とりあえずピンインと実際の発音の対応と
四声さえ間違えなければ通じるんだから
それで満足しろよ、中国人だって中国訛りの日本語しゃべるんだから
IPAって……そこまで気にして何になるんだよ

中国「近年、日本は軍拡や軍事同盟を強化して、地域の安全保障問題でゴタゴタを巻き起こしてる」
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1343788208/

中国での言語が歴史上どのように変化してきたかとかに詳しい本ないでしょうか？
俺まるで専門じゃないから、あるならなるべく簡単な本がいいけど…ヨーロッパの言語の場合、ラテン系の言語やゲルマン系言語がどのように変化してきたかの本がたくさんあるのですが、中国の言語でそのような本を見かけたことがないもので…
とりあえず幾つかリストを上げていただけると嬉しいのです…

【中国】「中国の潜在敵は米軍と自衛隊」ネット世論調査→「日米は中国民衆の機嫌を損なった事を反省し戦略練り直せ」と羅援少将[08/03]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1344003923/

中国人の認識によると、「琉球」は日本列島全部だった模様
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1345380444/

常識だろ

２２世紀の戦闘はもう占領に重きをおかないよ

日米欧が、中国のミサイル発射場と原潜を先制攻撃で潰してしまえば、後は放置でも実質問題ない。

気が向いたら、主要都市に空爆を繰り返して、国家機能麻痺させとけばOK。

サドな希望があれば、無人機で、中国の主要な指導者を付け狙って、定期的に殺せばいいし。

統治せず占領せずに放置
経済崩壊で餓死どうぞ
で、勝ちだから。

【尖閣問題】「琉球を返せ、中国を統一しよう」 地図を広げて抗議-浙江省杭州市に集合した反日グループ上海に転戦★２（画像あり）
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1345383087/

【中国】台湾旗の写真、修整し掲載　尖閣上陸報道で中国紙　バレて謝罪
http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/liveplus/1345197549/

かつて英検2級に落ちた私がその52日後にTOEICで839点取った方法

http://jhlt.xsrv.jp/s/kiokulanding.html

もちろん中国語にも使えます。

【日中】中国、トキ寄贈の署名式を拒否　尖閣対立が障害[08/27]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1346036103/

>>69
マジで糞だな(怒)

小者臭がするな

【中国】北京で襲撃！
丹羽中国大使が乗った車、日の丸奪われる[08/27]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1346070367/

尖閣問題で中国語は流行ってないのか‥

中国語学習用の書籍について教え合ったり、意見を話し合ったりしましょう。

中国語ジャーナルとキクタンとNHKのテキストともう一冊の本

成美堂出版「基本がわかるはじめての中国語」
アルク「中国語ジャーナル」

中国語学習者用の書籍って、一カ所とか２カ所程度だけど、ピンイン表記が
間違ってたりする事があるね。まだ出版社にはクレームは入れてないけど、
教えてあげた方がいいかなあと今思ってる。別に因縁つけるつもりは毛頭ないけど、
数年後に改定版を出版した時に同じ個所をそのままミスってちゃ進歩ないし。

>>77
教えた方がいいよ
出版社も後の購入者も助かるだろうし
そういうのはクレームじゃないよ

声調なら複数の考え方があるから間違いではないかもよ
日本では声調変化だの、実際にはこう聞こえるだのいって声調変えたりするけど、
中国では一文字単位の声調をそのまま書いて普通だと思う

>>79
明らかに間違えだから指摘してるんだけど？

関西人乙(笑)(笑)(笑)

キクタンはいいと思う
発音がキレイ

単語と文法を覚えていけば
かなり喋れるね

中級の会話のテキストでおすすめなのありますか？

>>83
とっさの中国語

すぐに役立つ中国語の基本単語集
聴く中国語
中国語ジャーナル
キクタン

>>83
最近　中級とは何を基準に中級なのか　上級でも何を基準に上級なのか
が正直わからなくなってきてる。中級の会話と言われても、感覚的に
よくわからん。人それぞれ違うのかもしれないが・・・・

中検でいうと三級は受かったのですが二級がまだまだな感じくらいです。会話の長文が載ってあるテキストがいいのですが

【尖閣問題】中国が大型監視船投入へ 日本に圧力[11/16]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1353062408/

>>86
そんなあなたに欧州の基準
http://jfstandard.jp/pdf/CEFR_Cando_Category_list.pdf

あとはOPIの基準とかもあります。

http://seiji.yahoo.co.jp/vote/result/201211270001/

【尖閣問題】 「中国人には意地がないのか」　日本車の販売回復に中国ネットユーザー激怒
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1355572147/

つながる中国語文法
１週間で基本をざっくりマスター

基本がわかるはじめての中国語と耳タンとDSの中国語三昧を使ってる

中国語の入門 白水社 が良い

>>92
春に出版される林先生の本、楽しみだよね。1月に共著の本も出るし。

オフィスで中国語(広東)が必要になった。たんに日時会話だけで、書く必要もない。
なんかいい勉強方法はないだろうか

>>92
>>95
これ良書だよな
新作出るのか、ぜひ読みたい

中国外交部「主権は我が国が歴史的･法的に有す、日中関係改善には日本が誠意を示せ」[01/18]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1358483055/

http://www.amazon.cn/Kindle%E7%94%B5%E5%AD%90%E4%B9%A6/b/ref=sv_kinc_1?ie=UTF8&node=116169071
ここに登録すれば日本のkindleでも利用できるんでしょうか？

>>99
【チベット問題】自殺扇動で教師を逮捕＝チベット族への締め付け強化−中国[01/24]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1359041117/

