ロシア語26

ロシア語に関するスレッドです。初心者の方も遠慮なく書き込んで下さい。
「ロシア語で何と言うのですか」は、機械翻訳サイト（Google翻訳など）で調べてからにして下さい。
kamome鯖死亡により「ラジオ・テレビのロシア語講座」「ロシア語参考書・辞書」関連各スレッドは消滅しました。
NHKラジオのロシア語講座、参考書・辞書の話題もどうぞ。

ロシア語で使うキリル文字 (コピペしてね)
АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
абвгдеёжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя

*** 禁止事項 ***
学習に関係ない興味本位の翻訳依頼、貿易商社社員の愚痴、害パブ、ゲイ、ショタ、ロリ、
児ポ、自慢話、現代政治、経済、外交、歴史、思想、軍事

*** お願い ***
コピペ荒らしには一切反応せず、完全無視でお願いします。
煽り厨房や荒し厨房に反応してレスを付けたりせず、完全に黙殺しましょう。
煽りや荒らしに反応してしまう人もまた厨房です。
煽りや荒らしが気になる人は専用ブラウザ（無料）を導入してあぼーん機能を利用しましょう。
Windowsユーザーはこちら→ ttp://browser2ch.web.fc2.com/
Macユーザーはこちら→ ttp://mac2ch.blog10.fc2.com/

>>1乙！　スパシーバ！

機械翻訳サイト】
露和/和露翻訳に対応しているサイトもありますが
英訳による中間処理を挿む実装が多く、あまり使い物になりません。
◆ WorldLingo Free Online Translator
http://www.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html
◆ ImTranslator
スペルチェック・逆翻訳・バーチャルキーボード・辞書・音声読み上げ付き。
英←→露はかなり使える。メールアドレスの登録が必要。付属辞書は変化形でも引ける。
http://imtranslator.com/
◆ Yahoo! Babel Fish
http://babelfish.yahoo.com/
◆ Google 翻訳 ベータ版
http://translate.google.com/
◆ PROMT Translator
http://www.online-translator.com/

【辞書サイト】
◆ 露和/和露
http://www.yaku.ru/
http://www.multitran.ru/c/m.exe
◆ 露露
http://dic.academic.ru/
http://www.gramota.ru/slovari/
http://slovari.yandex.ru/advanced.xml
◆ 露英/英露など
http://slovari.yandex.ru/
http://dic.academic.ru/

◆ウィクショナリー (ウィキペディアの姉妹プロジェクト)
http://en.wiktionary.org/
◆Русский Викисловарь　検索語の語形変化も引けます。
http://ru.wiktionary.org/
◆ ロシア語略語辞典
http://sokr.ru/

【日本語によるe-learningサイト】
◆ 東京外国語大学 言語モジュール
http://www.coelang.tufs.ac.jp/modules/ru/
◆ 絵で学ぶロシア語（発音つき）
http://www.languageguide.org/russian/
◆ 替え歌で覚えるロシア語文法 (釧路大学の先生)
http://www.geocities.jp/miyazakov/

【英語等のe-learningサイト】
◆ University of Sussex (中級以上)
http://www.sussex.ac.uk/Units/russian/Ruslang/
◆ University of Northern Iowa USA
http://www.uni.edu/becker/Russian2.html
◆ 映画で学ぶロシア語 (Cornell University)
http://russian.dmll.cornell.edu/brtf/films.htm
◆ University of Denver
http://www.du.edu/langlit/russian/grammarx.htm
◆ George Washington University (初中級者向け)
http://www.gwu.edu/~slavic/golosa/video/
◆ 初級ロシア語テスト 50問
http://www.russian.language.ru/test.htm
◆ その他
http://www.alphadictionary.com/rusgrammar/
http://www.catcode.com/rintro/
5 名前： 何語で名無しますか？ [sage] 投稿日： 2011/03/

【永久保存版】　『ﾄﾝﾃﾞﾓｾｰｼｮﾎｰ』弥太郎ｾﾝｾの新ロシア語正書法講座

名無しさんA　（´・ω・｀）「ёが打てないとか謎仕様だが実質問題ないよね」
http://www.logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1296268662/171
弥太郎先生　<丶｀∀´>　「おまえの脳ミソの方が謎使用」
http://www.logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1296268662/174 ←実質問題ないという人に喧嘩売るのは何故？
名無しさんB　（´・ω・｀）「ёの使用頻度は少ないからな」
http://www.logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1296268662/177
弥太郎先生　<丶｀∀´>　「ロシア語の正書法も知らないニダ！」
http://www.logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1296268662/177 　←正書法を知ってたらёの使用頻度が低いことに何故文句を言う？
GS先生　( ´_ゝ｀)　「ёをеで書くの正書法だよ」
http://www.logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1296268662/183
弥太郎先生　<｀Д´;>　「そ、そんなの分かりきってたニダ！」
http://www.logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1296268662/226
弥太郎先生　<｀Д´;>　「ёなんてどうでもいいニダ！！」
http://www.logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1296268662/336
弥太郎先生　<｀Д´;>　「携帯にёが無いと困るとか戯言ホザいてるニダ！」
http://www.logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1296268662/567
弥太郎先生　<｀Д´;>　「ёを使うのが現代ロシア語って時代遅れニダ！」
http://www.logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1296268662/769 　←ウリは始めから知ってたニダ！とファビョリ中ｗ
『ﾃﾞｰﾄ・ｽﾄﾘｯﾊﾟｰ　ﾒｯｷ禿げて　ﾎﾗﾌｷﾝ』ロシア語22
http://www.logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1296268662/

【現在の分布図 及び格付け】
----------------------------------通常グループ----------------------------------
・ＡＡ職人先生 【格付け：ＡＡＡ＋】
いつも、抜群のｾﾝｽで弥太郎ことﾃﾞｲﾄﾘｯﾊﾟｰをおちょくって、完膚無きまでに晒しあげている。
その露語力と論理構成力で弥太郎の露語が小学生以下であることを証明してみせた。
ﾁｬｯﾄで弥太郎を呼び出すも弥太郎はビビって出て来れずAA職人先生の圧勝！

・匿名野郎 【格付け：ＡＡ＋】
流暢な日本語を使うネイティブ、弥太郎が現れるまでロシア語スレの知恵袋的存在
弥太郎の化けの皮が剥がれ凋落した現在、復活が望まれる

・ハゲ【格付け：ＢＢＢ】
名前はドン引きするし中国人嫌いを公言するが、実は優しいところを持つ変に憎めない奴

・GS【格付け：ＡＡＡ】
商社駐在員、彼女自慢がウザイし言動に偏向があるが、２ちゃんには珍しいまともな日本語を使う大型新人
弥太郎の化けの皮を剥ぐという大金星をゲット、格付けは上昇傾向
----------------------------------通常グループ----------------------------------
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（超えられない壁）

みなさーん。　ロシア語スレ以外の方も注目！！！　これが弥太郎の実力です。
　　　　　　　　＿＿＿_
　　　　　　 ／ ＼弥／＼　キリッ　　　　
.　　　　　／　（ー） 　（ー）＼　　　　　　　
　　　　／　　 ⌒（__人__）⌒ ＼　　　＜ ロシア語での正しい書き方=正書法はただ一つ。
　　　　|　　 　　　|r┬-|　　　　| 　　　アクセント記号を使わないで書く書き方。
　　　　 ＼　　　　 `ー'´　　 ／　　　　http://www.logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1300349533/642


　　　　　//ノ￣￣｀ヽ、// // ////
　　　　　／　´｀ヽ _　 // // //
　　　　 (--/￣ ,　　　 ｀￣￣￣///
　　　　　(　　...|　 /! 　正書法と異なる？？アクセント記号の扱いは正書法に収録されてるぞ！
　　　　 (｀ー‐し'ゝL _　2007年の≪Правила русской орфографии и пунктуации≫を見ろ！
　 　　　(--‐‐'´}　　　 ;ー------
　　　　　｀ヾ:::-‐'ーｒ‐'"＿　　　　　　　　　
　 　　＿／⌒弥　⌒＼＿
　 ／:●））（__人__）（（● ＼　　ｾｰｼｮﾎｰ
　 |　　　　　|r┬-|　　　　　|
　 ＼ 　　 　 `ー'┃ 　 　 ／

【正書法とは？】
ロシア語でのアクセント記号はроссийская академия наукによる
「Правила русской орфографии и пунктуации」（2007）に収録されてます。

ちなみに、ёの用法もロシア語正書法では選択制です。

>ロシア語での正しい書き方=正書法はただ一つ。
>アクセント記号を使わないで書く書き方。
>アクセント記号を付けるのは正書法には合致しない。
>http://www.logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1300349533/642 　（弥太郎発言）

↑なんて全くのデタラメでーす。
なおёの正書法は原文では・・・

Употребление буквы ё может быть последовательным и выборочным.

使用しても、しなくてもいい、「正書法は二つある」わけですね。
それどころか、ёの用法は正書法116、アクセント記号の用法と密接にリンクしてます〜（あたりまえだけど）。つまり、アクセント記号の使用を
正書法ではないというのであれば、それは即ёの正書法との整合性が取れなくなってしまう。
ёの正書法の使用対象がアクセント記号の項目と直接リンクしている証拠の原文は以下(ёの適用対象の説明）に。

а)в текстах последовательно поставленными знаками ударения(см.116)

議論とは、確たる証拠、ソースを伴ってするもの。
脳内のインチキ正書法を垂れ流すだけの弥太郎（笑）では勝負にならない。

スレ立ては一瞬、弥太郎の心の傷は一生ｗｗ


　 　∧弥∧　　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣　　　
　　< #｀Д´>　　＜ 　ウリは外国語板の総大将ﾆﾀﾞ！
　 (m9　　　つ　　 | 　　学問的論争なら裁判だって受けて立つﾆﾀﾞ！
　　│ │ │　　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿　　　
　　〈＿_ﾌ＿ﾌ

＜弥太郎！チャットでリアルタイムに議論しようぜ〜


　　　∧弥∧　,.,､,､ﾉ ))　
　　<｀Д´　>(⌒,）　　ｸｩ〜ﾝ
　と入＿＿とノ`､」　　ｿﾚﾊｶﾝﾍﾞﾝﾆﾀﾞ



いいオッサンがプライドもなく犬っころみたいに腹見せて遁走だもんなｗｗ
こりゃ完全に再起不能だｗｗ

スレ住人のみなさまへ
スレ進行200を目処に荒し行為をまとめて運営に通報します
雑談スレでの弥太郎荒し行為、弥太郎弄りのコピペ、AAは通報しないので、
弥太郎弄りは雑談スレでご自由にどうぞ

弥太郎への警告！
スレ荒し行為はスレの進行妨害として運営に通報します

本スレで弥太郎弄ってる人への警告！
コピペ、AAは弥太郎ともどもスレ進行妨害として運営に通報します
弥太郎と一緒に規制にされる覚悟があればどうぞ

оцу

重複糞スレｷﾀ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━!!!ε=ε=┏( ・_・)┛

又超高速自動埋め立てモード全開にするかぬｗ

�@ロシア語スレの万年初級ニート集団は、要するにロシア語の原書を読んだことがなく、
日本で出ているアクセント記号付きの学習書と辞書を通じてしかロシア語に触れたことが
なかった。

�Aロシア語はとりわけアクセントの位置が一定しておらず、又語形変化に応じて移動することも
多い為、そのアクセント位置の確認は重要。

�Bёという文字はそのアクセント位置のみならず、それがまた[jo]という普通とは異なる
発音も示す為、日本人学習者には絶対不可欠と堅く信じこんでいた。

�C結果、戦後の改正でёがごく稀な特別の場合を除き、単にеと書いてよくなったことを
知らなかった。

�Dで自分の愛用する猿用携帯にёが無くても謎仕様なんかではないと言われて、カチ〜ンときた。

�Eしかし現行正書法の事実を指摘されて、そんな基本的なことも知らない万年初級者で
あることが露見してファビョ〜ン！

俺様のレスが運営から見た『荒らし』行為になる訳ねーだろ阿呆
それに相当するのはむしろ大容量のコピペ連投するキチガイの方だろうがボンクラ！

単なる『粘着』と運営者への迷惑行為の区別さえ出来ないから、ロシア語にはアクセント記号付きの
正書法が存在するとかデタラメ吹いて恥かくハメになるんだよポンコツｗｗｗｗｗ

本当の荒らしというのは、>>7 とか　>>9 のようなレスのことを言うのであって、内容の如何にかかわらず
個人の意思がちゃんと反映されていれば荒らしレスとは見なされない。

それに対して、大容量のコピペを貼るのは容量も食うし、何はともあれレスが既存のものを丸写しした
だけで、そこに当該レス者の確固たる個人的主張が伴わないと見なされるため、その既存のレスと同じ
ものを繰り返すことは悪戯に経費がかさむだけで掲示板的には意味を成さない。
だから「荒らし」なの！分かったかボンクラどもｗｗｗｗｗ

あと、ちゃんと対話が成立していれば決して「スレ進行妨害」ｗ　とか見なされないからなｗｗｗ
スレ進行妨害となるのは、荒らしがスレタイとは無関係なことをAAも含めて延々と連投したりして
他人がレスできないような状況にすること。

煽られても煽り返していれば、それで複数者の間に対話が成立してスレはちゃんと進行していると
見なされる。だから2ヶ月前あんだけ報告したって全て「ガン無視」カマされたじゃんｗｗｗｗｗ

相変わらず全然学習能力ないなｗｗｗ　明らかにチンパンジー以下ｗｗｗ

黒龍の「世界の言語入門」とかいう新書読んだが（図書館で借りたw）
内容スカスカだな。シリーズ中最低。俺はシリーズ買いそろえてるが
この本は購入価値ゼロなので、買いませーん。

印象に残ったのが、仏語について。仏語だけ毛嫌いし目の敵にしている。なんで？
それでいて伊語は愛好しているらしく、かなり学習もしているらしい。。。
でも、フランス＆仏語びいきのロシア人（特に若い女）って、多いよな？w

俺がフランスに留学してた時、クラスにロシア人＆周辺国の女大勢いたよ。美人主婦もいたし、
若くてバレエ（笑）やってる独身女も、いろいろいた。みんなフランス＆フランス男大好きw
ロシア文学も、仏訳でたくさん出てるんだけどね。一番出版されてるんじゃないの？

黒龍はそういうねじれ現象、心理的にどう克服しているのか、すごーく知りたいw

黒龍がボンクラなのは当たり前、以前から俺にボロクソ叩かれているだろｗ
アイツの取り柄はロシア語の実用語学力くらい。「言語学者、スラブ語学者」としての資質はゼロ。
あんなモン、単なる語学エッセイストだろうがｗｗｗ

>>19　やっぱそうなのかw
語学が趣味で世界中のマイナー言語の資料（というか大衆向け出版物w）
買いあさってるらしいが、どれもほとんど読んでないらしい。。
それじゃ単なるコレクターだろうがw
内容もオリジナルではなく、言語辞典からの引用。あとはひたすらナルシスティックな駄文。

権威主義が嫌いで、学究肌も嫌いらしく、ヒッピー気取りたいという雰囲気が
行間からホコホコ漂ってくるのだが、でもよぉ、博士か修士なんだろ？
大学教師でそんな立場が通用するわけないよな。お固い出版社のお固いシリーズで
思いがけず目を疑うほどユルーイのを読まされた読者の失望感を察してくれ（涙

>>14
>ロシア語での正しい書き方=正書法はただ一つ。
>アクセント記号を使わないで書く書き方。
>アクセント記号を付けるのは正書法には合致しない。
>http://www.logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1300349533/642 　（弥太郎発言）

>�C結果、戦後の改正でёがごく稀な特別の場合を除き、単にеと書いてよくなったことを知らなかった。 （同じく弥太郎発言）

ёの正書法はどーすんの？
「正書法はただ一つ」　なんだろ？ёとеのどっちに統一するんだ？？？？ｗｗ
オメーの言ってることは穴だらけなんだよｗｗ

サシの議論誘われれば、犬っころみたいにクゥ〜ンと腹見せるしか芸が無いくせに無理すんなってｗｗｗ

>>15-16
犬っころ弥太郎がなに言い訳してんだよｗ
ビビりまくってんじゃねーよｗｗ

どーせ、自称学問議論ウェルカムから、完全にただのカスに格下げされてるんだから、どっちでいいだろ。

おい、弥太郎！
お手！ｗお手はどうした？ｗｗｗ


>ロシア語での正しい書き方=正書法はただ一つ。
>アクセント記号を使わないで書く書き方。
>アクセント記号を付けるのは正書法には合致しない。（弥太郎発言）

矛盾まみれの上に、出典、証拠の一つもない完全なデタラメｗｗ

１）　アクセント記号の用法は正書法中の「記号の用法」というカテゴリーで収録されている。
２）　書式を一つに限定しなければ正書法で無いというならばёの用法の説明がつかない。
３）　補記の類だと言うのであれば、そのような文言が一言でもあるのか？（ないのだが）

このような事実から目をそむけて、議論吹っ掛けられたら、小便ちびらせて犬っころみたいにクゥ〜ンと泣いて遁走ｗｗ
大した総大将（笑）じゃねーか？？ｗｗ

どーした？弥太郎？ｗｗ

黒龍はかつてアラビア語を評して、こんな難しい言語はあり得ないみたいなこと書いてただろ。
いかにコイツに言語学的なセンスが無いか、如実に表している。

大学書林から「ベラルーシ語基礎1500語」みたいな単語帳出しているが、巻末のロシア語との
細かい文法上の差異の説明は、あるロシア語書ネタ本からの丸写し。(用例まで同じｗ)
俺様の目は誤魔化せない。

>>19
高々ネット上のチャット議論申し込まれただけで、小便漏らしてクゥ〜ン、クゥ〜ンと犬っころ同然になるんだから、

黒龍に裁判おこされたら糞漏らして、「勘弁してください！」って懇願すんじゃねーの？ｗｗｗ

>>24
このスレじゃ、弥太郎のトンデモ正書法の方がウケるネタのよーだぜｗｗ

>>24
ロシア語正書法も読めない弥太郎の目なんぞ節穴に決まっとるだろｗｗ

弥太郎はかつてロシア語正書法を評して、正書法は一つしかあり得ないみたいなこと書いてただろ。
いかにコイツに言語学的なセンスが無いか、如実に表している。

さあさあ、自動埋め立てモード全開でっせ!!
さっさとビシバシ来いや！オラオラオラ！

>>10
綺麗ごと言うのはいいが、弥太郎という屑をのさばらせてきたのは、貴方みたいな自称良識派だよ。

今見てても分かるでしょ、この屑は自分の間違いを指摘されるとファビョってスレを潰すと粘着を始める。

そういう勘違い野郎にハッキリとＮＯを突き付けてやらないと、この屑は今後もでかい顔するぞ。

正書法の話なんて、もう日を見るより明らかで弥太郎が完全に間違っているが、こいつはスレごとその事実を

潰して無かったことにしたいだけ。

学問板の一部であるからこそ、そんな横暴を俺は見過ごせないね。

>>29
そうだな。弥太郎、オメーのトンデモっぷりをガンガン宣伝してやるよｗｗｗ
実力派ビッグマウスから、サトシ以下の負け犬野郎まで、ここ数スレの転落具合は気持ちよかったろ？？ｗｗ

雑談スレでフニャチン野郎呼ばわりされて、ガマン出来ずに連投とか、マヌケは分かりやすいなｗｗｗ

こういう単細胞がいる限り、自動埋め立て機能は常にオンになってる訳でｗ

ロシア語スレは年中復活祭か？ニギヤカでいいなｗ

>>32
痛いとこ突かれて転げまわってるのか？ｗｗ
いい歳したオッサンが、サシの議論提案されて小便ちびらせて犬っころ同然の遁走じゃ格好つかねーよな！ｗｗ

http://chat.kanichat.com/chat?roomid=russian

文句があるなら今晩24時開始でガチの議論に来いよ。

今晩もお漏らし＆遁走すんのか？ｗｗ

>弥太郎

俺は親切だから今からお題を出しておいてやる。
24時までに考える時間はあるだろｗ
お得意のカビの生えたムック本ひっくり返して精々準備しとけよｗｗ


>ロシア語での正しい書き方=正書法はただ一つ。
>アクセント記号を使わないで書く書き方。
>アクセント記号を付けるのは正書法には合致しない。（弥太郎発言）

上記はデタラメ。論点は下記の3つ。

１）　アクセント記号の用法は正書法中の「記号の用法」というカテゴリーで収録されている。
２）　書式を一つに限定しなければ正書法で無いというならばёの用法の説明がつかない。
３）　補記の類だと言うのであれば、そのような文言が一言でもあるのか？（ないのだが）

ほーら、リアルタイムの処理能力が著しく低い弥太郎の為に予習のヒントまであげてるんだぞｗｗ
それでも逃げちゃうのかな？ｗｗ

>>34
ロシア語にはアクセント記号付きの正書法があるとか、誰でも嘘と分かるガセネタ垂れ流して
引っ込みがつかず、スレ荒らしてごまかしているキチガイ乙。

目の前のネット上の議論から逃げちゃうレベルで黒龍が〜C野E一が〜言っても説得力はないな。

>>36
>誰でも嘘と分かるガセネタ垂れ

え？なに弥太郎の論理的な反論で、こんな餓鬼の戯言しかないわけ？

こっちは出典も明らかにして、弥太郎の言ってる「正書法は必ず一つ」　にたいする具体的な反証も並べて言ってるんですが？

それから逃げ回ってるから、逃げないでサシの議論の場に出てこいよと言ってるわけで

>>36
弥太郎は嘘も100回言えば本当になる、を実践してるだけ。
逃げても見苦しくても、喚き続けて相手が根負けして消えたら、「俺様が正しかった！ボコボコニしてやった！」　とアホな
勝利宣言を挙げるべく、今はひたすら耐えている。
だから、今どんなに見苦しい遁走を繰り返そうが、とにかくここをしのいで、相手が根負けして消えるのを待っている。

弥太郎は今晩もお漏らし遁走ｗｗ

>>39
完全に半島気質じゃねーかｗｗ

>>39
駄々っ子弥太郎の想定外だったのは今回はトンデモ具合が飛びぬけて完全に拡散してしまったため、
誰か一人を根負けさせれば誤魔化せるという状況では無くなってしまったことだろう。

>>10 よ　その通報とやらをやってみせてくれよｗ

でなきゃ、おまえは単なるヤタローのﾊﾟｼﾘとみなされるゼｗｗｗ

ロシア語スレは犬と弥太郎お断りだからな。

　　　　　　ﾊ,,ﾊ
　　　　　（ ﾟωﾟ )　　お断りします
　　　　／　　 　＼
　 ((⊂ 　） 　 ﾉ＼つ))
　　　　　（＿⌒ヽ
　　　　　　ヽ　ﾍ　}
　ε≡Ξ　ﾉノ ｀J

>>43
もちろんそのつもりだ
だから最初に隔離スレでヤレと警告した

>>45
ガンガレ
一人二人巻き添え食らってもいいから弥太郎の息の根を完全に止めろｗ

>>45
同じく。
嘘でも周囲が呆れて根負けするまで粘って、「俺様の圧勝ﾆﾀﾞ」とか言い出すアホが大きな顔するスレなんてイラネ。
こんな屑の存在を許してる事の方が恥ずかしいわ。
規制大いに結構！ただし、弥太郎は必ず葬れ。

200を越えたら通報する、ここまでのレス番一覧
----
まとめ
削除対象アドレス：
GL5
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1302915592/12,13,15,16,17,21,22,23,25,26,27,29,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42.44

GL6
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1302915592/14

削除理由・詳細・その他：
５． 掲示板・スレッドの趣旨とは違う投稿
レス・発言
６．連続投稿・重複
連続投稿・コピー＆ペースト
----

さすがは糞スレ、１日で100レスのペースだから、この重複糞スレも10日の命かｗ

報告するとか脅されて、AA自粛のフニャチン野郎ﾊﾞﾛｽｗｗｗ
さすがに自分の行為が規制対象と悟ったか？ｗｗｗ

2ちゃんねるは、コイツは気に食わないから規制しろとか、コイツのレスは気に障るから
削除しろとかいった報告は完全に無視。
もしそうするくらいなら、もうとうの昔に登録制とか有料掲示板になっている。
アクセント記号付き正書法がどうのとか規制報告がどうのとか、言ってること全て見当ハズレｗｗｗｗｗ

俺とAA荒らしと他何人かまとめて規制するつもりで報告し、AA荒らしだけ規制されたら笑えるなｗｗｗ

このスレのスレタイ、『荒らしと書き込み規制について』に変更した方がいいだろ。

多分その話題で一スレ潰れっからｗｗｗｗｗ

>>50
弥太郎ｗ
オマエが運営とか考えなくていいんだって。どうせ脳ミソ足りてねーんだからｗ

それより後1時間半だぞｗ
24時なｗまた小便ちびらせて遁走コースか？ｗｗｗ
パスは覚えてるなｗオマエの大好きなseishohoだｗｗ

弥太郎は外国語板の恥部だからなｗ
こんな奴がドヤ顔晒してレスするのを許しているスレってのは自浄作用のないレスってことだｗ

自分が気に食わないからアイツは規制しろとかいう発想と、板住人の迷惑や鯖の負担も
考えずに重複糞スレ立てまくるのは全く同じ発想。

そういう自己中の糞ガキどもは俺様が徹底的に制裁する。

>>55
俺様の制裁＝実力派ビッグマウスからサトシ以下の雑魚コテに転落

わかりますｗ

一応マジレスすると、テメーごとき雑魚がＰａｒｔ20以上続いてるスレの命運を決めるなんて思い上がりもいいとこなんだよ。死ねｗｗ

やだね。
俺様が命運は決めるｗｗｗ

>>54
オラオラ！どーした？

デケー口叩いて顎飛ばす暇あったら、逃げてんじゃねーぞ？ｗｗ

24時からサシの議論に応じる準備あるんだろうな？

小便ちびって遁走するのは何回目だ？弥太郎ちゃんよ？ｗｗ

>>58
じゃ弥太郎の命運に終止符を打った俺はもっと凄いってことだなｗｗ

>>57
しかも part20以上続いていると言ったって、デタラメとガセネタと戯言と AAコピペ
だらけのゴミ屋敷じゃねーかｗｗｗ

制裁してるはずの弥太郎が一方的にボッコされてるようにしか見えないのだがｗｗ

>>61
ボンクラ！

まーた見えないフリかぁ？ｗｗ

61のレス書いてる弥太郎、　オ　マ　エ　だよ、ボンクラ弥太郎！

24時からギッタギタに潰してやるから逃げんじゃねーぞーｗ

逃げたら臆病者ってことでサトシ以下決定なｗｗｗ

んでまたこのスレもいつもの流れになっているじゃねーかｗ

結局ロシア語スレはこのパターンしかねーだろうがよｗｗｗ　
まあお約束と言えばそれまでだがｗｗｗｗｗ

ところでさあ、弥太郎ってコイズミ元首相の長男だっけｗ
次男は今国会議員だと思ったが、長男はこんなとこで油売ってるのか？ｗ

無差別に報告あげるとか言い出した間抜けが出て来た途端、AA荒らしが大人しくなったなｗ

コイツがもし ac.jp ドメインから書いていたら、その大学名が晒されるだけではなく、
ロシア語関係者ということでかなり絞り込みができ、場合によっては人物特定さえ可能。

さては怖じ気づいたな。この不況下、こんな荒らし行為が暴露されて仕事クビにでもなったら、
まあコイツのオツムから見て、路頭に迷うのは決定的だしなｗｗｗ

>>66
サシで議論開始まで後50分だぞ。

弥太郎はまた生き恥さらして遁走か？ｗｗ

なぁ？学問論争なら裁判も上等？ｗ糞漏らして逃げるのが関の山じゃねーのか？弥太郎じゃｗｗ

弥太郎クンは高々チャットでリアルタイム無議論するだけで、なにそんなにビクビク怯えてるんだ？
情けねーオカマちゃんだなｗｗ

AAの貼り方忘れたチキンと議論してもオモシロい筈ねーだろｗ

>>69
ハイハイ逃げ口上だけは一人前の弥太郎ちゃんｗ

リアルな議論でＡＡ張るわけねーだろ、ボケｗ

ただし、弥太郎の無知っぷりは嫌というほど思い知らされると思うぞｗｗ

>>69
つーか、まともに反論できない時点で自分がトンデモ言ってるって自覚あるんだろｗ
弥太郎見たいな虚栄心の塊の人間が自分が正しいと思ってたら、これ見よがしに飛びついてるわなｗｗ
裁判上等とか言ってるのも自分が正しいという自信があるからだろう。
だが、正書法がらみでは自分がトンデモだという自覚があるものだから、どんだけ馬鹿にされても我慢の一手で
やり過ごそうってつもりだろう。

弥太郎ってあれだろ？
日本語には公式な正書法が存在してない事を知らずに、得意げにルビ文字の話してたあのマヌケだろｗｗ

報告すっぞと脅された途端「AA貼らないからチャットで勝負汁」とか、誤魔化し方
単純でわかりやすーいｗ

>>73
オラオラ！どーした、後20分だぞ！！ｗｗ

まーた、遁走か？ｗｗ

学問板で議論できねーコテなんて存在価値ねーだろ？

弥太郎は廃棄処分ってことでＦＡ？

ロシア語にアクセント記号付き正書法が存在してるかどうかで、イチイチ議論する方が
アタマおかしいだろｗｗｗｗｗ

>ロシア語での正しい書き方=正書法はただ一つ。
>アクセント記号を使わないで書く書き方。
>アクセント記号を付けるのは正書法には合致しない。
>http://www.logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1300349533/642 　（弥太郎発言）

↑こーんな生き恥さらしちゃってｗｗどーすんの？ｗｗ

全住人の前で啖呵切った後から、実は正書法に入ってましたと判明ｗｗ

これは流石に恥ずかしすぎたｗｗ

脳内変換して、「それは正書法じゃねー、ロシア側が勝手に言ってることだ！」　とか喚いたがもう後の祭りｗｗｗ

ノラクラ言い訳垂れ流すので、「だったら、サシで議論に来いよ！」　と更に追い込まれて醜態の上塗りｗｗ

>>75
いや、だって存在してるものｗｗ

弥太郎以外の人間ならだれでも理解できてる事実ｗｗ

まぁいろんな言語を虫食いお勉強ゴッコしてるのは、勝手だけど、ロシア語は初心者未満だったってことだなｗ

>>76-77
だからロシア語スレが「デタラメとガセネタと戯言と AAコピペだらけのゴミ屋敷」
呼ばわりされんだよｗｗｗ

>>79
それは弥太郎がそう喚いているだけで、なんの出典も示せていなければ、論理的な反駁も出来ていない。

それじゃ学問板としては認められないｗ

>>80
だからおまえらが俺様にゴミ屑扱いされんだよｗｗｗｗｗ

>>79
弥太郎がガセだ、デタラメだと喚いている根拠は、「正書法は必ず一つに限定される」　という弥太郎の強固な思い込みだけｗｗ

だが、これはёの正書法を見ただけで直ぐに崩れ去る妄想。
実際にёの適用例として、アクセント記号を使用する場合というのが具体的に明記されている（当然だが）。
これが原文。

а)в текстах последовательно поставленными знаками ударения(см.116)

