◆◆◆ スウェーデン語 4 ◆◆◆

このエントリーをはてなブックマークに追加
164何語で名無しますか?:2014/07/01(火) 16:52:34.66
>>157
大変おしい話だが、theがしっかり[de]と認識されない限り
スウェーデン人にとっても英語にしか聞こえないのだよ。
165何語で名無しますか?:2014/07/01(火) 22:44:29.95
友人の結婚式でスエーデン人つかまえて試したらちゃんと通じたなぁ。
166何語で名無しますか?:2014/07/04(金) 02:47:02.12
「MP3付 スウェーデン語の基本入門から中級まで 基礎語彙リスト付 黒田 享 (2014/5/30) 」
という本が新しく出ましたが、どうでしょうか?

amazonにもまだレビューがないので、詳細を知りたいです
特に母音子音の発音解説があるか、単語に発音記号がついているかどうかが知りたいです

「スウェーデン語の基本単語 文法+基本単語3000 」と値段が同じなので、どっちにするか悩んでます
比較してもらえるとありがたいです
167何語で名無しますか?:2014/07/08(火) 02:44:25.56
基本単語2000は、文法の説明は一応ついてるが、あくまで単語集。
これ一冊でスウェーデン語が勉強できるというものではない。

スウェーデン語の基本は、本屋でパラ読みしただけだが、完全に文法中心。
練習問題もついている。

この二冊は目的が全く違う。
168何語で名無しますか?:2014/07/09(水) 00:28:58.58
入門の場合、どの本から始めるのが一番良い?
169何語で名無しますか?:2014/07/09(水) 11:36:03.73
音が出るやつならどれでもいい。足りないと思ったら買い足してね。
170何語で名無しますか?:2014/07/09(水) 16:40:44.24
入門で、とりあえずかじってみたいなら
ニューエクスプレス、ゼロから始めるスウェーデン語

ガッツリ本気でやりたいならスウェーデン語の基本

最初からスウェーデン語で勉強したいなら
スウェーデンからRivstart取り寄せる
171何語で名無しますか?:2014/07/10(木) 11:34:35.64
バイリンガル翻訳機(GT-V4)とユーロ言語カード(GLC-EU12)のお買い得セット!
 「GLOBAL TALKER」 GT-V4 + GLC-EU12

どうでしょう?
172何語で名無しますか?:2014/07/12(土) 11:13:24.40
は?
173何語で名無しますか?:2014/07/12(土) 11:22:17.75
Va??
174何語で名無しますか?:2014/07/12(土) 19:52:44.63
füä!
175何語で名無しますか?:2014/08/08(金) 19:35:16.61
辞書は何を使ってるの?
176何語で名無しますか?:2014/08/08(金) 21:19:25.96
ユーキャンダーンス
ユーキャンダーンス
ァアアアアア!
177何語で名無しますか?:2014/09/05(金) 00:06:01.86
今日からスウェーデン語を始めました。よろ。
とりあえずニューエクスプレスを借りて来たが、
このシリーズの他の本に比べると最初から詰め込み過ぎだろ。
単語力アップと表現力アップが他の本より多いし、
発音のところも録音はポーズ無しに次々読まれてしまうし、
スキットもナチュラルスピードなのはいいけど
男の喋りがボソボソで下手糞だし、そもそも何で主人公の名前が
なぎさなんだよ。しかも男かよ。お姉さんの名前が桐子って、おぃ。
何故桐子?絵を見るとエラ張ってる鮮人顔で、これを中国人とするなら
まだしも、どう見ても日本人に見えん。これは酷い。そのためかどうか知らんが、
この手の話の最後は決まってまた会おうねみたいな感じになるのに、
誰からも別れを惜しまれてないし、これはかなり悲惨w
178何語で名無しますか?:2014/09/05(金) 00:23:40.48
ニューエクスプレスだけはやめろと何度言ったら
179何語で名無しますか?:2014/09/05(金) 05:56:26.22
>>178
何で?言語によっては評判いいのあるけど?
180何語で名無しますか?:2014/09/05(金) 10:07:43.16
ニューエクスプレスは1冊目としては評判高いの多いだろ
特にマイナー言語はありがたい
181何語で名無しますか?:2014/09/05(金) 14:50:18.31
俺は何冊か見たがどれも使い物にならなかったからもう見ない
たとえばセルビア・クロアチア語
序文では高低アクセントがあると書いておきながら本文では高低の指示がまったくない
無アクセントが好きな奴は使えばいい
アイルランド語ではアイルランド語特有の子音の分類に使う用語を
1回だけ説明なしでいきなり出してあとは知らん顔
こんなのでスウェーデン語やってスウェーデン人に話しかけたら
「なぎさくん、日本語初めて聞いたけど神秘的ですねえ」と言われるぞ W (←大文字)
182何語で名無しますか?:2014/09/05(金) 18:00:36.78
神秘的な日本語なら
むしろマスターしたいわ。
183何語で名無しますか?:2014/09/07(日) 23:50:40.49
ニューエクスプレスの単語集はクソだったわ
184何語で名無しますか?:2014/09/10(水) 23:46:45.36
スウェーデン語の音声つき辞書(ソフトウェアかあるいは電子辞書か)ってない?
Wiktionaryやforvoは知っているがどちらもさほど充実していないので売り物があれば欲しい。
対象の言語は英語でもドイツ語でも日本語でもなんでもいい。
185何語で名無しますか?:2014/09/14(日) 21:31:53.78
白水社のスウェーデン語の入門が
カセットテープと共に地元図書館に
あるのを検索で知った。
今度借りて来よう。
186何語で名無しますか?:2014/10/13(月) 21:53:29.43
で、それを借りて来たんだが、
とんでもない糞本だな。w
誰も借りてないような新品同様だったのは
ラッキーだったが、何で12課で文法全部終わらせるんだよ。
詰め込み過ぎだろ。しかも、まとまり悪いし。
名詞の複数形もやってないのに、関係代名詞って、をぃ。。。w
音源はスピード速くて初心者過ぎる奴には着いて行けん。
187何語で名無しますか?:2014/10/14(火) 16:41:58.01
>>186
このあいだ出たこれで勉強したがかなり良くできてたぞ。
http://www.amazon.co.jp/dp/4384056990/
最近の教科書は音源が細かくmp3ファイルになってるから再生しやすくていいね。
188何語で名無しますか?:2014/10/14(火) 16:51:43.39
みんなはなんでスウェーデン語なんて勉強してんのさ?
189何語で名無しますか?:2014/10/17(金) 19:10:02.81
スウェーデンやノルウェーの流行歌はほとんど英語ばかりでつまらないですね。
190何語で名無しますか?:2014/10/18(土) 11:46:58.50
スウェーデン語学習にビジネスがどうこうってのは考える必要ない。
そもそもスウェーデン語やる暇あるなら英語やってそれで仕事にすればいい話だし。

