ロシア語正書法について

ロシア語にアクセント記号付き正書法があるとか無いとかの議論が
2011年2月ごろから始まって（ロシア語22）
今まで（ロシア語28）議論が続いているので
専用スレをたてました

参考
ロシア語22
ttp://www.logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1296268662

全然アウト

結局NK弥太郎が議論しに来ないね
やっぱり逃げちゃったのかな？

涙

このスレ活用しないの？

>>5
まー、コッチは本スレのヲチスレになるだろうな。

セイショホーと言えば…
ハイ、ロッケンローNK弥太郎さん作のプロフィールです。
コノ人を見かけたら、迷わず水遁おながいしまつ！

最近はどうも出身地の住所や出身高校などなどを知られてしまったらしい
もしかしたらVIPや他スレですでに晒されて祭りになっているかもｗ

http://www.lrytas.lt/?id=12395613871237824606&view=6
https://profiles.google.com/knakao63/about#knakao63/about
ロシアのブログ（書き込み内容はないが生年月日が入っている）
http://ru.netlog.com/keiichi_nakao
↑2009年１月27日に作られたブログ

ロシア語雑談スレにいろいろ住民が付きとめた情報あり
http://unkar.org/r/gogaku/1298310021

確かにロシア語にはアクセント記号付きとアクセント記号無しの二通りの正書法があるという
ガセネタと、それを取り繕う為に必死になり過ぎて新スレのテンプレをミスったドジっぷりは
痛快だったよ、乱太郎くんｗｗ

ロシア語の次スレのテンプレミスった乱太郎はスイトン対象だね。

スレ違いだろ

ロシア語の大文字の使い方について質問させてください。

ロシア語では、文頭の単語を大文字にすることは英語と同じですが、
文中だとроссиянин русскийといった単語も小文字になるようですね。
でもなぜか Интернет は大文字みたいですね。 Интернет を小文字にしたら間違いなんでしょうか？
それからБогは必ず大文字かと思ったら богと小文字にすることもあるみたいで、
これは大文字と小文字で意味が変わるのでしょうか？

