【仏検】実用フランス語技能検定 2級・準2級 5

このエントリーをはてなブックマークに追加
1何語で名無しますか?
実用フランス語技能検定試験2級及び準2級について語るスレです。

前スレ
実用フランス語技能検定(仏検)2級・準2級 4
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1232583969/
関連スレ
実用フランス語技能検定〔仏検〕1級・準1級
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1204635094/
実用フランス語技能検定試験[仏検]3級4級5級(2)
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1224402820/

仏検・フランス留学のAPEF-フランス語教育振興協会
http://apefdapf.org/

2級
程度
日常生活や社会生活を営む上で必要なフランス語を理解し、
一般的なフランス語を読み、書き、聞き、話すことができる。
標準学習時間:400時間以上

準2級
程度
日常生活における平易なフランス語を読み、書き、話すことができる
標準学習時間:300時間以上
2何語で名無しますか?:2009/11/17(火) 08:57:26
この前ズリダチとタイマン勝負したことを書くぜ。
互いに六尺姿でまずは威嚇、腕組みヤニ咥えガン飛ばし、
大股で筋肉と勃起誇張して、野郎比べだ。
雄臭ぇポーズで挑発しあう。腰突き出し勃起を振り回し、
オラオラ節で興奮に火が付く。
やわらオイルをタップリ仕込んで、いよいよズリ戦開始だ。
胴ズリ、逆ズリ、雁ズリ、玉ズリ、上ズリ、下ズリ。
野郎うなぎ責め、腰砕けの手マンコ、野郎泣かせの亀頭責め。
片手技と両手技の競り合いで、雄の粋と艶を比べ合う。
ズリ見せ根性丸出しでな。
一息入れる時にゃ、奴の胸板めがけて、勃起ションベン。
ビシバシ痛ぇくらいに、照射すりゃ、雄の征服感が全身を
快感となって駆け回る。
さらにオイルを仕込んで2R。
今度は俺のズリビデオ見せながらのダブルズリ攻撃さ。
ラッシュ飛ばして、ド淫乱野郎に変獣し、チンポ・センズリ・押忍の連呼。
俺達はまさに、チンポ、ズリ、男意気を激しく比べ合う戦闘士だ。
寸止めのエロい表情も相手を落とす神技、何度も食らう度に金玉の
引きつる痛みさえ新たな快感に変わる。
その時、ほんの少しの気の緩みで奴は快感のコントロールを失い
射精の痙攣に突入。
2回に渡るファイトはいずれも俺の勝利、最後は奴のチンポめがけて、
野郎征服の快感に酔いながら勝利の照射!
3時間勝負は俺達ズリ舎弟の絆を更に固めたぜ!
3何語で名無しますか?:2009/11/17(火) 10:09:33
楽しいかい?ボク。
4何語で名無しますか?:2009/11/17(火) 11:08:51
今回の検定で失敗してやけくそになってるんでしょうね^^
取り敢えず今回2級難しかったんだね
初めて2級受けたが大問4以外そう難しく感じなかったけど
5何語で名無しますか?:2009/11/17(火) 11:14:54
合格基準点予想はやっぱり60前半かねえ。
6何語で名無しますか?:2009/11/17(火) 12:28:30
>>2
チネ
7何語で名無しますか?:2009/11/17(火) 13:17:54
2級、初の60切りなんてことはないかなぁ・・・
でも、あんだけ簡単だった春季が64点だったってことは可能性はあるんじゃないかと!!
だって今回、いつもより書き込み少ないもん。みんなショックのあまり2みたいになっちゃんたんだよ。
8何語で名無しますか?:2009/11/17(火) 13:25:14
子供店長って仏独英語検定2級だそうだ
9何語で名無しますか?:2009/11/17(火) 14:16:16
去年秋と比べてどっちがムズ?
10何語で名無しますか?:2009/11/17(火) 19:27:19
合格点60ぐらいなら、合格できてるかも。。。。期待!
11何語で名無しますか?:2009/11/17(火) 19:42:11
アッー
12何語で名無しますか?:2009/11/17(火) 20:18:11
変なのが居着いたな
13何語で名無しますか?:2009/11/18(水) 00:31:40

実用フランス語技能検定試験〔仏検〕2級・準2級
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1144849283/

実用フランス語技能検定〔仏検〕2級・準2級-2
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1184483801/

実用フランス語技能検定(仏検)2級・準2級 3
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1216559866/

実用フランス語技能検定(仏検)2級・準2級 4
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1232583969/
14何語で名無しますか?:2009/11/18(水) 00:35:44

フランス文部省認定フランス語資格試験 DELF/DALF
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1075568161/
15何語で名無しますか?:2009/11/18(水) 18:40:28
準2級の合格基準点はいくつぐらいでしょうか??
16何語で名無しますか?:2009/11/18(水) 18:50:40
単位上等!
17何語で名無しますか?:2009/11/18(水) 19:11:12
ホモはお断りだがな
18何語で名無しますか?:2009/11/18(水) 20:54:12
>7
合格基準点は60〜70点の間で調整、とどこかで聞いた記憶が…。

今回の2級ですが、第4問の長文が今までにない
癖のある文章だと思いました。

あと書き取りも難易度が高かったかな。

それ以外は特にこれまでに比べて難しい、
という気は私、はしなかったのですが、
どうなんでしょう。
今回は難しかった、と言っている方は多いですね。

皆さんの基準点の予測をお聞きしたいです。
私は64点、と予想します。。。。
19何語で名無しますか?:2009/11/19(木) 08:56:07
>18

確かに第4問とディクテ以外は普通だったと思うけれど、64点だと春季と同じだし、春季よりは俄然難しかったと思うので、私は61点と予想します。
20何語で名無しますか?:2009/11/19(木) 12:17:57
63点 33%
21何語で名無しますか?:2009/11/19(木) 15:07:14
アッーw
22何語で名無しますか?:2009/11/19(木) 23:29:41
フレチンさんは合格したのかしら?
23何語で名無しますか?:2009/11/20(金) 00:00:04
61かぁ。
だったらいいなぁ。
24何語で名無しますか?:2009/11/21(土) 00:32:33
んな低いわけねー
何だかんだで65点
25何語で名無しますか?:2009/11/21(土) 11:09:32
正直そんな議論しても意味ないぜよ
受かったとしてもギリギリなんだから復習しなきゃ準一は見えてこないぜよ
26何語で名無しますか?:2009/11/21(土) 16:29:29
そろそろ虹の話しようぜ
27何語で名無しますか?:2009/11/21(土) 16:37:42
2の方へ。過激なセックスは性病(la malade vénérienne)になっちゃいますよ。
くれぐれもご自愛のほどを。
28何語で名無しますか?:2009/11/21(土) 16:40:20
そんなに2級難しかったの?ディクテの解答例文どなたか
書き込みできますか??
29ツールド仏:2009/11/21(土) 16:51:26
相当難しかたっんだなぁ
試験後のカキコミが少ないもんね
自分は春季でよかったよ