NHK中国語テキスト

>>101
＞NHK中国語テキスト
ラジオ？テレビ？

中国本土で出てる中中辞典って学習の役に立つ？

興味を持つレベルに達したということで答えは
yes

>>102
うえんうえん

>>103
紙質が最悪。

日本メーカーの電子辞書にしとけ。
现代汉语词典も入ってる

米中戦争はできればしたくない中国共産党幹部。軍事衝突すれば莫大な在米個人資産を失う[01/26]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1359207238/

おすすめ↓
http://www4.hp-ez.com/hp/chinachina/page1

オフラインの辞書アプリでいいのなんかない？
オンラインだったらnaverがいいかとは思うんだが

中国語会話301

【中国】「連日"肺がん発症"危険指数でマスクに人々殺到」「顔も動かせない程ヒリつく空気」大気汚染で修羅場の北京[01/31]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1359631697/

ラジオ講座テキスト

【日中経済】対中投資、８カ月連続マイナス＝日本は２０％減−１月[02/20]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1361356727/

ニュース貼るなよ。

起きてから寝るまで中国語表現
耳タン
ゼロからスタート中国語単語
やさしい中国語で読む自伝エッセイ茉莉花(本とCD)

質問です
台湾華語の教科書教えて下さい

語学留学に、文法のハンドブック的なのを持って行きたいんですが、何かオススメはありますか？

ちなみに、入門書を終わらせて、初級を一通り通ったぐらいです

【中国】「人民解放軍にサイバー攻撃を行うハッカー部隊はいない」[03/01]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1362145832/

中級程度で中国語からすぐ日本語の音声が入ってる本ってありますか

質問です

■『新版實用視聽華語』シリーズ
■『漢語大師』シリーズ

この２種類の教材ではどちらが台湾華語学習書としてお薦めでしょうか？

『新版實用視聽華語』は注音記号とピンイン記号の2種類表記
『漢語大師』はピンイン記号のみ表記

ということは『漢語大師』は中華人民共和国の普通話の教材なのでしょうか？
台湾華語の教材として認識しても大丈夫なのでしょうか？

『漢語大師』よりも『新版實用視聽華語』を選ぶべきでしょうか？


『新版實用視聽華語』
『漢語大師』


お薦めの教材を教えてください
宜しくお願い致します

どっちでもいいだろ(怒)

>>121

マルチ回答おつ

【中国】雲南省で4年連続の干ばつ、60万人の飲み水が不足[03/02]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1362230698/

米国務省は25日までに米国内にある81個所の中国の孔子学院を閉鎖することを決めたそうです。
中国は当然反発していますが、中国による情報侵略に対する措置です。
我が国にも大学を中心に孔子学院がかなりの数できておりますが、我が国も閉鎖させた方がいいのではないかと思います。

元航空自衛官 第29代航空幕僚長　田母神俊雄氏　2012/05/27　ツイート


“孔子学院”には御注意下さい。
http://ameblo.jp/dominionsdevotion/entry-10803933293.html

【日中】 「孔子学院は文化スパイ機関、提携するのは不適当」と大阪産業大学事務局長。辞職か解任へ [06/02] (160)
http://desktop2ch.info/news4plus/1275474599/?1&guid=ON

孔子学院は中国の宣伝工作機関　　　　　5月28日（月）
http://kkmyo.blog70.fc2.com/blog-entry-894.html

監視するべき各大学の「孔子学院」
http://mamoretaiwan.blog100.fc2.com/blog-entry-1524.html

孔子学院、30万人留学生計画、1000万人移民計画…
http://tibet.blog.shinobi.jp/Entry/10/

語学だけでなく、中国の文化も一緒に勉強しましょう。

九評共産党 【第一評】共産党とは一体何ものか
http://www.youtube.com/watch?v=dEQq5IiZzoI&list=PLxejGDsVviQj-RHK6KSaVjmj2rpz0ZwbL

中国語ジャーナルは今月で終わりだったかな。
残念だな。

>>126
売れなくなったから？

ここにいる住人ってバイリンガルの俺より中国語できそうだな、ちなみに俺は高校の時に3級しか取れなかった

中国語なんか売れるわけない

なんでここにいんの

売国奴を叩くため

敵性語かよ、頭どんだけ古いの？
利害がぶつかる相手の言語はむしろ習得した方がいいだろが

売国奴が事故弁護に必死
己に都合のいい論理を振りかざすさまは支那人そのもの

と、朝鮮人が申しております

この流れで朝鮮人ｗ
病気だな

と朝鮮人が申しております

今どき馬鹿のひとつ覚えに恥ずかしくないのかね
おっさんって古い「２ちゃんねる用語」使いたがるよな
因みに俺は日本・台湾人のハーフ

と意味不明な供述をしており動機は未だ不明

>>126
あの本バラエティに富んでて教材として良かったのに…

【中国】人民日報調査でネット利用者100万人の7割「中国海軍は原子力空母を保有すべき」-軍拡への支持の声高く[03/06]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1362574176/

ww

【中国】英スカイニュース特派員、天安門から生放送中に拘束される-天安門事件への見解が不興[03/16]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1363421004/

本気で学ぶ中国語

分厚い

说汉语
汉语口语速成

北京語言大学出版社

【米中】米司法省、ＭＳを調査か　中国で贈賄の疑い[03/20]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1363748924/