弥太郎が分から整合性のある説明がされたことは一度としてない。

>>81
サトシ以下の雑魚キャラがなにを喚いてもな・・・

弥太郎はもう昔の「実力派ビッグマウス」じゃないんだよｗｗ

正書法も知らなければ、サシの議論からも小便漏らして逃げ惑う雑魚ｗｗ

後10分だぞｗｗ

全て論理的に説明できる俺。

要点に差し掛かると逃げて、妄想を喚くだけの弥太郎。

勝敗は明らかじゃないかｗｗ

さてさて、後5分！
どんな言い訳を垂れ流して遁走するんだ？

結局20以上スレ続いているとか何とか言ったって、このスレもキチガイどもの発狂レス
ばかりのゴミ屋敷じゃんｗｗｗｗｗ

こんなモン、続けるより処分してアタリマエだろｗｗｗｗｗ

ロシア語にアクセント記号付き正書法なんてある訳ねーだろ！

デタラメばかりホザくのもいい加減にしろボンクラ！

デタラメ・ガセネタ垂れ流し放題の超絶糞スレ乙。

「ある訳ねーだろ」と確信持って言うんなら正々堂々議論を受けて立ったうえで持論を証明されてはいかがですか？
相手の方も議論の場を設けてくださって再三お知らせしているのに無視し続けるのは失礼ですよ。

>>88
逃げのヤタロー乙！ｗｗｗ

あるとき、ロシア人の友人から、この著者の書いた本の最新刊が日本で入手できないか
と、本の表紙の写真とともに送られてきたことがあった。
その写真を見て、俺は最初、Леонмьевで検索してたが、さっぱり出てこない。
そこで、気が付いた！これはмではなく、筆記体をデザイン化したтではないかと。
というわけで、正書法とは逸脱した例を挙げておく。
ロシア人の友人もいない、ムック本とオトモダチの弥太郎には、こんな話題は書けないだろｗｗｗ

http://www.ozon.ru/context/detail/id/2573580/

やっぱド素人丸出しじゃねーか。
ロシア語のм　は大文字だろうが小文字だろうが筆記体でも常にそういうように書かれ、ローマ字のm の
ような字体には決してならない。
それは誰がどう読んでも　/leont'ev/　のようにしか読めない。
筆記体のデザイン化もなにも、т　と　м　を見分けられないって、超ド級の初心者じゃねーかｗｗｗｗｗ

しかも「正書法」の意味を完全に取り違えている。
「正書法」というのは、そういう字体に関して用いる用語ではない。
こんなこと堂々と書いて、恥ずかしくないのかよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

これはここ最近では珍しく弥太郎が正しいなw
知恵熱でも出たか？

あ、ちなみに弥太郎は暫く保護観察だ。
有難く身の程弁えて自重しろよ。
経緯が知りたかったらチャットの過去ログでも見ろw

今回だけは弥太郎が正しい、何か悪いもんでも食ったかｗ

どうせ、弥太郎の自作自演だろｗ

保護観察処分も何も、ここは俺様に粘着宣言されてる重複糞スレだぞ？？？
俺様に粘着宣言されてるってことの意味分かっているのか？？？

>>98 　分を弁えろよヤタローｗ　おまいは、このスレでは最下層の人間なんだからｗｗｗ
----------------------------------通常グループ----------------------------------
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（超えられない壁）
----------------------------------無能グループ----------------------------------
・弥太郎=デイトリッパー@ ◆26ITYnNzy.c5=Agent Provocateur @ ◆H6vNbu2PFg 【格付け：CCC−】
無能なビッグマウス、他言語を持ち出して誤魔化すのが手口だがその実ロシア語のレベルは低く
露スレ住民に小学生以下と証明された。ｼﾞｻｸｼﾞｴｰﾝ等卑怯で姑息なｱﾗｼ行為を多用するため
現在板住民からフルボッコにされている最中ｗ

・負けドニア【格付け：CCー】
典型的なビッグマウス、ファビョると盛大に草を生やす
「無能なビッグマウス」弥太郎にボコられた情けない過去を持つ

・サトシ【格付け：CCC】
害パブ狂いの商社マン、無類のコピペ好き、嬢に振られた腹いせから反露ネタがお気に入り
得意技はロシアと名の付くスレに片っ端からコピペ爆撃

・ショタコン 【格付け：CC】 弥太郎の召還によって登場する弥太郎の手下ｗ
かつてブルガリアスレを荒らしていた兵庫在住の自称現在ハタチの高校生ｗ
無類の動画サイト好き、コイツの貼るリンクは閲覧注意

や、弥太郎が正しいこと言ってる！！！
どーなってるんだ！

このスレのレベルが語学板ではズバ抜けて低いことも知らないで、意味の無い格付けなんかしても
他の板住人の笑いものになるだけだぬｗｗｗ

ロシア語に関する格付けなんだから、他のスレの話してもしょうがないだろ。
変な奴。

だから基本的・初歩的なことも分かっていないスレ住人がする格付けに何の意味があんだよｗｗｗ
ミクシ−の仲良し馴れ合いコミュより酷いレベルだろ、ここはｗｗｗ

あとAA荒らしがパッタリ止んだのﾅｾﾞー？
完全に会社や親バレするのをビビってんだろｗｗｗ

>>100

きっとまた、大きな余震が来るお…（（（（ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ））））

基本的・初歩的なことも分かってないから弥太郎の格付けがCCC−なのだが。

その信用格付けはなぞなぞ自爆事件以前のものだ
なぞなぞ自爆事件と２つの正書法混乱騒動と議論逃避騒動があるからDだろ

mixiのコミュ以下のレベルの重複糞スレって、たとえ2ちゃんねると言えど、学問板に
存在価値など無いだろｗｗｗ

言われてみればあの格付けは古いな。
今はＤか。
初のＤオメデトウ。

>>104　 分をわきまえろよ、ヤタローｗ
保護観察処分中だから自重してやってるだけだｗ

>>108　ﾐｸｿてｹｯｺｰ身元ﾊﾞﾚしやすいｼｽﾃﾑだって知ってた？ヤタローｗｗｗ
特にお前のように自己顕示欲肥大で特徴のある奴はな、、(爆)

そりゃサトシさんより格下だからな

このスレも又ズタズタだなｗ
学問板に立てるスレじゃねーだろｗｗｗ

正書法の何たるかも知らないザコやボンクラは語学板にくんなボケ

あれれｗ格付け下がってファビョっちゃったのかｗそれ気にしてたんだｗ

いつもながら自己紹介乙なレスだなｗ

ロシア語にアクセント記号付き正書法があるとかガセネタ垂れ流す重複糞スレ乙。

既に住人が万年初級ニート偽装フニャチン集団であることは証明されてるしｗｗｗ

自己紹介乙

誤魔化しはダメです。
ロシア語にはアクセント記号付きとアクセント記号無しの二通りの正書法がちゃんと
存在するとかﾄﾝﾃﾞﾓのガセネタ発信者はこのスレの住人だろうがよｗｗｗ

もうこのスレは、アクセント記号付き正書法があるなんてどうしようもないデタラメを
堂々と垂れ流した罪で、一生俺様に晒し上げられる運命なんだから、傷が広がらない
うちにトンヅラかました方がよくね？ｗｗｗ

デタラメと自信があるなら正々堂々議論を受けて証明すればよいのでは？
再三議論の場も設けられていたし、スレ上でも何度も呼びかけられていましたよね。

だからボンクラどものお子ちゃま議論はmixiででもやってろよカス

ロシア語にはアクセント記号付き正書法とアクセント記号無し正書法の二通りがあるなんて、
そんなバカげたこと書いてあるロシア語学習書や概説書がどこにある？

日本にそういう書物があるなら、その書名、著者、出版社、出版年と該当ページ挙げろ！

何が議論だ、キチガイどもが！フザケンナ、カスが！

あーあ、壊れちゃったｗ

そうやってヒステリー起こすから馬鹿にされてるんじゃないでしょうか。
正しいと思ってるなら議論の誘いに出ていけばよかったのだし。

ウンウン、そうだね。
正書法なんてロシア側が勝手に言ってるだけだもんね。

ズタズタにされて当然の重複糞スレだぬｗｗｗ

初心者でも知っている初歩的なことさえ知らないキチガイが、知ったかぶりしてとんでもない
ガセネタ吹聴し、ボコボコに吊し上げられ、グチャグチャに打ちのめされてのた打ち回る
重複糞スレ惨めｗｗｗｗｗ

自己紹介乙

誰でもすぐ嘘と分かるようなデタラメを書き散らすキチガイどもの糞スレがズタズタに
されて楽しいだろボンクラｗｗｗ

この重複糞スレのデタラメ・ガセネタと、それを書き散らすキチガイどもをあばき晒し
続けるために、この重複糞スレへの徹底粘着絶対止めねぇぇぇぇぇぇぇぇぇぇ！

>>112>>113>>116>>118>>119>>120>>122>>126
>>127>>129>>130

コノ人が粘着しているｱﾗｼの人ですね？
念のためレス番をcheckしておきます。

レス番なんかチェックしても意味無しｗ

これが本当の火病ですか。
参考になりました。

ではさようならｗ

マトモなロシア語学習者なら誰でもすぐ嘘と分かることを
吹聴し、注意されても屁理屈や詭弁並べたてて自己正当化
ばかりしようとしてるだけの、世間を悪意を持って愚弄
するキチガイ野郎どもこそが真の火病。

何も知らない人がそのまま鵜呑みにしたら大変なことになる
ような犯罪紛いのことを、ろくにロシア語の基礎も知らない
クセにやらかすキチガイどもは徹底的に制裁する！

自分のことが良く分かってるのですね

>何も知らない人がそのまま鵜呑みにしたら大変なことになる
>ような犯罪紛いのことを、ろくにロシア語の基礎も知らない
>クセにやらかすキチガイ

例)普通にものの古いはстарыйよりもдревнийの方がよく使われる

例）ロシア語にはアクセント記号付きとアクセント記号無しの
二通りの正書法がある。

www ある訳ねーだろ！日本で出ているどの学習書や辞書に
そんなデタラメが書いてある？
匿名なのをいいことに、デタラメ・ガセネタ書き散らすキチガイ乙。
もうこれはほとんど犯罪行為に等しい。

древнийは「ものごとの由来や由緒が古い」という時はстарый
よりもよく使われる。
старыйには「古びた、使い古した、老いた」などネガティブな意味の
「古さ」を表すことも多いため。

しかし、アクセント記号付きのロシア語正書法などない。実際、ガセネタ荒らし野郎は
そう書かれた学習書や概説書一つ挙げることができない。
正にネット犯罪者もどき。

もはや結果は火を見るより明らか。
ロシア語にはアクセント記号付きとアクセント記号無しの二通りの正書法が
あるなどというのは、ガセネタ以外の何物でもない。
なんなら、日本の全てのロシア語教師に公開質問状でも出せ！

嘘とデタラメとガセネタを屁理屈と強弁・詭弁で塗り固めているだけの
キチガイどもの重複糞スレに間違いなし。
もはや論理的な反論など不可能。学問をやる者として絶対やってはいけないことを
平気でやる犯罪者もどき乙。

ロシア語なんてろくに分かりもしないのに、学問板に
ノコノコ来て知ったかぶりするから、生き恥晒すハメに
なる。
恥知らずのボンクラはvip板にでも逝け!!

今日本のロシア語学者が「ロシア語にはアクセント記号付きとアクセント記号
無しの二通りの正書法がある」などと言ったら、間違いなくその職を奪われる。
言い換えれば、もしそれが本当であるのならその学者はロシア語学界に大革命を
起こすことになり、日本におけるロシア語学の権威として君臨することになる。

本気で「ロシア語にはアクセント記号付きとアクセント記号無しの二通りの正書法が
ある」と言ってるのなら、実名でそういう論文書いて日本言語学会に提出しろ！
できなければ全部ガセネタということになる。

>>137->>141
ヤタロー、自己紹介乙！ｗ

>>143
誤魔化すな!！逃げ回るなキチガイ!!

もはやこの板の住人全員が、おまえらがネット犯罪者
モドキのデタラメ・ガセネタ吹聴者で、モラルの欠片も
ないキチガイだと思ってるぜwww
それを挽回するには、実名で「ロシア語にはアクセント記号付きと
アクセント記号無しの二通りの正書法がある」という
論文でもしたためて日本言語学会にでも提出し、全て
の反論者を論破するしかない。

逃げ回るなら一生生き恥晒しのキチガイでオワリwww

>>144->>145
更に自己紹介追加乙！ｗｗｗ

なんで自分で反論できないの？
学会とか名前を出してるだけで空っぽじゃん。
そんなの弥太郎にそのまま言えることで、アクセント記号がロシア語正書法に合致しないことをしたためて言語学会に出せば良いでしょ。

>>139
え？いつから、「普通にものの古い」が「ものごとの由来や由緒が古い」になったの？ｗｗ
　
>「古い」を表す形容詞として全スラブ語に共通の語詞старыйの他にдревнийという語があって
>普通にものの古さに言及する時はむしろ後者(древний)の方がよく使用される。
>http://www.logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1299088993/132

まさに、マトモなロシア語学習者なら誰でもすぐ嘘と分かることを吹聴し、注意されても屁理屈や詭弁並べたてて自己正当化
ばかりしようとしてるだけの、世間を悪意を持って愚弄するキチガイ野郎、それが弥太郎ｗｗｗ

>>144
統合失調症症状の一つに、会話の枠にはいれず、
「なんだこりゃ」などとつながりのない言葉を発して去って行くというのがあります。
みなさん、触らずにスルーでいきまでょうｗ

>>145
ロシア語原書も読めないウスラバカ。
ロシア語正書法なんだからロシアで刊行されてるロシア語正書法で定められてるものがロシア語正書法だろ。

>今日本のロシア語学者が「アクセント記号をつけたらロシア語正書法に合致しない」
>などと言ったら、間違いなくその職を奪われる。

の間違いだろ。
自己紹介乙。

>逃げ回るなら一生生き恥晒しのキチガイでオワリwww

議論の誘いから逃げ回ってた弥太郎のことか。
確かに一生生き恥だな。

【ﾄﾝﾃﾞﾓﾃｾｰｼｮﾎｰ弥太郎ｾﾝｾの特徴あるﾎﾞｷｬﾌﾞﾗﾘｰ：改訂第ニ版】

�@キチガイ　�Aデタラメ　�Bガセネタ　�Cモドキ　�D重複糞スレ
�Eアクセント記号　�F犯罪　�Gズタズタ　�Hmixi　�I万年初級ﾆｰﾄ
�J偽装　�Kフニャチン　�Lゴミ屋敷

弥太郎のレスの９９％は上記の単語の組み合わせ羅列による罵倒です。　
ほとんどカタカナのボキャブラリーなんですね。識別するには好都合ですが(笑)
彼の知性が伺い知れます。一度これらの単語以外で文章をかいてもらいたいもんですねｗ
まあ、とても文章とは言い難いものですが…(苦笑)
これらの単語羅列で文章を構成すると、あなたも明日から弥太郎を名乗れますｗ

>ロシア語テキストにアクセント記号があれば、それだけでもはや正書法には合致しない。
>http://www.logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1300349533/543

ロシア科学芸術院が刊行しているロシア語正書法のなかで、может употребляться
とされているものを指して、正書法に合致しないってどんだけ〜ｗ
何も知らない人がそのまま鵜呑みにしたら大変なことになるような犯罪紛いのことを、ろくにロシア語の基礎も知らない
クセにやらかすキチガイ弥太郎が徹底的に制裁されてるだけじゃん。

----------------------------------通常グループ----------------------------------
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（超えられない壁）
----------------------------------無能グループ----------------------------------
・負けドニア【格付け：CCー】
典型的なビッグマウス、ファビョると盛大に草を生やす
「無能なビッグマウス」弥太郎にボコられた情けない過去を持つ

・サトシ【格付け：CCC】
害パブ狂いの商社マン、無類のコピペ好き、嬢に振られた腹いせから反露ネタがお気に入り
得意技はロシアと名の付くスレに片っ端からコピペ爆撃

・ショタコン 【格付け：CC】 弥太郎の召還によって登場する弥太郎の手下ｗ
かつてブルガリアスレを荒らしていた兵庫在住の自称現在ハタチの高校生ｗ
無類の動画サイト好き、コイツの貼るリンクは閲覧注意

・弥太郎=デイトリッパー@ ◆26ITYnNzy.c5=Agent Provocateur @ ◆H6vNbu2PFg 【格付け：Ｄ】
無能なビッグマウス、他言語を持ち出して誤魔化すのが手口だがその実ロシア語のレベルは低い。
嘘とデタラメとガセネタを屁理屈と強弁・詭弁で塗り固めているだけのキチガイ。ロシア語先生としては再起不能状態。

【正書法】　岩波書店刊　広辞苑第五版より
orthography：言語、言葉等を綴る際の正しい綴り方。
また、一言語を書き表すのに正しいと認められている
規則の体系。正字法。

日本語がまともに理解できていたら、普通にものの古いはстарыйよりもдревнийの方がよく使われるとか言わないと思う。

フランス語スレッドでも迷惑をかけまくりボコられている弥太郎
■以下、仏語スレより転載
838 名前： 何語で名無しますか？ 投稿日： 2011/04/13(水) 15:32:57.05
このスレにはフランス語における冠詞の由来と発達、そしてその役割を把握していないとか、超ド級のマヌケ初心者しかいねーのかｗｗ
839 名前： 何語で名無しますか？ 投稿日： 2011/04/13(水) 15:32:59.74
ロシア語が近世以来フランス語の強い影響下、多くの借用語を取り入れて
いるのにフランス語がまるっきり分からないとか、ロシア語研究者としては
完全に失格。
もっともこいつらは研究者でもなんでもなく、単なる万年初級ニートだから
全然不思議は無いがｗｗｗ
未だに「ロシア語にはアクセント記号付きとアクセント記号無しの二通りの
正書法がある」とか堂々と吹聴するくらいだからｗｗｗｗｗ

そろそろ弥太郎登場ですｗ

予想通り、キチガイレスが満開だぬwww
ロシア語にはアクセント記号付きの正書法もあるとか
とんでもないデタラメ吹聴して引っ込みがつかなくなり、
徹底的に誤魔化すしかやりようがないよなwww

>ロシア語テキストにアクセント記号があれば、それだけでもはや正書法には合致しない。
>http://www.logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1300349533/543

ロシア科学芸術院が刊行しているロシア語正書法のなかで、может употребляться
とされているものを指して、正書法に合致しないってどんだけ〜ｗ
何も知らない人がそのまま鵜呑みにしたら大変なことになるような犯罪紛いのことを、ろくにロシア語の基礎も知らない
クセにやらかすキチガイ弥太郎が徹底的に制裁されてるだけじゃん。

正書法の中で「使用することができる」とされていたら、正書法に合致するってことじゃんｗ

フランス語スレに出張しても、簡単なフランス語に
さえ反応出来ず、フランス語の語学力ゼロを証明してたよな。
ロシア語スレでも文字の判別さえ出来ない超ド級の初心者とか
いるし、全く話になんねーwwwwww

そりゃ、ヤタローのことだろｗ自己紹介乙ｗ

つか、現実に俺は何回かフランス語で書いておまえに問いかけた
にもかかわらず、おまえは無反応だったじゃねーか。
スレ住人はちゃんと理解していたぞwww

ロシア語スレで粘着しても、簡単なロシア語に
さえ反応出来ず、ロシア語の語学力ゼロを証明してたよな。

http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1302327319/173

つか、現実に俺は何回かロシア語で書いておまえに問いかけた
にもかかわらず、おまえは無反応だったじゃねーか。
スレ住人はちゃんと理解していたぞwww

http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1302327319/173
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1302327319/206

自爆スグルぜ！弥太郎ｗ

ブーメラン弥太郎ﾜﾛｽｗ

俺様は今まで何回もロシア語で書いてやり取りしている。
ロシア語だけじゃなく、ウクライナ語やベラルーシ語でも
書いている。
昨日今日ロシア語スレに来た万年初級の、文字の判別さえ
出来ないボンクラがホザくなボケ

>>168
過去の栄光はもう全部崩れ去ったんだよｗ
実力派ビッグマウス？いやいや、もう誰も信じてないからそんな張り子の虎ｗ
早くロシア語でレスしたら？ﾚｽﾏﾀﾞｰ？ｗｗ

http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1302327319/173

いつもログ倉庫から過去ログ探し回ってんじゃんかよ。
スレのパート20から遡ればいくらでもロシア語による
書き込みは出てくる。
マヌケが過去ログ探しさえ出来ないのかよw

>>168
弥太郎の過去のロシア語？ああこれかｗｗ

弥太郎　『現行正書法ではもはや「ещеとしか書かない」』
　　　　　　http://www.logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1300349533/496

ギャラリー　　オイオイ、一生懸命ещёと書いてたのは弥太郎、君自身じゃないか。ホラ君の過去レスをご覧。
　　　　　　http://www.logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1284163347/862

>>170
オリジナルじゃなくてどっかから適当にコピペしてたんだろ。
弥太郎がロシア語なんぞ書けるわけねーよ。
こういうツッコミは返事どころか、読めてもいないんじゃないの？？？

http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1302327319/173

МとТの字体の判別さえ出来ないボンクラが、ロシア語で書けとは恐れ入る。
今までも、散々ロシア語誤読しまくって醜態晒してんじゃんよwww

そういえば弥太郎のロシア語って、コピペの仕込みじゃねーの？マジで。
怪しげなロシア語翻訳依頼〜弥太郎が突然露訳を掲載ってのばかりで、弥太郎がロシア語でやり取りしたり、
ましてやテーマ決めて議論なんて一度もなかったな。

この重複糞スレは１日100レスのノルマがあんだから、
ビシバシ糞レス打ちまくれ!!

>>173
ああ、あれは驚いたよ。
弥太郎が正しいこと書くなんてな。
あり得ないと思ってたよ。
なんか変なもん食ったのか？

>>175
あれれ？
図星でしたかｗ
弥太郎のロシア語って全部仕込みだったんだなｗ

http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1302327319/173

これにロシア語で反論できてないのがなによりの証拠！！
やっぱりロシア語書けないんだな。

そうやって話題反らして、アクセント記号付きの正書法
のこと忘れさせようたって、そうは問屋が卸さねーんだよカス

弥太郎が正しい指摘するなんてタイプライターの前に猿を座らせてシェークスピアを打たせるのと似たような確率だろ？ｗ

>>178
頭ダイジョーブかｗｗ

http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1302327319/173

これに書かれてるのはもろアクセント記号付き正書法の話だぞｗｗ
ロシア語でレスできないものバレちゃうし、正書法を知らなかった無知も暴かれて、もう弥太郎火達磨だなｗｗ

一石二鳥、いや、ちがうな。
一回で二度すっ転んで谷底に転落するバカはなんて言うんだ？ｗ

>>178
あ、ロシア語読めないのもバレちゃったねｗｗ

>>182
今辞書を引っ張り出して必死に読解中ですｗ

ちなみに俺ならсомнение в этомと書くけどな。
к этомуも通じるだろうが、в чем сомнениеだなやっぱり。
ま、弥太郎には縁のない話だｗ

いくらごまかしても、アクセント記号付きの正書法の存在が
正当化される訳ねーよなwww

>>185
弥太郎　「話題反らして、アクセント記号付きの正書法のこと忘れさせようたって、そうは問屋が卸さねーんだよカス」

ギャラリー　「ロシア語で書かれてるのはズバリ、アクセント記号付き正書法の話題ですが？」

弥太郎　「・・・」

ギャラリー　「あ、ロシア語で書くことも、読解も出来なかったんですね。わかりますｗ」

>一回で二度すっ転んで谷底に転落するバカはなんて言うんだ？ｗ

七転八倒？ちがうな。
火達磨？いやいや・・・火病？ちかいな・・・あ、弥太郎だｗ
そういうバカのことを弥太郎っていうんだよｗ

もっとビシバシ糞レスしろよ。
ペースおせーーーーのウスノロｗｗｗ

Evrika!

正書法が二つあるって喚いてるやつは
「正書法に書いてある」ってさかんに言ってるところをみると
タイトルに「正書法」という単語が入っていると
その本自体が正書法だと思うらしい。

「ロシア料理」なんていう本があると
こいつ料理だと思ってその本食っちゃうぞ。

>>189
2007年、ロシア科学芸術院刊行のロシア語正書法115ページ、116項目目。
Правила　употребления небуквенных знаков（記号の用法）の中の
一項目として、Знак ударения(アクセント記号）は記載されている。

（本文は以下）
Знак ударения - знак ,который ставится над гласной буквой,
соответствующей ударному звуку. Этот знак может употребляться
последовательно и выборочно.

正書法として刊行された本の中でПравила（ルール、規則）として記載されているのが正書法に合致しないという方が
完全にキチガイ。。

>>189
ヤタロー、なに他人のフリして猿用ｹｰﾀｲで書いてんだよ
使いこなせるようになったのかよ

>может
これ読める？

リンクされてるが、ロシア語での質問で見ると弥太郎の馬鹿さ加減がもっと明確になる。

Как ты можешь убеждать, что правила знака удаления
не относят к орфографии?
Пункт 116(ст.115) "Знак ударения" часть "Правила употребления
небуквенных знаков", то следует, часть правил орфографии.

Какую чушь приносишь??
Вообще, понимаешь слово "правила"?

>>192
バカでも読めると思うよ（弥太郎以外は）。
「アクセント記号は使用することが出来る。」
つまり、使用しなくてもいい。どっちでも正書法に合致する。

なにか？

>>192
>Правила
これ読める？

ロシア科学芸術院刊行のロシア語正書法に記載されている、
Правила　употребления небуквенных знаков（記号の使用規則）
が正書法じゃねーとか電波過ぎんだろｗ

正書法の中でправила(ルール、規則）として記載されてるのが正書法じゃなかったら何なんだよｗｗ
弥太郎ｗｗ

教訓1 (>>196用): 読めない本は拾うな。
教訓2 (一般用): 料理の本は隠せ。

>>197
つまり、弥太郎は本棚の本を殆ど読めていないということだなｗ

>>197
教訓　反論できないなら書くなｗ

弥太郎はナリスマシでもブーメラン自爆ｗｗ
自爆芸人としてデビューしたら？

>то следует, часть правил орфографии.

これ何語？だれか日本語に訳してくれ。

なんだ、弥太郎トドメ刺されたのか？ｗ

省略されてるчтоを足せばバカでも読めると思うぞｗｗ

デタラメとガセネタだらけの糞スレ乙。
犯罪行為モドキのことをしてんじゃねーぞキチガイ
そんなことが書いてある学習書や辞書があるなら今すぐ
挙げろ！

ロシア文字の判別さえろくすっぽ出来ない超ド級の
万年初級ボンクラは、学問板にくんなよカス

まあちょうどいい、このネタでロシア語スレにあと3年は
粘着する正当な理由ができたし、その間に何スレその話題で
埋まるか楽しみだぬwww

たった２日で軽く200超えとか、さすが語学板の
ゴミ屋敷www
他の過疎スレが羨ましがってるぜwww

>>207


さて、>>10よ、お約束の200番レスが来たようだ。
>>45でｶｯｺ良く啖呵切ったよな？
通報とやらをしてもらおうか。
さらに50レス経過してもなんらアクション無き場合
また、ＡＡ攻撃を復活させてもらうがｗ

>>208
通報はしてるみたいだよ。削除板にながーいＵＰがあるから。
ただ、多分削除人は動かないよ。前回も同じような通報はあったけど、結局放置してるもの。
俺は削除人がそういう判断ならと、今まで容赦なくやらせてもらったけどね。
運営が構わないという態度である以上、目には目をだから。

>>209
その同じ労力を使うなら、削板(整理)に報告するより、
規制議論板に『ｱﾗｼ報告スレッド』を立てて、尚且つ同じ規制議論板の
【荒らし報告スレを鑑定してもらうスレpart32】
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/sec2chd/1302847734/l50
で規制人に鑑定してもらい、弥太郎をアク禁にしてしまう方が早いかもです。

削除整理に報告してるの俺じゃないよ。
それに、規制議論も俺は懐疑的だけど。
規制議論板の対象は、「スクリプト爆撃orそれに順ずるもの＋広告爆撃」だし。

ｱﾎｸｻ
大した知識もないボンクラが学問板に来てデタラメな
書き込みをして、それを糾弾されたから「コイツは気に
入らないので規制しろ」とか通る訳ねーだろw
重複糞スレ立てまくりと言い、完全に自己中心的。
バカもホドホドいい加減にしろ!!

つか、書き込んで欲しくないなら、最初からスレなんか
立てなければいいこと。
又は、mixiとか登録制のサイトへ逝って自分でコミュを
立て、特定の人のみ参加可能に設定すればいい。
誰でも参加可能の無料掲示板を何だと思ってんだ阿呆がw

>>212
ｑｑｑｑｑ、どうした？急にビビりだしてサ？ｗｗｗ
お前のｱﾎｸｻは、お前が急所突かれた時の口癖だって
バレバレだぜ(爆)

A A コピペの連投は規制対象の立派な荒らし行為。
ビビって貼るの止めた方が本当の腰抜けなんじゃね？

>>208
予告通り通報したぞ
本スレでコピペ始めたら弥太郎の分と一緒に通報するぞ、警告したからな
次の通報は500過ぎだ
隔離スレなら通報しないからAA貼ろうが好きに暴れていいぞ

>>209
削除するかは運営鯔の裁量、奴らは迷ったら削除しない
迷わないようにわざわざ細かく分けた
全部削除は無理にしてもコピペ分は削除されるだろう

>>210
弥太郎が荒らしだということを運営鯔に認識させるのが先

>>216
期待はしてないが応援はしてる。

>>216
>弥太郎が荒らしだということを運営鯔に認識させるのが先

鯔て何だよ？ｗ　>>210で運営に認知させる効果的な方法は教えたハズだ。
イモ堀りされるだけで弥太郎には相当のダメージのはずだ！
ｺﾋﾟﾍﾟを削除したところで弥太郎のｱﾗｼは止まないよ。
このﾀｲﾐﾝｸﾞでは、弥太郎延命工作にしか思えんがな。

寧ろ、議論版に持っていく方が>>211の言うところの、
「スクリプト爆撃orそれに順ずるもの＋広告爆撃」の現況に近い。
明確な悪意を持って粘着を宣言し、人的ｽｸﾘﾌﾟﾄ攻撃はまさにそれに
準ずるものだ。それに>>213のように繰り返しmixi広告宣伝爆撃でもあるなｗ

俺も期待はしてないが、、、
仮に500過ぎても削除されなかった場合どーすんの？泣き寝入り？

おまえら、頭おかしいだろwww
普通にスレが進行しているのに、削除なんかされる訳ねーだろ。
俺を荒らし呼ばわりするなら、おまえら全員も荒らし。
荒らしに構ってスレを荒らしていることになる。
俺のレスが削除されるなら、このスレそのものが削除されるだろう。

前回も何も起こらなかっただろ。少しは学習しろよwww

>>219
ｑｑｑｑｑｑ、相当嫌がってるみたいだな？ヤタローｗｗｗ

弥太郎得意の勝利宣言かよｗ
メッキ禿げてんだからもう通用しないよｗ

俺も削除人始め運営は動かないと思うけどな。
期待せずに応援ってことだ。
俺はバカは叩いて躾けるしかないと思ってるが・・・

>>216
期待はしてないが、応援もしない。その代り邪魔もしない。
５００切り番まではな。それで気が済むならやってみるといい。
仮にレスが削除されたぐらいでは、弥太郎のｱﾗｼは止まらんよ。
根本的な解決にはならない。ただ、弥太郎という『放射能』を
石棺に封じ込める作業の一歩くらいにはなるだろう。
いずれにせよ長い戦いになりそうだ。

ヤタロー通報にマジでビビってんなｗ愉快ｗ
>>152で晒されたボキャブラリー軒並み通報されちゃったなｗ
ヤタロー、ボキャブラリー少ないのにどうすんだよｗ
つかここのAA職人といい、まとめ職人といい、通報人といい、いい腕してんなｗ

ビビるもヘチマもあるかよ。前回どうだったかも覚えてないのかよｗｗｗ
学習能力なさ杉。そんなんだから、ロシア語にはアクセント記号付きの正書法が
あるとかワケワカメなこと書いてボロクソに叩かれるんだよｗｗｗｗｗ

書くこと為すこと全部自分目線だけでやっていて、客観的な思考が全くできていない。

自分が気に食わないレスは消すとか、アメーバのブログじゃあるまいし、これまで運営が
感情的になって何ヶ月も解除しない規制を課すような酷い荒らし行為が行われているのに、
これを削除するくらいなら、もうとうの昔に有料化とか登録制になっている。

バカ丸出しが恥ずかしいから早くmixiでも逝けよ。
おまえらはそもそも2ちゃんねるには向いていないｗｗｗｗｗ

>>224
だな。奴はビビってくると>>219のような自己弁護の言い訳を始めるｗ
まるで現政権与党が
『放射能はタダチに危険なﾚﾍﾞﾙでわ無いですよー』とか「トウデンガー、保安院ガー」とか
必死に言い訳したり、他にナスリつけようとしているのにソックリで笑えるｗｗｗ
きっと人間性が連中と似ているのだろう(爆)

弥太郎が書いてるのはほぼ100%自分のこと。
自爆芸人ですので。
自分でトンデモ書いて、それを誤魔化そうと必死に粘着。
もう全住人にバレてるから無駄なのにｗ

つか、ロシア語の万年初級ニート偽装フニャチン集団がとんでもないこと吹聴して、
恥も外聞もなくガセネタ・デタラメ垂れ流す破廉恥集団であることは、板住人ほぼ
全てがもう認識していると思うがｗｗｗ

ロシア語には「アクセント記号付きとアクセント記号無しの二通りの正書法がある」
って、こんなキチガイが学問板にいること自体、日本の恥ｗｗｗ

>>228
だよな、言われて悔しかったりすると自己紹介しちまうしなｗ
自爆芸人になっても弥太郎のネタつまらんから石投げられるレベルｗ

>>225　犬の躾は、事実を突き付けて叩くのみだなｗ

2007年刊行のロシア科学芸術院によるロシア語正書法（出版社ЭКСМО)115ページ、116項目目。
Правила　употребления небуквенных знаков（記号の使用規則）の中の
一項目として、Знак ударения(アクセント記号）は記載されている。

（本文は以下）
Знак ударения - знак ,который ставится над гласной буквой,
соответствующей ударному звуку. Этот знак может
употребляться　последовательно и выборочно.