さて 語学学校でも行くかな
30何語で名無しますか?:2009/11/21(土) 18:41:19
最近書き込みが少ないのは規制のせいじゃね?
どこのスレも少ない感じ。
31何語で名無しますか?:2009/11/22(日) 02:55:00
>>29
あれれ、ツールさん、この秋じゃなかったんですか?
僕は苦し紛れの7000円を払って、準備不足のまま受けちゃったよ (^^;
32何語で名無しますか?:2009/11/22(日) 03:48:07
規制って??
33何語で名無しますか?:2009/11/22(日) 09:29:58
ホモ規制だな
34何語で名無しますか?:2009/11/22(日) 09:37:29
ホモ寄生
35何語で名無しますか?:2009/11/22(日) 09:46:59
スレ違いかもしれませんが、誰か仏英辞書で良いの知りませんか?
仏英のみで英仏は入ってない辞書が欲しいんですが、全然見つからないんです
36何語で名無しますか?:2009/11/22(日) 11:30:01
>>35
死ね
37何語で名無しますか?:2009/11/22(日) 13:30:26
アッーw
38何語で名無しますか?:2009/11/22(日) 15:35:42
↑43歳童貞
39何語で名無しますか?:2009/11/23(月) 14:28:57
2級なんかさっさと片付けて、早く上に行きましょう。
40何語で名無しますか?:2009/11/24(火) 06:04:58
結果来るのはいつだかご存知ですか?
41何語で名無しますか?:2009/11/24(火) 18:23:09
アッーと言う間に来るよ
42何語で名無しますか?:2009/11/25(水) 23:34:26
最近、書き込み規制の時が多い。
43何語で名無しますか?:2009/11/26(木) 01:03:08
 ★☆★これがニュー速民だ!!★☆★
〜基本情報〜
・平均年齢・・・28.7歳
・平均身長・・・181.2cm
・平均年収・・・1271.3万円
・出身大学・・・東大、京大をはじめとし、MITやオックスフォード大など、海外の大学を卒業した者も多い
・職業 ・・・ 管理職、社長、医師、デイトレーダー、地方政治家、大学教授、学者、モデル、プロスポーツ選手など様々
〜特徴〜
・明るく温厚で誰にでも優しく、ユーモアのセンスも抜群で、男女問わず人気がある
・頭脳明晰で運動神経抜群。さらに容姿端麗で街を歩くたびにモデル事務所にスカウトされた
・中学、高校ともに生徒会長や所属部活動の部長を務めるなど、リーダーシップを発揮した
・困っている人を見ると放っておけない。自分を犠牲にしても他人を助ける
・クリスマスを一人で過ごしたことがない
・バレンタインデーはボストンバッグを持っていかないとチョコを持ち帰れない
・告白された回数はおよそ120回
・彼女ができても彼女のほうから振られてしまう。その理由は「私はあなたにふさわしくないから」
・ニュー速はエリート同士の情報交換・憩いの場として午後のティータイム等に閲覧する
 (時々ニート、童貞の振りをして書き込むことがあるが、これはニュー速民なりのジョークである
44何語で名無しますか?:2009/11/26(木) 01:51:40
                  ,、
                 / ヽ
               ,,.-''   `-、 ,
     ( ^ν^)     /   : : :: :: :::::ヽ
.   ▼   >、/⌒ヽ   |    : : :: :: :::::::::l
─‐⊥‐ッ'-‐y' / i_ ヽ、  : : :: :: :::::::/
      `⌒ー′ | |::|  )゙  ..::::〃:ィ´
         \ | |::|  /" ''  : : ::⌒ヽ
     ノ)    \=::|. i       、 : ::::|____
    (;:.:.__)      \ |      ..::| : :::|::::::|;;;|  
    (;;:::.:.__::;)      \      : :::| : :::|::::::|;;;|  
  (;;:_:.__゚.:.:⌒)       \    : :::| : :::|::::::|;;;|
   「あちらのお客様から……」
45何語で名無しますか?:2009/12/01(火) 14:18:09
偽スレ削除
46ツールド仏:2009/12/01(火) 22:57:26
二週間後の今日、通知が来るね。
自分の二次受験票も同じ日かな?
47何語で名無しますか?:2009/12/02(水) 22:40:51
いろんな人に聞いたけど、やっぱり今回は難しかったみたいですね、
でも、いくら難しくても合格基準点60点未満はありえない・・・。
自己採点59点なので、どちらにしてもシボウ・・・。
48何語で名無しますか?:2009/12/03(木) 08:11:08
第4問、ディクテは鬼だった・・・61とか62ならなんとか引っかかるかも。
49何語で名無しますか?:2009/12/12(土) 01:44:37
仏検2級って、何時間の勉強すれば受かりますか?
公式では500時間ってなってますが、現実的には800時間。1000時間あればまあ受かると聞きました。
答えにくいかと思いますが、大学院での研究・勉強計画を立ててまして。
よろしくお願いします。
50何語で名無しますか?:2009/12/12(土) 02:24:32
ダラダラでも、2年で受かればいいんじゃない?
1日1時間で2年続ければ受かるよ。
ただ、1日4時間で、半年では絶対に受からない。
もし受かったとしても、試験後にほとんど忘れてしまう。
基本動詞の活用語尾と、名詞の性数はまったり時間をかけて覚えていくもの。
51何語で名無しますか?:2009/12/12(土) 02:47:46
んなもん、人によるわい
俺は2級まではノンストップで通過した
準1は酷い点数だった
52何語で名無しますか?:2009/12/12(土) 03:05:13
>>51
準1級からは、フランスに何年暮らしててもまったくお目にかからないような単語の問題出るからな。
会話試験も、ありゃ学位論文の口頭試問の予行演習のつもりなのかな?
突然香ばしすぎる論題突きつけられて屁理屈述べろと言われても、日本語でも何も言うことないですw
あれで検定料1万円はねーよw
53何語で名無しますか?:2009/12/12(土) 07:00:53
面接試験(会話試験)の問題だが、
2級までで私的な会話の実力は判定してるのだから、それ以上になる。
問題は、「極度に専門的テーマ」を題材にした口頭試験だと、公平な評価
ができないです。
語彙も専門的すぎるものが要求されると、専門知識のテストなのか
フランス語のテストなのかわからなくなります。

私的なものでもなく、専門的でもなく、フランス語の知識を試すのに
適した素材はなにかと、消去法で考えると、
仏検1級準1級のような、普段ニュースで話題になっているテーマを
少しだけ掘り下げたようなもんだいに、帰着するだけです。

「香ばしすぎる論題」というのは公平な評価のための消去法的選択
の結果なので、
文句有るなら、

面接試験の「代替テーマ」を5回の試験分くらい提示してみな。

条件:個人的すぎない、専門的すぎない、テーマで、毎回
ことなるもの。
54何語で名無しますか?:2009/12/14(月) 22:50:39
いよいよ明日ですかね。
おそらくダメだとわかっていても、ほんの少し期待してしまう・・・。
55何語で名無しますか?:2009/12/14(月) 23:07:01
↑事故際何点?
56何語で名無しますか?:2009/12/15(火) 12:24:44
受かった受かった!
自己採点、ディクテ抜きで62点でやばいかな?と思ってたけど、70点トレテタ

