17 ：
何語で名無しますか？：
kruh ってセルビア語やクロアチア語だと「パン」なのに、
チェコ語だと「円」（幾何学）という意味になるのが不思議・・・
18 ：
何語で名無しますか？：2011/10/16(日) 00:22:49.26
>>17 それは語源が違う。
チェコ語のkruh（円）はOCSのkrǫgъ（輪）に由来し、
チェコ語・スロバキア語特徴であるg→hの音韻変化（gora→hora：山、など）に従ったもの。
セルビア語・クロアチア語のkruhはOCSのkruxъ/krъxъ（断片、塊）に由来。
19 ：
17：2011/10/16(日) 07:58:52.73
>>18 なるほど！ 目から鱗です。ありがとうございます☆