>でもなぜか Интернет は大文字みたいですね。 Интернет を小文字にしたら間違いなんでしょうか？

どうしてそう思ったのか全く不明だけど、そんなことは無いよ。
小文字でＯＫ

重複スレage

文中でも大文字で始まるВыと小文字のままのвыの違い、分かるかな〜？

口頭で会話している時に大文字で始まっているかどうかなんてワカリマセン。

話の内容で分かる
大文字で始まるのは人称代名詞二人称単数形でも敬語の「あなた」、
小文字は二人称複数形の「あなた達」

>11
ロシア語でも固有名称として扱っている時は、文中でも大文字

>>16
じゃ、「君たち」とか「おまえら」ってどう言えばいいの？

君達もお前らも小文字で始まるвы

でも文頭では大文字になると思うけど、どうやって区別すればいいの？

そもそも区別する必要あるか？
英語ではどっちともyouなんだが。

じゃあ、Мыとмыは？

>20
>16

いま目の前で話している相手が何人いるかは、話している当事者間では自明だから、あえて区別する必要ないと思う。
文頭に来たときは文脈で容易に区別がつくはず。

本で小説なんか読んでる時には、その発言者の目の前に何人人がいるかなんてそう感嘆には
分からないと思うが。

>>22
ヴぃは単数なのか複数なのかわからないから、手紙文とかで単数を大文字にするんじゃない？
むぃは一人称複数だけだから使い分ける必要がないってことで。

>26
Монаршее мы

выが単数なのか複数なのかが重要なのでは無くて、あくまでも文章上で敬語を使って呼び掛けているんですよ、という表現だと思う

って、ちゃんと>16に敬語って書いてるがなw

ひでえスレだなｗ

乱太郎くん、次スレﾏﾀﾞｰ？

弥太郎くんボイスチャットまだー？

>弥太郎くんボイスチャットまだー？

無理だってｗｗ
猿に人間の言葉話せって言うようなもんだぜｗｗｗ

とロシア語が一言も喋れない乱太郎が申しておりますがご了承くださいm(_ _)m

じゃあロシア語が出来るロシア人と話せばいいよねo(^-^)o
弥太郎、ロシア人と公開ボイスチャットしなよ。
そうすれば決着つくし
弥太郎の説が証明できるよ

質問なんですが
正反対の形容詞をつなげると、どういう意味になるのでしょうか？
たとえば、густо-жидкий чай とか　мало-большая машина　といったようなものなのですが

>>36

Дис изъ а пэээээээээээн！

この度永久保存版　デイトリッパー弥太郎ことナカオケイイチくんの
『恥と屈辱の歴史資料館』が開館致しました。

http://ameblo.jp/kubankuban/

http://ameblo.jp/kubankuban/entry-11019211734.html

↑こちらは弥太郎ﾅｼﾞｮﾅｼﾞｮ地獄編ｗｗｗ


ロシア語正書法について詳しく懇切丁寧に解説記録されています。
随時更新中ですのでいつでもお気軽にご閲覧下さいｗ

遂にキチガイ発狂して犯罪者への道まっしぐらってかｗ

まとめ乙です！
弥太郎のキチガイ＆犯罪者っぷりが明らかになって
凄く良いです！

Ему принадлежит 4 новых рекорда из пяти.
って、「５つの新記録のうち４っつが彼のものだ」でいいのですよね？
で、なんでこのпринадлежит は複数形にしないのですか？

いや、いきなり質問する前にその文の出典示そうぜ。

出典は>>42の脳内

保守age

なるほど、北方四島が返ってこないわけだ

>>42













　　　　　　　　 ＿＿_
　　 　 　 　 ／　　 　 ＼ 　　　　　な、なに、休止中スレを開くんだお！！
　　 　 　 ／　 ─　 　─＼　　　　　　　　　　　　　　　次に火病（ﾌｧﾋﾞｮ）るまで待てお！！
　　　　／　　（ ○）三（○）＼
　　　　|　 　/// （__人_.）　 　| 　 .＿＿＿＿
　　　　＼　　　 　 |r┬|　　／　　|＼　‐==‐ ＼
　　　　／　ヽノ　　⌒`ヽ<´　　 　＼|￣￣￣￣|　
　　　/　|　　　　　　＼___）⌒ ＼　　 ￣￣￣￣　
　　　｀￣＼　＼　　　　　　　,,,,　＼
　　　　　 　 ＼ 　　　　 　／＼＼　＼__
　　　　　　　　ゝ,,,__､___／　　　ヽｰヽ＿__）

【ココは弥太郎オナニースレです。　お静かにｗ】

これも上げちゃえ！12月なんだから何でもあり、みんな一斉にファビョろうずｗｗｗ

＞＞ＡＬＬ
こちらへどうぞ
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1322925405/l50

http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1308816864/

awabi って何づら？

【２０１１大晦日　流山Ｋ-１グランプリ】オフ
場所：山田うどん　流山店
ルール：ﾊﾞｰﾘ・ﾄｰﾄﾞ
除夜の鐘に合わせて皆で楽しく弥太郎をド突き廻すオフ会ですｗ
皆で２０１１年の弥太郎恥ずかしい自爆の数々を１０８あげつらいましょう！
※ボイ茶、Ｕ-ｽﾄ、ﾆｺ生で実況も！