（和訳）
アクセント記号 - アクセントが置かれる母音の上に記される記号。この記号は逐語もしくは（語を）選んで使用することが出来る。

正書法として刊行された本の中でПравила（ルール、規則）として、定義から使用法まで明確に記載されているのに
未だに正書法に合致しないとか強弁言い張ってる弥太郎は完全にキチガイ。

結局自分自身が駄レス打ちまくって、スレ埋めてんじゃん。
だから自動埋め立て機能付き重複糞スレとか揶揄されんだよｗ

ここまで明白な事実は馬鹿でもわかるｗ弥太郎以外はだがｗｗ
調子こいてｾｲｼｮﾎｰとか住人に対して叫んでたら、叫んでる本人が何も知らなかったというド恥ずかしい醜態を晒したウスラバカｗｗｗ

Правил が Правила の属格であることにさえ気付かなかった
超ド級の万年初級が何を書いても無駄だぬｗｗｗ

弥太郎は圧倒的な事実の前に無力だなｗ
グゥの音も出ないというのはこういう事だｗｗ

見事にスレは進行し、運営の不利益になることも無い。

協力ありがとよｗ

http://2ch-ranking.net/index.html?board=gogaku

ロシア語スレはデタラメだらけだが、勢いだけはハンパねーなｗ

通報にビビってスレ埋め始めるとか弥太郎相当ダメージきいてんなｗ
職人先生の連続AA攻撃のときもこんなダメージだったなｗ

都合の悪い事実を鼻先に突き付けられると、急にスレの勢いだ運営だアスペルガーの餓鬼みたいな挙動になるのは弥太郎の仕様ですｗ

スレ埋めてるのが自分であることにも気付かないマヌケ住人ってｗｗｗ

粗相をした犬が後ろ足で一生懸命土をかけて消そうとするのと同じ行動ですｗ
恥を晒されると一刻も早く埋め立てて逃げたい、無かったことにしたい。
そういう行動だとわかると微笑ましいですねｗｗ

デタラメ・ガセネタあばかれて、運営にレス削除しろとか阿呆だらけじゃんかよｗｗｗ

余り先読みをして逃げ道をふさぎ過ぎると、パニックに陥って激しい呪詛の言葉を並べながらヒステリー状態に陥りますｗ
これも弥太郎の仕様ですｗ

とうとう言い返せなくなったヤタローｗ
お前のか〜ちゃんでべそかよｗ

そろそれスレも4分の1突破か。ハエーｗｗｗｗｗｗｗ
それもほとんど万年初級ニート集団のデタラメレスって、ご苦労なこったｗ

万年初級ニート偽装集団は、自分で自分の規制依頼を出した方がよくねーかｗｗｗ

>パニックに陥って激しい呪詛の言葉を並べながらヒステリー状態に陥りますｗ

ほら、たった数分前に指摘した通りになりました。

>>241>>246

早く500番代まで行きたいだけなんだがｗ
その後はお望みの空爆をプレゼントしてあげよう
弥太郎くんｗｗｗ

スレの進行を妨げているとか言って削除依頼出しときながら、スレの進行に
協力しているってホンマモンの痴呆だろｗｗｗ

>>249
どうしましょうかｗ
一人だと思ってるようですよｗｗ
精神病ですかね？ｗ

>>251
コダマでしょうか？
いいえ、弥太郎です(笑)

まあ、それが弥太郎ｸｵﾘﾁｰだからｗｗｗ
なんか、見えないナニモノかと闘ってるらしいよ(爆)

>>237

よっ！ヤタロー！一人淋しく“梅ちゃんｗ”一筋！
コレがホントの『梅淋BOY』てか？ｗｗｗ
脳味噌まで“梅淋”の病気でイっちまったか？(爆)

可哀想だから協力してやんよｗ　５００resまではなｗｗｗ

>>252
そうそう、あいつ常に見えないものと闘ってるんだよｗ
え？誰に言ってるの？ってことばかりでｗｗ

雑談スレは呆痴プレーかよ？
結局要らねーんじゃんｗ

>>255

お前のパワー次第だなｗ　お前、ここだけでｲｯﾊﾟｲｲｯﾊﾟｲじゃんｗ
同時に展開したら困るのはお前だろ？(爆)

はあ？
他のスレにも平行して書き込んでんだけど。

>>256
仕方ないよ、それが能力の限界だろｗ

このスレでおまえらの相手すんのは楽しいぜｗ
こんなアホくさいことなかなか無いぜｗｗｗ

ロシア語にはアクセント記号付きの正書法とアクセント記号無しの正書法の二通りがある
なんてﾄﾝﾃﾞﾓないガセネタこのスレに書いてしまったんだから、ロシア語スレは語学板から
破門決定だぬｗｗｗ

2007年刊行のロシア科学芸術院によるロシア語正書法（出版社ЭКСМО)115ページ、116項目目。
Правила　употребления небуквенных знаков（記号の使用規則）の中の
一項目として、Знак ударения(アクセント記号）は記載されている。

（本文は以下）
Знак ударения - знак ,который ставится над гласной буквой,
соответствующей ударному звуку. Этот знак может
употребляться　последовательно и выборочно.

（和訳）
アクセント記号 - アクセントが置かれる母音の上に記される記号。この記号は逐語もしくは（語を）選んで使用することが出来る。

正書法として刊行された本の中でПравила（ルール、規則）として、定義から使用法まで明確に記載されているのに
未だに正書法に合致しないとか強弁言い張ってる弥太郎は完全にキチガイ。

それ、正書法の「規定」じゃないしｗｗｗ

ろくにロシア語読めないのに、ロシア語原書をそのまま引用しても無駄。

正書法のПравилаとして記載されているものが、正書法の規定じゃないとかロシア語読めない初心者乙

Правил が Правила の属格であることにさえ気付かなかった
初心者乙。

雑談スレとかクダラネー重複糞スレ立てまくっただけでなく、
散々AAコピペ連投とかマルチとか板荒らし行為を重ねた挙げ句、
学問板でデタラメ・ガセネタ垂れ流しやがって、それを暴かれ
ボコボコにされたのを逆恨みして今度は削除依頼とかフザケんなカス!!

文字・字体の判別も出来ない、ろくすっぽ名詞の格変化も出来ない万年初級の
ボンクラが俺の前でデケー面すんじゃねーぞドアホ!!
俺を誰だと思ってんだ、ウスノロのポンコツ野郎どもが！
学問板をナメんじゃねぇ!! 俺様をナメんじゃねぇ!!
語学板から出ていけ、能無しのゴミども!!

>>265

お前がウスノロのポンコツ野郎まで読んだｗ

分相応の扱いをしてやっただけだが、お気に召さなかった様だなw

ナメられない実力をつけてから出直してください。

重複糞スレ立てまくり、コピペ連投やマルチをして鯖に負担かけまくり、挙げ句にデタラメや
ガセネタ書き散らすキチガイのゴミクズどもは語学板から失せろ！

おまえらカスは学問などやる資格無し。ドアホ！

ダントツで全部該当してる弥太郎がお手本をｗ

文字の区別はつかない、格変化した形を主格に戻せない、挙げ句に今どき「ロシア語には
アクセント記号付き正書法もある」とか初心者でもすぐ嘘と分かるガセネタ垂れ流すとか、
このゴミ屋敷の住人はどう見ても低能のボンクラだらけ。

学問板にくんなボケ！さっさと氏ねキチガイ！

2007年刊行のロシア科学芸術院によるロシア語正書法（出版社ЭКСМО)115ページ、116項目目。
Правила　употребления небуквенных знаков（記号の使用規則）の中の
一項目として、Знак ударения(アクセント記号）は記載されている。

（本文は以下）
Знак ударения - знак ,который ставится над гласной буквой,
соответствующей ударному звуку. Этот знак может
употребляться　последовательно и выборочно.

（和訳）
アクセント記号 - アクセントが置かれる母音の上に記される記号。この記号は逐語もしくは（語を）選んで使用することが出来る。

正書法として刊行された本の中でПравила（ルール、規則）として、定義から使用法まで明確に記載されているのに
未だに正書法に合致しないとか強弁言い張ってる弥太郎はウスラバカ。

格変化もろくすっぽ出来ないタコが駄レス連投すんなボケ

この板には元から総合雑談スレがある。本スレにはちょっと書きにくい雑談めいた話題なら
そこに書けばいい。
それを自分達の都合だけで重複スレ立てるとか言語道断。ただでさえ鯖が落ちやすいのは
誰の目にも明らか。
しかも大容量のAA貼り散らしたりマルチしたりやりたい放題。

そんなキチガイどもが「削除依頼」とかバカかよ。さっさと失せろボケ

じゃ、雑談スレの削除依頼でも出してこい。

>>275
自分の相手は一人だと思ってる病気の子だから・・・

>>274
自分の思い通りにならないと、罵詈雑言で喚き散らして周囲が呆れて手出ししなくなるまで暴れ回る。
そんな子供のような弥太郎の所業が自分に跳ね返ってきてるだけ。
何度も言われるだろ？自爆芸人乙って。

何か知らんが、ロシア関連スレで　”〜だぬｗ”を使ってたら、
弥太郎と間違えられちまったｗｗｗ

いや、世間は狭いなボケ

>>269>>271>>273>>274
弥太郎＝梅ちゃんｗ　乙！ｗｗｗ

どうした？一人淋しい脳梅・淋病患者ｗ　梅勃てスピード落ちてるゾ！
頑張れ！東北！　ガンバレ“梅淋ボーイ！弥太郎”(爆)

誰がどう見ても、こんな重複糞スレには存在価値が無い。
廃スレで当然だぬｗｗｗ

何言ってるんだこのバカ？

日本語が読めないのか、このボンクラ

自分の思い通りにならなくて、重複糞スレ立てたりコピペ連投したりマルチやって板を
荒らし回る迷惑行為してるのが、他ならぬロシア語スレ住人だからこそ、俺様にロックオン
宣言されているという事実も理解出来ないで、自分だけ被害者ヅラすんなボケ

仲良しこよしの馴れ合い糞スレで自分の思い通りやりたいなら、自分のホームページでやれボンクラ

貧乏自慢も詰まらん昔話もどっか他でやれ弥太郎

ここにロックオンすると言ってんのに他に行く訳ねーだろマヌケ
白痴が日本語読めないのか？

ロックオン？
頭大丈夫か？

>>283
>自分のホームページでやれ
プププ、ホームページ？？？
今や、ブログかSNSかだｗ
ガラパゴス化してるのか、弥太郎ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>287

だよねー、>>283はご自慢のﾐｸｿでやってればいいのにねーｗｗｗ

>>287
だな。
弥太郎はＳＮＳというとミクシィくらいしか思い浮かばんのだろうｗｗ

又ちょっと煽られてたまらず糞レス連発とか、おまえら自身がこのスレの
ゴミ屋敷化の最大の原因じゃねーかｗｗｗ

>>285
>ここにロックオンすると言ってんのに他に行く訳ねーだろマヌケ
>白痴が日本語読めないのか？

おや？こんなトコにも弥太郎がロックオンｗ
【ロシア・ウクライナ・ベラルーシ国際結婚スレ４】
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/sousai/1294842898/l50
どーやら、弥太郎は甲斐性ﾅｼのクセに、ロシア・ｳｸﾗｲﾅ・ﾍﾞﾗﾙｰｼの
嫁を貰いたいよーです(爆)　現在、死ね婆(仮称)と熾烈にﾊﾞﾄﾙ中ｗ
みんなも遊びに来てネ〜ｗｗｗ

>>290で汚物がなんか言ってるんだが、誰か通訳頼む。

学問やる資格無しのバカタレどもが、桜が散った後に重複糞スレで狂い咲きかよｗｗｗ

まんま自己紹介だなｗ

古い参考書ですが「初歩のロシア語」で勉強しています。
昔ロシア語は少しだけ勉強していたことがあるので、思い出しながら復習のような感じで進めてきましたが、
§86,89の無人称文の説明が良く分かりません。
кажетьсяを例に出しての説明なのですが、確か無人称文は他の動詞も使われていた記憶があります。
кажетсяだと意味がとても限定されていて分かりやすいのですが、分からないのは他の動詞です。

Мне хочется＋動詞
Я хочу＋動詞
昔どこかで読んだ気もするのですが、この違いが良く分かりません。
どなたかご存知の方教えてください。

なんか臭うなｗ

臭うだろｗｗｗ

またナジョナジョ？ｗ

どうせ又どっちも同じとか意味不明のガセネタ垂れ流すんだろ？ｗ

>>299　インチキ先生が出てきたようだなｗｗ

>мне хочется есть と я хочу есть が同じ意味な訳ねーだろ。
>最初のは自分の意志とは無関係に、生理的な現象としての食欲があることを表す表現。
>мне хочется спать と я хочу спать は意味合いが全然違うぞ。

>я хочу есть のような構文は、例えばパンとライスどっちが食べたい？と訊かれ、
>ライスが食べたいと答える時に使う、自分の意志をはっきり表す構文。
>だから、誰の意志かはっきり示す為に動詞は人称変化するし。
>生きる為の養分を取るために否応なくお腹が空いてるという状況を表すのに、そんな
>主語の意思がはっきり出る構文使える訳ねーだろ。

http://www.logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1284163347/120
http://www.logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1284163347/127

↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑
過去にドヤ顔でこんな大嘘垂れ流してるのは何処のトンデモ先生だろうなぁ？？ｗ
無人称文は本人の主観よりも客観が出発点になっているという文法上の解釈と、実際の運用実態を混同してるウスラ馬鹿ｗ

「どうしてこんな構文が使われるようになったんですか？」といえば机上の文法解釈として、主観と客観の違いが出発点に
なっているという説明はできるが、現代のロシア語での運用の実態は、無人称文は間接的で丁寧なニュアンスを強く持つ
というだけで実質的な意味は同じで。

生理的に腹が減っているので　"Я хочу поесть!"
生理的に眠いので "Я хочу спать...вчера, плохо выспался..."
などという会話は日常的に交わされている。

無人称文の運用の実態も知らなない、基礎単語も分からない。
ロシア語のレベルが知れるなｗ

ロシアの一般家庭で、腹減らした子供が親に向かって、"Мне хочется поесть"なんてまずいわねーな。
"Поесть хочу, поесть хочу, слышишь??? Я ХОЧУ ПОЕЕЕЕСТЬ!!!"　と走り回ってるｗｗ

トンデモ先生が専門の古典教室では厳密に使い分けなければ、
「ここはロシア語も知らない初心者の会ニダ」
ってことになるんだよｗ

トンデモ先生の言い分も間違ってはいないんだか、実際の運用が変わるのは良くあること
古典専門のトンデモ先生のロシア語はカビの生えてるシーラカンスだから
実態の変化に付いていけなくて、それを指摘すると脳がメルトダウンしちゃうんだよｗ

だからキーボードの仕様と実用の区別が付かなくて「設定が仕様となって『現象』」なんてイミフなことをほざいちゃうんだｗ

>>299みたいなたった一行の煽りレスで、
本当はいかに実際にロシア語を使ったことなく実用ロシア語を知らないのかってのを露呈させてしまうんだｗ

つまりシーラカンスなトンデモ先生は才能豊かなｗ自爆芸人ってことだｗ

>>303
同感。
文法解釈は否定してないし、そりゃそうだなって部分もあるんだが、「オイオイそんなに拡大解釈したら、
現実の実態と乖離してるだろ・・・」というのが多い。

最たる例はстарыйとдревний
古びて損なわれていると言う意味合いと、由緒や由来が古いという、語に含められた細かな違いに
着目するのはまぁ悪いくないんだが、「普通にものの古いは・・・」とか言い出しちゃうと、もう完全に
現実と乖離してしまう。

実際の経験が極度に無さ過ぎるんだよな。

>>303-304
弥太郎が実態と乖離したシーラカンスだってのはうまい表現だなｗ
ёを使うのが正式でеの置き換えは略式だと固く信じて、
「ここは正書法も知らないか初心者の会か！」ってケンカ売ったってこともあったなｗ

мне хочется ПОЕСТЬ なんてロシア語ある訳ねーだろｗｗｗ
デタラメ書くなって何回も言われているだろ。

接頭辞の機能が全然理解できていないじゃねーか。
相変わらず超ド級の初心者丸出しｗｗｗ

ロシア語にはアクセント記号付きの正書法とアクセント記号無しの正書法があるとか
とんでもないガセネタ垂れ流したお次はこれかよｗｗｗｗｗ

キチガイの糞レス・インチキだらけのゴミ屋敷じゃんかよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>306
経験値ゼロの弥太郎ちゃんがなんか言ってるようだな。
「ちょっと軽く食いたいな。」というニュアンスを込めてпоестьは使われるｗ
そんなことも知らんかったのかｗｗ

>>307

2007年刊行のロシア科学芸術院によるロシア語正書法（出版社ЭКСМО)115ページ、116項目目。
Правила　употребления небуквенных знаков（記号の使用規則）の中の
一項目として、Знак ударения(アクセント記号）は記載されている。

（本文は以下）
Знак ударения - знак ,который ставится над гласной буквой,
соответствующей ударному звуку. Этот знак может
употребляться　последовательно и выборочно.

（和訳）
アクセント記号 - アクセントが置かれる母音の上に記される記号。この記号は逐語もしくは（語を）選んで使用することが出来る。

正書法として刊行された本の中でПравила（ルール、規則）として、定義から使用法まで明確に記載されているのに
未だに正書法に合致しないとか強弁言い張ってる弥太郎はウスラバカ。
幼稚園児でもそろそろ理解できるレベル。

弥太郎の現代ロシア語の知識が極めて低いレベルであることは明白だな。

弥太郎の貧相な文法知識でなにを想像したかは容易にわかるｗ

『生理的な欲求である食欲なのだから、完了体を使用するとは何事だ！食べる結果ではなく
「食す」というプロセスの欲求を示さなければならないのだから不完了体以外にはあり得ない！！
よって使用されるのは必ずестьであり、поестьなど言語道断！』

さしずめこんなとこだろ？？？？ｗｗ

日本語もよく読めないボンクラどものガラクタレス花盛りｗｗｗ

デタラメ・ガセネタ満載の泥船ロシア語スレ、2011年春に壮絶に沈没ってか〜ｗｗｗ

あと>>295は俺様やないでｗ
>>297の煽りは俺だけどなｗｗｗ

まあこんなキチガイだらけの馴れ合い糞スレに、今後質問してくる部外者はいないだろうぬｗｗｗｗｗ

>日本語もよく読めないボンクラ

典型例　「設定が仕様となって『現象』」

>>313
ｼﾞｻｸｼﾞｴｰﾝ白状乙ｗｗｗｗ

>>312-313
【現在、弥太郎自爆警報発令中です】
　　　　　　　　│＼
　　　　　　　　│　 ＼≡(`Д´;))≡= 　　　ｵｵッ！
　　　　　　　　│　　　＼≡//　))≡=
　　　　　　　　│　 　　≡」」」≡=
　　　　　　　　│ 　　ただ今のﾔﾀﾛｰの自爆死ん度は５弱でした。
　　　　　　　　│ 　　ﾛｼｱ語スレの住民の皆さんは、ﾔﾀﾛーの
　　　　　　　　│ 　　火病の舞及びﾅﾘｽﾏｼには十分警戒をしてください。
　　　　　　　　│
　　　　　　　　│
　　　　　　　　│
　　　　　新ネタﾅｼﾞｮﾅｼﾞｮ

AA荒らしが雑談スレで煽られ、たまらず復活でつか？ｗ

>AA荒らしが雑談スレで煽られ

誰か通訳！

>>317
ｼｰﾗｶﾝｽ弥太郎ｗ
たった一回AA貼ったくらいで、（（（ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ））））で
もうﾋﾞﾋﾞってお漏らしでちゅかぁ？ﾎﾞｸﾁｬﾝはｗｗｗ

コシヌケ呼ばわりされて悔しさあまりに再登場って、泥舟劇場かよここはｗｗｗ

蟷螂の斧
　
蟷螂が獲物を狙うときに前の両足を頭上にかざす姿が、斧を振るうの
に似ている。虫の世界ではその斧は大きな脅威ともなろうが、いくら蟷
螂の向う気が強くとも、これしきの斧をもってしては、小虫以外の、も
っと大きな相手に対してはまったく威力のあろうはずがない。即ち、
「蟷螂の斧」とは、弱者が自分の分や力をわきまえないで、ただ気ばか
り壮にして大敵に当ったり、盲進したりするのことをいう。


シーラカンス弥太郎は自分を大きな脅威だと思ってるらしいｗ

>>320
起死回生のﾅｼﾞｮﾅｼﾞｮが大空振りで悔しいのう、くやしいのうｗｗｗ

レス主に疑心暗鬼になり、書き込みを普通に読めなくなっているんだから
外部の人間がこのスレに参加するのは不可能。
万年初級ニート偽装フニャチン集団が俺様とやりあうだけのスレになっている
のは明白で、その意味でももはやこの重複糞スレは機能しておらず不要である。

まあ、本当に発狂しないようにせいぜいガンガレｗ

>まあ、本当に発狂しないようにせいぜいガンガレｗ

もう発狂済みのシーラカンス弥太郎はどうしたらいいですか？

外部の人間の代表はロシア語が分からないシーラカンス弥太郎

>>323
>レス主に疑心暗鬼になり、書き込みを普通に読めなくなっている

そうだなヤタローのように平気で嘘や妄言を垂れ流す頭のオカシい奴
がいるからなーｗ　全ての元凶はｼｰﾀｶﾝｽ弥太郎、お前だろ！

>外部の人間がこのスレに参加するのは不可能。

なのに、通りすがりを装って、ﾅｼﾞｮﾅｼﾞｮでつ。教せーてー、を
繰り返すおまいのオツムってｗｗｗ
ﾄﾞﾝﾊﾟﾁの市街戦やってるなか、「ここでﾅｼﾞｮﾅｼﾞｮでつ」なんて
脳天気に言ってんのはお前しかいねーよｗｗｗ

そりゃ以前「俺様のなじょなじょに答えられる奴がいるか！？」とドヤ顔で出題して大ヤケドしてるからねｗｗ

ロシア語にはアクセント記号付きとアクセント記号無しの二通りの
正書法があるとか、昨日今日ロシア語学習を始めた初心者でさえすぐ
嘘と分かるようなことを平気で書き散らすゴミ屋敷の泥舟スレは存在意義
無し。
後はもういつその泥舟を沈めるかという問題な訳だがwww

2007年刊行のロシア科学芸術院によるロシア語正書法（出版社ЭКСМО)115ページ、116項目目。
Правила　употребления небуквенных знаков（記号の使用規則）の中の
一項目として、Знак ударения(アクセント記号）は記載されている。

（本文は以下）
Знак ударения - знак ,который ставится над гласной буквой,
соответствующей ударному звуку. Этот знак может
употребляться　последовательно и выборочно.

（和訳）
アクセント記号 - アクセントが置かれる母音の上に記される記号。この記号は逐語もしくは（語を）選んで使用することが出来る。

正書法として刊行された本の中でПравила（ルール、規則）として、定義から使用法まで明確に記載されている。
何度この現実を突き付けられても未だに正書法に合致しないとか強弁言い張ってる弥太郎はアルツハイマーのお爺ちゃんｗｗ

おまえ一人の戯言を何回書いても、誰一人支持者がいない
訳だがwww

>>328
ここまでの【ﾄﾝﾃﾞﾓﾃｾｰｼｮﾎｰ弥太郎ｾﾝｾの特徴あるﾎﾞｷｬﾌﾞﾗﾘｰ：改訂第三版】

�@キチガイ　�Aデタラメ　�Bガセネタ　�Cモドキ　�D重複糞スレ
�Eアクセント記号　�F犯罪　�Gズタズタ　�Hmixi　�I万年初級ﾆｰﾄ
�J偽装　�Kフニャチン　�Lゴミ屋敷　�M泥舟　�NAA荒らし

弥太郎のレスの９９％は上記の単語の単なる組み合わせ羅列による罵倒に過ぎません。　
ほとんどカタカナのボキャブラリーなんですね。識別するには好都合ですが(笑)
彼の知性が伺い知れます。一度これらの単語以外で文章をかいてもらいたいもんですねｗ
まあ、とても文章とは言い難いものですが…(苦笑)
これらの単語羅列で文章を構成すると、あなたも明日から自爆芸人「ｼーﾗｶﾝｽ弥太郎」を名乗れますｗ

ﾂﾏﾝﾈ

そりゃまぁ、ボコられて楽しい奴はいないだろうな。

>>332
今日は朝の巡回が早いじゃないか？
まどマギでもﾊｱﾊｱしながら見てたか？ｗｗｗ

>>334
何度も言われてることを直ぐ忘れる　→　アルツハイマーお爺ちゃん　→　学習能力が低く朝が早い

こんなクダラナイ糞スレが、今まで20以上も
続いてきたとか、日本の恥晒し以外の何物でもない。
粘着されて当然。
まあ、ロシア語スレ大崩壊のカウントダウンは始まっているがw

>>336
>まあ、ロシア語スレ大崩壊のカウントダウンは始まっているがw

次のﾅｼﾞｮﾅｼﾞｮ自爆へのカウントダウンの間違えじゃね？ｗｗｗ

>>295
基本的な答えは>>300の説明の通り
んで、君にとっての正しい答えは君が何をしたいのかによるんだ
ロシア文学の原書を読みたいだけで誰かとロシア語でコミュニケーションしようと思わないなら
>мне хочется спать と я хочу спать は意味合いが全然違うぞ。
でおｋ

そうじゃないなら、
>無人称文は本人の主観よりも客観が出発点になっているという文法上の解釈
ということを前提に
>無人称文は間接的で丁寧なニュアンスを強く持つというだけで実質的な意味は同じで使う
と言うことを強く意識してないと頓珍漢なことになるよ
学習書やテキストに詳しく書いてないかもしれないが、この辺のことはラジオ講座でも
いろんな講師先生が触れてるよ

うちは50過ぎたちょっと変なオッサン一匹飼ってるんだ
このところずっとボコボコにされて悔しがってるんだが、たまに外からお客さん来ると
ここぞとばかりに遊んで欲しくてじゃれるんだ
脳が硬化しかかってる変なオッサンだから気にしないでくれ

ロシアの政治を牛耳る二人の男たち

http://s1.shard.jp/rabbit1/02/2/23_2.html

その男たちとは、プーチン首相とメドベージェフ大統領のことだ。

又平気で何も知らないボンクラがデタラメ垂れ流しているなｗ

日本人が「私はねむたい」と「私はねむりたい」をきちんと区別できるように、
ロシア人も мне хочется спать と я хочу спать は
勿論きちんと区別できる。
例えばちょっと古い英語でも methinks (=I think) と言ったように、本来
「何かを強く思う」のと「頭にふと浮かぶ、思いつく」のは全く別の表現であった。
英語 to thank は　to think の語根母音が変化したもので同源語。
つまりゲルマン語では、「感謝する」というのは本来「強い感謝の気持ちをもって誰かのことを
思う」ということであり、これは当然 active な行動を表すので人称変化形となる。
しかし、「思いつく」というのは自らの active な行いではないので、英語
methinks のように非人称構文となり、意味上の主語は対格・与格で表されていた。
ゲルマン語でもいまだに極めて守旧的なアイスランド語にはこういう例が多い。

「食べる」とか「飲む」、「眠る」などの動詞以外が続く場合は、こういう意味上の
対立は失われてきていて、例えば「テレビを見る」ならхотетьの
人称変化形より非人称形を用いる方が、自分の欲求が強く表に出ない分丁寧な言い方になる。
мне хочется посмотреть と я хочу посмотреть　の間には
英語で言えば I feel like watching (TV) と I want to watch くらいの差はある。

日本のロシア語のラジオ講師とか、詳しく言語の歴史を遡って研究している
奴なんてまずいないから、言ってることは初学者向けの戯言に過ぎず、鼻糞でもほじりながら
聞き流している程度で丁度いいｗｗｗ　（特に黒龍とかなｗ）

上記イミフの長文を翻訳すると、
>日本人が「私はねむたい」と「私はねむりたい」をきちんと区別できるように、
>ロシア人も мне хочется спать と я хочу спать は勿論きちんと区別できる。
というのが俺様の一意見であるが
「俺様の現代ロシア語の知識が極めて低いレベルであることは明白であり、
俺様は『日本のロシア語のラジオ講師に』禿しく嫉妬している」
です

ちょっとお聞きしたいんですが タボ−ユってタボ−イがどう変化したの?

タボ−ユってタボ−イがどう変化したんですか?