301→説漢語
が王道ですか？

英語の参考書で言うところの、DUO3.0のような
単語帳は無いでしょうか？
例文を丸暗記して、単語と構文を覚えたいです。

しゅんやくは？

>>148
さっそくの返信ありがとうございます。
探していた内容にかなり近い参考書なので、
書店で実物を見てきます。

さっき調べたら「聴読中国語―HSK」も
速読英単語やDUOに近いとの事でした。

>>149
長文でもいいなら、読んで覚える中国語単語、もある。

>>150
ありがとうございます。出版されたばかりのようですね。
amazonでまだ評価が無いので、書店で探してみます。

>>151
瞬訳の感想はよ

カエルライフは？

3級合格程度の人間が
文法力を強化するためにやるべき文法問題集ってありますか？

できれば体系的なのがいいです。目次で全文系パターンが総覧できるような感じの

自分で探したほうがいいよ。

>>155
それいったらこのスレの意義なくなるだろ。

オススメを教えあうスレなの？

個々人のその時その時の学習程度で
勧められるべき参考書は全く変わってくる

だからamazonレビューでも参考にしながら大きい書店に行って探すのが一番

うるせい黙れ

本気で学ぶ中国語、および、それの中級の知識的な意味での到達レベルは中検で言うところの何級でしょうか？

中級は準1級は最低レベルだと思う。
それでも会話の練習してても話せないと思うし

本気で学ぶ中国語中級って本のことです
紛らわしくてすみません

中級は検定でいうと２級〜３級だよ

>>158
だよね。

amazonのレビューも参考程度にしかならないのに、こんなとこで本当の事を教えてもらえるはずがない。

>>163
ありがとうございます

>>165

中級の問題がスラスラと解ければ２級、考えながら解ければ３級の
実力が付いているという案内になってる。結構問題は難しいよ。

本気で学ぶ中級中国語 CD BOOK (単行本)
趙 玲華
商品の説明
内容紹介
本書は中国語の初級レベルを学習した後、次のステップに進むためのものです。レベルは中国検定3級レベル。本書ではさらに複雑な文法の要点解説、的確な単語の使い分け、語順およびその変化のルールを体系的に学べるようになっています。
会話の例文もより実践的です。丁寧な解説と豊富な練習問題を繰り返し練習することで中国語の中級レベルの力が確実に身につきます。CD2枚付き。
内容（「BOOK」データベースより）
一歩すすんだ文法・会話を身につけるための本格的な中級レベルの学習書。CDには本書でとりあげた「課文」「新出単語」
「キーポイント・文法解説」の例文、応用会話、プチユーモアを収録。発音・文法を徹底的にトレーニング。

安倍｢メキシコの様な親日的な国との首脳会談は、NHKも報道しないので、Facebookでお知らせします｣
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1365426029/

やさしい中国語中級会話・読み物―中検4級・3級対応を使ったことあるかたはいらっしゃいますか？

４級対策にこれはやっとけというのはありませんかね？
中国語検定準４級４級完全マスターでとりあえずは大丈夫かな。

>>170
とにかく過去問。
最近のはリスニングが結構難しい。
あと、長文三回目の読み上げは無いよ。

>>171

遅くなったけど、試験が近くなったら過去問やってみますわ
リスニングがいかに大事かってことっすね

【アジア安全保障会議】サイバー攻撃で中国関与明言、領有権、現状変更許さず　米長官[06/01]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1370084134/

辞書何買っとけばいいの
当方初級者

アジアでは日本の再武装に賛成する気運だしな。
核武装論も容認されつつある。

中国は調子こいて、とんでもない眠れる虎を起こしてしまったのだよ。
面子とか言ってないで、早く土下座した方が良いと思うがな

サントリーとかみずほ銀行とか有名企業で使われている中国語教材みたいなんだけど、本当のところどうなの？

http://hb.afl.rakuten.co.jp/hsc/11642a31.a460a7ab.11642a30.de63e08a/

何が本当のところだよ
アホみたいなステマしてんな

>>176
それやったけど、くそ役に立たない。
しかもびっくりするぐらい高額。

カエルライフと比べるとカエルのほうが100倍ためになるのに、料金は数百円wwww

>>178
ステマ丸出しだな

中国関連の書籍って
初心者中心か、初心者向けを装った中級者向けって感じで
中級者でも読むのに骨が折れるのとかあったりする。
あと上級向けの教材が皆無。

誰か出せよ

旺文社のゼロからカンタン中国語はどうですか?

>>95,97

いまさらだけど、なんか異質なレスだな

【中比】中国と比、対立の溝埋まらず　博覧会の演説でも李首相が批判[09/03]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1378221683/

ネクステのような問題をひたすら解いて勉強する問題集ないの？
長ったらしい解説書とかもうええわ。

【米中経済】中国工場の労働者が米幹部閉め出し、買収による失業恐れ抗議[09/03]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1378222525/

中国語の書籍と何の関係があるの？

【政治】 中国外交部「抗日戦争勝利６８周年…正義が悪に勝ち、光が闇に勝ち、進歩が反動に勝った偉大な勝利である」
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1378296943/

及川淳子さんの『中国語をはじめよう！』っていうの買ってきた
ペラペラになって職場の中国人達をびっくりさせてやろう
さあ始めるぞ！

>>188その本の内容をその中国人に試しながら学習進めなよｗ
ペラペラになってびっくりじゃなくてペラペラになっていく過程をゆっくりになっちゃうけどｗ

>>182
どこが？＞なんか異質なレス

ステマ

そう思いたければ、そう思ってればいいだけだろｗ

オナホ

【中国BBS】五輪招致後の反韓デモに｢次は反中デモか｣｢日本人が最も嫌いなのは韓国人、中国人ではない｣[09/13]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1379066862/

本気で学ぶ中国語の上級編が出ましたが、
本気で学ぶシリーズはどうですか？

嘘気だよ

本気で学べないのですか？

斜に構える感じかな

検定協会の偉いさんが出してる本は買いか？

学習書籍なんか、どれを何十年やったって全然だめ。ネイティブと
一言も話せないし、一言も聞き取れない。
とにかくネイティブと交流するしかない。
国内にいるなら、中国スナックや中国マッサージ店なんか小姐と知り合う
のがおすすめ。