流山ってどうやって逝くの？

知るかボケ

49 名前：何語で名無しますか？[sage] 投稿日：2011/02/26(土) 14:35:42.80
　　　＼　 │　 ／　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　∂　　ｵｵｰｰッ！
　　　　 ／⌒＼　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│＼　　　　∧_,,∧
　　― （　^ ∀^） ―　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 │　 ＼　≡(`Д´;))≡=
　　　　 ＼＿／　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│　　　＼≡//　))≡=
　　　／　 │　 ＼.　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 │　　　 ≡」」」≡=
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 │　　　 ┏┳┳┳┓
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 │　　┏╋╋╋╋╋┓
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 │　　┣╋╋╋╋╋┫
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 ∧ ∧.　　 　 　 　 │　　┣╋╋╋╋╋┫
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　<,`皿´>　　　 　 ┏━┓∧_,,∧
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＿/ つ/つ　　 　 　 ┃ё <｀皿´# >　ｶﾞﾙｩ〜〜
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　~て ) _)　 　 　 　 　 ┃正 ⊂　　|
　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 ∪ ∪　　　　　　　 ┃書⊂____ノ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　彡　　　　　　　　　　　┃法┃　　早く埋める ﾆﾀﾞ !!
お笑い路線だぬ　時代遅れﾆﾀﾞ 知ってたﾆﾀﾞｰ! ∩∧_∩　 ∩∧_,,∩
　　　　∧∧　　　　　　88888　　　　 ∩∧∩　　　 | | `Д´>　 <`Д´| |
　　　 < `Д´>　　　　 <　`Д>　　　<.| | `Д>　　　/'　 /　　　　 |　　　|
　　 ,,ノつ　 つ　　　　 /　つつ　　　　/'　 /　　 ⊂..,,　/ 彡　 ⊂⊂___ノ ミ
　⊂,　　 ノ　　　　　⊂..,,　/　　　　⊂..,,　/　　　彡　∪　　　　　　　　　　　ミ
　　　"ヽフ　　　　　　　　ヽフ　　　　　　ヽフ　　　　　　ﾌﾟﾗｰﾝ
　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

>>52
確か野田線じゃなかったかな。
一回だけ会社の親睦会で行ったことある。

西武多摩湖線？

常磐線
駅自体は市内に無いが

みんなで常磐ハワイアンセンターへ行こう！

>>58
さすがに遠いだろｗｗｗ

そこでウクレレでも習うか

ロシア語スレ住人は板荒らし集団。
重複スレ乱立で通報するべき。

お前がしろや
ポンコツラッパ

やだね。

ポンコツ弥太郎改めてラッパ嫌太郎になったか

>>63
ポンコツラッパってのは自覚があるんだｗｗｗ
弥太郎テラワロスｗｗｗｗｗｗｗｗ

age

嫌太郎じゃなくてイヤイヤ太郎
正体は去年末から出没してる山田うどんスルスルもとい通報するする詐欺

保守

ロシア語にはアクセント記号付き正書法もあるそうなｗｗｗ

あるわけﾈｰﾀﾞﾛ

乱太郎はあると言っている。

>>69-71　下記をよく嫁！ｗ

ここ数スレ話題が連続しているので初めて読む人の理解の手助けまでに以下をテンプレに入れておきます。
話題１　アクセント記号やハイフンは正書法では扱われない。
1958年版正書法　ソ連科学アカデミーと政府両方からの認証済
2007年版正書法　ロシア科学アカデミーのみの認証、政府からは未認証
2007年版ロシア科学アカデミーが承認して刊行した正書法を数ページＵＰ
１．目次
http://stat001.ameba.jp/user_images/20110528/11/kubankuban/e7/68/j/o0452064011255295684.jpg
２．目次２、記号の使用規定が、文字の使用規定と同列のポジションであることが確認できる。
http://stat001.ameba.jp/user_images/20110528/11/kubankuban/c1/50/j/o0452064011255295683.jpg
３．記号の使用規定と明記あり、ハイフンは正書法上の記号との記述も見て取れる。
http://stat001.ameba.jp/user_images/20110528/11/kubankuban/f8/d1/j/o0452064011255295685.jpg
４．アクセント記号が選択制であることが明記されている
http://stat001.ameba.jp/user_images/20110528/11/kubankuban/c1/a9/j/o0452064011255296160.jpg
５．ёの正書法が選択制であることが確認できる
http://stat001.ameba.jp/user_images/20110528/11/kubankuban/31/5f/j/o0452064011255296172.jpg
話題２　ロシア語の形容詞短語尾形は格変化しない
ロシア科学アカデミーの現代ロシア語文法によると限られたフレーズ限定では格変化をする。
ソース　http://www.slovari.ru/default.aspx?s=0&p=5315&0a0=1772
話題3　ロシア語に置いてКак вы думаетеはＮＧである。
http://ameblo.jp/kubankuban/entry-11024380849.html