>>341
ﾜﾛﾀｗ　的確な翻訳ｗｗｗ

>>338
ありがとうございます。
紛らわしいタイミングだったようですいません。
目的はコミュニケーションです。
前に一度どこかで聞いたか読んだのだけどすっかり忘れてました。

>>340
どこから手をつけていいのか迷うレベルの馬鹿。
根底から馬鹿すぎるので説明するのに苦労するな・・・

>日本人が「私はねむたい」と「私はねむりたい」をきちんと区別できるように、
>ロシア人も мне хочется спать と я хочу спать は勿論きちんと区別できる。

真逆だ。生理現象だからこそ、意味の対立が他の動詞よりも少ないんだろ。
睡眠という欲求は本人の意思に関わらず発生するからこそ、мне хочется спатьだろうが
я хочу спатьだろうが、大差は出ない。

>例えばちょっとふるい〜「何かを強く思う」のと「頭にふと浮かぶ、思いつく」のは全く別の表現であった。

例えば？？？
「何かを強く思う」「思いつく」の違いはхочется спаить,хочу спатьの違いと同類なのか。へー

>「食べる」とか「飲む」、「眠る」などの動詞以外が続く場合は、こういう意味上の対立は失われてきていて

オイオイ、上に挙げてる具体例がもう矛盾した存在じゃねーか・・・「食べる」「飲む」「眠る」以外の動詞が続くと
意味上の対立が失われるなら、さっき挙げてた具体例「何かを強く思う」「思いつく」　は弥太郎の分類では
意味の対立が失われてる方になってしまうんじゃねーのか？？？？
弥太郎はたった一レス中の論理構成も統一できないのか？

脳ミソがメルトダウンして扱いきれない概念なら背伸びするなってｗｗ

まず、大原則として現代のロシア語に置いては、
「хочу+動詞」と　「хочется+動詞」　の違いは間接的で丁寧な言い方程度の差でしかない。
運用の実態としてこれは動かしようのない事実。

次に、細かな文法解釈として。
「食べる」とか「飲む」、「眠る」などの動詞は黙っていても沸き上がる生理現象だからこそ、хочу спать/есть/пыть
だろうが、хочется спать/есть/пытьだろうが、そもそもが本人の意思に関わらない生理現象であるが故に
ニュアンスの対立が少ない。

それ以外の動詞、例えば弥太郎が具体例に出してる感謝する
хочу благодаритьとхочется благодаритьの間には人称、非人称で
active、非activeなニュアンスの差が生理現象よりも大きく出ると言える。


『спать（生理現象）はきちんと区別する（ｷﾘｯ！例えば「何かを強く思う」のと「頭にふと浮かぶ、思いつく」のは全く別の表現であった。』
とかさ、文章一つまともに書けないって馬鹿とか言うレベルじゃねーだろ・・・

ウスラバカ弥太郎の代わりに、分かりやすい具体例を挙げてやるよ。

１．Ты не хочешь ответить на мой вопрос?
２．Тебе не хочется ответить на мой вопрос?

「食べる」「飲む」「眠る」などの生理現象ではない「答える」には文法的にニュアンスの差はあるよな。
都合が悪くなると逃げの一手のシーラカンス弥太郎に対する質問でも、１．には、activeに「答えたくないの？」
という意味合いだが２．は「答えたくならないの？」といったニュアンスの違いはでる。

しかし、「眠る」などの生理現象に置いては、そもそも眠気も差していないのに、activeに「眠りたいです！」という馬鹿はこの世にいないわけだｗｗ
生理現象だからこそ、眠りたいという時点で睡魔がさしてることが前提にあり、意味の対立は少なくなる。

これでデタラメ垂れ流してる何も知らないボンクラが誰なのかはハッキリしたなｗｗｗ

>日本人が「私はねむたい」と「私はねむりたい」をきちんと区別できるように、
>ロシア人も мне хочется спать と я хочу спать は勿論きちんと区別できる。
>「食べる」とか「飲む」、「眠る」などの動詞以外が続く場合は、こういう意味上の対立は失われてきていて

シーラカンス弥太郎は・・・

睡魔も差さないのにactiveに「眠りたいです！」
腹も減ってないのに、activeに「食べたいです！」
のども渇いてないのにactiveに「飲みたいです！」

とかなるのか？ｗｗ
どんだけ馬鹿なんだよ？？？ｗｗ
このウスラ馬鹿は、もっともらしくドヤ顔で解説して見せる癖に、自分で喋ってる概念を扱いきれずに自爆するから救いようが無い。

>>342-343
カタカナじゃ何言ってるのかよくわからない。

>>340
確かにどっから手をつけたらいいか？テンコ盛りのバカだから、ヤタローはｗ
じゃー、オレはココから、、

>例えばちょっと古い英語でも methinks (=I think) と言ったように、本来
>「何かを強く思う」のと「頭にふと浮かぶ、思いつく」のは全く別の表現であった。
>英語 to thank は　to think の語根母音が変化したもので同源語。
>つまりゲルマン語では、「感謝する」というのは本来「強い感謝の気持ちをもって誰かのことを
>思う」ということであり、これは当然 active な行動を表すので人称変化形となる。
>しかし、「思いつく」というのは自らの active な行いではないので、英語
>methinks のように非人称構文となり、意味上の主語は対格・与格で表されていた。
>ゲルマン語でもいまだに極めて守旧的なアイスランド語にはこういう例が多い。

上記の部分全くイラネーだろ？　不要、ﾌﾟｰﾖｰ、ワカる？ｗ
なんでスラブ語の話してっときにゲルマン語族の話が出て来んだよ？
ウスラ馬〜鹿ｗｗｗ
マヤカシだけで、思いつき、思い込みのｼｰﾗｶﾝｽ馬鹿ﾔﾀﾛー(爆)

弥太郎の長文は、毎度中身ｽｯｶｽｶの上げ底の糞文章ｗｗｗ
今北産業で軽く纏まる内容

>>352
シーラカンス弥太郎って、現実の運用実態を知らずに文法解釈を無制限に拡大してオカシナことを言う。
更にその文法解釈まで根底から間違っている。

救いようねぇよ、このバカ。

>>354
だよねーｗ　やっぱﾅﾝﾄｶは氏ななきゃ治らないのかｗｗｗ

は〜ぁ、一服の清涼剤として、シーラカンス弥太郎ｸｿに捧ぐ
http://www.youtube.com/watch?v=Ma8klufAFbE&feature=related
『恋のシーラバカンス』(核爆)

日本語もろくすっぽ読めないボンクラどもが恥ずかしげもなく駄レス連投して、さすがは
キチガイだらけの重複糞スレｗｗｗ

「私は眠りたい」と言うのは、別にそれが生理的欲求でなくとも、例えば明日何か特別な
用事があるから今日は(ぐっすり)眠りたいと言うような場合にも使える。

しかし疲れなどで自然に眠気が来た時にそう言うバカな日本人は一人もいない。

あと、自分の欲望のあからさまな表現を和らげるのに仮定法を使えることも知らないボンクラ
がウヨウヨいるなｗ

所詮ロシア語にはアクセント記号付きとアクセント記号無しの二通りの正書法があるとか
キチガイじみたガセネタ書き散らす妄想癖のある万年初級ニート偽装フニャチン集団には
永遠に理解出来ない問題だぬｗｗｗｗｗ

確かにシーラカンス弥太郎はボンクラだよな

印欧語における非人称構文の由来など、マトモな印欧語学者なら誰でも知っている。
ただ英語の例からも分かるように、意味上の主語を主格で表す、いわゆる主体活用が
広く浸透してきているだけ。

「私は食べたい」の控えめな言い方として мне хочется поесть なんて
普通言うかボケ

>>356
そんな例外持ち出されてもなｗｗ
そりゃ、話がアベコベで、そういうケースには意図的に強調して、Я хочу спать.を使用するだろうが、
日常生活では、そもそも眠気が差すから、「寝たいです」なケースが99%なわけだがｗｗ

>>358
2007年刊行のロシア科学芸術院によるロシア語正書法（出版社ЭКСМО)115ページ、116項目目。
Правила　употребления небуквенных знаков（記号の使用規則）の中の
一項目として、Знак ударения(アクセント記号）は記載されている。

（本文は以下）
Знак ударения - знак ,который ставится над гласной буквой,
соответствующей ударному звуку. Этот знак может
употребляться　последовательно и выборочно.

（和訳）
アクセント記号 - アクセントが置かれる母音の上に記される記号。この記号は逐語もしくは（語を）選んで使用することが出来る。

正書法として刊行された本の中でПравила（ルール、規則）として、定義から使用法まで明確に記載されている。
何度この現実を突き付けられても未だに正書法に合致しないとか強弁言い張ってる弥太郎はアルツハイマーのお爺ちゃんｗｗ

>>360
言うね・・・ランチタイムに周りの人の様子を見ながら、
"Мне хочется поесть...ребята, как вам?"とか完全に使えるな。
そうしたら、皆ハッと時計見てそうだ、そうだ、昼飯食いに行こう！となるよ。

弥太郎みたいな経験の無い馬鹿が背伸びすると恥かくだけだぞｗ

мне хочется есть ＝ я голоден

「私は食べたい」の控えめな言い方なら я хотел бы есть

アタマ悪いな、重複糞スレのボンクラ住人はｗｗｗ

>>364
もちろん、Я хотел бы естьでも構わないが・・・
二者択一性の問題じゃないからな。

オマエ真正馬鹿じゃねーの？

弥太郎って、まさか表現まで控えめな食欲を表す言い方は一つに限定される！（ｷﾘッ
とか電波飛ばすんじゃねーだろうな・・・ウスラ馬鹿だけにあり得るが・・・

そろそろシーラカンス弥太郎の逃げ出す時間だな

シーラカンス弥太郎はグダグダ言ってねーで、Ушаковの辞書でもみろよ。
本棚に並んでんだろ？読めねー弥太郎には宝の持ち腐れか？

ПОЕСТЬ
1. чего. Съесть немного. Поел супу.
2. (несовер. поедать) что. Съесть без остатка. Кошка все мясо поела.
3. (несовер. поедать) что. Испортить, кусая, грызя. Моль поела мех.

オメーの大好きな原書によると、"Съесть немного"だよ。
「ちょっと食いたい」が控えめな言い方じゃないなら何なんだよｗｗｗ

２つの正書法とか、どっちの表現も使えるとか
ヤタローは２つ以上有ると混乱して脳がメルトダウンするんだぞ

>>369
マジでそうらしいｗ
真正アホだな。

結局・・・

Я хочу есть.
Мне хочется есть.

この違いに関しては実質的には間接表現で丁寧な意味合いを含むという違い以上のことは何も言えてないわけだｗ
シーラカンス弥太郎は今自分がナニ喋ってるのか把握できてないよなｗｗ

人称変化形の「私は食べたい」というのは食欲とは無関係に、そこに美味しそうなケーキが
あるから食べたいなどという時に使う表現。

非人称構文は「お腹がすいてて何か食べたい」という時の表現。
この二つの言い回しが同じ訳ねーだろマヌケ！
英語で I'm hungry と言うべき時に I want to eat とか言うかよボンクラｗｗｗ

ボンクラはどこまで逝っても永遠にボンクラ。
デタラメ・ガセネタ満載の泥船重複糞スレと共に奈落の底に沈むしかないなｗｗｗｗｗ

>>372-373
過去に同様のことをホザいてるのは確認済み。だから、何も知らない大馬鹿モノと言ってるんだよ。
自分が知らない事に無理に首を突っ込むな。

Я хочу есть.は具体的な対象がなくて、単に空腹でも使用されるんだよ。

人称変化形は主体的な意思、無人称は客観的な（つまりこの場合だと自然発生的な食欲）という
文法解釈は、出発点としては正しいよ。その点は否定など誰一人していない。

ただ、現代ロシア語の実質的な用法では、弥太郎の「文法ゴッコ」はとうの昔に離れて、普通に腹が減ったら
Я хочу есть.と言うんだよ。
運用実態を何も知らない初心者が、頭のなかで解釈した文法だけを拡大解釈して振りまわすのは百害あって一利なし。
Мне хочется есть. Я хочу есть.の差など、間接表現で少々丁寧な印象を与える以上の差はないんだよ。

対象が無く単に空腹ならЯ хочу есть. が使えないとか、どんだけ初心者なんだよ。
恥ずかしいどころの話じゃねーぞｗｗ

うわっ、2つあるとマジでメルトダウンするんだな弥太郎ｗ

繰り返すが、文法解釈に含まれる僅かなニュアンスの差は誰も否定してないからな。
ただ、弥太郎がバカなのは、それを無制限に拡大解釈して・・・


「対象のない単なる空腹なら、Я хочу есть.は使わない！！（ｴｯﾍﾝ」


などと始めまってしまうから、ああ、脳がメルトダウンしたんだなｗｗｗと言われるんだよｗｗ

どんな一般家庭でも、子供から爺婆まで、Я хочу есть.は極々普通に言われているし、
そんなことに、「単に空腹なら使用できない！」なんてバカは世界中探しても弥太郎、オマエ一人だよｗ

文法的な成り立ちの僅かな差を致命的な差のように拡大解釈して、標準ロシア語で極普通に使用される表現を
「間違い」扱いするなんて言語道断だろｗｗ

キチガイそのもの。
こんな奴が先生やってたとは、恐ろしいな。

"Мама, я хочу есть! У нас ничего нет???"
"Посмотри в холодильник! Возьми бутерброд."

なんて、どこの家でも交わされてる普通の会話だｗｗ
具体的対象がない単なる空腹では、Я хочу есть.が使えないなんて大嘘！！

我流で文法を拡大解釈してデタラメ垂れ流すのはヤメレ。

日本人は「お腹空いた」と「食べたい」をはっきり区別して使う傾向があるけど、
ロシア人はお腹が空いたら「食べたい」と言うことの方が多い。

文法上の意味はかなり違うけど、会話で使い分けることはほとんどない。

こいつロシアでЯ хочу есть.と聞いたら目を白黒させて、「何をだ？何を食いたいんだ！」って周囲を見回すんだろうなｗｗ
そして最後には、「ロシア人は全員間違ってる！俺様の文法解釈と違う！」と腹立ててそうだｗｗ

ロシア科学芸術院が刊行しているロシア語正書法にルールとして記載されても、
「それは正書法じゃねぇ！（ｷﾘｯ」だからなorz

このゴミ屋敷で露文引用する時はしアクセント記号付き正書法で書くのがデフォルトだからぬｗｗｗ

「眠たい」と「眠りたい」、「何かを食べたい」と「お腹がすいている」の意味の区別
さえつかないボンクラどもの駄レス連投乙ｗｗｗｗｗ

だからロックオンされてボコボコに叩かれるんだよｗｗｗ

「お腹がすいた」の意味で я хочу есть とか言うボンクラロシア人がどこにいるんだアホかｗ

そんなマヌケはペトログラードの匿名野郎ぐらいだろｗｗｗ
おまえらマジ頭イカレてんなｗｗｗ

ここにロックオンしていれば、マトモな人間は誰も寄って来ない。
アクセント記号付き正書法もあるなんてデタラメが通用するほど世の中甘くないしｗ

んで、このガセネタ満載の泥船におまえらだけ追い詰めて沖合いに誘導し、一気に
沈めて処分してくれるわｗｗｗｗｗ

>>384
>「お腹がすいた」の意味で я хочу есть とか言うボンクラロシア人がどこにいるんだアホかｗ

微妙に誤魔化し始めてるけど、「お腹がすいた意味で」　じゃなくて、「お腹がすいた時に」　な。
腹が減って何か食べたいときには、具体的な目的語をとらなくてもЯ хочу естьとロシア人なら全員言うね。

>>382　>>385
2007年刊行のロシア科学芸術院によるロシア語正書法（出版社ЭКСМО)115ページ、116項目目。
Правила　употребления небуквенных знаков（記号の使用規則）の中の
一項目として、Знак ударения(アクセント記号）は記載されている。

（本文は以下）
Знак ударения - знак ,который ставится над гласной буквой,
соответствующей ударному звуку. Этот знак может
употребляться　последовательно и выборочно.

（和訳）
アクセント記号 - アクセントが置かれる母音の上に記される記号。この記号は逐語もしくは（語を）選んで使用することが出来る。

正書法として刊行された本の中でПравила（ルール、規則）として、定義から使用法まで明確に記載されている。
ここまで明白な証拠が全て揃っているのに、アクセント記号の使用は正書法に合致しないとか言ってるのはキチガイ弥太郎一人。

何時ものお得意後付け詭弁的拡大解釈乙。

>>383
>「眠たい」と「眠りたい」、「何かを食べたい」と「お腹がすいている」の意味の区別さえつかない

「お腹がすいている」　じゃなくて、「（腹がすいてるので）食べたい」。
文法をあれこれ言いたいなら、使用する単語くらい正確にな。

それで・・・区別がつかないなどとは誰一人として言っていない。
そういうレスがあるならレス番持ってくればいいが、一つもない。
実際の運用状態を知らない弥太郎の圧倒的なレベルの低さに皆驚いてるだけ。

元の質問者は人称変化形と非人称構文を使用した時の文意・ニュアンスの相違を尋ねている
のであって、そんな馬鹿げたことを知りたくて質問しているのではない。

ちゃんと日本語読解しろといつも注意されてんだろ、ゴマかすな！

やっぱり弥太郎はロシアで、Я хочу есть.と誰もが言ってるのを聞いて、目を真っ赤にして周囲を見回し「何を食べたいんだ？何をだ！！？？」と泡吹くんだろうなｗｗ
それで最後には、「ロシア人は全員文法が分かってない！」と我流の文法解釈をブチ上げてファビョルとｗ

正書法　正書法の本に書いてようが、俺の解釈と違うから、アクセント記号の使用は正書法に合致しない！
文法　ロシア人が全員使用してようと、俺の文法解釈ではЯ хочу естьは間違いだ！
単語　俺の解釈では普通にものの古いはдревнийの方がстарыйより良く使われる！！


トンデモ研究者の典型じゃねーかｗｗ

>>390
>>300で答えは出てる。

>「どうしてこんな構文が使われるようになったんですか？」といえば机上の文法解釈として、主観と客観の違いが出発点に
>なっているという説明はできるが、現代のロシア語での運用の実態は、無人称文は間接的で丁寧なニュアンスを強く持つ
>というだけで実質的な意味は同じ

>>390
じゃあよ、弥太郎流のキチガイ文法解釈を真に受けたままロシアに来て、

「ああ、おなか減ったなぁ・・・・Я хочу естьってこれ間違いだっけ・・・мне хочется...」

とか勘違いしてたらテメーどう責任とるんだよ？デタラメ教えやがって！！死ね！

つまり、現在は実際に機能していない由来を、さも現代においても現役であるかのように拡大解釈するインチキ野郎は消え失せろ！ってこったｗｗ

>>375

ヤタローは　『二択ﾅｼﾞｮﾅｼﾞｮ脳』　だからーｗｗｗ

つまりこのスレの住人の>>295に対する答えはこうだな：
＞мне хочется есть, мне хочется спать のような非人称構文の意味は、
＞Я хочу есть,Я хочу спаь　のような人称変化形の「控えめな言い方」で、それは　я
хотел бы есть / спать のような仮定法の用法と二者択一的なもの。　

はっきり宣言する。とんでもないデタラメ。
こんなこと言うラジオ講師いたら、即刻クビに追い込んでやるｗｗｗ

ついでに究極のガセネタも晒し上げｗ

＞ロシア語にはアクセント記号付きとアクセント記号無しの二通りの「正書法」が存在する。

はっきり宣言する。開いた口が塞がりまへんｗｗｗ　
このスレではロシア語文は、もはやアクセント記号付き正書法で書くのがデフォですｗ　勝手に汁！

二者択一じゃないとメルトダウン起こすのは弥太郎の脳だろｗｗ

二者択一じゃないと駄目とか弥太郎以外は誰も言ってないのだが、とうとう日本語も読めないポンコツになっちまったかｗｗ

しかし、日本人も又恥ずかしげもなくﾄﾝﾃﾞﾓないガセネタを平気で垂れ流すような下等民族に
成り下がったもんだぬ。

さっさと文字通り沈没してしまえよ糞民族ｗｗｗ

>>397
>アクセント記号付き正書法で書くのがデフォ

正書法に一致するとは言ってるが、デフォとは誰も言ってなかろう。
二者択一じゃないと頭がメルトダウン起こす弥太郎が、任意で使用すると言う概念を理解できないだけでｗｗｗ

弥太郎にとってはこのスレが辞書や学習書にみえるんだろｗｗ

理解してやれよｗｗ

キチガイの妄想ってやつだｗ

>>386
>微妙に誤魔化し始めてるけど

そうなんだよ。ﾔﾀﾛｰはこーゆー細かい捏造が得意ｗ

>я хочу есть のような構文は、例えばパンとライスどっちが食べたい？と訊かれ、
>ライスが食べたいと答える時に使う、自分の意志をはっきり表す構文。
>だから、誰の意志かはっきり示す為に動詞は人称変化するし。
>生きる為の養分を取るために否応なくお腹が空いてるという状況を表すのに、そんな
>主語の意思がはっきり出る構文使える訳ねーだろ。

http://www.logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1284163347/127

うわぁぁ、読んでるこっちが恥ずかしくなるなｗｗ
これ、本気で書いてるんだぜ？？？ｗｗ

>>398
非人称構文が控えめな表現として使われているのなら　мне хочется есть　と　я хотел бы есть
の意味の違いを説明してみろよ！
どんな後付け解釈も強弁・詭弁も許さねーぞボケ

>>403
Я хочу есть.は普通に空腹時に言うね。
1万人いたら1万人、100万人いたら100万人、全員間違いなく使うね。
Мне хочется есть.よりも使用頻度としては高いくらいだ。

>生きる為の養分を取るために否応なくお腹が空いてるという状況を表すのに、そんな
>主語の意思がはっきり出る構文使える訳ねーだろ。

当たり前だろ。「私はお腹がすいている」というのを露訳したら Я хочу есть になるのかよボンクラ

>>404
弥太郎よ、、、オマエ途中からレスが追えてないだろ？
控えめな表現ウンヌンはпоестьのはなしだろ？お爺ちゃん忘れちゃったの？？？

非人称構文は「間接的で丁寧なニュアンス」としか言ってないぞｗｗ

>>406
「お腹がすいてる」　という意味じゃなくて、「お腹がすいてる時に」に目的語を取らずに使用される、な。

日本語は正確にな。

>>405
はいはい、又出ました、18番のゴマカシｗｗｗ

お腹がすいている時に「（何か）食べたい」と言うのは当たり前。お腹がすいている状態をどう表現する
のかということしか、ここでは最初から問題になっていない。
論点のすり替え・ゴマカシ、これがこのスレのキチガイどもの実態。
恥を知れよゴミ屋敷の屑どもが！！！

弥太郎完全に混乱してるしｗｗ

>>409
>お腹がすいている時に「（何か）食べたい」と言うのは当たり前。お腹がすいている状態をどう表現する
>のかということしか、ここでは最初から問題になっていない。


ハァ？？？
何言ってるのお爺ちゃん、問題は初めから・・・

Я хочу есть.
Мне хочется есть.

のニュアンスの違いで、そこに、「お腹がすいてる意味で」を持ち込んだ時点で弥太郎の負けｗｗ

мне хочется есть, мне хочется спать のような非人称構文の意味は、 Я хочу есть,Я хочу спаь　
のような人称変化形の「控えめな言い方」　
というのが>>338だけの結論というなら、その二文の違いをちゃんと答えろ！逃げ回ってんじゃねーぞキチガイどもが！

Я хочу есть.
Мне хочется есть.

どちらもよほど特殊な状況以外では、空腹な時に「食べたい」と言ってるわけで。
ニュアンスの違いは、非人称構文の方が間接的で丁寧なニュアンスを帯びるという差。

こっちは最初から言ってることは一貫してるし、一歩も動いていないのだが。
弥太郎が一人でジタバタ転げまわってるだけｗｗ

>>412
しかしまたまたとんでもないガセネタが出てきたなｗ
叩けば叩くほどガセネタが落ちてくるわいｗｗｗｗｗ

非人称構文が「控えめな言い方」？はあ？？？

>>412
お爺ちゃん、お爺ちゃん、またボケたのね。

「控えめ」という話題は動詞поестьを巡る話題だったんだよ。
非人称構文は、「間接的で丁寧」という以外の説明がされたことはないよ。
良く読もうね。

>ニュアンスの違いは、非人称構文の方が間接的で丁寧なニュアンスを帯びるという差。

はい、ガセネタ一丁ｗ

>>414
自演乙・・・
412と名前欄一緒じゃないか・・・

>>416
じゃ、弥太郎のキチガイ文法解釈でも書けば？ｗｗ

だから、弥太郎はロシアにいって、Я хочу естьというのを聞いたら、目を白黒させて
「何が食べたいんだ？何がだ？？？」と周囲を見回し、最後には、「ロシア人は全員文法がわかってない！」
と我流の文法解釈を披露してファビョルんだってｗｗ

>>413
なら　мне　хочется　спать　と　я　хочу　спать　の差異も同じだな？
前者は「当方は横になりとうございまする」くらいのニュアンスか？ｗ

はい、またガセネタ一丁！！！

【弥太郎「放射無脳」火病の舞　警報発令中】
　　　　　　　　│＼
　　　　　　　　│　 ＼≡(`Д´;))≡= 　　　ｵｵッ！
　　　　　　　　│　　　＼≡//　))≡=
　　　　　　　　│　 　　≡」」」≡=
　　　　　　　　│ 　　ただ今のﾔﾀﾛｰの二択脳がﾒﾙﾄﾀﾞｳﾝして
　　　　　　　　│ 　　放射無脳を撒き散らしはじめました。
　　　　　　　　│ 　　ﾀﾀﾞﾁに「冷却」が必要です。放水を開始します
　　　　　　　　│ 　　住民のみなさんは、ﾔﾀﾛｰのﾅﾘｽﾏｼや自演、火病の舞に十分に
　　　　　　　　│ 　　警戒して、安全な場所で非難してやって下さいｗ
　　　　　　　　│
　　　　　新ネタ二者択一ﾅｼﾞｮﾅｼﾞｮ

>>420
もう何度も書かれてるけどさ。
文法的な成り立ち、由来の話をするならば、主観的に寝るという意思を示すЯ хочу спать.と
客観的に眠気が差すというニュアンスのМне хочется спать.という文法的な解釈はあるよ。

でも、それは、由来や成り立ちあって、現実的な運用とはちょっと乖離してるんだよ。
ロシア人なら誰しも、眠気が差すのも、明確な意思で寝るのも、どっちЯ хочу спать.で表しちゃうんだよ。
じゃ、Мне хочется спатьと何が違うの？といえば、ちょっと間接的で丁寧な感じがするってだけの違い。

わかる？それとも>>422みたいな概念って弥太郎には理解が難しいの？？？

この重複糞スレのガセネタ晒し上げてるだけで、
このスレ埋まるなwww

＞ロシア人なら誰しも、眠気が差すのも、明確な意思で寝るのも、どっちЯ хочу спать.で表しちゃうんだよ。
＞じゃ、Мне хочется спатьと何が違うの？といえば、ちょっと間接的で丁寧な感じがするってだけの違い。

はい、またまたガセネタ一丁！！！
大漁、大漁ｗｗｗ

>>424
おや、ｼﾞｴﾝや細かいﾈﾂｿﾞｰがﾊﾞﾚて冷却が始りましたか？ｗｗ

>>425
これは完全に弥太郎が無知なだけ。
弥太郎がロシアに一定期間以上滞在したこともなければ、通常の学習者が通過する
ＴＶやＤＶＤにも全く接していない事を明確に物語っている。

＞ロシア人なら誰しも、眠気が差すのも、明確な意思で寝るのも、どっちЯ хочу спать.で表しちゃうんだよ。

弥太郎には残念なニュースだが、これは完全に正しい。
100万人いたら100万人全員、普通に使用する。

カビの生えた文法解釈と現実の乖離が理解できない弥太郎ｗｗ

やっぱりシーラカンスｗｗ

>>422
おまえ、日本語でも「今日はもう疲れて眠たいから話の続きは明日にして」と言うとき、「今日はもう
疲れて眠りたいから・・・」と言うだろｗ

またまたガセネタだぬｗｗｗ　２ｃｈってこんなにガセネタ書いてよかったっけ？ｗ

>>429
日本語は知らんが、ロシア人はどっちもЯ хочу спать.で表現する。

>>429
ロシアに行ったこともなければ、ロシア人と話したことも無い
哀れな、自称：露西亜語研究者　弥太郎ｗ

「もうこれから寝る」という意味でЯ хочу спать　と言うというのと、「（疲れて）眠たい」という意味で
Я хочу спать　と言うというのは全く話が違うからなｗ

後者の意味でそう断言しているのなら完全にガセネタｗ　大漁、大漁ｗｗｗ

弥太郎はロシアのオネーチャンがЯ хочу спать.と言うと、目を白黒させて、
「理由はなんだ！明日早いのか？今日疲れたのか？なにかあったのか？」と大騒ぎしてドン引きされるタイプ。
最後には、「ロシア人は文法が間違ってる！」とファビョルｗｗｗ

＞日本語は知らんが
おまえ日本人じゃねーのかよｗｗｗ

>>434
ロシア語の話題だし、弥太郎の日本語なじょなじょなんて付き合ってもしゃーねーじゃん。
どうせ自爆しか芸ないし。

デタラメとガセネタ満載の泥舟営業ご苦労様ですwww

>>436
しかし良くそのレベルで、ロシア語やってますとか今まで言って来れたな。
あまりの無知にビックリだ。

>>424>>425>>429>>432>>434>>436
ここまでの【ﾄﾝﾃﾞﾓﾃｾｰｼｮﾎｰ弥太郎ｾﾝｾの特徴あるﾎﾞｷｬﾌﾞﾗﾘｰ：改訂第四版追補】

�@キチガイ　�Aデタラメ　�Bガセネタ　�Cモドキ　�D重複糞スレ
�Eアクセント記号　�F犯罪　�Gズタズタ　�Hmixi　�I万年初級ﾆｰﾄ
�J偽装　�Kフニャチン　�Lゴミ屋敷　�M泥舟　�NAA荒らし　�O大漁

弥太郎のレスの９９％は上記の単語の単なる組み合わせ羅列による繰り返し罵倒に過ぎません。　
ほとんどカタカナのボキャブラリーなんですね。識別するには好都合ですが(笑)
彼の知性が伺い知れます。一度これらの単語以外で文章をかいてもらいたいもんですねｗ
まあ、とても文章とは言い難いものですが…(苦笑)
これらの単語羅列で文章を構成すると、あなたも明日から自爆芸人「ｼーﾗｶﾝｽ弥太郎」を名乗れますｗ

前からヒアリングは駄目駄目だとは言われてたけど、せめて座学はいい線いってるのかと思ってたんだけどな。
正書法、文法、単語、全部ダメじゃん。

ここの万年初級ガセネタコレクターｗは、ロシアに逝ってバーで飲んでた時блядьに声かけられ、そいつに
теперь　я　хочу　спать♪　とか言われて、ロシア人は「私は眠たい」と言う時もそう言うと信じ込んでいるのか？ｗ

>>440
ハァ・・・・

あのね、弥太郎クン、今時блядьを歴史的な意味のまま使用する人間なんて殆どいないんだよ・・・
せめてшлюха・・・もっちょいニュートラルにпроститутка

オマエって悪口まで時代がかっててアホみたいだぞ。

お腹がすいている時に「何か食べたい」というのは当たり前。
眠い時に「もう寝たい」というのも当たり前。何の不思議もない。
しかし、今の自分のそういう状態を表現するのにそうは言わない。普通に「お腹がすいた」とか「もう眠い」
とかいう。

こういう二つの全く異なる話を強引に結びつけて強弁的ゴマカシで逃げまくるのがこのスレのキチガイ
住人の常套手段ｗｗｗ

>>442
>生きる為の養分を取るために否応なくお腹が空いてるという状況を表すのに、そんな
>主語の意思がはっきり出る構文使える訳ねーだろ。
http://www.logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1284163347/127

無関係なところに「お腹がすいた」を持ち込んだのは弥太郎クン、君なわけだが・・・自爆乙

>>441
そうやって、全く話の本筋とは関係ないところへ脱線して、
論旨をごまかしてもムダ。
おまえらのいつものパターン通りじゃねーかw

>>440
今時、ﾌﾞﾘｬｰﾁてかｗ　旧ソの頃に買春ﾂｱｰでも出かけた思い出が
忘れられないの？おじーちゃんｗｗｗ

>>445
このお爺ちゃん、матとしてのблядьを聞いても全部元々の意味の売女という意味で解釈しそうだｗｗ

>>444
調子こいて並べた悪口がスベリまくりじゃな・・・

デタラメとガセネタを論旨のすり替えと強弁・詭弁の連発で塗り固めたこれまでの20数スレは、正に
２ｃｈ語学板の恥部だぬｗｗｗ

ガセネタ注意報付きロックオン絶対に解除しねーぞｗｗｗｗｗ

生理的な欲求で眠いのときも、Я хочу спать.は当然のように使用されるわけだが・・・弥太郎知らなかったんだな。

>>448
ロックオンっつーか、弄ると弥太郎のメッキがボロボロ、凄い勢いで剥げてくんだがｗ

住人と弥太郎の間には、フルコン空手と通信教育空手くらいの差があると思う。

>>449
どーやら、弥太郎は売春婦としかロシア人と会話した経験がなさそうだなｗｗｗ

>>452
そーですね。
弥太郎が、商売じゃないロシア人がナチュラルに眠いなぁ・・・Я хочу спать.という状況に遭遇してるとは思えないなぁ。

ロシア語スレ恒例春のブットビ発狂復活祭は大盛況だぬ。
１日でこんなにガセネタ釣れるとは、想像も出来ない大漁だぬwww

まあ、もはやガセネタで営業するしか野次馬は寄ってこないし、重複糞スレ
ってこんなモンだろw

>>434
>おまえ日本人じゃねーのかよｗｗｗ

例　「設定が仕様となって『現象』」

>>454
弥太郎が一人で壊れていってるだけだけどな

>>451>>453
しかねーじゃん、弥太郎の知識は古本屋で買い漁った旧ソ連時代の
カビの生えた学習書。しかもマトモなものならいいが、安っすいﾊﾟﾁﾓﾝｗｗｗ
きっとおじーちゃんはそれを片手にﾋﾞﾝﾎﾞｰ旅行して街角でこれまた安っすい
売春婦を買いあさってたんだよｗｗｗ
だから、フツーの会話ができない(爆)

>>454

オジーちゃん、今日も「ﾅｼﾞｮｼﾞｵ」ネタをありがとう！ｗｗｗ

まあ今更どう後付け強弁解釈付け加えてももう遅い。
他のスレの住人はみんなこの泥舟スレの実態を知っているだろうし。

ему　хочется　спать　は　он　хочет　спать　の「控えめな表現」で、「彼は眠りたがっている」
とでも訳すのか？？？

【この重複糞スレのキチガイ住人以外の方へ】
完全にデタラメです、早急にこのガセネタスレから避難することｗｗｗ

ガセネタとデタラメ満載でこれまで20数スレも泥舟営業続けて鯖に負担掛けてきたって、どんだけ糞スレ
なんだよ、この重複スレはｗｗｗ

>>459
【恋のシーラバカンス/Ｗ】

♪ため息の出るような
　あなたの馬鹿さ加減に
　甘い詰めをいつも見る　自爆っぷりよ
　金色に輝く　『正書法』の上で
　ｻｼで勝負をしよう
　蟷螂のように

＊陽にやけた　辞書よせて
ささやいた　ﾅｼﾞｮﾅｼﾞｮは
弥太郎だけの　秘めごと
ためいきが　出ちゃう〜

♪ああ　いつものヌカよろこびに
　バラ色の月日よ
　はじめて　こんな馬鹿を見た
　恋のシーラバカンス

http://www.youtube.com/watch?v=Ma8klufAFbE&feature=related
『恋のシーラバカンス』(核爆)

まあ、「ロシア語にはアクセント記号付きとアクセント記号無しの二通りの『正書法』がある」とか堂々と
のたまう糞スレだもんな。今更何を言っても驚く方が愚かか？ｗ

でも誰も「アクセント記号付き正書法」で書く奴いないしｗｗｗ　俺様の最新スマホIS05も「アクセント
記号付き正書法」に欠かせないアキュート・アクセント記号付き母音字無いしｗ
こりゃこのスレ住人に言わせりゃ『謎仕様』だぬｗ　返品すっかな？ｗｗｗ

今日もガセネタことごとく上げ晒されて、もはやこの
泥舟スレも文字通り泥沼だぬwww

>>462>>463
なんだ結局、オジーちゃんには使いこなせなかったか？ｗ
弥太郎、悔しいのう、くやしいのうｗｗｗ

>>459
お爺ちゃん、「控えめな表現」ってのはесть, поестьの話題で、非人称構文では
「間接的で丁寧なニュアンス」としか言ってないでしょ。

何度言われたら分かるの？

>>462
オマエはスマホで辞書の編纂でもするのかｗｗｗ

>>462　弥太郎おじーちゃん、そろそろ覚えようね。

2007年刊行のロシア科学芸術院によるロシア語正書法（出版社ЭКСМО)115ページ、116項目目。
Правила　употребления небуквенных знаков（記号の使用規則）の中の
一項目として、Знак ударения(アクセント記号）は記載されている。

（本文は以下）
Знак ударения - знак ,который ставится над гласной буквой,
соответствующей ударному звуку. Этот знак может
употребляться　последовательно и выборочно.