中国語なのに
英米コンプ強いから
ネイティブとか言うカタカナ英語を連発してしまうのです

コンプって何？

conpetition

competitionすまそ

つまらない上に、スペルミスとは、とんだ恥の上塗りですね

通訳への道買ったよ　明日届く

中国語の学習書籍は、本当に使えるのがない。
時間と労力と金のむだ。
中国の出版社が世界に向けて出してるのには、まだマシなのがある。
ただし、解説が全部英語だ。ただ、そんじょそこらの大型書店には
置いてないよ。
神田の内山書店にはある。

単語や成語や文法なんて自分で調べればわかる。
本当に知りたいのは、日常会話での慣用的な言い回しや微妙なニュアンス。
中国の映画やドラマの台本を、詳しく解説してるような本が欲しい。
佐藤晴彦先生に解説をお願いしたい。この先生はすごく説明が丁寧。

>>195
本気で分厚い

中国の出版社、外研社が出してる「日语口语课堂」という本は
使えるぞ。これは、中国人が日本語を学ぶための参考書なんだ
が、逆向きに使えば日本人が中国語を学べる。いろんなシチュ
エーションの会話文が生き生きとしてて、実践で使える。
大阪難波の上海新天地の中文书店で見つけた。

【ZAKZAK】断末魔の中国で「日本への侵攻や核戦争も近い」との話が広まる…中国人の思考回路は日本人とは全く違う。油断禁物［11/17］
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1384665546/

アルクから出てる、「華流スターの中国語」という本は役に立った。
容赦なしのネイティブスピードで話しているインタビューのＣＤが付いてる。
とにかく、まず、付属のＣＤを聴きまくる。
何言ってるのか分からないし、台湾のＢ級タレントなんかに興味ないし、
すごく苦痛。
でも、何を言っているのか分からないけど、音だけが頭に残るまで聴きまくる。
その後、テキストを見て、丁寧に解読していくと‥‥
あら不思議！中国人のお姉ちゃんのお喋りが聞き取れるようになってきた！

勉誠出版から出てる、「中国語会話感情表現パターン辞典」は、役に立った。
いま出版されている学習書籍は、ほとんどが文法メインの構成になってるが、
こんなのいくらやっても全然だめ。いつまでたっても、ネイティブと一言も
会話できないし、ドラマなんか見ても、全く聞き取れない。
この本は、文法で説明できないような慣用的な言い回しを、とことんくどい
ほどに解説してくれている。中国語は、やたらと反語的な表現が多くて以前は
訳がわからなかった。いったい、肯定してるのか否してるのかどっちだ？？と迷う
ことが多かったが、この本をやって、かなり理解できるようになった。

中国の、お笑いホームドラマ「家有儿女」の台本を解説した学習書をいまやってる。
世界图书出版公司が出してる学習書で、解説は全部英語。
けっこう使える本なんだけど、解説がイマイチかな。
そんなことは、分かってる‥‥本当に知りたいのはそんなことじゃなくて（ため息）‥‥って、
感じ。でもしばらくは、これをやろうと思う。

さあ北乃は今夜も下手くそな中国語を披露するのかな！？

>>213
サンプルを見たが良さそうな本だな。
こんなマイナーな本、どうやって探してるんだ？

ジュンク堂書店で、探すよ！

散々既出だと思いますし、一応当スレを読んでみたのですが、あえて質問させてください
中国語を勉強してみたいと思います
基礎をマスターしたってレベルでいいのですが、少しくらいは知識を得たいと思います

数年前に買った本はＣＤ付きはじめての中国語会話というやつです
コレを使っていこうとは思いますが、
ここで皆様にアドバイスいただきたいです

初学者にお勧めの文法書、単語集、辞書（出来ればオンラインで無料で使えるサイトあれば嬉しいです）などを教えていただけないでしょうか？
よろしくお願いいたします

>>218

中国海軍の空母戦闘群が青島から出航　「南シナ海近海で訓練」
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1385451062/

>>218
辞書はこれが圧倒的におすすめだったのだが。

http://cndic.naver.jp/

少しくらいの知識を無料のネット資料だけで()

中国語ジャーナル復刊して欲しい
いまバックナンバーを購入してやってる
台湾のしょーもないタレントの記事が多いのは閉口したけど‥‥
やっぱりこれが使いやすい

中国語スレってやっぱ過疎ってるな
中国語に関心はあるって人は増えてきてとは思うが、実際勉強しようと思ってる人って殆どいないんだろうな
めんどくさいし、時間かかるし
スペイン語も同じような感じだけどｗ

>>222
聴く中国語は駄目なの？
同じく中国語ジャーナルの復刊を希望してるけどさ(´・ω・｀)

中国語ジャーナルの方が使いやすいし、丁寧に作ってある感じがする
他のはやる気しないね

大抵は二外から始めるから極めようと思ったら留学できちゃうからだろ。

昨日書店行ったけど、参考書どれも分かりにくかった
中国語ってほんとあんなのでマスターできるようなもんなの？

しかし、中国語見てみて外国人に対する日本語の学習の難しさも分かった
漢字の見た目、その意味だけでなく、読み方まで覚えないといけない
アルファベットの言語は基本的に読み方はそこまで大変じゃないから意味だけでいいけど

>>227
参考書だけで独習しようとするから分かりにくい感じがするんだろ。
試しに NHK のラジオ講座、初級編を2ヶ月ぐらい聴いてみろよ
（すべて理解できる必要なし）。
その後で参考書読むと、グンとハードルが低く感じるから。
あと最初に発音を徹底的にやること。
正しく発音できないと、勉強していてもつまんなくなるから。