基準点は60点で、合格率は33.8%だったって!
57何語で名無しますか?:2009/12/15(火) 12:31:53
60点!?
低っ!
58何語で名無しますか?:2009/12/15(火) 12:39:33
>>56

情報ありがとう。
勤務中なのでハガキが届いたのかどうかもまだ確認できないけど、
基準60なら通ったかも。
到着がちょっとだけ楽しみになった。

59何語で名無しますか?:2009/12/15(火) 18:04:38
うかりましたー
それにしても基準60点!
やはり今回は難しかったんですね。
60何語で名無しますか?:2009/12/15(火) 18:23:38
今回基準点60点か。難しかったんだね。
61何語で名無しますか?:2009/12/15(火) 18:27:38
春季 基準点64 合格率34.9%
秋季 基準点60 合格率33.8%

合格率で言えばそんなに大きな差はないのかな?
1ポイントの差がどれほどのものかわからないけど。
62何語で名無しますか?:2009/12/15(火) 18:58:46
準2落ちた‥。
ちなみに基準63点、合格率56.2
63何語で名無しますか?:2009/12/15(火) 19:38:11
うかった!奇跡!64点なので、ギリギリだけど。
ディクテで結構点もらえました。

しかし、来月の2次試験対策、どうしたもんかな。。
64何語で名無しますか?:2009/12/15(火) 20:00:08
本当に難しかったのか、それとも受験者のデキが悪くて、
60点という、
合格の名目を保つギリギリ最低のラインを
敷かざるを得なかったのか、
受かったものの素直に喜べぬ。同じく64点。
65何語で名無しますか?:2009/12/15(火) 20:19:06
世田谷区。
未だ通知届かず。。。

都内には翌日に届く時間に出して欲しいよ。
高い受験料払ってんだから。
66何語で名無しますか?:2009/12/15(火) 20:19:57
私も受かりました!
ディクテは自己採点ができないので70超えるか不安でしたが、
72点だったのでほっとしました☆
二次もみなさん頑張りましょ!
67何語で名無しますか?:2009/12/15(火) 20:36:07
>>65

高い受験料はみんな同じ額を払ってるのに、なんで「都内には」?
68何語で名無しますか?:2009/12/15(火) 21:38:49
受かった人は二次対策をやらんといかんね!
69何語で名無しますか?:2009/12/15(火) 22:00:28
一次合格しました!
1点差、2点差での不合格が続いていたので嬉しい。

二次がんばりましょう。


仏検の問題作る人。
問1(前置詞)、問2(語彙)、問3(活用)で、
正答率が10%を割るような珍問、奇問を出すのは
やめた方がいいと思う。勉強するのが不毛。

現状、問4以降の長文問題のミスの有無で
合否が決まっているような気がする。

文法、語彙、読解で
そこそこの難易度の問題がまんべんなくある方が
勉強のしがいがあるし、
自分のレヴェルを知るのにもよいと思う。

70ツールド仏:2009/12/15(火) 22:10:12
基準点60点とは凄いですね!
皆さん、オメデトー!!
二次頑張りましょう!
71何語で名無しますか?:2009/12/15(火) 22:26:57
>問1(前置詞)、問2(語彙)、問3(活用)で、
> 正答率が10%を割るような珍問、奇問を出すのは
> やめた方がいいと思う。勉強するのが不毛。
ところが
我慢して、準1級合格レベルになると、問1〜3の正解率は
グウ〜ゥンと上がる。
準1級になっても1級レベルに達しても「珍問奇問」なら
貴方の言う通りだが、
現実は違うんだから、筋違いだと思うよ。
72何語で名無しますか?:2009/12/15(火) 22:51:57
はぁ
73何語で名無しますか?:2009/12/16(水) 00:24:14
2級、72点で合格した!!
次は準1級目指すぞ〜!

その前に面接対策しないとだな・・
74何語で名無しますか?:2009/12/16(水) 16:28:13
二級完全合格の二次試験対策の項みたら、応答文って長文で言えば仏検3級くらいのレベルがある…
こんなの即興で言えないよ
75何語で名無しますか?:2009/12/16(水) 19:56:09
一次通過したのはいいものの、二次をどうするか…。

これはやっとけ、みたいなのってありますかね?
76何語で名無しますか?:2009/12/16(水) 20:24:41
だいたい毎回似たような質問しか出ないから、
完全予想の質問集とかやって、自分なりの答えを(でっちあげて)丸暗記すればいい。
77何語で名無しますか?:2009/12/16(水) 20:26:50
やったー!ギリギリ、セーフ。

1次試験、筆記用具全部忘れて、どうなることかと思ったけど良かった〜。
シャーペン貸してくれた隣の方、書き取り前の休憩時間に消しゴム貸してくれた
斜め後ろの方、ほんとうに感謝です!
78何語で名無しますか?:2009/12/16(水) 23:13:04
>76
ありがとうございます。

でっち上げでもいけるなら対策次第でなんとかなりそうですねw
79何語で名無しますか?:2009/12/17(木) 12:16:24
オレもパスしたよ、一次。

二次に向かう人、頑張ろう。

以下は、二次に向けて何か準備したい人には、とても参考になると思う。

ttp://blog.goo.ne.jp/ammonite2004/e/56b0250fe2bd88f594469775b0459dc7
ttp://blog.goo.ne.jp/ammonite2004/e/45871cdd5f661dd6765280d00bb9e6a5
 
80何語で名無しますか?:2009/12/17(木) 17:38:42
>>79
そのページ見て、フランス語の質問自体よりも、自分の答えの内容のショボさに
困ったw
最近読んだ本とか・・・無い・・・
これじゃ文章が続かないよー
81何語で名無しますか?:2009/12/17(木) 18:25:22
>>80
だから #76 さんが言うように、「でっちあげ」なんだってばww
82何語で名無しますか?:2009/12/17(木) 21:08:08
>>79
プリントアウトしといた。ありがとう。
83何語で名無しますか?:2009/12/17(木) 21:28:26
79です。

>>82 さん、御礼ならブログの主に言ってやって。
コメントでも書けば喜ばれると思うわ。。
84何語で名無しますか?:2009/12/18(金) 20:59:20
「あなたの仕事について話してください」
「あなたの友人について」

友人0の無職ニートなんですけど
85何語で名無しますか?:2009/12/18(金) 21:21:06
だから架空の友人職業をでっちあげろって。
86何語で名無しますか?:2009/12/19(土) 23:09:25
2回目でしたが、合格点に10点も足らず惨敗しました。

>>62
次はいつ受けれるかわかりませんが、お互い頑張りましょう。
87ツールド仏:2009/12/24(木) 16:00:51
Joyeux Noel††
88何語で名無しますか?:2009/12/25(金) 12:38:03
A toi aussi, ツルさん!
またよろしく〜
89:2009/12/25(金) 13:21:19
テスト
90ツールド仏:2009/12/27(日) 17:39:10
この土日、表参道のELTで10時間レッスン受けてきた。
日本語喋れないのがとても辛かったっす。
7月の二次以来久しぶりにフランス人とお話したなぁ。
来年一月、すんなりパスせんかな? よいお年を!!
91何語で名無しますか?:2009/12/28(月) 12:29:44
ツルさん、すごいね! 10時間!?