（和訳）
アクセント記号 - アクセントが置かれる母音の上に記される記号。この記号は逐語もしくは（語を）選んで使用することが出来る。

正書法として刊行された本の中でПравила（ルール、規則）として、定義から使用法まで明確に記載されている。
ここまで明白な証拠が全て揃っているのに、アクセント記号の使用は正書法に合致しないとか言ってるのはキチガイ弥太郎一人。

>>459
もう10回くらい同じこと言われてるのに、アルツハイマーの弥太郎お爺ちゃんはいつになったら理解できるのかな？

「控えめな表現」というのは、естьに対してпоестьが「控えめ」ですよって話だったんだよ。
спатьだったらпоспатьだね。

ему хочетсяという非人称構文だったら、「間接的で丁寧なニュアンス」ね。何回同じこと言われたら覚えるんだろ、このウスラ馬鹿。

>>462　弥太郎は脳がメルトダウン

弥太郎<丶｀∀´>　「正書法ではアクセント記号は使うﾆｶ？」

正書法（´・ω・｀）　「辞書や、語学書ではアクセント記号をつかっても正書法に合致するよ」

弥太郎<丶｀∀´>　「使うﾆｶ！正書法ならいつでもアクセント記号使うﾆｶ？？？」

正書法（´・ω・｀）　「いつもじゃないよ、普通の文章ではつかわないよ。」

弥太郎< #｀Д´>　「！！！！！アクセント記号を使う、使わない、どっちﾆｶ？？？？正式で書くときの方法は一つﾆﾀﾞ！！！あｓｄｆｇｈｊｋｌ：」

弥太郎の座学能力

正書法　　正書法の本に書いてようが、俺の解釈と違うから、アクセント記号の使用は正書法に合致しない！
文法　　　ロシア人が全員使用してようと、俺の文法解釈では「眠い」でЯ хочу спатьは間違いだ！
単語　　　俺の解釈では普通にものの古いはдревнийの方がстарыйより良く使われる！！


ブッチギリの馬鹿？ｗ

есть/спатьに対してпоесть/поспатьは　「控えめな表現」　です。

кто хотетьに対してкому хотетьсяは　「間接的で丁寧なニュアンス」　があります。


-------------数分後-------------

弥太郎　「он хочет спатьに対して、ему хочется спатьは控えめな表現なのか？？」



ええと・・・素バカだろ？

いつもいつも後付けで詭弁･強弁ばかり並べたててんじゃねぇ!!
非人称構文は人称活用形より控えめなニュアンスだとはっきり
一度ならず言ったよな?
ему хочется есть はそれなら
「彼は食べたがっている（が露骨にそうは言っていない）」
のような文意だととる人間が多数出てくることになる。

テキトーなデタラメ並べてんじゃねーぞカス!!

>>472
レス番ﾌﾟﾘｰｽﾞ

>非人称構文は人称活用形より控えめなニュアンスだとはっきり一度ならず言ったよな?

そりゃ弥太郎の一人相撲。
みなおして来い、есть/поестьの比較でしか言ってないから。

>>472
まぁ弥太郎は探すとか出来無さそうだしなｗｗ
ﾎﾚ！

>>368
>ПОЕСТЬ
>1. чего. Съесть немного. Поел супу.
>2. (несовер. поедать) что. Съесть без остатка. Кошка все мясо поела.
>3. (несовер. поедать) что. Испортить, кусая, грызя. Моль поела мех.

>オメーの大好きな原書によると、"Съесть немного"だよ。
>「ちょっと食いたい」が控えめな言い方じゃないなら何なんだよｗｗｗ

ちなみに、「控えめ」と初めて言いだしたのは>>360の弥太郎ね。

弥太郎>>360　「私は食べたい」の控えめな言い方として мне хочется поесть なんて普通言うかボケ

文法>>363　言うね・・・ランチタイムに周りの人の様子を見ながら、
　　　　　　　　"Мне хочется поесть...ребята, как вам?"とか完全に使えるな。

弥太郎>>364　「私は食べたい」の控えめな言い方なら я хотел бы есть

文法>>365　　もちろん、Я хотел бы естьでも構わないが・・・二者択一性の問題じゃないからな。

文法>>368　ожековでのпоестьの解説（>>474に一部コピー）。


そりゃ、поестьは控えめな意味合いで使われるねｗｗ
弥太郎、オマエさ、深呼吸して落ち着いてレスしろよ。
片っ端から混同し過ぎ。
頭悪いのは仕方ないけど、まぁオチ付け。

>>472
・・・というわけでだ。

弥太郎が、Мне хочется естьが控えめだとでも言うのか？と>>360で質問してたら、そりゃＮｏと言うよ。
でも、Мне хочется поетсьは控えめか？と言われたら（>>360）、Ｙｅｓだ。

全部オマエ一人のシャドーボクシング。
レスする前に自分が何を書いてるのか深呼吸してみなおせよ。

議論に対して弥太郎のスペックが追い付いていない感じだな。
背伸びし過ぎ。

んじゃ、人称活用形と非人称構文の差異は何なんだ？
>>295の質問に対する答えになるようなことは、>>338以外に
どこにも書かれてねーじゃねーか!!

いつも注意されてんだろ、論旨をすり替えるなと!!
キチガイどもがいい加減にしろ!!

結局肝心なことは何も分からないクセに、書いて
いるのは元の質問者が問題にもしていない、どうでも
いいこと。
поестьの意味なんて本論とは全く無関係。

こんな詐欺紛いのスレが、今まで20以上も続いてきた
本スレとかチャンチャラおかしいっつーの!!キチガイ
ﾌﾞｯ潰されて当然じゃねーか、何の意味も存在意義も
ない、こんなデタラメとガセネタ満載の泥舟スレwww

アクセント記号付きとアクセント記号無しの二通りの
正書法がロシア語には存在するとか、誰一人支持者のいない
とんでもないデタラメを延々と垂れ流し、おまけに部外者が
質問してきたことの核心には一切答えられずwww

人称活用形と非人称構文の意味上の違いを訊かれているのに、
ロシア語原語辞書から поестьの語義だけ引用して、
何も結論めいたことは書けないとか、どんだけ白痴なんだよwww

>>338にははっきりこう書かれている:
非人称構文は人称活用形に対して「間接的で丁寧
なニュアンスを強く持つというだけで実質的な意味
は同じ」

それが ему　хочется　спать　と
он　хочет　спать の違いとしても当てはまる
のか？と訊いてんだろ!!
さっさと答えろよウスノロ!! 違うなら、どう違うか明解に
書けやポンコツ野郎ども!!

>>295みたいな初学者が鵜呑みにしたら大変なことに
なるとんでもないことを平気で書き散らすんじゃねぇ!!

非人称構文というのは、与格で表される意味上の主語が
必ずしも「私＝мне」とは限らないからな!!
日本語ちゃんとよく理解して解説しろよ、粗大ゴミども!!

基本的なことさえ把握していないポンコツのクソガキどもが
俺様の前でデケー面すんじゃねーぞドアホ!!

はっきり言うが、非人称構文が「間接的で丁寧なニュアンスを強く持つ
だけで実質的な意味は同じ」とか、どうしようもない、致命的なとんでもない
間違い。
よくもこんなデタラメを偉そうに堂々と書けるのか、
全くキチガイ沙汰としか思えない。
>>338を読んで、ему　хочется　естьを
、「彼は食べたいが、はっきりとそうは言っていない」
とか滅茶苦茶な訳をつける奴さえ出てくる可能性もある。

非人称構文の何たるかを全く理解していないという動かぬ証拠。
日本のロシア語学者が如何にバカだろうが、こんなキチガイじみた
ことは書かない。

>>478->>485
朝から負け犬の怒りの遠吠え八連投乙！ｗｗｗ
いつもいつも人がいない頃見計らってｺｿｰﾘ巡回
ご苦労さんです(爆)

くだらない戯言や能書きは要らねーんだよ!!
さっさと答えろやザコ!!

俺様はデタラメ・ガセネタ満載のこの泥舟重複糞スレに
完全ロックオンして徹底的にシバくからな!!
覚悟しとけよwww

言語学のげの字も知らないようなボンクラが、知ったかぶりしてしかも偉そうに
ガセネタ書き散らすとどういうことになるか、徹底的に思い知らせてやる。

これから公開リンチやってやるからなｗｗｗ
岩波の露和辞典には　ему хотелось спать に対して
「彼は眠かった」と訳がついているが、これは　он хотел спать
「彼は眠りたかった、彼は寝たかった」の『間接的で丁寧なニュアンスも持つだけで
実質同じ意味』の文意ではない。

ということは岩波の辞典はとんでもない誤訳しているということでいいな？？？
とんでもない間違いやっちゃっているのはどっちか、俺が徹底的に検証し又追及して
完膚なきまでに叩きのめすから覚悟しとけよｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

とうとう言い返せなくなったヤタローｗ
おまいのカーチャンデベソかよｗ

>>490
言い返せないのは一体どっちだ？
さあはっきり言えよ、岩波辞典と>>338の説とどっちが間違っているのかをよｗｗｗ

弥太郎、一生懸命探して結局その程度かよｗ
いくら吠えてもお前の敗北は揺るがないｗ

>>492
だからどっちの意味なのか早く言えよ！
「彼は眠かった」が「彼は眠りたかった」と『間接的で丁寧なニュアンス
を持つだけで実質同じ意味じゃねーんだから、どっちかが間違っているのは動かない。
んじゃ、どっちが間違いだ？それとも両方間違っているのか？？？
どっちも正解ではないのだけは確かだぜｗｗｗ

ホラ、早く答えろよ！答えなきゃ、1000レスまで行こうが徹底的に追及するぜｗｗｗ

>>490、>>492
何こんな初歩的なことで逃げ回ってんだよw
もしかして分からねーのか？www
互いに全く意味が異なるんだから、両方とも
正解ということだけはあり得ない。

早く結論出せよウスノロ!!
どっちが正しいんだ? それとも両方間違いなのか?
解説は後回しでいいから、とりあえずザクッと結論だけ
書けや。
そのくらい30秒もあれば十分だろ。
ホラ、さっさと書けやwww

ヤタロー誰と戦ってんだよｗ

この問題で誰もが納得する結論出るまで、俺は
徹底的にシバき倒すからなwww
絶対逃がさねえぞ!! 追い詰めて叩きのめしてやるぜwww

>>495
だから逃げんなっつーの!!
こんな簡単なことすら何時間も考えないと分からねーのか？？？マジかよ？？？

そんなんでよく学問板とか来れるなwww
右も左も分からねぇ正真正銘のド素人じゃねーかwww

この問題で俺は徹底追及するからな!!
何も分からねード素人が知ったかぶりして学問板とか来ると
どんな悲惨な目にあうか、嫌というほど体に叩き込んだるでwww

>>495
何こんな簡単な問題を逃げ回ってんだよ？ｗｗｗ
結局分からないんじゃねーかｗｗｗ
万年初級どころのレベルじゃねーだろマヌケ。どうせ単にVIP板から冷やかしに来ただけだろｗ

おい、20数スレも続いた伝統のロシア語スレには、こんな英検4級にも出題されないような
簡単なことを答えられる奴はいねーのか？ おいおい、マジかよｗｗｗ
おまえら全員鯖落ち前にあった「ロシア語でしりとりしよう」スレのメンバーかよｗｗｗ

惨めな醜態晒しやがって、誰か助っ人に来いよ！んでﾋﾞｼっと答え書けよ！

もう一度訊くが、本当に分からないのか？？？？？？？？？？ そんで本スレだの雑談スレ
だの重複スレ立てまくってんのか？？？ オツムの中身大丈夫かよｗｗｗｗｗ

俺はこのスレの住人ではないし、ロシア語も全くできないのだが、
最近スレが異様に盛り上がってるから、否応無しにロムしている。
つづり字からして違うから、ロシア語の話はさっぱりなのだがね。

弥太郎サンは、他人に対してはやれデタラメだ、詐欺だと舌鋒鋭いが、
それでは自分はどうかというと、関係ない他言語の話をダラダラ垂れ流したり、
いつの間にか話をすり替えて自分の得意なフィールド（あるの？w）に引きずり込んだり、

第三者から見てても、やり方がフェアじゃないね。語学以前の話です。
自覚しててやってるなら品性下劣で、学問がどうたら偉そうに言えた態度じゃないし、
自覚していないなら、論理的思考力が相当欠けていると言わざるを得ない。

弥太郎サンは過去にも、あちこちのスレでピントずれた絡み方をして
大ひんしゅくを買ってきた負の経歴がある。それらも、このスレで展開している
バトルと同じで、本質的な原因は、弥太郎サンの現代語に対する知識の無さに尽きる。

フランス語スレでは、動詞「話す」＋言語名の間に定冠詞が入らないと絡み（入るじゃないですか）、
ベテラン諸氏にやんわりと間違いを指摘されただけで、逆切れして大騒ぎ。そして、反論として
何言い出すかと思えばゲルマン諸語の例を引っ張ってくるだけ（この例も怪しそうだw）。

イタリア語スレでも質問者が、過去時制における未来を表すには、従属節は何法なのかと質問した所、
条件法過去のみならず直説法未来形も頻繁に使われるとの回答に（会話では普通に使われるじゃないですか）、
狂犬のごとくキャンキャン噛み付いた。

その強弁の仕方たるや、学者はおろか、素人すら閉口するような破廉恥ぶり。
例が挙げてある日本語の文法書を挙げろと言い、その文法書から引用されてると、
日本人は全員ボンクラだ、ネイティブが書いた記述でないとだめだ言い出す。

次に、ネイティブが書いた文法書からの引用が挙げられると、ネイティブでも
こういう問題はわからない場合があるとか言い出す。膨大の言語知識がある言語学者でないと
こういう問題に対しては正確な分析ができないとか、１８世紀のインチキ哲学者みたいなこと言い出す。

じゃあ、お前は言語学者かよと聞きたい所だが、実際はただの筋の悪いアマチュアでしょう（失礼）。
ここまであちこちのスレでボロ出しときながら、未だに自信を失わないでいるはある意味すごいが、
初学者にデタラメ教えてるのはどう考えても弥太郎サンだと思うが（失礼w）

もっとも、弥太郎サンの記述も全く見るべき所が無い訳ではなくて、たまに
興味深い指摘がされることがあるのも事実である。しかし、それとて所詮は余談にすぎず、
質問に対する間違いを帳消しにするほどの効果を持たないない。

それどころか、これは冷静な質問者の態度として当たり前だが、こんな基礎的事実を
間違っている人間が、なにやらものすごい事言ってても、本当に正確な知識なのだろうかと
懐疑の念を抱かざるを得ないのだよ。こいつの言語知識は話半分でしか信用できないなと（失礼w）

俺の学生時代の古典語（といってもギリシア語ラテン語ではないが）の教師が言ってたが、
現代語の正確な知識無くしては、いかなる文学研究・言語研究も砂上の楼閣であるということだ。
そもそも現代語に興味が無いから現代語の知識が無いのだろうが、だったら現代語に関わらない事だなw

>>478
>>295の質問に対する答えになるようなことは、>>338以外に
>どこにも書かれてねーじゃねーか!!

だって>>338に書かれている　「無人称文は間接的で丁寧なニュアンスを強く持つというだけで実質的な意味は同じで使う」
が答えなんだから、それ以上何を求めてるのだ？ｗｗ

>>479
>поестьの意味なんて本論とは全く無関係。

じゃあ頓珍漢な質問はしないこったｗ
自分で変な質問して一人でスッ転んで、自爆してるだけじゃん。

>480

2007年刊行のロシア科学芸術院によるロシア語正書法（出版社ЭКСМО)115ページ、116項目目。
Правила　употребления небуквенных знаков（記号の使用規則）の中の
一項目として、Знак ударения(アクセント記号）は記載されている。

（本文は以下）
Знак ударения - знак ,который ставится над гласной буквой,
соответствующей ударному звуку. Этот знак может
употребляться　последовательно и выборочно.

（和訳）
アクセント記号 - アクセントが置かれる母音の上に記される記号。この記号は逐語もしくは（語を）選んで使用することが出来る。

正書法として刊行された本の中でПравила（ルール、規則）として、定義から使用法まで明確に記載されているのに
初心者弥太郎がどんなに喚き散らしてもこれは事実。

>>481-485
>非人称構文は人称活用形に対して「間接的で丁寧なニュアンスを強く持つというだけで実質的な意味は同じ」

>それが ему　хочется　спать　とон　хочет　спать の違いとしても当てはまる
>のか？と訊いてんだろ!!

では、そう質問したまえ。
「控えめ」なのか？と妙な質問を繰り返しているから、そんな質問には答えられんわなｗ
答えはＹｅｓだな。「彼は寝たい」「彼は眠い」どちらの状況でも使える。
実際の用例を挙げると、小さな子供が眠そうにしていたら・・・
Оне хочет спатьでＯＫ

>>338を読んで、ему　хочется　естьを
>「彼は食べたいが、はっきりとそうは言っていない」とか滅茶苦茶な訳をつける奴さえ出てくる可能性もある。

間接的で、丁寧なニュアンスだと「ハッキリそうは言っていない」とかどこから思い付いちゃったの？
弥太郎が一人で色々勝手にくっつけた挙句に、「オカシイゾ！」とか喚かれてもな。
頭大丈夫か？
日本語訳は「彼は食べたい」。ただ、腹が減っていて何か食べたいのだという背景が伝わりづらかったら
「腹が減っている」と意訳してもいい。

自分の意見が認められないからってヒステリー起こして、勝手に色々くっつけて喚くってオマエおかしいんじゃね？

>>489
>岩波の露和辞典には　ему хотелось спать に対して
>「彼は眠かった」と訳がついているが、これは　он хотел спать
>「彼は眠りたかった、彼は寝たかった」の『間接的で丁寧なニュアンスも持つだけで
>実質同じ意味』の文意ではない。

そりゃ辞書は厳密に書くだろうからな。
ロシアでの実際の運用はほぼ同じだよ。
君が、文法上の僅かな差を金科玉条のように拡大解釈して振りまわしてるだけ。

正直、日本語でさえ、「眠かった」「眠りたかった」の差はそんなに大きくないしな。

>>500
舌鋒鋭いっていうけど、それも間違ってることが多いからね

弥太郎が大騒ぎしている>>338だけど。

>無人称文は本人の主観よりも客観が出発点になっているという文法上の解釈ということを前提に
>無人称文は間接的で丁寧なニュアンスを強く持つというだけで実質的な意味は同じで使うと言う
>ことを強く意識してないと頓珍漢なことになるよ

文法上の解釈自体は誰も否定していないのだが・・・

>>502
>次に、ネイティブが書いた文法書からの引用が挙げられると、ネイティブでもこういう問題はわからない場合があるとか言い出す。

ロシア語スレでの暴れっぷりはもっと酷いですよ。
ネイティブどころか、ロシア科学芸術院が正式に刊行してるロシア語正書法にルールとしてハッキリ明記されているのに。

「俺様の考えてる正書法とは違うから、それは正書法じゃない！！！」　だもん。

もうキチガイの域。

>>489
>ということは岩波の辞典はとんでもない誤訳しているということでいいな？？？

何を言ってるんだ弥太郎おじーちゃんは・・・
ему хотелось спать に対して「彼は眠かった」と訳がついているのを誰が否定するんだ？

文法上の解釈は前提にあるが、実際の運用では「眠い」「眠りたい」のどちらでも使える。
どちらでも使えるってことなんだから、「彼は眠かった」という訳を否定してることにどうしてなるんだ？？？？

どちらでも使える　≠　хотелось спатьは「眠りたかった」に限定される、だぞ。

実際の運用では、文法の解釈よりも広い範囲で使用されるよねというと、岩波の訳を否定してることになるのか？？？
オマエ馬鹿じゃねーの？

実際の用例を挙げよう。赤ちゃんが眠くてむずがっていたら・・・

Ой, он хочет спать.
Ой, ему хочется спать.

でも、どっちでも使える。
いや、むしろОн хочет спать.の方が実際には多いくらいじゃないのかな。
もちろん、小さな赤ちゃんなのだから、明確な意思を持って、「寝たいと思ってる！」というわけではないｗｗ

>>513
自分は大人だが、うとうとしている時に両方言われた事があるｗ

＞いや、むしろОн хочет спать.の方が実際には多いくらいじゃないのかな。
同意

弥太郎はロシアでребенок хочет спать.と言うのを聞いたら、泡吹きながら
「何！？人称文と言う事は、”寝たい”明確な意思だな！！この赤ん坊は明日なにか用事があるのか！？」と
パニックに陥りますｗｗ
で最後は、「ロシア人は全員文法が間違ってる！」とファビョリます。

>>514
大人でもＯＫでしょう。
何というか、自分の意思が介在してない分かりやすい例として赤ん坊を使いました。

>>516
ごめん、書き方が悪かった。赤ちゃんの可愛らしい姿を想像して、
自分が言われた時の事を思い出したら笑えただけなんだ。

文法の前提は分かるけど、ロシア語では「眠い」「眠りたい」どちらの状況でも
Он хочет спать、Ему хочется спатьを使用できるよ。
違いは間接的で丁寧なニュアンスがあるくらいで実施的な運用は一緒。.

-----------------数分後-----------------

弥太郎　「ему хотелось спать に対する岩波の「彼は眠かった」の訳を間違いだと言うのか！？
　　　　　　公開リンチだ！！」



頭ダイジョーブ？

もしかしたら、日本語でも文語と口語が区別出来ない人なのかも。
それなら理解できなくても仕方無いよ。

くだらねー糞レス垂れ流してねーで、さっさと答えろ、キチガイ！

結局誰一人質問に答えられねーで、戯言吹いてゴマかしてんじゃねーか！！！

ему хочется спать と он хочет спать の違いすら答えられねー
じゃねーか！！！

全員英検4級以下のド素人だろーが、ボンクラ！

非人称構文が「もともと」間接的で丁寧な表現方法として存在している訳ねーだろマヌケ！

そこから出発したら、説明出来ないこと続出するだろーがボンクラ！

偉そうなこと書くなら、よく考えて書けやカス！

極めて初歩的な質問にも答えられない、>>295の質問の答えになるようなこと一つ書けない、
キチガイとポンコツとウスノロの役立たずスレじゃねーか！

こんな体たらくで、一人前に重複糞スレとか立てんなザコ！
しりとりスレで遊んでろタコ！

非人称構文が「間接的で丁寧なニュアンスを強く持つだけで、実質的に同じ意味」だと？？？？？？？？？？？？

そんな原則当てはめて露文訳してたら、日本全国デタラメと誤訳で溢れてしまいますが何か？ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

このスレの結論は
「岩波の辞書はとんでもない誤訳をしている」でいいんだな？
「非人称構文は、人称活用形にたいしてただ間接的で丁寧なニュアンスを
強く持つだけで実質的な意味は同じ」でいいんだな？？？

毎回毎回簡単な問題で悉くつまづいて、とんでもないデタラメ
垂れ流してんじゃねーぞカス!!

こんなにガセネタとデタラメばかり並べ立てる糞スレは
俺の知る限り、語学板にはいまだかつて存在したことねーぞキチガイどもwww

しかも>>338はビビってトンヅラかましてんのかよw
デタラメ吹いてトンヅラとか、完全に荒らしだろwww

>>524
「どちらも実質意味は同じ」から岩波が誤訳になる理由が分からん。
弥太郎は日本語が変。

使う幅を広めてるのだから岩波の訳を否定することにはならんわな。

弥太郎の座学能力

正書法　　正書法の本に書いてようが、俺の解釈と違うから、アクセント記号の使用は正書法に合致しない！
文法　　　ロシア人が全員使用してようと、俺の文法解釈では「眠い」でЯ хочу спатьは間違いだ！
単語　　　俺の解釈では普通にものの古いはдревнийの方がстарыйより良く使われる！！


ブッチギリの馬鹿？ｗ

「眠たい」は「眠りたい、寝たい」の『間接的で丁寧なニュアンスを強く持つだけの、実質的
には同じ意味』の表現ではないのは明白。
そんなこと中学生も言わない。

んじゃ岩波辞典はこの泥船スレ的にはとんでもない誤訳してることになるわなｗｗｗ
つうことはだ、この泥船スレ的には、こんな単純なことで誤訳する岩波辞典の執筆陣は
使えないヘボ学者ばかりということでいいんだな？？？？？

なんだ、黒龍も執筆者じゃねーかｗ この大誤訳は奴がやらかしたのか？
こんな誤訳やらかした奴に、執筆料の返還を勧告した方がいいんじゃねーか？ｗｗｗ

多分最終的にはおまえらが名誉毀損で多額の損害賠償要求されることになると、俺は思うがｗｗｗｗｗ

さて、>>10よ　お約束の500ﾚｽを経過した訳だが…
>>216を忘れた訳じゃあんめーなー？　通報ヨロｗ

>>531
日本語と混同乙

文法の前提は分かるけど、ロシア語では「眠い」「眠りたい」どちらの状況でも
Он хочет спать、Ему хочется спатьを使用できるよ。
違いは間接的で丁寧なニュアンスがあるくらいで実施的な運用は一緒。.