なるほど、じゃぁ先にラジオ講座聞いてみる

あと、文法書とか見て最初は中国語とか宇宙の言語のように思えたけど、
キクタンの初級から中級編見て、「あれ？結構分かる」と思ったんで、読む分は日本人はアドバンテージあるかも
記憶なども部首が違うだけで、慣れれば楽かなと

あ、そうだった
聞きたい事があるんだけど、皆辞書はどうやって使ってるの？
中日辞書あったんで見てみたんだけど、そもそも読み方が分からないのに、分からない漢字を辞書で調べる事なんて出来ないんじゃないかと思った
日本みたいに、漢字辞典のように画数、部首、読みなどで調べる事も出来なさそうだったし
オンラインでも、読み方も書き方も分からないのに、検索バーに入力する事すら出来ないと思う
日->中はオンラインでもいいけど、中->日の辞書の使い方を教えてもらえると嬉しいんだけど
宜しくです

オレがもってる講談社の中日辞典は、部首で検索できるぞ。
でも、かなり面倒だから部首検索は使わないな。
読み方が分からない漢字は、スマートフォンで手書きで入力してネットでピンインを
調べてるけどね。その後で必要ならば辞典を引くかな。

オレはiPhoneを使ってるけど、簡体中文の手書きキーボードを設定しておくと便利だと
思う。いつでもどこでも調べられるし。オレは繁体中文も一応設定してるけど、こっち
は、あんまり使わないけどね。

>>229
部首索引・総画索引・音訓索引（日本語での）、
紙の辞書だったら普通上記の3つの索引はついているよ。
オンラインで引くのであればピンインがわからないと
何ともならない。多分。
紙の辞書は読む楽しみもあるから、手元に置いておくべき。

語学の勉強って本当にしんどい。何か動機がないと長く続かないな。
オレの場合は、動機が不純だけど中国人女性が可愛くて大好きなんだよね。
中国マッサージ店で女の子が耳元で、ふあふあ‥‥って囁く中国語の響きが
まるで美しい音楽を聴いてるようで、本当に耳に心地いいんだよね。
三年間必死で勉強して、ネイティブと普通に日常会話できるようになった。
最近、街中で中国人どうしがしゃっべてる内容が、すーっと聞こえてくるようになった。
すごく不思議な体験。

>>230-232
ありがと
自分Xperiaなんだけど、手書き入力出来るか試してみる

>>233
自分の場合、スペイン語はそうだなぁ
目的は女性
中国人には悪いけど、全く興味がない

英語と中国語はビジネスで必要だからだけど
英語はほぼマスターしたけど、中国語は今から頑張らないと

>>233

【中国版ツイッター】野田･元特命全権大使｢日中戦争あり得ない｣に｢小日本は脅えてる、今が好機｣｢戦争しなければ平和はない｣[12/06]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1386300627/

说汉语

書籍って、細かい間違いは結構多いな。こっちが真剣にやってるから、小さい
ミスが見つかるんだろうけどね。語学の学習って繰り返し、何度も何度も
覚えるまで、しつこくやるから、見つけやすい。例えば付属DVDのネイティブの
中国人が我每天六点半起床`と言ってるのに、日本語解説の方が「私は毎日６時に
起きます」となってたりとか結構ある。次回　改定版を出版する時に、修正した
方がいいからと思い、一応出版社にメールで報告すると、お詫びのメールが
届くんだけど、学習を進めてページが進んでいくと、また次から次とミスが
見つかる。出版社の事を考えて、またミスのある個所を指摘してメールで報告
すると　また同じようにお詫びのメールが届く。俺は次回修正して出版して
欲しいという思いがあるから、心を鬼にして報告するんだけど、また学習を
進めると、またミスが出てくる。段々　出版社が可哀そうになってきて、報告
しづらくなってきた。出版社に責任はあるとはいえ、プライドズタズタだよね。

確かに、間違い多い。ピンインなんてしょっちゅう間違ってる。
でも、語学なんてあんまり神経質にならずに、軽いフットワークでやった方が
いいかも。理論物理学やってるわけじゃないし。ある程度学習書をやったら
たとえ完全にマスターできていないとしても、次の段階へ飛ぶ。それがベストと思う。
学習書なんか全部捨てて、ネイティブ音源しか聞かないとか、中国の出版物しか読まないとか。

あ、ネイティブ音源しか聞かないというのは、つまり映画やドラマを観るとか、
中国人とお喋りするとか、そういうこと。

英雑誌も称賛した中国語学習教材が海外で注目集める／台湾

【社会】 2014/06/03 14:47



資料写真


（台北 3日 中央社）イギリスで活躍する台湾出身のデザイナー、薛暁嵐さん（＝写真）が開発したビジュアル中国語学習教材「Chineasy」が、
今年1月に雑誌「ウォールペーパー」の2014年ライフ・エンハンサー賞を受賞するなど海外で大きな注目を集めている。

イギリスへの移住後に子供が中国語学習に苦労しているのを見た薛さん。欧米には漢字のような象形文字に慣れていない人も多いため、もっと簡単に中国語を学習できないかと考案したのが「Chineasy」だった。
http://japan.cna.com.tw/news/asoc/201406030002.aspx

中国語検定３級受験予定です
リスニング対策は何をしたらいいですか？
３級不合格４級合格レベルです

>>241
ラジオ中国語

>>241
>>241
3級のリスニング対策なら、マジでまいにち中国語の会話文をシャドーイングするのがいいのでは？

>>241
SNH48第一回総選挙 政見放送

中国語を独学でやりたいと思っています
学校に通うとかオンライン学習とかではなく書籍に頼って独学です
お金が貯まれば北京へ旅行もしてみたいです
一番最初に買うべき入門書参考書でお薦めのを教えてください
個人的にはあまり薄い本よりも、解説や練習問題がぎっしり詰まった厚めの参考書が良いです
宜しくお願い致します