オレ2時間も話したらもう、集中力なくなるよ。
疲れてすぐ日本語で話したくなるのに・・・
すげえや。。。

年明け、頑張ってね!(オレもだ!)

良いお年を!!
 
92ツールド仏:2009/12/28(月) 22:48:19
>>91
凄くないです。酷いもんでした。
先生イラついてましたよ。
ま、何箇所か自作のネタ帳の修正が出来たのが
収穫でしょうかね。
93ツールド仏:2010/01/01(金) 00:01:49
謹賀新年
94何語で名無しますか?:2010/01/03(日) 10:46:58
あい、今年もよろしく!!
95何語で名無しますか?:2010/01/11(月) 12:16:06
いい加減、二次の過去問に目を通しておくくらい
しておかなきゃと思いつつ、時間ばかり過ぎてゆく。。
96何語で名無しますか?:2010/01/11(月) 15:33:26
ここ数年の2次の過去問、誰かアップしてくれませんかね。svp!
97何語で名無しますか?:2010/01/11(月) 19:32:57
98何語で名無しますか?:2010/01/11(月) 19:55:09
女の人がケーキ切ってる絵を見て
「Elle coupe le chien.」って答えたのはいい思い出だ
99何語で名無しますか?:2010/01/12(火) 12:20:31
>>98

笑えるけど、どうして chien って言ったの?
(単純に好奇心から)
100何語で名無しますか?:2010/01/12(火) 16:39:30
>>99
絵が確か家族が会食してる風景で、右下にシェパードっぽい犬がいたから
ガチでこんな顔された

            / ̄ ̄\
          /   _ノ  \
          |    ( ●)(●)
          |     (__人__)   ???
             |     ` ⌒´ノ    
              |         }
              ヽ        }
            ヽ、.,__ __ノ
   _, 、 -― ''"::l:::::::\ー-..,ノ,、.゙,i 、
  /;;;;;;::゙:':、::::::::::::|_:::;、>、_ l|||||゙!:゙、-、_
 丿;;;;;;;;;;;:::::i::::::::::::::/:::::::\゙'' ゙||i l\>::::゙'ー、
. i;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;|::::::::::::::\::::::::::\ .||||i|::::ヽ::::::|:::!
/;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;![面接官 ]\:::::::::ヽ|||||:::::/::::::::i:::|
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;|;;;;:::::::::::::::::::::::\:::::゙、|||:::/::::::::::|:::
101何語で名無しますか?:2010/01/12(火) 17:30:21
その場面想像してウケたwww
そのあと無事合格しましたか?
102何語で名無しますか?:2010/01/12(火) 21:09:34
余裕で落ちました^^
今回の二次は通りたいよ〜・・・
103何語で名無しますか?:2010/01/14(木) 12:27:29
>>102
お互い頑張りましょー
104何語で名無しますか?:2010/01/21(木) 20:21:52
みんな頑張っとる?
105何語で名無しますか?:2010/01/21(木) 22:36:17
受かる気がしない。。
106何語で名無しますか?:2010/01/21(木) 23:11:20
準1級って秋だけだっけ・・・?
今年の春に2級と準1級をダブル受験したいなと思ったんだけど…
107何語で名無しますか?:2010/01/21(木) 23:34:04
>>106
準1は秋だけ。
でもどの道、準1と2級はダブル受験できないことになってるので、
同じ。
108何語で名無しますか?:2010/01/22(金) 00:06:33
>>107
ありがと
参ったな…就職活動始まる前に取っておきたかったんだけど…
フランス語学科なのにアピールポイントが英語になってしまた…
109何語で名無しますか?:2010/01/22(金) 00:29:55
フランス語の資格が就職に有利になる会社ってほとんどないよ。
仏系企業でも日本では英語の方が必要だし。
それに仏系ならDELF・DALFやTCFの方が仏検よりいいかも。
110何語で名無しますか?:2010/01/22(金) 00:45:11
>>109
有利になるとは全く思ってないけど、今までの大学生活で何勉強してきたんですか?
って感じになってくるような資格欄なんだわ…
111何語で名無しますか?:2010/01/22(金) 01:10:57
>>110
それじゃTCFでも受けとけば?
英語のTOEICみたいなテストですって言えば格好つく。
点数の基準なんて面接官には分からないだろうしw
112何語で名無しますか?:2010/01/22(金) 01:31:40
>>111
ありがとう。今調べてみたら、DELFみたいなもの?なのかな…
口頭試問が怖いけど受けてみるよ
なんにせよ、2年間フランス語を専門に学んでてそれに関する資格が白紙ってのはマズイよなぁ…
113何語で名無しますか?:2010/01/22(金) 01:33:16
>>111
ありがとう。今調べてみたら、DELFみたいなもの?なのかな…
口頭試問が怖いけど受けてみるよ
なんにせよ、2年間フランス語を専門に学んでてそれに関する資格が白紙ってのはマズイよなぁ…
114何語で名無しますか?:2010/01/22(金) 14:54:27
>>112
必須テストだけなら口頭試問はないよ。その辺もTOEICみたい。
次は4月18日で、締め切りは3月18日。
115何語で名無しますか?:2010/01/23(土) 21:33:24
いよいよ明日なのに誰もいない。
116何語で名無しますか?:2010/01/24(日) 00:30:42
緊張してきた。。
117何語で名無しますか?:2010/01/24(日) 10:12:35
準2級の2次試験こわいお・・・。
118何語で名無しますか?:2010/01/24(日) 16:24:59
なんか変だ。書き込みが少なすぎる。
119何語で名無しますか?:2010/01/24(日) 16:40:49
終わった。ダメダメだった。
120ツールド仏:2010/01/24(日) 16:48:49
終わった。突っ込んで聞いてくるフランス人だった。
2回位フランス語で「上手く説明出来ません」て言ってしまった。
質問は3個位だったなぁ。
あっという間に終わった。
今回は日本語喋らなかったが…
ダメなような気がする。
121何語で名無しますか?:2010/01/24(日) 16:54:20
羨ましい。私は2級、2回連続で一次で不合格になっているから…
今日はとても悲しい思いをしながら過ごしているよ。
122何語で名無しますか?:2010/01/24(日) 16:57:57
>>119 >>120
うらやましいですね。

私も早く1次試験に合格して、面接を受けてみたいものです。
本業の韓国語の方が、検定試験対策問題を作るのに忙しくて、
前回の問題すらまともに復習できてませんが、協会発行の公式問題集も手に入れているので、
早く次回3回目の対策を始めたいと思っているのですが、
公式問題集は結構使われているのでしょうか?
123何語で名無しますか?:2010/01/24(日) 17:18:49
終わった。昨秋受けたDELF B1の面接のときよりはだいぶ楽だった。
今後のロードマップは:
@今春のDELF B2。
A秋の仏検準1級またはDALF C1
です。
124何語で名無しますか?:2010/01/24(日) 17:25:21
二次。ダメダメダメですた。