>>72　弥太郎がアカデミー爆破に行くかもな。

出国できるほどの金持ってんのかよ

所詮、ハロワ通いで、ﾃｲｯｼｭ配りで生計立ててる49歳のジジイにゃ無理でしょｗｗｗ

http://oshiete.dakko.jp/qa7544390.html
http://qa.kangonavi.jp/qa7544390.html
http://oshiete.hokende.com/qa7544390.html
http://oshiete1.watch.impress.co.jp/qa7544390.html
http://qanda.usfl.com/qa7544390.html
http://r-ac.okwave.jp/qa7544390.html
http://ziddy.japan.zdnet.com/qa7544390.html
http://oshiete.hug.kids-station.com/qa7544390.html
http://oshiete.sponichi.co.jp/qa7544390.html
http://cafe.family-first.jp/qa7544390.html
http://oshiete.2story.net/qa7544390.html
http://qa.padonavi.net/qa7544390.html
http://qa.seotools.jp/qa7544390.html
http://qa.cyzo.com/qa7544390.html
http://oshiete.orangepage.net/qa7544390.html
http://nandemo.fruitmail.net/qa7544390.html
http://oshiete1.nifty.com/qa7544390.html
http://qa.daigakuin.ne.jp/qa7544390.html
http://www.mag2qa.com/qa7544390.html
http://faq.tabitama.co.jp/qa7544390.html

　　　　　　（⌒Y⌒Y⌒)
　　　　　　/＼　　　／
.　　　　(⌒　ミﾐﾐﾐﾐﾐ＼⌒)
　　　　（ vミﾐ　　　　　ミ　）
　　　　（ lミﾐ ___;;､_y__ ﾐ　.）
　　　　　 （6　`'",;_,i`'" i
　　　　 ,r''i ヽ, '~rーj`/　　　　ほら吹き〜ン　　ほら吹き〜ン　　♪
　　 ,／　 ヽ　 ヽ`ｰ"/::　`ヽ
　 /　　　　 ﾞヽヽ ￣　､ヽ:　ﾞl, 　　　流山のおっちゃ〜んは愉快だな〜 と．．　　♪
　|;/"⌒ヽ,　　|_|　　　 |_|..　_|＿
　l l　　　..ヽ.r￣￣￣￣⊂////;`ゞ○￣~L,
　ﾞlﾞl,　　　　 l,　流　山　　l,,l,|,iﾉ(((/　　　　ﾉ
　| ヽ　　　　 ヽ　　　　彡／巛巛　彡;;;;::::/　　　　　　　　　　　　　　　　　オーッホッホッホッー
　/"ヽ　　　　 'j　　　彡/巛巛,,,/"''''''''''''⊃
／　　ヽ　　　　ー──''''''""(;;)　　 ｀ﾞ,j"

ぐきｇ

【+ニュース勢いランキング】
・2NN http://www.2nn.jp/
・2chTimes http://2chtimes.com/

【+ニュース新着順】
・2NNhttp://www.2nn.jp/latest/
・BBYヘッドラインニュース http://headline.2ch.net/bbynews/
・unker★ http://unkar.org/r/bbynews
・2ちゃんねるDays-Plus- http://plus.2chdays.net/read/new/0/