あなたが、中国語をやりたい理由は、何なんなの？それによって学習法は
変わってくると思う。ネイティブと自由自在にお喋りしたいというなら、
いま発売されてる学習書は、どれをやっても全く役に立たないと思う。
在日中国人の知り合いを、いっぱい作って交流するしかないと思う。
検定に合格したいというなら、いくらでも学習書はある。でも、たとえ
検定の上級に合格したとしても、ネイティブと一言も会話できないのは、
間違いない。

>>246
北京に住んでいる祖父母と中国語で会話したいです

たとえ
検定の上級に合格したとしても、ネイティブと一言も会話できないのは、
間違いない。

これは本当にそう思う。
とにかくダメもとで話して慣れることが大切。

中検2級持ってても、
ネイティブの前で全く会話にならなかったのを
目の当たりにしたから。

>>248
あなたとは違うんです
一緒にしないで

>>248
何でそんなに偉そうなの？

×中検2級持ってても、
ネイティブの前で全く会話にならなかったのを
目の当たりにしたから。


○中検2級持ってても、
ネイティブの前で全く会話にならなかったのを
体験し悔しかったから。

>>246と>>248は何様のつもりなんだよな

246です。おれは十代の頃、懸命に英語を勉強していた。高校に入る頃には
自由自在にペーパーバックを読めるぐらいになってた。サリンジャーの小説
なんかを読みまくってたよ。大学入試問題なんか、楽勝だった。にもかかわらず、
全然、会話ができない。周りに英語を話すネイティブがいなかったから。
その後、長年たったあと、中国語をやろうと思ったときに決心した。全く喋れないよ
うなつまらん英語への反省から、たとえ読めなくても書けなくても、絶対にネイティ
ブとペラペラ喋れるようになってやると。だから検定なんか全く無視して、ひたすら
在日中国人付き合い、ネットでドラマなんかを見まくった。その結果、日常会話は
ほぼ問題ないレベルになった。

福原愛レベル？

>>253
自分語りはチラ裏でお願いします。

>>253
おまえ社会不適合者だろ？

ま、精々頑張んな

何様と言われようが

話せるようになればいいんだからさ

仕事で使ってれば苦も無く覚えるだろよ

何年掛かったっていいじゃんか

会話が上手になるには、確かにひたすら会話するしかないだろうね。
ただ何も知らない状態でいきなり会話に入っても雑音が飛び交う空間に
入っていくだけになるから、やっぱり中国語の会話の書籍やNHKの中国語
講座とか聞きながら、やる方がベストだろうね。

そのレベルを一日も早く卒業するのがベストだろうね

>>257
指南出来ないなら書き込むな
邪魔なだけ

>>257
だっせー奴

本だけ勉強しても話せるようにならないってトコだけは同意だけどな。

＞一番最初に買うべき入門書参考書でお薦めのを教えてください

普通の質問だろ。

このスレの奴等は、最初から本無しで勉強するのか？
それとも中国語学習初心者には、本は必要無いのか？

少しは自分で調べてから、具体的な書名を挙げて質問すれば、まともなレスが付くよ。
抽象的な質問をすると、246や248みたいな基地外が食い付いてくる。

246です。初心者が勉強する学習書は、なんでもいいと思うよ。入門とか初級とか
銘打ってるやつをやればいいと思う。ただし、その際できるだけ新しい本を選んだ
方がいいんじゃないかな。言葉は生き物だし、初版から10年以上経ってると、ちょっと
話題が旧くなるし。

古い本だが
新中国語 基礎漢語課本日本語訳
実用漢語課本 日本語訳
の二種類は良書

ラジオ中国語講座は良かったけど、CD必須だから高くつくかなぁ

中国語は独学だと難しいね。特に発音が。ついついピンインをローマ字読みしてしま
うんだよね。OUはオウと読んじゃう。実際はアウ（エウ）なんだけど。KUNは
クゥンと言ってもネイティブに通じないんだな。クゥェンなんだな。なぜかェが入る。
おれは、語学スクールの先生や、チャイナパブ、チャイナエステのお姉ちゃん達に、
少しずつ訂正してもらった。

http://baike.baidu.com/subview/22308/5031635.htm
>汉语普通话拼音中一共有39个韵母。分别是：
u(e)n [uən]
ou [oʊ]

初学者の方は、NとNGの区別をしっかりした方がいいと思うね。
おれは、学び始めた頃、この区別をおろそかにしていたから、後で直すのに
苦労した。古代の日本人はNとNGを、ちゃんと聞き分けていたから、やれば
できるんだな、きっと。

NとNGの区別が気になってしょうがないレベルを早く卒業することが重要だな。

269さん、スゴイですね。大学の先生ですか！？

上級者気取りのage基地外がまた暴れ始めたね。
もう少し真面目に勉強しろよ。

勉強してない人に言われてもな

NとNGは区別して発音するのがベターではあるけど、南方の奴は全然区別
してない。それでも南方の奴と北方の奴は会話出来るんだよね。勿論北方の
奴は南方の奴はNとNGの区別が全然出来てないなって思ってるけどね。
俺は自分で区別出来てると思ってたけど、北方の奴に言わせるとNが出来てない
らしい。Nの音がNGになっていると言われた。自分ではしっかり舌先を歯の裏側に
ぴったりくっつけているんだが、北方の奴に言わせると、NGで発音した後に
舌先を歯の裏にくっつけてるから遅いと言われた。