夏。がんばろう。
125何語で名無しますか?:2010/01/24(日) 20:24:29
死んだ
会話するときにフランス語でわからない表現を英語で言ってしまう癖が出てしまった
注意された
オワタ
126何語で名無しますか?:2010/01/24(日) 21:36:30
てんぱって活用はまちがえるは
単純な単語もききまちがえるは・・・

でも私やりとげた!!!
どきどきから解放だー
あそぶぞー!!!
127何語で名無しますか?:2010/01/24(日) 23:53:52
仏人の試験官先生に何度かトレビヤン!と言われた

期待を持っていいのかな
128何語で名無しますか?:2010/01/25(月) 00:03:56
私も面接撃沈しました。
過去問を参考にいくつか自分の回答を作って臨みましたが、
なぜか今日の服装のことに深くつっこまれ
予想外の質問にうまく受け答えできませんでした。
また夏に頑張ります。。。
129何語で名無しますか?:2010/01/25(月) 00:51:58
トレビアンなんて羨ましい。
俺なんか仏人試験官の顔がみるみる曇っていくのを目の当たりにしたよ。
落ちたらもう受ける予定はないのでこれで仏検さようならだ。
130何語で名無しますか?:2010/01/25(月) 12:19:55
2級二次行ってきたよ。
まあ、、、まずまずってところかな。

Pardon ? って聞きなおしたのが2〜3回あったけど、
稚拙ながら答えに窮することもなく、なんとか終了。

試験してくれたのは感じの良いお爺ちゃんフランス人だった。
131何語で名無しますか?:2010/01/25(月) 21:17:09
>128
服装ね。。
私もやたら服装のこと聞かれました。。

ちょっと用意してなかったなぁ。
日本語でもそんなに言うことないのに。。。

132何語で名無しますか?:2010/01/25(月) 21:43:54
服装の話って初出じゃね?過去問にないよね。
去年は「ゲームやるか?」とか出たらしいが。
133何語で名無しますか?:2010/01/26(火) 12:54:57
2級最終合格通知発送は2/18(木)
首都圏は19(金)には届くでしょう。
134何語で名無しますか?:2010/01/26(火) 14:21:47
131さん>
131さんも服装のこと質問されたのですね!
ほんと日本語でも話さないようなこと聞かれちゃうと困りますよね^^;

132さん>
過去問通りにはいかないものなのですかね;
私はゲームやるか?と聞かれてもやらないで終わってしまいそうです笑。
135何語で名無しますか?:2010/01/26(火) 18:32:47
>>127

ちなみに例えばパリのカフェで "Un café, SVP" って言っても、
ギャルソンが "Très bien." って返してくることもあるだろ?

この場合は、重みとしては「分かりました」程度か?ww
136何語で名無しますか?:2010/01/26(火) 18:36:55
受からんと進級できん

ってことを面接で伝えたら苦笑してた
落ちたか…
137何語で名無しますか?:2010/01/26(火) 21:04:55
しかし、みんな悲観的ですね。
90%は受かるんだから意外と大丈夫なんじゃないですかね・・・。
138何語で名無しますか?:2010/01/26(火) 21:21:50
test
139何語で名無しますか?:2010/01/26(火) 21:29:31
私も、緊張しすぎて練習した言葉もどこかへ飛び、
最初から見当はずれの答えをし、
神経質そうなフランス人マダムに、もう明らかなしかめっ面をされて
じーっと見られましたよー。トラウマになりそうぅ
あんなにあからさまに怪しい人をみるような顔しなくてもいいのに・・・
途中からは所々スムーズだったけど、やっぱ駄目かなあ(><。)
ほかの皆さんどうでした??
140何語で名無しますか?:2010/01/26(火) 21:31:25
↑あ、2級の2次です
141何語で名無しますか?:2010/01/26(火) 22:55:55
90%も受かるんですか!?

うわぁ、へこむわぁ。
142何語で名無しますか?:2010/01/29(金) 21:55:24
準2級の2次って合格率何%くらいなんですか?

ちなみに、私は一問全く答えられず詰まってしまいました><。
143何語で名無しますか?:2010/01/30(土) 19:23:21
準2級の合格率は95%超ですよ。
144何語で名無しますか?:2010/01/30(土) 19:24:50
2次の合格率ね。
145何語で名無しますか?:2010/01/31(日) 23:22:43
今日も閑散としてる。
146何語で名無しますか?:2010/02/03(水) 23:46:28
結果発送開始は18日デス
147何語で名無しますか?:2010/02/04(木) 00:08:13
あんたらできなさすぎww
148何語で名無しますか?:2010/02/05(金) 19:26:34
今秋には準2級を受けてみようと準備中だけど
なにせ独学なんで二次の会話が恐怖…
フランス語を話す環境にないけど
ラジオ講座のスキットを復唱しまくるだけでも効果ある?
149sage:2010/02/05(金) 19:46:11
面接の時、仏人面接官とずっと話していたら、
俺の話題に突然日本人面接官が食いついてきた。
ふたりから質問攻め。
3人でフランス語・・・緊張した。

150何語で名無しますか?:2010/02/05(金) 19:48:02
合格通知19日? 遅すぎ。
151何語で名無しますか?:2010/02/05(金) 20:19:41
>>148
私も受ける前はドキドキしたけど、フランス人も優しかったし、
一緒にいた日本人の人が、笑顔でうなずいたりして話しやすい雰囲気を
作ってくれたからやりやすかった。
あの人がいなかったら、実際気まずい場面もあっただけに。

思うに、準1級は受けたこと無いからわからないけど、2級までは仏倹側も
なるべく受からせたいんじゃないかと思ったw
152何語で名無しますか?:2010/02/10(水) 10:43:39
みんなお疲れ
153何語で名無しますか?:2010/02/10(水) 21:10:33
一次の合否は通知めくるまでドキドキするけど
二次の場合はポスト覗いて大きな封筒が入ってなきゃ
通知めくるまでもなくアウトでしょ?
154何語で名無しますか?:2010/02/11(木) 11:02:17
すみません、
APEFから出てる公式問題集って過去問が載ってるだけですか?
155何語で名無しますか?:2010/02/11(木) 12:10:47
>>154
実際の仏検に出題された問題を使い、
解き方、勉強法などが書かれています。
出題傾向はわかると思いますが、
問題数も少ないためこれだけではだめです。
156何語で名無しますか?:2010/02/11(木) 13:26:49
>>155
ありがとうございます。
傾向だけならおおよそ検討が付きますから
もうちょっと考えてみます。ありがとう。
157何語で名無しますか?:2010/02/13(土) 01:41:24
>>147
おまえ何様だよ
158何語で名無しますか?:2010/02/13(土) 19:00:24
あと1週間きりましたねー
159何語で名無しますか?:2010/02/13(土) 19:36:41
((((;゚Д゚))))))
160何語で名無しますか?:2010/02/18(木) 12:13:18
今日発送かぁ。。。