【全板縦断勢いランキング】
・スレッドランキング http://www.bbsnews.jp/total2.html
・2ちゃんねる全板・勢いランキング★ http://2ch-ranking.net/
・2ちゃんねる勢いランキング http://www.ikioi2ch.net/
・Read2ch★ http://read2ch.com/

【おまけ】
・2ちゃんぬる★http://2chnull.info/rand/
・ログ速★http://logsoku.com/

※ +ニュースとは記者が立てるスレッドです。
※ ★サイトは過去スレッド検索・閲覧対応です。
※ ブックマークしたスレッドの新着レスの有無を自動チェックするなどの機能がついている2chブラウザ併用で閲覧にロスが無くなります。
※ Twitter対応。ここに挙げたサイト・スレッドなどを広めるのに役立ちます。既読位置を記録するなどの便利な機能がついているTwitterクライアント併用で操作に無駄が無くなります。

メガ・ブラック企業
JSN　ジャパンシーネットワーク。　面接時の話と違い、深夜まで営業しても
給料びた一文払わない　社長の鬢付けオールバック田代は社員の女に手を出して
いる。　過疎新潟から東京に移して、ロシア貿易業界雑誌を商社マン
に押し売りさせるだけの業務。　大手商社マンたちは忙しいし、
自分たちの情報網で既に知っていることを糞雑誌でさらに有料で支払わされる
のは真っ平なので困っている。　ロシア関連商社に入れなかったクズが
入社するブラック会社　　繰り返す、給料未払い会社です　相手しないように
HP興味ある香具師は覗いてみたら？　

新潟島にあったJSNは赤字企業だが　新潟に大きな賃貸駐車場持ってる
のでなんとか続いてる　無論給料は出ない　全く出ない　最近東京
進出したが　誰も企業は相手しない　ロシアのインターネット新聞翻訳
しただけの冊子を無理やり買わされる　自分たちがロシア歩いて取材
したと嘘ついている。　関わるな　助けるな　就職するな　面談するな
バイトもするな　

はい！

69 名前:何語で名無しますか？ :2012/03/07(水) 20:09:52.65
ロシア語にはアクセント記号付き正書法もあるそうなｗｗｗ

70 名前:何語で名無しますか？ :2012/03/08(木) 06:07:51.66
あるわけﾈｰﾀﾞﾛ

71 名前:何語で名無しますか？ :2012/04/03(火) 22:52:54.99
乱太郎はあると言っている。


ロシア語スレ最狂のガセネタ乙

ロシアで働きたい。は結構だが、最近は勘違い野郎が多すぎる。
会社の業務もロクに出来ないのに、駐在したい。 モスクワの大学で
ロシア語勉強したと、学生ロシア語で、現地法人での採用希望とか。
使えない人材に査証サポート、住居提供、医療保険提供は難しい。
やはり、ロマンばかりでなく、本社採用の後、キチンと業務を把握、
駐在、現法出向が当然の流れであろう。採用場所によって給与体系、
条件違うしね。 兎に角、小職を含め、こんなところに出入りしている
輩の意見は、あくまでも参考。

ゼノフェル語が正書法にかりました

円が119円になってもその分、ルーブル安に連動させるように
している。　明らかに日露貿易がうまくいかないようにしているこれは
偶然ではない。　明らかに仕込んでいる。　日本とロシアが経済的に接近
協力できないように・・・・。　とくに日本からロシアに輸出できないよ
うにしている。　邪悪なアメリカ（ユダヤ系なのか知らないが）
金融資本。　

本当なのでしょうか、、、。
ちょっと信じられないです。

カナダということは、ご両親、ご長男さんにお会いしに行かれていたということでしょうか？
ご家族の皆さんは、大丈夫だったのでしょうか？

いつもこの掲示板で、楽しい話題を書いてくださり、大変貴重な存在であったぴえるばやさん。
ご冥福を心からお祈りします。