まぁANは「ェアン」（赤毛のAnneのような感じ）
ANGは「アン（鼻音）」（フランス語のan「年」）かな・

学習書をやるのも、ラジオ講座、テレビ講座を視聴するのも、いわゆる間接法
の学習法なんだよね。外国語は、直接法で学ぶのがベストだと思う。母国語を
介在させていたら、いつまでたってもスラスラ話せるようにならないと思う。
在日外国人が通う日本語学校は、直接法で日本語を教えている。つまり、日本語
だけを使って日本語を教えている。生徒の母国語は、一切使わない。だいたい
一年ぐらいで日常生活に困らないレベルになるらしい。直接法で教えてくれる
中国語スクールに通うのも、いいと思うね。

>>277
ボクちゃん、オナニーは人の目につかない場所でやろうね。

>>277
スレの趣旨無視すぎるｗ

初心者のひとは、まず挨拶の基本から覚えるのがいいでしょう。
学習書には、你好！初次见面！请多关照！とか書いてありますが、
実際、こんなこと中国人は言わないですよ。
相手が、造反有理と言えば、革命无罪と返す。これが、最もよく
使われる一般的な挨拶です。

改行の仕方が同じなので実に分かりやすい

キチガイ君、最強やな。

你的鸡巴好大呀！我从来没看过这么厉害的。
哪儿啊？比起美国人的鸡巴、不算什么啊。特别是�K人的鸡巴！真的厉害哦！

>>283
つまらん。やり直し。

>>284
これがつまらんと思ってしまうレベルを早く（クアイ！）卒業することが重要だな。

>>285
上級になったら中国語でちんpoのはなしするのが面白くなるんか？

最近、中国語関係のスレに中二病のキチガイ君が常駐してるよね。

中国語基本会話レッスン1
在情侣旅馆里‥‥
♂ 要不要这么直接好不好‥‥我是想说‥‥哎！我觉得说出去还是挺不好意思的。
♀ 怎么了？你说吧！你甭客气喔！
♂ 那好吧。我想‥‥舔舔你的阴部可以吗？
♀ 不会吧！！不行！！绝对不行！！
♂ 为啥不行呢？其实我还蛮喜欢那股味道。现在呢我是真的忍不住耶！
♀ 变态！！ 噢、原来呢、我听说过日本男人都是变态！你也是！我饶不了你！
♂ 你太过分了！我并不是变态！我只是一个寻找真爱的人呐！
♀ 废话！什么真爱不真爱的！？

つまらん。やり直し。

>>288
中国語習いはじめたばかりだね？
日本人的で不合格だ

これが日本人的と思ってしまうレベルを早く（クアイ！）卒業することが重要だな。

>>291
お前、アスペだろ。寝言は寝て言え。

上級になったら中国語でクンniのはなしするのがアスペなのか？

寝言を寝て言うレベルを早く卒業することが重要だな。

（クアイ！）が抜けてるぞ、キチガイ君。

>>270
>>275
台湾には??(an)??(ang)の区別は明確なのに、
??(en)??(eng)の区別は曖昧って人が結構居るね。

台湾人の中国語って、すごく聴き取りにくい。歌手の周杰伦の喋りなんて
すごく汚くて中国語とは思えない。

だな。
台湾は中国に占領されてしまえばいい

日本も中国に占領されたらいい。こんなアホな国は、存続する価値なし。
戦後、欧米に追いつき追い越すなんて言う下らない目標を掲げて、８０年代に
GNP世界第二位になりましたってか？
新車でもドアがちゃんと閉まらないようなペラペラスカスカのゴミみたいな車
がたくさん売れて儲かりましたってか？
アホか？それがどうした？
そんなのは、ガキがテレビゲームで高得点を取ったなどと自慢してるのと同じ
レベルなんだよ。
本当に考えるべきことを考えてこなかったんだよ。全く懐の深さのカケラも無
い国なんだよ。
本当に考えるべきことは何だったか。おれは、もう、あえて言わない。

アホな国だとは思うし、もう何をやってもダメになってるけど、中国にだけは
占領されるのは嫌だ。中国に占領されて日本自治区になったら、大変な事になるぞ。
共産党一党独裁になって、政治についての批判は一切出来なくなり、批判すれば、
冤罪なすりつけられて、死刑だ。日本人の資産もってる奴は資産も没収されるだろうし、
今より貧しくなり、自由もなくなる。まあ日本はアメリカの植民地みたいなもんだから、
アメリカが黙ってないと思うから、本土　九州　四国　北海道は占領されないと
思うけどね。沖縄や離れ島は取られるかもしれないけどね。

（月饼）
http://www.xinhua.jp/resource/2014/08/3212.jpg

「中国語の文法と使い方55」は習い始めの人間が悩む部分がまとまってて、使い勝手悪くなかった。

オウム真理教の地下鉄サリン事件は、あんな中途半端な終わり方をして
残念だった。もし、東京都全滅して一千万人ぐらい死んでたら、この
アホな国も一皮剥けて、成長できていたと思う。本気で宗教の問題と対決
せざるを得なくなっていたと思う。

NHKまいにち中国語のテキストってどのくらいのレベルになるの？

初中??