うちは田舎でいつも配達遅いから、明日か、土曜日、
ひょっとすると週明け到着かな?
161何語で名無しますか?:2010/02/18(木) 21:20:30
Ça arrive, vous êtes prêt?
162何語で名無しますか?:2010/02/18(木) 22:29:34
Peut etre,apres domain. Je pourrais avoir la carte.
163何語で名無しますか?:2010/02/19(金) 15:38:37
まだ誰も来てないのか?
164何語で名無しますか?:2010/02/19(金) 17:31:24
きました! でっかい封筒に入っていたので合格がすぐわかったけど(笑)。
2級2次合格基準点18点。 最終合格率31.1%だそうです。
165何語で名無しますか?:2010/02/19(金) 19:06:30
受かった!基準点18点のギリギリw
166ツールド仏:2010/02/19(金) 21:13:55
どっちにしてもまだ着いていない…
初めてだな こんなの
167何語で名無しますか?:2010/02/19(金) 21:48:17

在仏の人?それなら発送は22日だよ
日本国内なら遅れているんだろうね。
普通郵便だから2,3日かかる場合もあるだろう
168何語で名無しますか?:2010/02/19(金) 23:12:24
来ました、埼玉。21点。
恥を捨てて、ハイテンションで喋った甲斐があったよw。
169何語で名無しますか?:2010/02/20(土) 11:44:47
17点で落ちた

何なんだこれは?
私は夢を見ているのか?
9割受かるんじゃなかったのか?
仏人試験官がトレビヤン連発していたのは幻聴だったのか?

今は何も考えられないし考えたくない……
170何語で名無しますか?:2010/02/20(土) 12:17:03
今日結果きました!@関西圏
一次 60点
二次 26点

まぐれだ〜w

>169
次絶対合格するって!
171169:2010/02/20(土) 12:25:51
私は一次が70点だった

なんなのこれは?何の陰謀なの?
172何語で名無しますか?:2010/02/20(土) 12:39:15
Felicitations pour mon succes! 札幌に今届いた!2回目で合格した。22点。今日のアリアンスのレッスンで報告する! 準2級だけど…
173何語で名無しますか?:2010/02/20(土) 12:47:14
前回と同じ面接官だったから今回も不合格かもと思ったが受かってた
174何語で名無しますか?:2010/02/20(土) 12:59:34
2級。1次64点、2次25点で合格でした。
2次の採点基準がいまいちわからないけど、
特に詰まったりもしなかったから、良かったのかな。。
175ツールド仏:2010/02/20(土) 14:01:52
まだ来ない…
ダメだと思ってるけど焦らされると
何か色気も出てきてとても嫌な時間帯。
176何語で名無しますか?:2010/02/20(土) 14:19:17
>北海道でさえ届いているのに
177何語で名無しますか?:2010/02/20(土) 14:59:19
>>119=129=165です。
本当にズタボロだったのに、なんとか伝えようという心を汲んで気の毒に思ってくれたのかまぐれっぽい。
春季二次で落ちて秋季は一次免除だったので本当に一年がかりでギリギリなので、実力は追い付いてないと思う。
もっと頑張らなきゃ。
178ツールド仏:2010/02/20(土) 15:18:17
16点で落ちた。
とうとう2級とれなかった。
179何語で名無しますか?:2010/02/20(土) 16:58:13
準2級だけど、
一次87点、二次18点で、ぎりぎりで受かった。
自分の「話す」能力の無さを痛感しました。
180何語で名無しますか?:2010/02/20(土) 19:15:31
>>169
ほぼ同じ。15点だったけど
9割受かると聞いてて馬鹿にしすぎたかもしれない
面接対策ほぼしてないし

181何語で名無しますか?:2010/02/20(土) 19:30:45
未だに来ない。愛知のイナカ。週明けか。。。 あーあ。。
182何語で名無しますか?:2010/02/20(土) 21:15:05
おつかれさまでした〜。

ちなみに不合格だと紙切れ一枚で、合格だとでかい封筒?
183何語で名無しますか?:2010/02/21(日) 07:24:10
>>178
コラー。まだ終わりじゃない!
次も頑張ればいい話。

たかが試験だよ。ナニクソと思ってあきらめなければ
必ず合格する。
184何語で名無しますか?:2010/02/21(日) 20:18:48

185何語で名無しますか?:2010/02/21(日) 20:19:35

186何語で名無しますか?:2010/02/21(日) 20:24:41
>>183
こんな程度のことで何を怒っているんだ。
あんたは合格者か。
187何語で名無しますか?:2010/02/21(日) 20:32:47
>>186
お前には怒っているようにみえるのか・・・フーン・・・
188何語で名無しますか?:2010/02/22(月) 20:56:28
超うれしい!うかったー!よかったー!
今年でまだフランス語二年目だったけど,なんとか準二級,二級,両方受かりました!
準二級が一次96 二次26
二級が一次67 二次24 でした。
二級は一次も二次も本当にだめかと思ったけど予想よりもそれぞれ十点近くよかった…
当初は三級も怪しかったけど,
八月から仏検まで一日三時間くらいフランス語してました。
過去問は02年のから今までの全部解きました。
努力の勝利!
189何語で名無しますか?:2010/02/23(火) 07:31:52
>>188
おめでとう!

自分は188と同じような勉強しても
きっとそんな短時間じゃ受からないなー。
勉強のコツ教えて下さい。
190何語で名無しますか?:2010/02/23(火) 10:26:34
ううむ・・・
やはり努力の人には勝てんな
非仏文科なので2年の秋に準2級
今回3年の秋でやっと2級取得しますたが
2年生で受かっておきたかったなぁー