スウェーデン語もノルウェー語もある程度の専門職じゃないと今の状態では全く稼げないよ。仮にペラペラになったとしても。

俺はスウェーデン語も含めて12カ国語喋れるけど、やはり英語をもっとも勉強してるし、その基礎をブラしてしまうと、人生がめちゃくちゃになると思う。
もちろん、本職は言語を補助的に使う職業なんだけどね。
191何語で名無しますか?:2014/10/18(土) 12:33:15.48
すげーw
192何語で名無しますか?:2014/10/24(金) 16:42:59.97
>>186
そこを四週間で補うのが楽しいんでしょw
193何語で名無しますか?:2014/10/25(土) 01:03:21.57
彼女がスウェーデン人だがストックホルム調の発音にならないでねって言われたわ
194何語で名無しますか?:2014/10/25(土) 10:12:09.25
>>190
なんか、話せる語数が増えてるなw
195 【東電 70.8 %】 :2014/10/26(日) 22:45:01.89
>>190
もしもしキミキミ!そうキミや。それはそうと、あれさ

神戸市の東、芦屋西宮の知的障害者施設で未成年利用者に性的な行為をして淫行条例で逮捕された三田谷学園元職員の堂垣直人(西宮市老松町)は、結局どういう罪になったの?
被害者家族のケアを芦屋市役所と兵庫県警はちゃんとやったのか?
差別や虐待は環境を選べない子供には関係ない。

http://www.youtube.com/watch?v=JxMzW3ZlV4g&sns=em
196何語で名無しますか?:2014/10/27(月) 02:03:04.80
la den ga
197何語で名無しますか?:2014/10/28(火) 20:22:05.74
今スウェーデンがテレビでやってるぞ!!
ザリガニパーティだって TBS系
198何語で名無しますか?:2014/10/28(火) 20:23:21.42
おいつかこのスーパーで日本人スウェーデン語使ってたぞ
何が外国人には英語で話しかけるだよw
199何語で名無しますか?:2014/11/01(土) 18:41:18.56
外人のスウェーデン語の流暢さによるんじゃないの
200何語で名無しますか?:2014/11/01(土) 20:38:27.14
据え膳後
スエーデン容疑者
201何語で名無しますか?:2014/11/02(日) 23:43:51.90
スコーネ方言って標準スウェーデン語とデンマーク語とどっちに近いの?
202何語で名無しますか?:2014/11/05(水) 07:21:42.18
発音だけならデン語
203何語で名無しますか?:2014/11/05(水) 11:06:57.83
>>202
tack!
スコーネ方言のフレーズ集や音声を収録したサイトどっかあるかな?
挨拶もGod morgonって言うのかな?
204何語で名無しますか?:2014/11/05(水) 22:13:32.20
音声はないけど、このサイトとか。
http://jorgen.qvartsenklint.se/xoops/modules/skanskaord/

あとこのサイトはスウェーデン中の方言が聴けるから
スコーネの中でも微妙に違うのがわかる。
http://swedia.ling.gu.se/info/litenkarta.html
205何語で名無しますか?:2014/11/05(水) 22:49:06.66
>>204
ありがとう、ちょっと時間があるときにじっくりと聞いてみる。
Tack saa mycket!
206何語で名無しますか?:2014/11/09(日) 13:59:17.41
>>199
オランダ人もそうだけど、ネイティブに現地語操る人間でないと分かると
すぐ英語に切り替えるw
207何語で名無しますか?:2014/11/22(土) 23:39:03.39
俺も取り敢えず日本語が通じない外人さんには英語に切り換えるけど?
208何語で名無しますか?:2014/11/23(日) 00:24:56.90
教養のねえ奴らばっかり
209何語で名無しますか?:2014/12/29(月) 23:20:20.87
そういうお前はどうなのさ?
210赤影参上:2014/12/30(火) 11:45:04.57
Jag tycker mycket synd om dig.
Jag önsker dig bara en rolig nytårsafton !

Ha det så bra !
211何語で名無しますか?:2015/01/22(木) 18:11:53.59
新垣結衣のCMのスウェーデン語の発音ひどい
212何語で名無しますか?:2015/01/23(金) 22:57:23.20
検索したらほんとにひどくて呆れた
213何語で名無しますか?
近くの図書館でニューエクスプレスの
スエーデン語が貸し出し中になってるぅぅぅ!
田舎だから自分以外こんなの見る奴いねーだろ
なんて思ってたからちょっと驚き
ワロス