>>304
主観だけでいうと、入門から中検4級位じゃねーの？

初心者に適した辞書ってどれがいいの？

>>307
倉石武四郎著『岩波中国語辞典』(1963年第1刷)

リンガフォン中国語コースの解説すごいよ。
ただ、文革が終息に向かっている頃なんでそこはなんとも。
ヤフオクなり古書店で見つけたら買っとけ損はしない。

誤用から学ぶ中国語（白帝社）はよいと思う。

おっさん臭い本ばかりだなぁ

中国語に堪能なエロ〜い人にお尋ねしたいんですけど、
拼音がまだ無かった時代には、どうやって漢字の読み方を
を勉強したんですか？

中国独自の発音記号みたいなのがあった

台湾で買った子供向けの絵本に発音記号みたいのがあったなぁ。

今度、所用で東京に行くのですが、
日本の漫画を中国語に翻訳したものを買える書店など
東京にありますか？

ご存じの方いれば、よろしくお願いします。

神保町の内山書店にあるよ

>>316
ありがとうございます。　訪ねてみることにします！

ついでに、斜め向かい側にある、東方書店も訪ねてあげてください。

【中国】中国海軍、初の日本列島包囲演習[12/29]
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1419819058/

>>210
今日行ってきた。日本橋５番出口から堺筋を南に行けばいいんだな。あの辺
中国物産店多いからラオックス目印に行けばいい。
ただ、中国物産店の１コーナーなんであまり期待しない方がいいな。ていうか
あの雑然とした棚、やる気のない古本屋かよ。それでその本見たけど、たしかに
ある程度中国語の力あればよさそうだね。おれにはまだまだなんで漫画買ってきた。
レジの女の子がまた不愛想、金受け取ると礼も言わずに釣りよこした。
レジで食品買った中国人中年女性が必死にクレーム言い立てていた。
辞書なんかはないし、話のタネにいくのはいいんじゃない？

リアルな中国の空気を感じられるのは、関西ではここだけじゃないかな。レジの小姐の無愛想ぶりといい、店内のテキトーぶりといい。神戸の中華街なんて、嘘の中国だしね。

中国人でつ　こちは中国語を教えられ　　その代わり6日本語教えてくだしゃい　ラインは18376

中国人ガイドが中国人ツアー客を連れてきて、免税品を買わせる。そのために買収したショップ。

中国人は金持ってないやつには冷たいんすよ

おれも久しぶりに上海新天地行ってくるか。牛奶咖啡のＣＤが欲しいけど、有るかな？多分無いだろうな。

帰りは、日本橋ビアホールで一杯。

いいねえ。
大阪ミナミは中国人が多過ぎてやばい（楽しい）

>>327
中国に帰化しちゃえよ

それまじでかんがえてる。こくないのあちこちにがいこくのぐんたいが
いっぱいあるわけのわからんくによりはましかも。

ながいものにはまかれろ

毎日夜１０時から１１時まで、韓国のラジオ局ＫＢＳ ＷＯＲＬＤ ＲＡＤＩＯ
で北京語の放送が聴ける。周波数１１７０kHz。おれの中国語レベルでは、半分
以下しか聞き取れないけどね。自信のある人は聞いてみて！

南京大学出版社が出してる非诚勿扰~高级汉语视听说教程は役に
立った。これは中国で大人気のバラエティ番組、非诚勿扰から幾つか
ピックアップしたDVDと、その出演者のお喋りを書き下したテキスト
がセットになっている。ちなみに解説は全部英語。
非诚勿扰は、毎回一人の男性ゲストが、２４人の女性ゲストと集団
お見合いする高視聴率番組。
出演者たちのやりとりが可笑しくて最高。
生き生きとしたネイティブ会話に慣れたい人にはお勧め。
神田の東方書店で見つけた。

ー

東方書店の「街なかの中国語」PART１,PART２は役に立った。生きた音源で
聴くトレーニングができるのは、国内の書籍ではこれだけじゃないかな。学習
用に正確にハッキリと喋っている音源なんか実践で役に立たないしね。PART３
も最近発売されたので買うつもり。

東方書店の「中国語口語表現~ネイティヴに学ぶ慣用語」CD付き。
まだやり始めたばかりだけど、かなり良さそう。
ごく普通の自然な日常会話の中に、分かりにくい慣用的な表現が
無理やりにてんこ盛り詰め込んである。
ものすごくボリュームのある中身で、やってると本当にしんどい。
でも、これ全部やったらかなりレベルアップできそうな気がする。
最初にまずテキストを見ないでCDを聴いてみたんだけど、自分でも
がっかりするぐらいに聴き取れなかった。ということはやる価値
ありなんだな、きっと。

>>335
検定試験向きだけど、この本の表現は北方人の口語がかなり多くて
南方人はこう言わないって言う人かなりいる

西方人も東方人もこう言わない人がかなりいる。

南方訛りが無くて北方訛りだけだとやってもあんまり意味ないと思うよ。
やっぱり全部カバーしてくれてる本じゃないと。

そんな本、あるわけないじゃん
基本北方系ベースで覚えて、あとは自分に必要な方言自分で覚えるだけ

全部カバーしてくれてる本じゃないと
そんな本、あるわけないじゃん
基本北方系ベースで覚えて、あとは自分に必要な方言自分で覚えるだけ

おっしゃる通りですな

北京語でも、台湾や華南（上海or広東周辺）に特化した本とかあれば良いのにね。
特に台湾は日本語や台湾語由来のスラングで広く使われてるのもあるから（便當、很Q、白目とか）
あれば面白そうだろうな〜

あなたたち、いい加減にしてよ。
３３８が垂らした釣り針に嬉しそうにパクパク喰いついてさ。
ネタにマジレス恥ずかしいったらありゃしないわ。
北方系ベースで覚えて云々とか、そんな当たり前の話、犬も喰わないわよ。
ちなみに『そんな本あるわけないじゃん』とか言ってるけど、あるわよ。
３３２とか３３４なんて全国各地の方言がど満載よ。

あの番組はネットにいくらでも上がってるから
自分が面白いと思う回タダで見て、判らない語はQQとかで中国人に聞いたらいいよ

そうするとわかると思うけど、中国人だって自分の出身以外の方言は、
大学のあった場所や仕事で暫く居た場所程度しか知らない。年齢・時代的な違いもある。

それを、中国語学習中の日本人が「教科書」「教材」を使って
中国全土の方言も勉強しようって・・・・まあ力の入れどころ違うんじゃないかって思うけどね、がんばって。