大学中で準1級受けられるの今年の秋だけだぁー
191何語で名無しますか?:2010/02/25(木) 15:26:39
どうせ適当につけてんだろ
192何語で名無しますか?:2010/02/28(日) 20:15:16
このごろこのスレ書込み規制中ばっかりで全然書き込めない。
193何語で名無しますか?:2010/02/28(日) 21:51:24
日ごろの行いが悪いからさ
194何語で名無しますか?:2010/02/28(日) 22:27:06
このスレだけが規制になってる訳ねーだろっwww おまえのISPの誰かが
悪さしてこの板か全鯖の巻き添え規制食らってるだけだろうがよwwwwww
195何語で名無しますか?:2010/02/28(日) 22:31:05
確か以前にこのスレで読んだので
完全予想3級の問題集を準2級受験に併用しようと思ってたけど
今見たら前置詞だけでもやっぱり3級のは簡単すぎじゃないですか?
2級の完全予想用意した方がいい?難しそうだけど。
196何語で名無しますか?:2010/03/03(水) 19:07:20
ツールドさんドンマイ!
また基礎から頑張ろう!
197何語で名無しますか?:2010/03/05(金) 22:53:07
198何語で名無しますか?:2010/03/09(火) 03:22:03
>>193
まあ一通り仕事覚えたうえで上司の指示か許可を得て取った資格ならな
無職のくせに何か勘違いして資格だけ取っちゃった奴は例外なく無能
199何語で名無しますか?:2010/03/09(火) 22:50:53
↑このレスは別のスレで見たものと一字一句同じだぞ。
200何語で名無しますか?:2010/03/14(日) 17:14:14
自分は高卒ですが
今回準2級まで合格することができました。
高卒で2級以上合格された方がいらっしゃったら
これからの勉強法のコツなどについてのアドバイスなど
ありましたらご教示ください。
201何語で名無しますか?:2010/03/14(日) 18:49:45
次回準2級を受験すると3回目って方いますか?
202Sans mon nom:2010/03/15(月) 11:33:02
Tout le monde est la?
203何語で名無しますか?:2010/03/15(月) 16:26:39
>>200
なんで高卒だと2級以上合格するのが難しいと思うのか不可解。
釣りなのかな。だから、みんなスルーしてる?w
204何語で名無しますか?:2010/03/16(火) 17:47:33
専門でフランス語学んでないってことじゃない
205何語で名無しますか?:2010/03/16(火) 22:01:40
文学部仏文科と外国語学部フランス語学科って
どう違うんですか。
206何語で名無しますか?:2010/03/17(水) 00:24:59
文学部はフランス文学を勉強する学科で、外国語学部は言語としてフランス語を学ぶ学科です。
207sans mon nom:2010/03/17(水) 14:15:52
Tout le monde est la?
208何語で名無しますか?:2010/03/17(水) 15:22:35
Je suis laノシ
209何語で名無しますか?:2010/03/17(水) 17:55:34
moi aussi
210何語で名無しますか?:2010/03/20(土) 15:43:45
カソってますね。
211何語で名無しますか?:2010/03/21(日) 21:42:03
1年位前に比べれば確かに書き込み少ないですね。
日本の将来を暗示している。
212何語で名無しますか?:2010/03/22(月) 21:03:52
je prefere france a anglais. Et vous?
213何語で名無しますか?:2010/03/23(火) 03:17:27
J'aime Japon.
214何語で名無しますか?:2010/03/23(火) 17:58:00
ne peut pas être aidé.
215何語で名無しますか?:2010/03/24(水) 02:25:00
IL Y A DU BOULANGE BON A TOKYO? JAIME 炭水化物
216何語で名無しますか?:2010/03/27(土) 21:20:17
あぼーん
217何語で名無しますか?:2010/03/31(水) 15:54:27
じゃぽーん
218何語で名無しますか?:2010/04/02(金) 04:19:12
3級と準2級にレベル差がありすぎる
219何語で名無しますか?:2010/04/02(金) 07:41:11
うん。テキスト買ったものの受験は2年程先になりそう
傾向と対策は時間かかりそうだ…
220何語で名無しますか?:2010/04/02(金) 12:19:25
>> 218

オレは先日、ようやく2級まで辿り着いたけど、
3と準2の差よりもむしろ、準2と2の差のほうが大きいと思ったよ。
221何語で名無しますか?:2010/04/05(月) 22:38:45
過去問のってるサイトない?
222何語で名無しますか?:2010/04/06(火) 21:25:12
ないよ
223何語で名無しますか?:2010/04/06(火) 22:19:59
自己解決。あったよ
224何語で名無しますか?:2010/04/07(水) 21:00:45
レベル差が一番大きいのは、準1と1級。
225ツールド仏:2010/04/09(金) 23:23:01
〇度目のお布施してきた。
一次2勝目を目指して頑張るぞ!
226何語で名無しますか?:2010/04/10(土) 02:19:54
祝ツールド復活!
回数がなんだ!
俺なんか2級を10回も受けたぞ。
ホントに(笑)。

227何語で名無しますか?:2010/04/20(火) 02:46:30
このスレかどこかで完全予想三級を徹底的にやれば結果的に準二級の対策になると見かけたのですが本当ですか?
「三級の知識で二級の形式を」が準二級の難度らしいので本当のような気がしています。
もしそうなら完全予想三級をしっかりやって準二級問題集は過去問部分だけ直前にやろうと思うのですがいかがでしょうか?
228何語で名無しますか?:2010/04/20(火) 12:32:13
>>227

本当ですかって、本当かどうかは誰にも分からんわな。。。
でもまあ、保証はできないものの、3級の問題集を何種類か
やってみて、それぞれ満点近く取れれば、とりあえず
一次は問題ないんじゃないの? と思うが。

準二の問題も、直前になんて言ってないで、とりあえず
どんなもんかレベルだけ見とけばいいじゃん。
229何語で名無しますか?:2010/04/20(火) 18:00:38
>>228
ありがとうございます。
少し変えて準二の問題を一度解いてから完全予想三級をやる感じで行ってみます。
230何語で名無しますか?:2010/04/20(火) 20:10:10
>>227
それだけでは5割程度の仕上がりと思います。

2年前、完全予想を8割強解き上げる感じで3級合格しました。
それだけでは準2の問題集は一発目半分くらいしか解けなかったです。
3級受験から時間がたった今、3級の完全予想は前より簡単に解けるんですけどねぇ。
231何語で名無しますか?:2010/04/25(日) 23:35:11
2008年度秋季・準2級の文章問題中にある文なんですが

Certains disent même que les journaux traditionnels vont disparaître

s'ils ne changent pas.

この中で関係詞節が名詞句 les journaux traditionnels だけなのに違和感を感じてしまいます。
dire が関係詞節中に入りはしないのかとも思うのですが、
副詞 même があるからこういう語の並びになっているのでしょうか。
ご教示よろしくお願いします。
232何語で名無しますか?:2010/04/26(月) 00:17:30
>>231
単純な文じゃん。
Certains disent meme que.... 「・・・とさえ言う人が幾人かいる(ほどだ)」
vont (< aller) disparaitre 「消え去ろうとしている」
s'ils ne changent pas 「それ(=les journaux traditionnels)が変わらなければ」

つまり、たとえ昔からある有名な新聞でも(時代の要請に応じて)刷新すべきところは
変えていかないと、直に潰れるだろうとさえ言う人もいるということだろ。
233何語で名無しますか?:2010/04/26(月) 00:45:59
>>232
あ、que は関係詞じゃなくて接続詞でしたね。
ならば、que の後ろが完全な文で成立していることになります。
勘違いしていました。
ありがとうございました!
234何語で名無しますか?:2010/04/26(月) 00:57:51
>>233
Bonne chance!
235何語で名無しますか?:2010/04/26(月) 01:15:43
勘違いとかいうレベルか┐(´ー`)┌
236何語で名無しますか?:2010/04/26(月) 01:30:13
>>235
確かにそうですね
237何語で名無しますか?:2010/04/26(月) 15:26:53
>>230
亀レスになってしまいますがありがとうございます。
その後本屋に行って調べて、結局準二級の本を使ってます。
内容が多いので完全予想3級のほうは余った時間に語彙と前置詞だけ基礎固めにやろうと思います。
238何語で名無しますか?:2010/04/28(水) 16:51:29
>>232
「伝統的な新聞さえ」消え去ろうとしている、という人もいる。
memeはcertainsに係るのではなく、新聞に係る。
239ツールド仏:2010/04/30(金) 23:07:04
初めて公式問題集買ってみた。
CDが欲しかったので。
GW明けから営業車でFMトランスミッター使って
一日中垂れ流すぞー!
1点か2点はアップするでしょ
240何語で名無しますか?:2010/05/01(土) 11:06:46
どんな営業やってるんですか?
241何語で名無しますか?:2010/05/01(土) 15:29:12
>>239
確かに公式問題集はいいですね。
試験を主催する団体が出版する問題集は、不親切であまり良くないというイメージがあるので
敬遠してたのですが、よく見ると意外と説明が丁寧なので
準2級の2008年度版と2010年度版を買いました。