-----------------数分後-----------------

弥太郎　「ему хотелось спать に対する岩波の「彼は眠かった」の訳を間違いだと言うのか！？
　　　　　　公開リンチだ！！」



イタタタw

>>532
通報済みだ、弥太郎と一緒に正書法コピペも通報した
次の通報は800だ

>>535
いいんじゃない。
俺は期待してないけど応援してる。
確実に葬れるなら巻き添えもやむなしだ。

>>535
ありがとう。

それで語学板にヤタローを出禁にできるんならな。
どーせ、いいとこレス削除されてｵﾜﾘだろ？

散々デタラメとガセネタ垂れ流しといて、それを晒されたら逆ギレで削除依頼とか、正真正銘の
白痴だろｗｗｗ

アクセント記号付き正書法と非人称構文で、この重複糞スレじゃあと二年はメシウマ状態だぬｗｗｗ

イージーイージー、こんなデタラメとガセネタだらけの重複糞スレなんて楽勝だろｗｗｗｗｗ

ему хочется спать が он хочет спать の『間接的で丁寧な表現』
とかマジ意味不明なんですけどｗ

そもそも「彼は寝たい」の『間接的で丁寧な』日本語表現とかあるのかｗｗｗ

ｋｗｓｋ、ｋｗｓｋ ｗｗｗ

にちゃんのしくみ上、特定の人物排除は不可能
嵐でプロバ強制退会させられてもケータイ焼かれても別のところで契約し直せば、普通にかける
だが、小心者のヤタローは通報されるとかなりビビってイミフなことをほざく
ヤタローヲチャーは大笑い

>>540
日本語とロシア語混同乙

だから、弥太郎はロシアで、うとうとしてる人を捕まえてОн хочет спатьと言うのを聞いたら
「眠い」はхочетсяだ！！！と泡吹いてキレるんだろｗｗｗ

周囲のロシア人ﾎﾟｶｰﾝｗｗ

文法上の前提

хочу спать　「寝たい」（主観的意思の表れ）
хочется спать　「眠い」（客観的生理的欲求）

という前提はあるが（これは誰も否定していない）、実際の運用の実態は・・・

「寝たい」も「眠い」もどっちでも、хочу спать/хочется спатьのどちらでも使用されているのが動かしがたい現実。
それどころか、「眠い」に対してもхочу спатьの方が使用頻度は高い。
じゃあ、人称変化のある文と、非人称構文の違いは？といえば、間接的で丁寧なニュアンスが含まれる程度の差しかない。
もちろん、хочется спатьの訳が、「眠い」であることを否定するものじゃない。
幅が広がってるだけで、限定して否定してるんじゃないのだから。

こんなのロシア人が100万人いたら、100万人全員同じことを言うよ。

これは弥太郎がこんなところで必死になって何回否定しようと、実際にロシアでは誰もが普通に使用してることで動かしがたい事実。

眠そうにしてたら、Он хочет спать（実際にはонじゃなくて名前だろうが・・・）と言われたという実体験も
寄せられているが、これは当然のこと。

弥太郎が文法上の前提を金科玉条のごとく拡大解釈しているだけで、運用の実態を知らない初心者乙というだけのこと。

>>539->>540
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＿,====ミミﾐヽ、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　,,==≡ミヽミヾミミミ、ヾ、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 _=≡≡三ミミﾐ ミﾐヾ、ソ)),,》　　.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　彡彡二二三≡ミ-_　ﾐﾐ|ノﾉj )||ヽ,　)、
　　　　　　　　　　　　　　　　 __,,,,,,,,,／彡二二二　　　 ,-　__ﾐ|/ﾉ ﾉﾉﾉﾉ)　||
　　　　　　　　　　　　　　　　-=二ミミミミ----==--'彡 ∠ミﾐ_ソノノノﾉ　ﾉ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　/／＞=''"二二=-'"_／　　 ノ''''')λ彡／
　　　　　　　 ,,/￣''l　　　　　　 彡/-'''""￣-=彡彡／　,,-''",,,,,,,ノ .彡''"
　　　　　　　(,　 ,--(　　　　　　彡 ,,-- ===彡彡彡"_,-＿　　　ヽ　Υ
　　　　　　　ヾ-( r'''''＼　　　　／／=二二''''''彡ｿ￣ ∠__＼ .＼ｿ　 .|
　　　　　　　　　＼;;;;　 ＼　　　Ζ彡≡彡-'''',r-､>　　　l_"t。ﾐ＼ﾉ,,r-v　　　／￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　　　　 ＼;;;;　 ＼　　彡""彡彡-//ヽ"　''''''""￣'''""(ｴｱ/　　／
　　　　　　　　　　　　＼;;　　＼'''''')彡ヽ//　|　(tv　　 ／|　　,　r_>'|　　＜弥太郎は一体誰と戦っているんだ ？
　　　　　　　　　　　　　＼;;;　　＼'"　　＼　,,"''-,,ﾉ,r-", /　　r'''-,　.j　　　＼
　　　　　　　　　　　　　　 ＼;;;　　＼　／,,>--'''二"''' r-|　　 二'" /　　__　　＼＿＿＿＿＿＿
　　　　　　　　　　　　　　　　＼;;r'""彡_l:::::::::::::::::::::: /./_　　　" ／￣￣"===-,
　　　　　　　　　　　　　　　　　 )''／／rl_--::::::::::::::::/:/ヽ"'=--":

>>546
自分と。
そしていつも自爆ｗ

弥太郎に見えてる敵は一人で、いつも弥太郎の圧勝らしい
しかし弥太郎にしか見えていないので、周囲はﾎﾟｶｰﾝ

>>547
自爆芸人「シーラカンス弥太郎」ですからｗ

「寝たい」も「眠い」もどっちでも、хочу спать/хочется спатьのどちらでも使用されているよ〜
（実質運用上の差が無いのだから当然だが・・・）

弥太郎　　「ему хотелось спать に対する岩波の「彼は眠かった」の訳を間違いだと言うのか！？


なにをどうこねくり回してこういう解釈になるんだろ？？？ｗｗｗｗ
頭の悪さがにじみ出てるｗｗｗ

>>548

>>501をみると、フランス語、イタリア語でも同様のトンデモやらかして馬鹿にされてるようだよｗｗ

>>551
>狂犬のごとくキャンキャン噛み付いた。
の件に吹いたｗ　やはり、犬は犬らしく躾せねばならんなｗ

>>552
弥太郎は自分が否定されるかもしれないと言う危機感を感じると直ぐに狂犬化するｗ
弱い犬ほどなんとやらの典型ｗ

万年初級どころじゃないポンコツ馴れ合いクラブのキチガイ会員が、もう取り返しの
つかないガセネタ堂々と垂れ流して、いよいよ追い詰められてきたなｗｗｗ


あとはこの泥船を沖合いに誘導して一気に沈めるだけｗｗｗｗｗ

>>500->>503の流れが、非常に客観的な弥太郎と当スレッドの現状を言い表していると思う。

>>554
まぁ弥太郎センセイは取り返しのつかない状態だなｗ

正書法、文法、単語、座学でさえが多くの分野で使い物にならないレベルの知識しかない事が露見しちゃったからなぁｗ

非人称構文が『間接的で丁寧なニュアンスの強い』だけで、人称変化形と『実質的に同じ意味』？？？

はあ？アタマ大丈夫か？ｗ

мне хочется спать は普通「私は眠い」と訳すぞ。これは「私は寝たい」の
『間接的で丁寧な表現方法』か？
はあ？？？？？？？

>>558
>мне хочется спать は普通「私は眠い」と訳すぞ。

いいんじゃない？別にそれは否定なんかしてないよ。誰一人ね。

「眠い」「寝たい」のどちらも、ロシア語では Я хочу спать. Мне хочется спать.
のどっちを使っても言えちゃうってだけでさ。文法上の解釈は否定してないよ。

補足だが、眠い時もЯ хочу спатьで表現してしまうのは本当のことなんだな。
それこそ、お前さんの蝶と蛾じゃないが、ロシア語の運用実態では殆ど区別されていない。

「彼は眠いようだ」　も、похоже, он хочет спать.で全く問題なし。

だから弥太郎はさ、ロシアでごく普通の会話として交わされる

Ребенок хочет спатьとか言ってるのを
聞いたら、目を白黒させて「赤ん坊は明確な意思を持って寝たいと思っている！」と理解するのかｗｗ

弥太郎はロシアで誰かが、"Я хочу есть."と言ってるのを聞いたら、空腹で食べたいと言ってるとは
理解せずに、「何を食べたいのだ！？」と血眼になって周囲を見回すｗｗ

寝たい時はхочу спатьは使うが、хочется спатьは使わない
眠い時はхочу спатьとхочется спатьの両方を使う
…ような気がするんだけど。

>>563
私もそう思う。
正確には・・・

「寝たい」　хочу спать
「寝たい」「眠い」　хочу спать, хочется спать.

・・・かな。

間違ったorz

私もそう思う。
正確には・・・

「寝たい」　хочу спать
「眠い」　хочу спать, хочется спать.

・・・かな。

本当に分かってる人なら>>563さんのような指摘だと思うんだよな・・・

ガセネタもみ消そうと必死な奴いて笑えるｗｗｗ

弥太郎、毎日夜勤中にケータイで遊んでたらまずいだろｗ
給料ドロボーじゃねーかよｗ

>>338の非人称構文は人称変化形に対して『間接的で丁寧なニュアンスを強く持つだけで
実質的に意味は同じ』という主張を明確に批判する者は俺以外に誰もいない。

つまり、それはこの泥船重複糞スレ住人の総意と受け取れる。
従ってこの泥船重複糞スレ住人的には ему хотелось спать は он хотел спать
の『間接的で丁寧な表現方法』ということを是認することになる。
後者は「彼は眠りたかった、寝たかった」の意。
さあ、その文章の『間接的で丁寧な言い方』を公開してもらおうかぬｗｗｗｗｗ

P.S.一億二千万の日本人誰もがすぐ理解できる日本語でﾀﾉﾑｗｗｗｗｗ

ガセネタ注意報からガセネタ警報に警戒レベル上げといたから、安心してガセネタの続きをﾀﾉﾑｗｗｗｗｗ

罵り合いに参加したくなくて黙っている住人はいる。
あなたがまともに質問すればまともに答える人も出てくる筈。
類は友を呼ぶ状態になっていることに気付いてほしい。

自分がガセネタを平気で書き散らすこの泥船重複糞スレ住人に今まで加担していたのに、
雲行きが怪しくなるや匿名なのをいいことに、他人になりすまして善人ヅラする偽善者に
ホイホイと騙されるほど俺はマヌケでもなければ、お人好しでもない。

>>571みたいな書き込みは、ジャニーズのように最初から一貫してコテ・トリを付けている
奴のもの以外一切無視。

そんなことより、俺の質問に答えてガセネタの続き早く書けやｗｗｗｗｗ

>>569
>泥船重複糞スレ住人的

ｵﾏｴﾉ　ﾆﾎﾝｺﾞ　ｶﾞ　ﾜｶﾗﾅｲｗ　ﾅﾆ？ｿﾚ？　
ｵﾏｴ、支那ｼﾞﾝﾅﾉ？ﾁｮｿﾅﾉ？　ｼﾇﾉ？ｗｗｗ

>>572
　　　　　　　　　 ＿,====ミミﾐヽ、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　,,==≡ミヽミヾミミミ、ヾ、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 _=≡≡三ミミﾐ ミﾐヾ、ソ)),,》　　.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　彡彡二二三≡ミ-_　ﾐﾐ|ノﾉj )||ヽ,　)、
　　　　　　　　　　　　　　　　 __,,,,,,,,,／彡二二二　　　 ,-　__ﾐ|/ﾉ ﾉﾉﾉﾉ)　||
　　　　　　　　　　　　　　　　-=二ミミミミ----==--'彡 ∠ミﾐ_ソノノノﾉ　ﾉ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　/／＞=''"二二=-'"_／　　 ノ''''')λ彡／
　　　　　　　 ,,/￣''l　　　　　　 彡/-'''""￣-=彡彡／　,,-''",,,,,,,ノ .彡''"
　　　　　　　(,　 ,--(　　　　　　彡 ,,-- ===彡彡彡"_,-＿　　　ヽ　Υ
　　　　　　　ヾ-( r'''''＼　　　　／／=二二''''''彡ｿ￣ ∠__＼ .＼ｿ　 .|
　　　　　　　　　＼;;;;　 ＼　　　Ζ彡≡彡-'''',r-､>　　　l_"t。ﾐ＼ﾉ,,r-v　　　／￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　　　　 ＼;;;;　 ＼　　彡""彡彡-//ヽ"　''''''""￣'''""(ｴｱ/　　／
　　　　　　　　　　　　＼;;　　＼'''''')彡ヽ//　|　(tv　　 ／|　　,　r_>'|　　＜弥太郎は一体誰と戦っているんだ ？
　　　　　　　　　　　　　＼;;;　　＼'"　　＼　,,"''-,,ﾉ,r-", /　　r'''-,　.j　　　＼
　　　　　　　　　　　　　　 ＼;;;　　＼　／,,>--'''二"''' r-|　　 二'" /　　__　　＼＿＿＿＿＿＿
　　　　　　　　　　　　　　　　＼;;r'""彡_l:::::::::::::::::::::: /./_　　　" ／￣￣"===-,
　　　　　　　　　　　　　　　　　 )''／／rl_--::::::::::::::::/:/ヽ"'=--":

>>569
>>338の非人称構文は人称変化形に対して『間接的で丁寧なニュアンスを強く持つだけで
>実質的に意味は同じ』という主張を明確に批判する者は俺以外に誰もいない。

そらそうだ。
弥太郎みたいなキチガイが二人も三人もいたら大変だｗ

弥太郎のロシア語能力

正書法　　正書法の本に書いてようが、俺の解釈と違うから、アクセント記号の使用は正書法に合致しない！
文法　　　ロシア人が全員使用してようと、俺の文法解釈では「眠い」でЯ хочу спатьは間違いだ！
単語　　　俺の解釈では普通にものの古いはдревнийの方がстарыйより良く使われる！！
ヒアリング　なし


ブッチギリの馬鹿？ｗ

>я хочу есть のような構文は、例えばパンとライスどっちが食べたい？と訊かれ、
>ライスが食べたいと答える時に使う、自分の意志をはっきり表す構文。
>だから、誰の意志かはっきり示す為に動詞は人称変化するし。
>生きる為の養分を取るために否応なくお腹が空いてるという状況を表すのに、そんな
>主語の意思がはっきり出る構文使える訳ねーだろ。

http://www.logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1284163347/127

お腹がすいたときに何か食べたいなという意味で、Я хочу естьが使えないなんて初耳です。
誰でしょうか？こんなデタラメ書いたの？

デタラメの垂れ流しはいいから、早く>>569　に答えろや！

答えられなければ、このスレ住人全員ガセネタ垂れ流したのと同じこと。
上の質問に「誰もが分かる標準日本語」で訳をつけ、おのれらの主張の正しいことを証明するか、おのれらの
主張がデタラメであることを明確に認めて懺悔するか、そのどちらかしかないぜｗｗｗｗｗ

お腹がすいた時に「何かを食べたい」というのは自由。なにもそれを制限するものはない。
しかし、自分がそういう状態にあるときには標準日本語では「お腹がすいた」と表現する。
その「お腹がすいた」をロシア語でどう表現するかの問題。

論旨を誤魔化してすりかえ、自ら撒き散らしたガセネタをもみ消そうとする卑劣な泥舟重複糞スレ
住人の常套手段。
こいつらがモラルの欠片も持ち合わせておらず、学問板に来る資格さえないことは明白。

>>578
日本語では一緒だよ。
ニュアンスがありますよってだけなんだから。

>>577のデタラメ書いたの誰？？？ｗｗ

>生きる為の養分を取るために否応なくお腹が空いてるという状況を表すのに、そんな
>主語の意思がはっきり出る構文使える訳ねーだろ。

言い訳できないデタラメだのぅｗｗｗ

何かを食べたいならЯ хочу есть что-нибудьですけど？ｗｗ

＞最初から一貫してコテ・トリを付けている奴のもの以外一切無視。
自分は付けていないのに人には強要する気？

間違えた
>>583は>>571

>>580
「彼は眠りたかった」を意味する　он хотел спать　の「間接的で丁寧なニュアンスが強い表現」であるはずの
ему хотелось спать　も日本語では同じ訳文になるということだな？？？

つーことは後者に「彼は眠かった」という訳をつけている岩波の辞典はデタラメ書いているということでいいな？？？

今更コテ付けたら、私があの有名なインチキ野郎弥太郎ですって名乗るようなものだからなｗ

>>580　は明らかに「岩波ロシア語辞典の2134頁の記述は間違い」ということを言っているな。
こりゃ、面白くなってきたぜｗｗｗｗｗ

>>585
Хочет спатьは「眠い」「眠りたい」両方に使えるって何度も言われてるのにどーして理解できなんだろ？

>>580
とんでもないこと言ってるな。
んじゃ、こんな単純なことさえ間違えている岩波辞典は使えないということだなｗｗｗ

悪いが岩波辞典の愛用者として聞き捨てならないから、徹底的に追及させてもらうぜｗｗｗｗｗ

>>587
弥太郎の一人相撲乙。

хочу спать　「眠い」（客観的生理現象）、「眠りたい、寝たい」（主観的意思の表れ）の両方。
хочется спать.　「眠い」（客観的生理現象）　のみ。

わかった？

>>589
ええと、誰も否定してないものを一体なにを追求するの？
頭大丈夫か？

>>588
おまえもとんでもないこと言ってるな。
岩波辞典の1849頁見てみろよ。　Хочет спать　には「眠たい」としか訳は出てないぞ！
岩波辞典は間違っているんだな？？？？？
「眠たい」（ねむたい）と「寝たい、眠りたい」は日本語でも意味が違うぞ。そんなガセネタ垂れ流して
本当に大丈夫か？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？

つーか、弥太郎の主張が見えん。

ギャラリーの主張する運用実態
хочу спать　「眠い」（客観的生理現象）、「眠りたい、寝たい」（主観的意思の表れ）の両方。
хочется спать.　「眠い」（客観的生理現象）　のみ。

弥太郎の主張？？？
хочу спать　　　　　　？？？
хочется спать.　？？？


オマエの主張をハッキリせいや。

>>592
弥太郎は日本語自体がいつも変だからさ、
「客観的生理的」、「主観的意思の表れ」のどっちの意味で解釈してるのか、ちゃんと書いてくれんかの。

いくら強弁・詭弁連発してガセネタもみ消そうとしても、どんどんボロが出てくるな。

もはや、公然と岩波辞典は間違いだらけと言っているのと同じような状況だぜ。

もう一度訊くが、こんなデタラメ書いて本当に大丈夫か？ｗｗｗｗｗ

最後にグダグダして、「眠たい」という単語自体が、客観的生理現象を指してるのか、主体的な意思の表れを
指してるのか強弁始めるのが目に見えるからさ、今のうちに交通整理してくんね？

>>588
＞Хочет спатьは「眠い」「眠りたい」両方に使えるって何度も言われてるのにどーして理解できなんだろ？

本当にその言い回しに「ねむりたい」という意味があるんだな？？？？？？？？　岩波辞典1849頁の記述は
間違いなんだな？？？？？？？

>>595
あれ？
弥太郎の主張を明確にしろと聞かれた途端にキョドってる？ｗｗｗ

>>597
岩波の話をする前に、「眠たい」をオマエがどういう日本語として言ってるのかハッキリさせんと答えられないね。

客観的生理現象なのか？主観的意思の表れなのか？
あと、これな。
主張の違いをはっきりさせろよ。

ギャラリーの主張する運用実態
хочу спать　「眠い」（客観的生理現象）、「眠りたい、寝たい」（主観的意思の表れ）の両方。
хочется спать.　「眠い」（客観的生理現象）　のみ。

弥太郎の主張？？？
хочу спать　　　　　　？？？
хочется спать.　？？？

いくらゴマかしても、これらのログは保存したからなｗｗｗ

徹底的に追及させてもらうぜ。

>>600
だから、追求するなら、自分の論点を明確にしろって。

なんで出来ないの？

>あとはこの泥船を沖合いに誘導して一気に沈めるだけｗｗｗｗｗ

それいっつも言ってるけどいつ沈めるの？
やるならもったいぶらないで早くやれば？w

>>600
弥太郎お決まりのパータンは散々騒いだ挙句に、「眠たい」とはそういう意味じゃないｷｰッ
とヒステリー起こすんだからｗ
分かってるんだよ。
だから、>>599に書いた論点をはっきりさせろって。

>>595
>もはや、公然と〜は間違いだらけと言っているのと同じような状況だぜ。

どんな状況なんだぜ？ｗｗｗ

>>602
いや、岩波の話で追求するんだろ？
やろうよ。
だから早く、「眠たい」をオマエがどういう日本語として言ってるのかハッキリさせろよ。
客観的生理現象なのか？主観的意思の表れなのか？

あと、全体の話としてこれな。
主張の違いをはっきりさせろよ。

ギャラリーの主張する運用実態
хочу спать　「眠い」（客観的生理現象）、「眠りたい、寝たい」（主観的意思の表れ）の両方。
хочется спать.　「眠い」（客観的生理現象）　のみ。

弥太郎の主張？？？
хочу спать　　　　　　？？？
хочется спать.　？？？

>>588は明確に
＞Хочет спатьは「眠い」「眠りたい」両方に使えるって何度も言われてるのにどーして理解できなんだろ？

と言ったよな。もう誤魔化せんぞ！本当にそれは「ねむりたい（＝寝たい）」という意味もあるんだな？
眠たいけどまだ寝たくないという日本人はいっぱいいるし、寝たくないけど眠たいという日本人も同様だぜ。

おまえの日本語確かか？こんなこといくら2chとはいえ書いていいのか？
こんな単純なことを岩波辞典は間違えているとか主張するなら、俺にはもはや許しがたい冒涜としか
受け取れないが、確かにそうなんだな？？？？？

>>604
え？何で逃げてるの？
岩波の話で追求するんだろ？？？オマエ息巻いてたじゃん・・・

だから早く、「眠たい」をオマエがどういう日本語として言ってるのかハッキリさせろよ。
客観的生理現象なのか？主観的意思の表れなのか？

あと、全体の話としてこれな。
主張の違いをはっきりさせろよ。

ギャラリーの主張する運用実態
хочу спать　「眠い」（客観的生理現象）、「眠りたい、寝たい」（主観的意思の表れ）の両方。
хочется спать.　「眠い」（客観的生理現象）　のみ。

弥太郎の主張？？？
хочу спать　　　　　　？？？
хочется спать.　？？？

>>606
うん、だから早く岩波の話しようよ・・・

>>606
>眠たいけどまだ寝たくないという日本人はいっぱいいるし、寝たくないけど眠たいという日本人も同様だぜ。


眠たきゃ寝りゃいいじゃん、おまいはバカか？ﾔﾀﾛｰｗｗｗ

つい先日ロシア語にはアクセント記号付きとアクセント記号無しの二通りの正書法がある
とかガセネタでぶっ飛んだばかりだが、岩波辞典がこんな単純なことさえ間違っている
とかこりゃ又ビックリ仰天玉手箱だぜ。

このログを岩波辞典の執筆陣に読んでもらおうか？
本当にそんなこと言って大丈夫か？

>>610
え？え？
何これ？岩波の話でとことん追求してやるってスゲー勢いで啖呵切ってたのに・・・なにこの、ショボショボショボ〜ンという尻すぼみはｗ

岩波の話するからさ。
だから早く、「眠たい」をオマエがどういう日本語として言ってるのかハッキリさせろよ。
客観的生理現象なのか？主観的意思の表れなのか？

あと、全体の話としてこれな。
主張の違いをはっきりさせろよ。

ギャラリーの主張する運用実態
хочу спать　「眠い」（客観的生理現象）、「眠りたい、寝たい」（主観的意思の表れ）の両方。
хочется спать.　「眠い」（客観的生理現象）　のみ。

弥太郎の主張？？？
хочу спать　　　　　　？？？
хочется спать.　？？？

>>610
>このログを岩波辞典の執筆陣に読んでもらおうか？

是非そうしてほしいわ。
弥太郎のインチキが全部否定されるよ。

>>610
おや？急にｷｮどって矛先をかえましたネ？ｗｗｗ

とことん追求すると自信満々に言い放った人間が自分の意見の論点を述べられないてどーゆーこと？ｗ

岩波辞典でбабочка　を引いてみろよ。（48頁）
「蝶、蛾」と両方の訳語が付いてるぜ。蛾は　мотылёк　じゃないのか？
その語引いてみろよ(883頁）。詩語としてやはり「蝶、蛾」両方の意味があると出てるぜ。
これも間違いでいいんだな？？？？？？？？？？？？

弥太郎はもの言へば唇寒し春の夜ｗｗｗ

一言へば、ﾈｯﾄの向こうから三つも四つも返ってくる也(爆)

「客観的生理現象」、「主観的意思の表れ」という意味の仕訳をちゃんとすればさ、
спать、есть、両方一気に片付くんだし、都合悪くなったら単語摩り替えて逃げる（あ、弥太郎かｗ）
ような卑怯な真似も出来ないよな。

>>615
カンケー無ぇだろ？　おまいはｳﾞｧｶか？ｗ
それで矛先そらしたツモリかよ？うすら馬鹿が！！！

>>615
あれ、弥太郎ちゃ〜ん、何逃げるよ？
とことん追求してやる！ログは保管した！とか言ってたのキミじゃんｗｗ

岩波の話するからさ。
だから早く、「眠たい」をオマエがどういう日本語として言ってるのかハッキリさせろよ。
客観的生理現象なのか？主観的意思の表れなのか？

あと、全体の話としてこれな。
主張の違いをはっきりさせろよ。

ギャラリーの主張する運用実態
хочу спать　「眠い」（客観的生理現象）、「眠りたい、寝たい」（主観的意思の表れ）の両方。
хочется спать.　「眠い」（客観的生理現象）　のみ。

弥太郎の主張？？？
хочу спать　　　　　　？？？
хочется спать.　？？？

いくら誤魔化しても хочется спать に「眠りたい」という意味もあるとか
とんでもないこと言った事実は消せんぞ。

訂正しないんだな？

>>620
弥太郎の日本語がまず怪しいからなぁｗｗ
「眠りたい」を「客観的生理現象」、「主観的意思の表れ」のどっちで理解してるんだか・・・

主張の違いをはっきりさせろよ。

ギャラリーの主張する運用実態
хочу спать　「眠い」（客観的生理現象）、「眠りたい、寝たい」（主観的意思の表れ）の両方。
хочется спать.　「眠い」（客観的生理現象）　のみ。

弥太郎の主張？？？
хочу спать　　　　　　？？？
хочется спать.　？？？

はいはい、ゴマカシのためのコピペ連投偽装レスの連発かよｗｗｗｗｗ
いつもの発作がぶり返してんじゃんｗｗｗｗｗｗｗ

>>622
弥太郎が逃げてるので繰り返し聞いてるだけですが？
自分の主張の論点も明確にできないって学問系の板ではバカの典型だと思いますが。

だってバカの典型じゃん

「眠りたい」には意味は一つしかねーよ！おまえとおまえのバカ親の日本語大丈夫か？？？

英語のI'm sleepy 　に「私は眠りたい」と訳つけて正解にする英語教師がいると思うのか？？？？？
「私は眠りたい」をどう英語で言うか、書いてみろよｗｗｗｗｗ

>>622
おや？追求されると自分の世界に引き篭もりでちゅかぁ？ボクちゃんわぁ？ｗｗｗ

>>625
英語のハナシは他所でしちょうねーｗ　矛先そらしのボクちゃんｗｗｗ

>>625
弥太郎　「眠りたい」には意味は一つしかねーよ！おまえとおまえのバカ親の日本語大丈夫か？？？

ギャラリー　では、「客観的生理現象」、「主観的意思の表れ」のどちらなのか明確にしてください。

弥太郎　　・・・・

ギャラリー　　分かります。バカの典型ですね。

このスレずっと上がってんのに、他のスレ住人さえ一読して間違いと分かるようなデタラメ
書きまくって大丈夫か？ｗｗｗ

岩波の話で徹底追及ってのは何処へ行ったんだ？ｗｗ
追及してほしかったなぁｗｗ

>>629
ハイハイ、で、岩波がどーしたんでちゅかぁ？ｗｗｗ
「岩波注意報」発令しちゃいますよ〜(爆)

岩波の話で徹底追及するっていうからさぁｗｗ

「眠たい」を弥太郎が「客観的生理現象」と「主観的意思の表れ」のどちらなのか
明確にして、俺にトドメ刺してくれると思ったのになぁｗｗｗ

あと、全体の話もね。
主張の違いをはっきりさせてギャラリー全員が「参りました〜弥太郎センセイ！」という状態にしてくれると思ったのにｗｗ

ギャラリーの主張する運用実態
хочу спать　「眠い」（客観的生理現象）、「眠りたい、寝たい」（主観的意思の表れ）の両方。
хочется спать.　「眠い」（客観的生理現象）　のみ。

弥太郎の主張？？？
хочу спать　　　　　　？？？
хочется спать.　？？？

自分の主張も提示できてないなんてｗｗ

弥太郎、お前スタートラインに立ってねーじゃんｗｗ

「私は眠りたい」は英語じゃ　I want to sleep と言うことすら知らないのかよｗｗｗ
I want to sleep in my bed, not on the floor　をどう訳すか分かるか？ｗｗｗ

>>634
あ、日本語ができずにまだスタートラインに立ててない人だｗｗ

荒らしたいだけで本当にロシア語の話がしたい訳ではないんだね。
良く分かったよ。

>>634
おまい、英語初級者スレにでも逝けば？ｗｗｗ

>>634
お前、英語レベルもカトちゃんクラスだと理解ったよｗ
♪あいは〜ば〜きゃめらぁ〜いんまーいはんど、じすいずあ〜ぺーんん♪ｗｗｗ

早速デタラメ書いたことを晒し上げられて、コピペ連投してﾌｧﾋﾞｮってる奴いるなｗｗｗ

こういう奴こそ報告すべきじゃねーのか？ｗｗｗ


今日もガセネタ大漁、大漁ｗｗｗ
хочется спать に「眠りたい」という意味もあるとか、ドギモ抜いてくれるじゃん。
なかなか度胸あんな、おまえらｗｗｗ

岩波辞典はもう誰も買わないよな？よな？よな？？？？？

>>639
>岩波辞典
カトちゃんレベルの英語力のおまいには似合いなんじゃね？ｗ

なるほど、俺が岩波を（八杉のものから）愛用していたから、俺のロシア語が「謎仕様」だった訳かｗｗｗ
хочется　спать　には「眠りたい」という意味もあるから岩波辞典は間違いとかいう論文書いて提出しろよｗｗｗ

岩波の執筆陣から感謝状来るかもだぜｗｗｗ　代わりに名誉毀損で訴状届いても俺は知らんがｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>641←　なんか岩波書店さんに恨みを抱いてる人が若干一名いるよーですｗｗｗ

ガセネタ祭りの記念に晒し上げ

588 ：何語で名無しますか？：2011/04/24(日) 00:40:13.77
>>585
Хочет спатьは「眠い」「眠りたい」両方に使えるって何度も言われてるのにどーして理解できなんだろ？

やっちゃったなｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

なんだ威勢がいいと思ったら、通報されたからファビョったのかｗ
ヤタローってチキンじゃんかｗ

また、一句
辞書ｺﾚｸﾀｰ　本屋の所為にして　捨て台詞

俺は岩波辞典は八杉のものから持っている。
八杉のはもうボロボロで、これ以上常用すると崩壊するから記念に保管しとくだけで、
普通には和久利のを今は使う。
研究社のはあるが、特別な場合を除いて普通は引かない。

博友社の木村のはもうあまり用を成さないが、巻末の固有名詞一覧がすこぶる便利。
特に中国地名のロシア語表記を調べる時に重宝する。

これらの中のどれかで、хочется спать に「眠りたい」と訳付けているのｱﾙｰ？ｗｗｗ
あったらｵｾｰﾃｗｗｗｗｗ

>>646
【恋のシーラバカンス/Ｗ】

♪ため息の出るような
　あなたの馬鹿さ加減に
　甘い詰めをいつも見る　自爆っぷりよ
　金色に輝く　『正書法』の上で
　ｻｼで勝負をしよう
　蟷螂のように

＊陽にやけた　辞書よせて
ささやいた　ﾅｼﾞｮﾅｼﾞｮは
弥太郎だけの　秘めごと
ためいきが　出ちゃう〜

♪ああ　いつものヌカよろこびに
　バラ色の月日よ
　はじめて　こんな馬鹿を見た
　恋のシーラバカンス

http://www.youtube.com/watch?v=Ma8klufAFbE&feature=related
『恋のシーラバカンス』(核爆)

やっぱり2つあると脳味噌メルトダウンするんだなｗ
弥太郎らしいｗ

580 ：何語で名無しますか？：2011/04/24(日) 00:31:27.67
>>578
日本語では一緒だよ。
ニュアンスがありますよってだけなんだから。

これもはっきり非人称構文でも人称変化形でも同じ日本語訳（＝つまり同じ意味）と言っているんだから、
ему　хочется　спать　も　он　хочет　спать　も同じ意味と言っていることになる。
本当かよ？ｗｗｗｗｗ

>>649
>岩波の執筆陣から感謝状来るかもだぜｗｗｗ　代わりに名誉毀損で訴状届いても俺は知らんがｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

岩波書店さん逃げて〜〜！　ヤタローが感謝状欲しがってますよー！

代わりに顔射でもしてやってくらさいｗ

しかも　「彼はねむりたい」の『間接的で丁寧なニュアンスが強い表現」も日本語では同じく「彼はねむりたい」
という言い方になるときたもんだｗｗｗ

「私はテレビを見たい」というのをそういうニュアンスで「出来ればテレビを見たいんですが」ということは
できる。
なら「彼はねむりたい」はそのニュアンスを出すなら「出来れば彼はねむりたいんですが」になるな。
ему　хочется　спать　は本当にそういう意味か？？？
岩波は単に「彼は眠たい」という訳しか付けてないぞ。（実際は過去形だが）
そういうニュアンスで　ему　хочется　спать　と言ってるのなら、それは　он хотел бы спать
と言ってもほぼ同義ということでいいな？？？？？

>>588
「眠い」（＝「眠たい」）は英語　I'm sleepy だが、ならばそれは英語で　I want to sleep と言っても
同じ意味か？？？？？kwsk, kwsk

なんだ、復活祭の最中に泥船ロシア語重複糞スレガセネタ連発でとうとう沈没かよｗｗｗ

つか、何もしないでも勝手に自滅しているだけじゃんｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

「眠い＝眠たい」と「眠りたい」の区別もつかんとは、ロシア語とか勉強すんの100年はえーのｗｗｗ

これがキチってやつか…

散々ガセネタ連発しといてその言いぐさかよｗ

躁鬱病ってロシア語でなんと言いますか？

>>657
俺ならこう言うなｗ
Ты что, с пизды сорвался?

>>653
>復活祭
これは聞き捨てならんな、弥太郎
ロシア語スレで、こんなこというなんて、やはりこいつは、根本的に
日本語の使い方を間違っている
学問板の外国語スレに出入りしてるくせに、母国語も使えないとは
笑止千万！その罪、万死に値するわｗｗｗｗ

>>659
アタマ大丈夫か？

＞ロシア語スレで、こんなこというなんて、やはりこいつは、根本的に

そんなに、”、”を連発されたら、息が、切れて、読めない、だろ、ｗ、ｗ、ｗ

息を切らして、死ねよ
弥太郎ｗｗｗｗ

Христос　воскресе！
ﾔﾀﾛｰは天罰当たって、そのまま氏んでろやｗ

Воистину воскрес!
改めて”人間の屑”を見た
天誅じゃ　弥太郎はﾀﾋね!!!

>>635
弥太郎はﾁｮｿ公だからしょうがないんじゃね？ｗｗｗ

「眠い、眠たい」と「眠りたい」の区別さえつかないのに、いくらロシア語なんか勉強しても無駄だろｗｗｗ

つ>>588
＞Хочет спатьは「眠い」「眠りたい」両方に使えるって何度も言われてるのにどーして理解できなんだろ？

本当に　Хочет спать　には「眠い」の意味があるんだな？？？キリストがそんなこと聞いたらビックラこいて、
心臓麻痺起こしてまたポックリ逝っちゃうぞｗｗｗ

弥太郎は現代言語事情に疎いだけではなく、史実もまるっきり理解していないことが
はっきりした。
キリストを冒涜するとは、”人間の屑”以下である。

本日は、十字架にかけられて死んだイエス・キリストが三日目に復活したことを記念する
祝い日で、イエス・キリストの死への勝利と救済への希望を記憶に留める日なんだよ。
本日、キリストがまた復活するとでも勘違いしてるのか？？？
死ねよ、弥太郎ｗｗｗｗ

まあキリスト教徒でもない、どこの馬の骨かも分からない名無しのボンクラが何を言っても無駄だぬｗｗｗ

>どこの馬の骨かも分からない名無しのボンクラ

これはまさに弥太郎そのものｗ
煽りカキコは自分を映す鏡なのである

＞キリストを冒涜するとは、”人間の屑”以下である。

俺様はキリスト教徒ではないが、いかなる宗教も冒涜するつもりはない。
但し、真面目な議論の場である学問板でガセネタ吹聴し回って真実を冒涜するキチガイどもには
徹底的に制裁を加えるｗｗｗ

>>667
まー、おまいは浅ましいチョン公で人間の屑だからしょーがないかｗｗｗ

チョン公なんて差別用語を何の躊躇いも無く書くほうが「人間の屑」だと思いますが、いかがでショーカ？

>>669
体裁取り繕って誤魔化しするのは弥太郎の常套手段
＞キリストがそんなこと聞いたらビックラこいて、
＞心臓麻痺起こしてまたポックリ逝っちゃうぞｗｗｗ
ちゃんと、自分の書いたことには責任持とうね、ぼくちん

とか言って話題逸らして、ガセネタ追及から逃げようとしたって無理だからｗ

人間だから間違いを書いてしまうのは仕方ない。ただ訂正すれば済むこと。　To err is human, to forgive divine.
しかし間違いを指摘されているのに屁理屈やら強弁・詭弁で茶化し、あるいは論旨や論点をわざとボカして
故意に学問的な議論から逸脱せしめようとするのは許されない。　Shameless assholes will get the
strap and must get spaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanked www

>>671
＞チョン公なんて差別用語何の躊躇いも無く書くほうが「人間の屑」
こんなこという時点で弥太郎は終わってるｗｗｗ
キレまくって罵詈雑言を羅列してスレ汚しやってる弥太郎こそが、
「人間の屑」なんだから
ああ、「人間の屑」以下になったんだっけなｗｗｗｗｗｗｗｗ弥太公

重複糞スレ立てまくって、板荒らししている張本人が
偽善者ぶってよく言うわwww

重複糞スレ？？？
同じロシア語関連スレでも、それぞれ目的別に建てられている。
テンプレも読めんのかど阿呆が！
そんな簡単な区別もできない奴が、「眠い、眠たい」と「眠りたい」の区別
を語るなんで、おこがましいとは思わんかねｗｗｗｗ

>>675
うだうだ糞みたいなこと述べてねーで、統一地方選くらい
逝って来いや！あ、おめー選挙権ねーのか？ｗ
人間の屑だもんなーｗｗｗ

俺様はかつて一度も選挙権を行使したことはない。
今日もかる〜く棄権してやったぜ。自分の保身とか金のことしか考えていないボンクラ政治家
が、俺様に投票してもらおうなんざ、1000年早いわいｗｗｗ

今日は仕事なかったから、家電量販店に入り浸ってあれこれ物色していたが、結局
何も買わなんだｗｗｗ
う〜む、欲しいモンがいっぱいあんな。10万とか借りてもあっという間に無くなるな。

おまえら俺様に無利子で100万貸せよ。出世払いでちゃんと返済したるでｗｗｗｗｗ

あと、もういい加減諦めて語学板から出て逝け。俺様の指示も聞かず、重複糞スレ立てまくって
板荒らしたうえ、ガセネタ連発したからにはもう無理。
おまえらが束になっても俺様の10分の1にもならないｗｗｗ

所詮、役者が違うってことよ。今までのレス読んでて判らんかボケ

>>678
オマエの一票などだ〜れも必要としてないんだよｗ
所詮オマエは住民登録もされてない”人間の屑”以下の存在だからな
死ねよ、弥太郎

インチキほざいてんじゃねーぞ
どっちなのかさっさと答えろ
捏造強弁後付け破廉恥弥太郎

自らの権利を放棄する馬鹿
そして、破廉恥にも他人様に金をたかるとは
ここまで堕ちると、もう同情の余地もないわな

弥太郎って、物乞いか乞食だったのかｗｗｗｗ
ﾃﾗﾜﾛｽ

理由はわからないが、今までやってきた言語の中でロシア語の単語が一番覚えにくい。
覚えたと思ってもすぐに忘れる。馴染みがない文字がいくつかあるからだろうか？

おまいら察してやれよ
ヤタローは特別永住者だから選挙権ないんだよ

このゴミ屋敷の便所スレには、ちょっと煽るとすぐ蛆虫が湧いてくるから粘着は止められんｗ

また通報されてファビョるだけだろ弥太郎ｗ

>>683
文字もだけど発音にも馴染みが無いからかも。
知識が無い状態で何か単語を言われても、ロシア語だと復唱するのは難しいと思う。

だからデタラメ書く奴多いのか、この重複糞スレにはｗ

>>688
ま、板のあらゆるところにﾄﾝﾃﾞﾓのデタラメ撒き散らしてる
弥太郎には誰も敵わないさｗｗｗ

歴史に残るようなガセネタ垂れ流し放題の自分達のことを棚に上げてか?

数年前、国会でコイズミに「こんなことやってんじゃねーか！」とかよく事前精査も検証も
しないで噛みついたどこかの議員いただろ。

そしてコイズミに即刻「ガセネタだろ」と一喝されてキレたら、案の定やはりガセネタで、
議員辞めさせられたマヌケいたじゃん。

ソイツ、その後どうなったか知ってっか？
おまえらもこの泥船重複糞スレともどもそうなる運命ってこったｗｗｗ

今まで20数スレもデタラメ・ガラクタの積み重ね、ご苦労さん！
もう逝っていいよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

ロシア語にはアクセント記号付きとアクセント記号無しの二通りの正書法があるとかやっちゃった
スレだもんな。

歴史に残るとか笑い事で済むようなレベルを遥かに超越してるしｗｗｗ

ロシア語重複糞スレ住人の素性

ロシア（語）雑談専用スレッド その4
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1302327319/

>>692　なんだ、ソレ『弥太郎、恥の歴史資料館』じゃん？ｗｗｗ

>岩波の執筆陣から感謝状来るかもだぜｗｗｗ　代わりに名誉毀損で訴状届いても俺は知らんがｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

　　　　　　　,ｨ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　__
　 　 　　,. / |´￣｀ヽー- 、 ﾄ、　　　　　　　　, -‐､/./.- 、　言葉の軽きこと『風』の如く
　　　　/　|　|　　　弥ヽ　　 l　l　　　　　　　　（ 火◇風 ﾉ
　　/o￣｀ﾊ._.ゝ==＝┴＝く.ノ- 、　　　　　 ノ ◇　◇ ( 　　先を見通せぬこと『林』の如し
　 /o Ｏ / l´ ノ　　　 。　 ヽ lo ',ヽ 　 　 　（　山◇ 林 ｝
　 ＼___/.　ト､　 ,-・‐ 　‐・= ﾊ　 ∧　　 　 　`⌒/7へ‐´他人のせいにして自爆すること『火』の如く
　／　,ｲ 　 ﾚ_　　　( _●_)　ミl~T--‐彡　　　　/./
／￣￣ｌ.　 彡､　　　|∀|　　ﾉ'l　 ｌ::::::::::彡ー7⌒つ、 　　　ﾄﾝﾃﾞﾓ妄言ﾃﾞﾀﾗﾒ糞レス量産し、恥をかくこと『山』の如しｗ
彡:::::::::::l　　ト､＿＿_ヽノ　／| 　l::::::::::::ミ　 {,_.ｲﾆﾉ
彡ソ/ﾉﾊ 　 ト､　＼　　／ ,ｲ　 川ﾊ ヾー

シーラカンス弥太郎（1968年（昭和43年）10月10日 - ？）
鮮獄時代の武将。戦の天災と恐れられた。
知略をもって自分を窮地に陥れる知障でもあった。

弥太郎、なに自爆してんだよｗ
>チョン公なんて差別用語を何の躊躇いも無く書くほうが「人間の屑」だと思いますが、いかがでショーカ？
今時こんなの気にするのは人権ヤクザか図星指された半島人くらいだぞｗ
おまえは人権ヤクザじゃねーだろｗ

>俺様はかつて一度も選挙権を行使したことはない
「選挙権行使したことない」んじゃなくて、日本国籍持ってないから「選挙権持ってない」だけだろｗ

弥太郎の通名なんて言うんだ？本名はキムとかパクとかイだろｗ
さすが自爆芸人「シーラカンス弥太郎」だなｗ

崩壊寸前のロシア語重複糞スレ乙ｗｗｗ

この調子で延々続いてるスレを、「20数スレも続いているんだから、おまえの自由には
させん！」とか息巻いてる奴は明らかにバカ丸出しだぬｗｗｗｗｗ

ヤタローが必死ｗ
>>694のツッコミはマジで図星だったようだなｗ

沈みかけて、もはや完全に先の見込みがない泥船重複糞スレでのた打ち回って暴れ、沈む
スピード加速させて何か得することあんのかよ？

ロシア語学院の短期講座で学ばれた方、いらっしゃいますか？
K沢先生の評判について、ご存知でしたら教えてください。

>>698
スレチ。
つ ロシア（語）雑談専用スレッド その4
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1302327319/

>>698
誰かがきっと答えてくれるので気長に待って下さい
50すぎの文法も基礎単語も知らない初心者以下のオッサンが
イミフなことを呟いてますが完全スルーでお願いします

Thank you very much for sending me the email the other day. I
really appreciate your concern.Though the center of the
earthquake was located over three hundred kilometers away from
Tokyo, the jolting was so severe and continuous I couldn't keep
standing.I think many people may have felt their lives were
threatened at that time.Not just that, the aftershocks occurred
frequently, worrying us. But for the last few days, they have
been less felt.Now twenty days have passed since the occurrence
of the earthquake.Thanks to the warm-hearted support from the
countries around the world, the beginning signs of recovery in
some of the stricken areas started to be seen.I would like to
take this opportunity to thank the people around the world who
have held out a helping hand to us.However, there are two big
problems facing us. As you probably know, the nuclear plant was
severely damaged in the earthquake.We are facing the crisis that
we may be really exposed to intense radiation or radioactive
contamination.Also due to the breakdown of the power plant we
are facing shortage of electricity.It seems that the authorities
concerned haven't got a handle on the problem, and now people
in Tokyo and eastern Japan are forced to put up with
inconvenienes. Therefore, please be advised that for the time
being it will take some time to answer your inquiries.It seems
ironic that a few days ago an official announcement was made
that they cherry trees are in bloom. Almost nobody seems aware
of it.Signs of recovery began to appear in the stricken areas.
All we can do is hope the nuclear problem will be solved as soon
as possible.

弥太郎先生がスペイン語スレでまたやらかしました

ヤタローよっぽど先生ゴッコしたかったんだろうなｗ

>>702
ロシア語→フランス語→イタリア語→スペイン語ときて、、、
もはや弥太郎＝デイトリッパー＠ ◆26ITYnNzy.c5 は外国語板の癌
弥太郎＝デイトリッパー＠ ◆26ITYnNzy.c5 は全外国語板住民の敵　ですな。

야타로 씨가 좋아요.
좋아요.*^^*

とんでもないガセネタ垂れ流して、日本の恥を世界に晒している泥船の万年初級船員が
自分のこと棚に上げてよく言うわｗ

弥太郎、そろそろ勤務時間だろｗ
携帯で遊んでていいのかよｗ

>>706
パート　クビになっちゃうよんｗ

余計なお世話。
おまえらワザと重複糞スレ立てて俺様を怒らせ粘着させて、単に俺とチャットしたいだけだろｗｗ

スレ立って僅か10日で700突破して、煽りばかりで読むとこ無しとか何なの、このスレ？ｗ

>>709->>710
西語スレでもバカにされｼｶﾄこかれて、
相手にされなくなって淋しいのか？ﾔﾀﾛｰｗ

お前はどこのスレでも、火病ったシーラカンスｗｗｗ

泥船沈没ももうすぐだぬｗｗｗ

>>711
スペイン語スレで俺が書いてる RAE って何の略語だ？

正式名称とその邦訳書いてみ？
スペイン語スレ出入りしてんなら楽勝だよな？ｗｗｗ

>>712->>713　また懲りずにﾅｼﾞｮﾅｼﾞｮごっこでちゅかぁ？(爆)
ココは露語スレです。西語のご質問は西語スレへﾄﾞｿﾞｰｗｗｗ

『崖の下のナジョ(仕様』　　作詞：что蛸絵　さん
曲：「ナジョ岡ナジョ巻と大橋ナジョみ」
唄：　ｼｰﾗｶﾝｽ弥太郎　さん 　　　　　　　　　
　　　　　　　 ノ´⌒｀ヽ
　　　　　γ⌒´弥太郎 ＼ 　♪ナージョ　ナージョ　ナジョ　お馬鹿の子
　　　　.／／ ""´ ⌒＼　　）　朝鮮半島からやってきた〜　
　　　　.i /　 _ノ 　　ヽ　 ｉ　）　ナージョ　ナージョ　ナジョ　ふくらんだ　
　　 　 i　　 (-‐）｀ ´(‐-）i,/　まんまるおなかのお爺さんー　(中略)
　　　　ｌ 　　　（__人_）.　 |　　あの子と火病るとー　みんなが笑うよー　
　　　　＼　　 　i 　i　　 /　　パークパクリチュッギュッ！　パークパクリチュッギュッ！　
　　　　／　　　 `⌒ （::::）　　あの子が大嫌い〜　まっかっかのー　　
　　　　|　　　￣￣⌒) .|　　　ナージョ　ナージョ　ナジョ　お馬鹿の子
　　　　　　　　　　　　　　　　崖の下まで落ちて逝く〜　　
　　　　　　　　　　　　　　　　ナージョ　ナージョ　ナジョ　弥太郎のこと　
　　　　　　　　　　　　　　　　50を過ぎたお爺さん〜ｗｗｗ　

AA でごまかして、結局知らねーんじゃねぇか!!
そんなんでよくスペイン語スレまで出張できるな？

キチガイ荒らし乙。

AA 荒らしがついに発狂してスペイン語スレまで出張
して荒らしてるしw
RAE の意味さえ知らないクセにwww

３ヶ月間完全ロックオンされたくらいで廃人同様とか
笑えるなwww

>>715->>717
どこのスレッドでも、スレ住民から嫌われて、アラシ扱いになってるのは
キチガイのオナニー野郎＝弥太郎＝デイトリッパー＠ ◆26ITYnNzy.c5 でわないですか？(爆)
伊語スレしかり、仏語スレしかり、今度はスペイン語ですかぁ？ｗｗｗ
自分のことは棚に上げて、逆恨みですか？つくづく人間の屑ですね！あなたは。

軍事板から追い出されたロシア大嫌いのマジキチがこんなところに

ヤタローさんて、色んなところでウザがられたり、キモがられてたり、
嫌われているんですね、、、ｗ

ヤタローはいったい誰と戦ってるんだ？

저 야타로 씨 좋아해요~

弥太郎、勤務時間中に猿用ケータイで遊んじゃダメだろう
給料ドロボーだぞ

我也会一直支持你的，弥太郎先生!

俺様は嫌われようが何されようが、一向に構わんね。
人に好かれようと語学やってんじゃねぇし。
デタラメとガセネタは徹底的に叩き、上げ晒すwww

仕事中に携帯で遊ぶなよ、ヤタロー暇なのかｗ

肝心の語学がダメダメなわけだがw

知识的可靠性不能以新旧来判断。

猿用ケータイ弄ってられるほど暇なのかよｗヤタローｗ

外语学习过程上，最重要的是系统的理解。

仕事中に携帯いじるかボケ
仕事の合間に決まってんだろうがタコ

俄语的贴子有意思的人很多，我感觉在轻松愉快的气氛中学习外语。

>>732
弥太郎最不要ｗ

1時間毎に休憩のあってケータイ弄れる職場ってなんだよｗ
まさか原発作業員か？

>>722>>724>>728>>730>>731>>732
どうした？弥太郎？　キモい死那語やらﾁｮｿ語書き散らかして(爆)
他スレで、ｼﾞｻｸｼﾞｴｰﾝの手口をバラされて発狂したか？ｗｗｗ

キチガイのオナニー野郎＝弥太郎＝デイトリッパー＠ ◆26ITYnNzy.c5 は、
NHKのﾃﾚﾋﾞ・ﾗｼﾞｵ講座マニアなんだなｗ　だから、コイツの知識はいつも万年初級レベル
現地にも行ったことがないからﾄﾝﾁﾝｶﾝなことばかり言って皆から馬鹿にされる。
ただ、辞書とムック本だけは古本屋で買い漁ってて、古い使い道の無い歪な知識だけは持っているｗ
ﾃﾚﾋﾞﾗｼﾞｵ講座のスレに現われるときは恥ずかしいせいかコテとかトリを外して初心者を装い
ﾅｼﾞｮﾅｼﾞｮを仕掛けてくる。誰も答えてくれないとｼﾞｻｸｼﾞｴｰﾝで答えて悦に入るｗｗｗ

>>735
お前も基地外病院逝け

呵呵

>>736
>お前も基地外病院逝け

ﾌﾟｯｗ　お・前・も？　基地外病院逝けだぁ？　
そうかー　お前は既に、基地外病院とやらに逝ってる訳だｗｗｗ

735は図星じゃんかw
我流の変な文法解釈に単語の理解も的外れ、正書法に到っちゃ明記されてても読めない始末w
外国語板で一番使えないヤツ、それがシーラカンス弥太郎

何もしないでも勝手に沈没しかけている重複糞スレ乙ｗｗｗ

今時の重複糞スレは、ちょっと煽るだけですぐ全開モードになる自動埋め立て機能を搭載し、
何回か煽って呆痴しておけば勝手に沈む泥船と化すって、2ちゃんねるも便利になったもんだｗｗｗｗｗ

弥太郎という人は最近見かけない自転車小僧と同じ人ですか？
本人の得意げなところと長文で叩く人（なんか自演っぽい）の文体がよく似てる

>>742
ムック本的蘊蓄やピント外れレスは弥太郎ソックリでうざいヤツだが、
弥太郎と違って無意味に圧勝宣言や粘着嵐宣言しないから、
ほぼ確実に別人だと思う

圧勝宣言しながら全力で逃げる不思議なオッサンだけどねw

例)サシで議論、岩波辞書で追求、基礎単語、正書法、他多数

>>740->>741
ま〜た、早朝巡回して火病ってんのか？コノ屑はｗｗｗ
懲りずに他スレでも粘着ｱﾗｼ宣言出していたな。
これから人を頃しますとか言って、秋葉原で大量殺戮を
ヤらかす類と基本一緒だよ。こんな奴はさ。
まさに絵に描いたような　『　人・間・の・屑・！　』

２００で報告とか騒ぎ立てといて、何もないままもう８００かよｗ
一体どうなってんの？？？ｗｗｗ

さすがガセネタだらけの語学板の墓場スレじゃのうｗｗｗｗｗ

他のスレの住人も何気にこのスレ見てるからね。
ロシア語の文法解釈や正書法とかは具体的に分からなくても弥太郎がいい加減な知識で強弁張って住人から嫌われまくってるのは大体みんな知ってる。
だから他のスレでも弥太郎に対して徐々に容赦ない対応になって来てると思うよ。

何となくオカシナ奴かも？から、コイツ有名なキチガイじゃん、になって来てる。
このスレが目立ち続けてるのは徐々にだがボディブローのように効果は出ている。

>他スレ住民All

弥太郎のスラブ語関連の知識は基礎単語すら満足に把握していない極めてお粗末なものです。
このコテはスレの言語以外の知識を常にアピールしますが実態は空っぽ。
フランス語ならフランス語、スペイン語ならスペイン語、あくまで当該言語の知識でご判断ください。
また、語の由来や古典などに話を持っていきたがりますが、実際には極端な拡大解釈で妥当性を欠いてることも往々にしてあります。

ご注意ください。

>>他所スレからお越しの皆様へ

当ロシア語２６スレッドの別館：　『ロシア（語）雑談専用スレッド その4』 に
ﾄﾝﾃﾞﾓ先生弥太郎＝デイトリッパー＠ ◆26ITYnNzy.c5 の　過去しでかしてきた“知ったかぶり”や無知の
恥ずかしい記録を常時陳列するコーナー　【ｼｰﾗﾊﾞｶﾝｽ弥太郎　恥の歴史資料館】　を常設しております。
入場無料　興味をお持ちの方はお気軽に覗きにお越しくださいｗ

http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1302327319/
『シーラバカンス弥太郎、恥の歴史資料館』

　　　　　　　,ｨ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　__
　 　 　　,. / |´￣｀ヽー- 、 ﾄ、　　　　　　　　, -‐､/./.- 、　浅学非才、言葉の軽きこと『風』の如く
　　　　/　|　|　　　弥ヽ　　 l　l　　　　　　　　（ 火◇風 ﾉ
　　/o￣｀ﾊ._.ゝ==＝┴＝く.ノ- 、　　　　　 ノ ◇　◇ ( 　　先を見通せぬこと『林』の如し
　 /o Ｏ / l´ ノ　　　 。　 ヽ lo ',ヽ 　 　 　（　山◇ 林 ｝
　 ＼___/.　ト､　 ,-・‐ 　‐・= ﾊ　 ∧　　 　 　`⌒/7へ‐´　他人のせいにして自爆すること『火病』の如く
　／　,ｲ 　 ﾚ_　　　( _●_)　ミl~T--‐彡　　　　/./
／￣￣ｌ.　 彡､　　　|∀|　　ﾉ'l　 ｌ::::::::::彡ー7⌒つ、 　　　ﾄﾝﾃﾞﾓ妄言ﾃﾞﾀﾗﾒ糞レス量産し、恥をかくこと『山』の如しｗ
彡:::::::::::l　　ト､＿＿_ヽノ　／| 　l::::::::::::ミ　 {,_.ｲﾆﾉ
彡ソ/ﾉﾊ 　 ト､　＼　　／ ,ｲ　 川ﾊ ヾー

シーラバカンス弥太郎（1968年（昭和43年）10月10日 - ？）
鮮獄時代の武将。戦の天災と恐れられた。
知略をもって自分を窮地に陥れる知障でもあった。

誰がどこからどう見ても、明らかにキチガイなのはおまえらだろ。
ロシア語にはアクセント記号付きとアクセント記号無しの二通りの正書法
があるとかいうデタラメ吹いた日本人は、おまえら以外いないしwww

一转眼就到早上了，开心的时间真快哦〜

そのうち、ロシア語重複糞スレが垂れ流したガセネタのダイジェストでも作って公開するかぬｗｗｗ

야타로 짱! (^_^)b

>>750

2007年刊行のロシア科学芸術院によるロシア語正書法（出版社ЭКСМО)115ページ、116項目目。
Правила　употребления небуквенных знаков（記号の使用規則）の中の
一項目として、Знак ударения(アクセント記号）は記載されている。

（本文は以下）
Знак ударения - знак ,который ставится над гласной буквой,
соответствующей ударному звуку. Этот знак может
употребляться　последовательно и выборочно.

（和訳）
アクセント記号 - アクセントが置かれる母音の上に記される記号。この記号は逐語もしくは（語を）選んで使用することが出来る。

正書法として刊行された本の中でПравила（ルール、規則）として、定義から使用法まで明確に記載されている。

報告されても何も起こらないと分かったら、又途端にAA・コピペ貼り散らしかよｗ

ほらなw
反論できないw

Правил　が　Правила　の属格であることにさえ気付かなかった
奴に反論しても仕方ないしｗ

弥太郎は反論できませんでしたw

>>750->>753　>>755　>>757
また、火病の舞か？　ﾀﾋね！ちょん公！ｗ

厳密には訳語の違いで間違いではないかもしれないが生格な。
ここロシア語スレなんだからロシア語の文法で話そうな。
あ、まともに学んだことないから知らないんだっけ。

俄语贴子的诸位真是可笑至极w

明確に悪意を持って死那語やらちょん語書き込むのは、完璧にアラシだよなｗ

さすがは外国語板最高水準と言われるロシア語スレだな。
ｷｬﾊﾊ（^ﾌ^）

>>763
>さすがは外国語板最高水準と言われるロシア語スレ

おや？弥太郎らしからぬお褒めの言葉。
人間完膚なきまで叩きのめされると信奉するまでに
なっちまうんだな。ｗ

ロシア語がダメダメだからだろw
格変化は表うと睨めっこしないといけないレベルだろうなw

アクセント記号はロシア語正書法に合致しません(キリッ
だからなw

ロシア科学芸術院によるロシア語正書法にルールとして書かれてても、
「そんなのはロシア側が勝手に言ってるだけだ（ｷﾘｯ」とか言い出すのは日本中探しても弥太郎一人だろうｗｗ
学習者以前にアホすぐるｗｗ

ここはろくに日本語も読解出来ないキチガイの研究発表会じゃねーぞｗ

ロシア語にはアクセント記号付きとアクセント記号無しの二通りの正書法があるとか、初心者
以下のマヌケっぷりｗ

日本語読めないのは間違いない。そんなデタラメ書いた邦書なんかねーしｗｗｗ

日本語も読解できないってこういう奴のことだろ？ｗｗ

名無しさん　「キーボードの仕様ってどういう意味で言ってるんだよ？」

弥太郎　　　「キーボード設定のやり方がそのキーボードの仕様となって現象している」
　　　　　　　http://www.logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1298310021/403

なんだこの日本語？日本語になってねーぞｗｗ

>>769
ロシア語の正書法なんだから、ロシアで刊行されてるロシア科学芸術院によるロシア語正書法こそが正書法だろうよｗ

邦書で発行されなきゃ正書法として認められないなんてキチガイもいいところｗｗ

邦書で発行されなきゃ存在しないとかｗｗ
原書も読めないマヌケ乙ｗｗ

弥太郎　　　　「アクセント記号を使用したら正書法には合致しない（ｷﾘｯ」

名無しさん　　「ロシア科学芸術院刊行のロシア語正書法にアクセント記号がルールとして記載されてるけど？」

弥太郎　　　　「邦書でみたことが無い！」


アホ丸出しｗｗ

マヌケなロシア語教師さえ絶対に書かないことを、匿名なのをいいことに書き散らす
正真正銘のネット廃人乙。

まあ、何を書いても結局泥船重複糞スレごと沈没する運命だけどなｗｗｗ

ロシア科学芸術院刊行のロシア語正書法を捕まえて、

「それはロシア側が勝手に言ってることで、正書法として認めん！邦書でみたことが無い！！！」

なんて、キチガイは日本中探しても弥太郎ただ一人！ｗ

>>774
弥太郎の口から原書という言葉はもう二度と出てこないなｗｗｗ
宝の持ち腐れだから、本棚全部捨てっちまえよｗｗ

お前みたいな屑が持ってても意味ねーだろ？ｗ

キチガイがAA・コピペ貼り散らし、ガセネタ垂れ流して狂気乱舞する重複糞スレ惨めｗｗｗ

>他のスレ含む住人ALL

弥太郎の知識は所詮こんなもんです。
ロシア国内で刊行されてるロシア語正書法を突き付けられても、「俺はそんなの認めない！邦書でみたことないから認めない！」
偉そうなのは口先だけで、中身はスッカラカンｗ

普通にものの古いはстарыйよりもдревнийの方が良く使われるとかよ・・・
ロシア語やってたらどんな外大の1年生でもそんなアホな戯言言う奴はいないｗ

старыйというのは非常にオールマイティーに使われていて、старинный, древний
との違いを説明せよと言ったら、「старинный, древнийには経年により劣化というニュアンスは無い
、由来、由緒の古さ表す」と言えるが、старый自体の適用範囲は非常に広く、由来、由緒の古いも
старыйで表せてしまえることも多い。

一例を挙げるならば1860年に書かれたコメディで、Старый друг лучше новых двух
というものがある、この題名は今も言い回しとして普通に使用されるが、「古い（一人の）友人は新しい二人よりも良い」
というもので、当たり前だが友人を指してстарыйを使用するのに、そこに経年劣化などというニュアンスなどない。
友人は完全に、由来、由緒という目には見えない古さの一つだが、そこでдревнийなどという単語を選ぶ
大馬鹿ものなど絶対に、世界中探しても一人もいやしない。

さしずめどこかで、древнийという単語は由来、由緒を示す古さで劣化というニュアンスがないという原則を
聞きかじりして、全てを知ったかのように勘違いした弥太郎が拡大解釈して自爆したに過ぎないのだが、この馬鹿は
一事が万事この調子。

軍事板にもイリノイと呼ばれる嫌露マジキチがいる
軍板民が調査をしたところパイズリ専門店の掲示板が出てきたという
もし弥太郎＝イリノイであれば弥太郎＝パイズリ大好きという式が成り立つ

アクセント記号付き正書法なんかで書く奴誰一人いないしｗ

まあこの重複糞スレと永遠に晒し上げられる運命とか悲し過ぎるわなｗｗｗ

又自動埋め立て機能全開モードだぬ。
この重複糞スレも今週末までの運命ｗｗｗ

ロシア語はおろか、日本語さえ読めないことまで晒し上げられてご愁傷様ｗ

ちなみに、ロシア科学芸術院刊行のロシア語正書法によると、アクセント記号の仕様は任意である上に、
使用する対象は主に、辞書、語学書などが挙げられている。
まぁ、この事実は何度も繰り返し繰り返し述べられているのだが、弥太郎は未だに

「アクセント記号付き正書法なんかで書く奴誰一人いないし」　などと間の抜けたことを言うありさま。

そりゃそうだ、辞書や語学書の編纂でもしてない限り、普通は使わんだろう。
ま、弥太郎の頭の程度が知れる良い例だ。

なお正書法を巡る話も、問題の根源は単語の認識と一緒。
正書法とは、音を文字に起こす時にどのように記載するかというルール集なわけだが、各人が勝手バラバラに書いては
互いの意思疎通もできなくなるので、基本原則としては一つの書き方に統一する方向でのルール制定がされる。
基本原則としてはそういう性格をもつものだ。
しかし、絶対というわけではない。そこは利便性に応じて臨機応変なルール制定も実際にはされているし、その効用に
一定の意味も見出されている。
ёをеで表記してしまうのだって、ケースバイケースのルールで、どちらか一つだけの仕様しか認めないという二者択一の
ルールなどでは無い。アクセント記号同様に、辞書や学習書を中心に任意でёを使用すればよいのだ。

アクセント記号は1956年の正書法には入っていなかったが、2007年の正書法からはハイフンやスラッシュといった記号の仲間の
一つとして正式にルール化されている。用法はё同様に任意で、使用範囲は辞書や語学書が中心。

ただそれだけのこと。
それを、「正書法のもつ基本的性格」を無制限に拡大解釈して、「正書法とは必ず表記を一つに限定せねばならないのだぁぁぁ！！！」
とキチガイ解釈始めちゃったのが弥太郎。

この馬鹿は聞きかじりの原理原則を己の中で勝手に神格化、拡大解釈して得意顔になっているだけ。

続く無人称文の文法解釈もまったく同じ構造。
基本原則としての文法解釈には、

Я хочу спать.（主観的意思の表れ「寝たい」）
Мне хочется спать.（客観的生理現象の叙述「眠い」）

という出発点があるが、実際の運用では。

Я хочу спать.（主観的意思の表れ「寝たい」、客観的生理現象の叙述でも使用する「眠い」）
Мне хочется спать.（客観的生理現象の叙述「眠い」）

というのが実態で、じゃあ、意味合いがダブってしまってる、客観的生理現象の叙述でも使用する「眠い」に
関してどんな差があるんだ？というと、無人称文の方が間接的で丁寧なニュアンスが強く出てるくらいの差しかない。
だが、弥太郎は、後半の運用の実態など全然、なにも知らないし、ド素人以下のロシア語知識しかないため、
客観的な生理現象の表れには、人称変化による文Я хочу спатьなどは使えない！と電波を飛ばす始末。

要は、全ての理解が浅いんだ。
初歩的な原理原則のみで、全てを知った気になってる勘違い野郎、それが弥太郎。

その「2007年の正書法」というのは
正書法の理念からすると望ましいものだったの？
それとも現実への妥協？

>>787
近年ロシア語でも若者を中心に顔文字とか使用するので、記号を正書法で扱おうという理念は当然だと思うよ。
おなじみスマイルマーク:-)とか、残念の意味で(((、笑い)))、等々。
当然正書法とは言い難い、お遊びだけれど、じゃあハイフンって正書法ではいつ使うものなの？という規定は
あるにこしたことはないもの。一定のルールは必要でしょう。

その中で、2007年の正書法から、アポストロフィ「'」、ハイフン「-」　スラッシュ「/」　アクセント記号「´」の4つが
記号と言うカテゴリーで正書法にて規定されただけ。
モチロン、「正書法とは例外なく書記法を一つに限定することだ！」などというのは、拡大解釈が過ぎるアホそのものだが。

アクセント記号付き『正書法』だっておーｗｗｗ

そんなモンで報告書書いてプッチン首相に上げたら、その場で射殺されるのがオチだしｗｗｗｗｗ

報告書と辞書、語学書の見分けもつかない弥太郎じゃなｗ

>>789
オマエもう100回くらい言われてるよな？
アクセント記号の使用は正書法に合致するが、任意である上に使用対象は辞書や語学書が挙げられていると。

報告書？新聞？馬鹿じゃねーのか？オマエ。

он хочет спать に「彼は眠たい」の意味もあるとか、震度９の大ガセネタｗｗｗ

基本的なことすら知らないじゃんよーｗｗｗｗｗ

弥太郎はさ、自分でも気づいてるだろ。
弥太郎の知識はド素人レベルで、埋めがたい差があるのを自分でも感じてるはずだぞ。
それを同じことをグチグチ繰り返して、いい歳したオッサンが見苦しいっつーの。

>>792
>он хочет спать に「彼は眠たい」の意味もあるとか

これはあるな。
実際の運用の実態ではロシア人全員がこの意味でも使用している。
弥太郎のデタラメを信じて、使ってはいけないなんて思っていたらロシアでとんでもない恥をかくはめになるな。

ド素人が知りもしない事を垂れ流すな、ボケ。

シーラカンス弥太郎のド素人文法解釈なんて百害あって一利なし！
実際の運用を無視した、非現実的な原理原則を拡大解釈をもっとらしい顔で垂れ流すとか救いようねーだろ。
まっとうな学習経験もないカス弥太郎は黙ってろよ。

仕事中に携帯で遊ぶなよ、ヤタローそんなに悔しいのかよｗ

ド素人弥太郎も無知なら無知で、いい加減学べよ。

Я хочу спать.（主観的意思の表れ「寝たい」）
Мне хочется спать.（客観的生理現象の叙述「眠い」）

上記は文法の原理原則ではあるが、実際の運用では・・・

Я хочу спать.（主観的意思の表れ「寝たい」、客観的生理現象の叙述でも使用する「眠い」）
Мне хочется спать.（客観的生理現象の叙述「眠い」）

このように使われてるんだよ。
今まで知りもしなかったのなら、それはそれでいいから、いい加減学べよ。

>>弥太郎くん
アクセント記号付きが許されると
正書法の理念からして何か問題があるの？

>アクセント記号は1956年の正書法には入っていなかった
この理由は何？

>>798
以前正書法に入っていなかった理由までは不明。
事実は現在は正書法として扱われている。

弥太郎もグチャグチャ言うなら、хотетьという動詞をОжегов, Ушаковどっちの辞書でもいいから一度見ればいいんだよ。

Иметь желание, намерение, ощущать потребность とあるからさ。

露露辞典でさえが、「願望、意図を持つこと、欲求を感じること」の3つを挙げてるわけで。
つまり、主観的な意思の表明としての「願望、意図を持つこと」　だけじゃなくて、客観的な生理現象などの「欲求を感じること」も
хотетьには含まれてるわけ。

хочу спать/естьと言った時には、寝たい（主観的な意思）だけじゃなくて、眠い（客観的生理現象）も入ってるんだよ。
どっちで訳すから前後の文脈から読み取れっちゅーことだ。

おまえらアホかよ？
「彼は眠たいがまだ眠りたくはない」って露訳してみろよヴォケ
он хочет спать но еще не хочет спать
とでもすんのか？ｗｗｗｗｗ

デタラメばかり垂れ流してんじゃねえんだよボンクラどもが！

おまえらさ、アクセント記号付き正書法があるとか「彼は眠たい」も「彼は眠りたい」も
同じだとか、とんでもないガセネタ垂れ流してよく平気だな。

ネットだけでなく、一般社会でもそういうガセネタ垂れ流し放題で、散々デタラメ
やってんだろ。
正真正銘、人間の屑だなｗｗｗｗｗ

>>801
敢えてそういうニュアンスを出したいなら、原理原則通りに
Он хочет спать, но еще не хочетсяとすればいいさ。
そんな、敢えて差を出さなければならない限定された例を出しても、なんの証明にもならんだろ。馬鹿かオマエは。

>>802
>アクセント記号付き正書法があるとか

ああ、邦書で出てないから、そんな正書法ないってか？
死ねよはやく。
でも周囲に迷惑かけるなよ。

最初フザけてんのかと思っていたが、まさか本気とはとんだお笑い草だな。

発注単位と株価を入力し間違えて、何百億もの損失平気で出すバカとかが道理で出てくる訳だｗｗ

>>803続き
文法解釈として厳密にいえば、差は出せるが、じゃあそれを拡大解釈して四六時中適用できるのか？といえば
そういうわけではない。
そもそも動詞хотетьには、「欲求を感じる」という受動的な意味合いもあるのだからな、ということだ。
何でもいいから言い返せばいいという屁理屈書くなら消えろよ。

普通にものの古いはстарыйよりもдревнийの方が良く使われるとかよ・・・
ロシア語やってたらどんな外大の1年生でもそんなアホな戯言言う奴はいないｗ

старыйというのは非常にオールマイティーに使われていて、старинный, древний
との違いを説明せよと言ったら、「старинный, древнийには経年により劣化というニュアンスは無い
、由来、由緒の古さ表す」と言えるが、старый自体の適用範囲は非常に広く、由来、由緒の古いも
старыйで表せてしまえることも多い。

一例を挙げるならば1860年に書かれたコメディで、Старый друг лучше новых двух
というものがある、この題名は今も言い回しとして普通に使用されるが、「古い（一人の）友人は新しい二人よりも良い」
というもので、当たり前だが友人を指してстарыйを使用するのに、そこに経年劣化などというニュアンスなどない。
友人は完全に、由来、由緒という目には見えない古さの一つだが、そこでдревнийなどという単語を選ぶ
大馬鹿ものなど絶対に、世界中探しても一人もいやしない。

さしずめどこかで、древнийという単語は由来、由緒を示す古さで劣化というニュアンスがないという原則を
聞きかじりして、全てを知ったかのように勘違いした弥太郎が拡大解釈して自爆したに過ぎないのだが、この馬鹿は
一事が万事この調子。

ロシア科学芸術院刊行のロシア語正書法にルールとして書かれているのが正書法に合致しないとかどんだけ馬鹿だよ。
弥太郎とかアホすぎだろ。

早く「彼は眠たいがまだ眠りたくはない」を露訳してみろよｗｗｗｗｗ

こんな文章さえ訳せないのか？
つか、まさかその日本語の意味さえ分からないんじゃねーだろうな？？？ｗｗｗ

>>809
>>803に既に書いたろ。
レスをくれくれいうまえに、読めよボケ。

>>803
>敢えてそういうニュアンスを出したいなら、原理原則通りに
>Он хочет спать, но еще не хочетсяとすればいいさ。
>そんな、敢えて差を出さなければならない限定された例を出しても、なんの証明にもならんだろ。馬鹿かオマエは。

特にニュアンスで差を出さなければならない例文なら原則通りにすればいいさ。
限定された特例出さなきゃ、反論出来てない時点でオマエの負け。
オマエはロシアで、Ребенок хочет спатьと聞いたら、「赤ん坊は自分の意思で寝たいと思ってる！」
と目を白黒させて驚くのか？ｗｗボケナスがｗ

Ему хочется спать, но он еще не хочет спатьこっちか。

特にニュアンスで差をつける必要があるなら、そうすればいいが、普段の使用上はОн хочет спатьといってたら
必ずしも、「眠りたい」（主観的意思の表れ）ではなく、「眠い」（客観的生理現象）としての意味で使われることも多々あるってことだ。

それでシーラカンス弥太郎はいつになったら、ロシア科学芸術院刊行のロシア語正書法にルールとして書かれているのが
正書法に合致しないという論理的証拠なりを出すんだ？？？？

まだ仕事中だろｗ携帯で遊ぶなよヤタローｗ

こんなロシア語学習者なら1年生でも知ってるようなことを知らない弥太郎って終わってるなｗ

>>810

>敢えてそういうニュアンスを出したいなら、原理原則通りに
>Он хочет спать, но еще не хочетсяとすればいいさ。
>そんな、敢えて差を出さなければならない限定された例を出しても、なんの証明にもならんだろ。馬鹿かオマエは。

はい、ガセネタ一丁ｗ　今日もガセネタ大漁に釣れそうだなｗｗｗ
「俺、やることがまだあって眠りたくないんだけど、今日朝早かったしもう
眠たいだよなー」なんていう奴腐るほどいる。（現におまえらみたいに腐ってしまっている
奴も多いがなｗｗｗ)

何が「限定された」だヴォケ！日本語さえ知らねーじゃねーか！ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

「彼は眠たいがまだ眠りたくはない」
「俺、やることがまだあって眠りたくないんだけど、今日朝早かったしもう眠たいだよなー」

これが同じ文章なのか？

Он хочет спать. というのは「彼は眠りたい、眠りたがっている」の意味
であって、そこにはその理由、つまり「眠気がきている」から眠りたいのか、それとも
「明日早く起きなければいけない」から眠りたいのかの情報はない。

その情報がないというのは、眠たいからとも眠りたいからとも取れるが、それは
どっちとも取れるから眠たいという可能性もあり、よってそういう意味でも使用できるという
ことにはならない。
Ребенок хочет спать.　というのは、赤ちゃんがぐったりしているなどの
様子から明らかに眠気がきていると思われるからそう(第三者が）言っているだけであって、赤ちゃんが
現にそういうことを言明しているわけではない。

「何か食べたい」というのは、お腹が空いていないと言えないことであるから、
そう客観的に判断できるだけであって、構文などがそういう状態を示しているわけではない。
現に「そのケーキを食べたい」と言えば、それはお腹が空いているからケーキでも
なんでもそこにあるものを食べたいと言っているとも、お腹は空いていないが
ケーキが大好物でそのケーキはおいしそうに見えるから食べたいのか全く分からなくなる。

だ　か　ら　おまえらの言ってることは全く核心を突いておらず、結果として　ま　ち　が　い　ｗｗｗｗｗ

>>816
全く同じ意味なんて誰も言ってないぞ。アタマ大丈夫か？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？

このスレ、普通のブラウザーで開くとキーワードに「デタラメ」が出てくる。

メデタシ、メデタシｗｗｗ
あとガセネタも出てくるようにｶﾞﾝﾊﾞﾛｳｗｗｗｗｗ

>>788
ありがとう。

そんな必死に自己紹介しなくてもいいぞ、みんなわかってるよ
捏造破廉恥インチキセンセｗ

「彼は眠たいがまだ眠りたくはない」を正しい日本語にすると、「彼は眠たいが、まだ眠れない。（本当は眠りたい）」

眠気とか食欲とかいうのは、もともと人間が生きるために必要なことをそうイチイチ
考えたり認識しなくても感じてすぐ行動に移せるようにするために、人間に備わっている
本能。
それに対して「テレビを見たい」というのは、テレビというものが発明され普及して日常的に
それに触れられるようになり、そこから情報を得たりして自らの日常生活においての有用性が
認められるから、そういう経験を元に人間が二次的に獲得した欲求。

この二つは本質的に全く別物として印欧祖語では扱っていた。мне　хочется
посмотреть （телевизор）は я хочу посмотреть
の丁寧表現(の一種)になりえても、動詞を спать に差し替えた途端そうならないわけ。

本当に今までこんな当たり前のこと知らなかったのか？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？

>>822
「彼は眠たいがまだ眠りたくはない」を正しい日本語にすると、「彼は眠たいが、まだ眠れない。（本当は眠りたい）」

はい、ガセネタもう一丁ｗｗｗ　「眠りたくない(寝たくない）」と「眠れない」
が同じとは恐れ入る。

ロシア語とか勉強してるバヤイじゃねーーーーだろｗｗｗｗｗ　速攻で尋常小学校に
戻って来いよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

そもそも「眠たい」と「眠りたくない」を同時に使う事がおかしい。
眠たいけど悪夢を見そうだから眠りたくない、ならありえるが、
眠たいのに用事があるから眠りたくないなんて変な文章だ。
眠るわけにはいかないと言うのが普通だろう。

まあ普通を求めても無駄な事は理解しているが。

はいはい、又論旨のすり替え、いつものパターンｗｗｗ

中国語で王八蛋は wang2 ba dan4 と発音し、丁度日本語で「ワンパターン」
というのと似たような発音だが、意味分かるか？
(言っとくが、中国語ピンインの b,d は無声無気音であって、日本語のバ行、
ダ行の音じゃねーからな）

そのものずばりおまえら「バカたれ」のことだｗｗｗ　これ、マメ知識なｗ

最初から最後まで、日本語がおかしいとしか言ってない。

だーかーら。
弥太郎もグチャグチャ言うなら、хотетьという動詞をОжегов, Ушаковどっちの辞書でもいいから一度見ればいいんだよ。

Иметь желание, намерение, ощущать потребность とあるからさ。

露露辞典でさえが、「願望、意図を持つこと、欲求を感じること」の3つを挙げてるわけで。
つまり、主観的な意思の表明としての「願望、意図を持つこと」　だけじゃなくて、客観的な生理現象などの「欲求を感じること」も
хотетьには含まれてるわけ。

хочу спатьと言った時には、寝たい（主観的な意思）だけじゃなくて、眠い（客観的生理現象）も入ってるんだよ。
どっちで使うかは前後の文脈や状況で考えればいいの。

>この二つは本質的に全く別物として印欧祖語では扱っていた。мне　хочется
>посмотреть （телевизор）は я хочу посмотреть
>の丁寧表現(の一種)になりえても、動詞を спать に差し替えた途端そうならないわけ。

馬鹿、真逆だろ。
自然欲求だから、хочуとхочетсяの区分けが曖昧になるんだろうが・・・素バカ？

フランス語とか勉強したことねーのか？
「お腹が空いた」は avoir faim （英語に直訳するなら　to have hunger), 「のどが
渇いた」は avoir soif (=to have thirst), 「眠い、眠気が来た」は avoir sommeil
という。
つまり「食欲」とか「眠気」という特別な語が存在し、それを持つと表現する。
それに対し、「テレビを見たいという欲求」とかいう、人間が二次的に獲得した欲求を
一言で表現しうるような語彙が存在するか？？？
フランス語で「…したい気がする」(英語 to feel like doing) は avoir envie de ＋動詞不定形
という構文で表す。
j'ai envie de regarder la tele = I feel like watching TV が「テレビを見てみたい気がする」
だが、ここで regarder 「見る」を dormir 「眠る」に入れ替えることは文法上は可能だが、
普通そう言うフランス人はいない。必ず j'ai sommeil と言わなければならない！

je veux regarder la tele は例えば今日サッカーの試合があるからなどの理由で
「テレビを見たい」という積極的で強い欲求を表す言い方。
しかし、人によってはそういうストレートな表現をえげつないと感じる人もいるから、
j'ai envie de regarder ... という遠まわしな表現を持って丁寧な感じを出しているだけ。
一種のレトリック。

ちょっとフランス語勉強してみりゃ、faim, soif, sommeil などの特別な名詞が存在し、
そこだけ他の動詞（「見たい」とか「働きたい」など）とは異なる表現法をとることに気付く。
ロシア語も文法と辞書だけで意味を考え、それを逐語的に日本語に置き換えながら
考えるだけでは深い理解には達しないということ。
いい加減、自分がいかに何も知らないバカで場違いなとこに来ていることを認識しろよボンクラ

>>829
フランス語がどうしたって？
ロシア語と関係ねーじゃん。

>>829
弥太郎の典型的な勘違い。
他の言語の例を、完全にロシア語に当てはめようとすること。
下手の素人の推測ほど性質の悪いものはないな。

>>828
はい、またガセネタ一丁！大漁、大漁ｗｗｗｗｗ
мне　хочется спатьと я хочу спать の決定的な
違いをこんだけ明快に説明されても分からないとか、おまえ故意に真実から
目をそむけているだろ。
語学をやる者としてあるまじき態度。おまえ東害大で習ってんだろ？ｗｗｗ
こんなバカとかろくでなしばっか養成する害大はあそこだけしかないなｗｗｗｗ

いい加減日本各地のロシア語学者集めて討論でもすっか？素性晒してもいいぞ？
その代わり、全ての学者が俺に同意したら本気でボコボコにすっからなｗｗｗｗｗ

>>832
＞「お腹が空いた」は avoir faim

お前、「とてもお腹が空いた」はなんて言うか知ってるか？
言ってみ

>>817
>Ребенок хочет спать.　というのは、赤ちゃんがぐったりしているなどの
>様子から明らかに眠気がきていると思われるからそう(第三者が）言っているだけであって、赤ちゃんが
>現にそういうことを言明しているわけではない。

だからさ、弥太郎の文法解釈に則るなら、何故、Ребенку хочется спатьと言わない？
赤ちゃんが明言できないは馬鹿でもわかるんだろ。

>>829
ロシア語も文法と辞書だけで意味を考え、それを逐語的にフランス語に置き換えながら
考えるだけでは深い理解には達しないということ。

>>832
>いい加減日本各地のロシア語学者集めて討論でもすっか？素性晒してもいいぞ？

チャットでサシの議論に誘われただけで小便漏らして逃げ回ってたチキンが何言ってるだか・・・・
じゃあ、今からでもアクセント記号の議論しに行くか？ｗｗｗ

＞他の言語の例を、完全にロシア語に当てはめようとすること

ロシア語が他の印欧語と完全に違うと思ってんのか？19世紀末にはもう常識
だったことを、21世紀になっても理解できないとか時代遅れ過ぎだろｗｗｗ
だから他の言語もやってみろと常々言ってんじゃん。
しかも専門家でも意見が分かれる難問ならともかく、この程度をいまだに理解する
能力がないとか、おまえら本当に中学生かよｗｗｗ
（このくらい小学生だって分かる奴は分かるしｗｗｗｗｗ）

まあ、ロシア語語源辞典とか引用する奴でさえ、грифが近世になってからの借用語で、
古くから суп なる語と共存していたわけではないということにすら全く気付かないほどの
バカだったからな。あとのカスどもの知能など推して知るべし。

>>833
「狼の空腹と持っている」ってフランス語に直訳してみｗｗｗ

弥太郎が言うように、он хочет спатьは絶対に「寝たい」という主観的意思の表れ限定だというなら、
何故赤ん坊の描写に使用する？？？？？何故、ウトウトと眠そうな人にその動詞を使う？？？？？？

本当に限定されるなら、Ребенку хочется спатьと常に言ってればいいだろ？違うのか？
だが、ロシアで普通にРебенок хочет спатьという会話くらい普通に交わされていることは
どんなアホでも知ってる既成事実。

>>837
だから、弥太郎はロシア語の具体的な知識がド素人未満じゃん。
学習者なら1年生でも知ってる常識をまるで知らない。

で、弥太郎どうすんのよ？
素性明かして議論だ？ｗｗ
逃げるしか脳のないアホが笑わせんじゃねーぞｗｗ

おまえらバカどもとチャットって、何で俺様がそんなレベルの低い所にノコノコ出て
行かなきゃなんないんだ？
出演料300万即金前払いしますのでお願いしますだろｗ

じゃなきゃ、テレ朝かどっかで総一郎と朝までウダウダやってろよヴォケｗｗｗ

>>842
言い訳太郎乙ｗ

>>842
でかい口叩いて数分後にはこのザマｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

授業中に、眠そうにしている人間に"ты спать хочешь???"と聞くのは、明らかに眠気を尋ねてるのであって
寝る意思を問うてるわけではないｗｗｗ
こんなことは馬鹿でもわかるｗｗ

「眠ることを欲している」のと「眠気がきている」というのは、二つの全く
異なる現象。

赤ちゃんが「眠気がきている」のか「かったるくて早く横になって楽な姿勢になりたい」
のか、そういう理由に無関係にただ「眠るという行為を欲している」(のは間違いない)
からРебенок хочет спатьと言うの！
その赤ちゃんがいつも人形をあげると喜ぶのに、今は全然興味を示さない、
何でか？と訊かれたような時に言うなら　потому что ему уже
хочется спать.「もう(間違いなく）眠たいから」

何回注意されても分からないし、真実に目をつぶり続けるボンクラ乙。
早く逝けよクズｗ

>>845
それ、「授業が退屈で勉強したくないから」というニュアンスじゃん。
明らかに眠気が来てるかどうかを尋ねているだけじゃない。

今まで何百回も注意されてんだろ、勝手に文脈いじってニュアンス変えて屁理屈こねて
ガセネタでっち上げるなと！

＞「眠ることを欲している」のと「眠気がきている」というのは、二つの全く
＞異なる現象。

また意味不明なこと言ってるのな。
語学だけやってるとこういう偏屈な人間に成り下がるのかね？
ロシア語の仏訳とか読んでると、そんなの平気で言い換えてるがな。
お前の理屈だと、その翻訳は欠陥翻訳ということになるが、
残念ながら、世界中の翻訳家はそんな違い気にしてない。

まぁ、神経質な日本人に多い間違いですよw

>>846
>「眠ることを欲している」のと「眠気がきている」というのは、二つの全く異なる現象。

基本そうだよ。基本線は別に否定してない。

>その赤ちゃんがいつも人形をあげると喜ぶのに、今は全然興味を示さない、
>何でか？と訊かれたような時に言うなら　потому что ему уже
>хочется спать.「もう(間違いなく）眠たいから」

ハイ、デタラメ乙ｗ
そういう場合でも普通にПотому, что он хочет спать.で普通に通じます。
もちろん、ему хочетсяでもいいよ。それでもいいけど、хотетьの適用範囲は弥太郎クンの
過剰な文法解釈以上に広いんだって。
寝る、食べる、という行為は、自然欲求がベースで、日常生活に密接に繋がってるからこそ境目があいまいなんだって。
何度言われたら分かるんだ、このボンクラは。

>>847
またまた弥太郎のデタラメ乙

>>848
＞「眠ることを欲している」のと「眠気がきている」というのは、二つの全く異なる現象

シーラカンスが分かりづらい書き方してるけど、

主観的意思の表れとしての　「眠ることを欲している」　（だったら、普通「寝たい」と書くと思うが、まぁ弥太郎の日本語は変だから）
客観的生理現象として、「眠気がきている」

という一応の区分。
まったく異なる現象なのか？という根源的な部分にも多少疑問はるけど、まぁ割愛。

>>849
はい、ガセネタ一丁！
「通じる」ことと、言いたいことを正しい表現で伝えているかは全く別。
要は、通じれば何でもいいということじゃんｗ

語学をやる者としてとんでもないこと。早く市ねよカス

>>851
だから眠りたくなくとも眠たいという人はいっぱいいるし、眠たくなくとも明日は朝早いからもう眠りたい
という人もいっぱいいる。

この二つが同じことなら、そういう表現そのものが成り立たないだろ。
日本語さえろくに使いこなせてないじゃねーかボンクラｗｗｗｗ

>>852
いや、弥太郎お得意の原書Ожегов, Ушаковどっちの辞書でもいいから見ろって。
хотетьには、「ощущать потребность」と言うのもあるから。

「欲求を感じる」・・・ボケがよーく日本語見るんだぞ。
「感じる」ってことは、иметь намерениеなどの自発的な意思の表れじゃないんだぞ。

モチロン、主観的、自発的な意思の表れとしても使えるけどな。

>>853
オマエの日本語意味不明。

「主観的意思の表れ」
「客観的生理欲求」　

この二つにシッカリ分けて書け。
弥太郎はただでさえ日本語がオカシイから。

>>852
いや、単に通じるどころか、そっちхотетьの方が使用頻度高いんだよ。
ロシア人自身が区分けしてないわけ。

なぜ多くの翻訳家が「眠ることを欲している」のと「眠気がきている」
を区別しないかと言うと、そんなの書き手のクセであることがほとんどだからw

弥太郎センセイの書き込みの罵詈雑言は、普通の人が使う場合に比べてはるかに
軽々しく使われてるから、俺が翻訳家だったら一切無視するね。
それは意味を取り違えてることにはならない。

>>857
そう、その通り！
それを拡大解釈して大騒ぎするのが弥太郎。

原則としての構文の文法解釈は誰も否定などしていない。

>я хочу есть のような構文は、例えばパンとライスどっちが食べたい？と訊かれ、
>ライスが食べたいと答える時に使う、自分の意志をはっきり表す構文。
>だから、誰の意志かはっきり示す為に動詞は人称変化するし。
>生きる為の養分を取るために否応なくお腹が空いてるという状況を表すのに、そんな
>主語の意思がはっきり出る構文使える訳ねーだろ。

http://www.logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1284163347/127

拡大解釈したけりゃ一人で勘違いしてるぶんにはいいんだが・・・こういう事言い出すと問題だよな。
腹が減ってる状況で、 Я хочу естьと言うよ、普通に。
それに目的語なんて必要としない。

>>855
結局日本語知らないんじゃねーかｗｗｗ
「ゆっくり眠りたい」とか「ぐっすり眠りたい」とか本当に聞いたことないのか？
悪いけど、日本語の不自由な在日の人とかと議論するつもりはないからｗｗｗ
しかも何回も「眠りたい」＝「寝たい」の意味と書いたし。
ゆっくりとかぐっすりを入れると、ロシア語動詞も接頭辞が付いたりして話がややこしくなるから省いてるだけ
だろ。

こんなこと一つ一つイチイチ細かく注記しないと日本語分からないのか？？？完全なバカだろｗｗｗ

>>860
弥太郎の認識が怪しいから確認されてるだけだよ。
オマエいつもじゃん、後から都合悪くなると、グチグチ日本語解釈こねくりまわして嘘つくの。

「腹が減っているときにЯ хочу естьというかどうか」の議論ではなく、「腹が減っているという状態を
どう表現するか」の議論してることにいまだ気付いてないって、日本語の一つの文章理解するのに
一体何日かかんだよｗｗｗｗｗｗ

>>861
いつも自分の言いたいことに合わせようと、文脈いじったり拡大解釈して突拍子もないこと言い出す
張本人が言うことじゃねーだろｗｗｗ

>>862
>「腹が減っているという状態をどう表現するか」の議論してること

そんな質問した人間はいない。
連れてこいよ、「腹が減っているという状態をどう表現するか」を質問してる人間がいたなら。
いもしない質問に何議論してるの？頭ダイジョーブ？

>>863
あまりに見事な自己紹介乙

今日もガセネタ・デタラメ満載で絶好調！
予定通り、明後日にはこの重複糞スレも埋め立て完了するし、糞スレ度アップに貢献した
ボンクラどもに感謝しねーとなｗ


あと、ちゃんと報告あげた？早よせんとこのスレ落ちっぞｗｗｗ

アクセント記号を使用したら正書法には合致しない（ｷﾘｯ
だもんなｗｗ
さすが弥太郎ｗｗ

ロシア科学芸術院刊行のロシア語正書法にルールとして書かれているのを目の当たりにしても、「俺はそんな邦書しらねぇ」だもんなｗｗ

ロシア語正書法は邦書では出ていないがｗｗ
弥太郎は知らないｗｗ

>>864
だから>>295読み返せよ！
мне　хочется　と　я　хочу　のような構文の違いでどういう意味の違いが生じるかという質問だから、
そこに есть を当てはめて説明してんだろ。

何万回も論旨をすり替えて誤魔化すな！と注意されてんだろボケ
議論の元になっていることも分からない、過去レスもチェックできないなら最初から書き込むなボンクラ

>>869
そうだよな？
違いを説明してくれとはあったが、「腹が減っているという状態をどう表現するか」説明してくれなんて誰も言ってねぇな。

自爆乙。

「日本で出ているロシア語学習書・文法書」とイチイチ書かないと理解出来ない知恵遅れの
溜まり場か、ここは？ｗｗｗｗｗ

道理でトンチンカンなこと言うヴォケが多いはずだぬｗｗｗ