ちなみに、準2級に関しては2009年度版が誤字だらけなので
買わない方がいいです。
242何語で名無しますか?:2010/05/09(日) 20:33:18
過疎ってるね
243何語で名無しますか?:2010/05/11(火) 12:11:02
準2級公式問題集の2007年度秋季の文章問題なのですが、

Le matin,L'oiseau se lève avec le soleil,et m'appelle en criant.

という文があり、問題集の模範訳は

「インコ(oiseau = perrnche)は朝、日の出とともに起き出し、鳴き声をあげて私を呼ぶ」

とあるのですが、もしかしたら criant が誤植なのでしょうか。
「鳴き声をあげて」なら、 en criard になっているべきではないかと。

ご教示よろしくお願い申し上げます。
244何語で名無しますか?:2010/05/11(火) 12:42:02
>>243
ジェロンディフ
245何語で名無しますか?:2010/05/11(火) 12:57:53
ネタで聞いてるとしか思えない。┐(´ー`)┌
246何語で名無しますか?:2010/05/12(水) 01:33:48
>>244
カキコした後、教室に出勤してからあらためて読んでいたら
ジェロンディフだと気づきました。
大変失礼いたしました。
247何語で名無しますか?:2010/05/12(水) 12:17:17
( ´,_ゝ`)プッ
248何語で名無しますか?:2010/06/04(金) 07:00:29
もう受験票は届きましたか?
まだ来てないから不安になってきた。
249何語で名無しますか?:2010/06/04(金) 15:47:27
受験票発送は受験要項、サイトに6/8(火)とあります。
250何語で名無しますか?:2010/06/04(金) 23:43:55
>>249
先に確認すべきでした。。 ありがとうございます。
251ツールド仏:2010/06/06(日) 13:43:49
また雨っぽいな
252何語で名無しますか?:2010/06/08(火) 18:56:42
フランス語学習者ってあんまいないのかね
253何語で名無しますか?:2010/06/11(金) 23:59:43
書き込み規制が多いからじゃないの?
254何語で名無しますか?:2010/06/12(土) 11:26:36
受験票来ないぞ
255何語で名無しますか?:2010/06/12(土) 12:10:52
あ〜あまずは三級にしとけばよかった。
三か月前に過去問で四割だったから十分行けると思ったら全然伸びてない。
受験票来ちゃったし、今回は模試のつもりで受けてくる。
256何語で名無しますか?:2010/06/12(土) 17:51:58
三ヶ月もあってなぜ伸びないのか
257ツールド仏:2010/06/13(日) 00:12:16
そう言えば初めて2級に挑んだ時もW杯やってたな。
ドイツ大会ね。
258何語で名無しますか?:2010/06/13(日) 11:43:29
>>256
専門の勉強してるから楽勝だろと舐めてた。
その結果活用、熟語、書き取りが全く伸びず。
259何語で名無しますか?:2010/06/14(月) 18:09:28
聞きとり問題が全然ダメだ。。
260何語で名無しますか?:2010/06/18(金) 14:58:42
ついに明後日か…。気が重い。
261ツールド仏:2010/06/19(土) 23:13:26
明日は晴れだな。頑張るぞ!
262何語で名無しますか?:2010/06/20(日) 13:20:04
毎回のようにありそうな質問合だが、合格点70超えることはあるんだろうか
263何語で名無しますか?:2010/06/20(日) 13:27:21
やった!書きとり以外で72点あったぜ
たぶん大丈夫?
264何語で名無しますか?:2010/06/20(日) 13:49:01
68じゃ無理だ…
次頑張るわ
265何語で名無しますか?:2010/06/20(日) 14:05:10
前回から7ヶ月もあったのに、出願してから教材作りに時間を潰されてほとんど勉強できず、
今回も受からないだろうと思って受けに行かなかったんですが、
今回の準2級の難易度はどのくらいでしたか。
266何語で名無しますか?:2010/06/20(日) 15:25:50
え〜67じゃ受からないの? まぁ前置詞と語彙問題で4点しか取れてないんだけど…。
まぁ次回は問題集で90取れるようにして頑張ります。
267何語で名無しますか?:2010/06/20(日) 16:22:49
準2級受けてきた。数人しかいなくてこじんまりしてた。
ディクテの問題を読み上げるスピードがテキストのCDより速くて焦った。
採点基準がわからんけど、12点満点だから単純に単語12個間違えたら0点ってことなのかな?
268何語で名無しますか?:2010/06/20(日) 16:30:36
>>267
無対策だったけど遅く感じましたよ? 釣りでも何でもなく。
真面目に対策した人なら八割、九割取れたんじゃないでしょうか?
僕は綴りをミスしまくったんでたぶん六点です。
269ツールド仏:2010/06/20(日) 16:49:14
私事ながら今明大和泉。ディクテ抜かして60点。
ディクテは7か8点か? いつも綱渡りです。
去年の6月よりは難しかった。
270何語で名無しますか?:2010/06/20(日) 16:51:40
>>269
準2級を受けられましたか。
でらっしゃったら、私が一番嫌いな筆記の前置詞問題で、今回何が出たか
気になっています。
271ツールド仏:2010/06/20(日) 17:12:20
すみません、2級です。
272何語で名無しますか?:2010/06/20(日) 17:46:09
2級、ディクテ抜かして69点でした
ディクテもまあまあだったから、
なんとか受かったかな
しかし前置詞ボロボロ…
配点少なくて助かった〜
273何語で名無しますか?:2010/06/20(日) 17:50:09
私もディクテ抜きで60でした。
ディクテは本文のキーワードの検討違いな単語間違いだろうと活用や性数一致のミスだろうと同等にマイナス1なんでしょうか?
274何語で名無しますか?:2010/06/20(日) 17:54:23
準2級の合格ボーダーラインが気になる・・・65点を超えなければいいが。。。
275何語で名無しますか?:2010/06/20(日) 19:03:49
ディクテ、1つの間違いにつき全てマイナス1点
ということはないと思います
単なる綴り間違いやsを忘れただけとかなら
マイナス0.5点くらいじゃないかなーと
276何語で名無しますか?:2010/06/20(日) 19:59:05
2級、ディクテ抜かして62点。
すごい微妙な点…。落ちたくない。合格点が高くないことを願う。
277何語で名無しますか?:2010/06/20(日) 20:48:13
準2級の合格基準点って前回と前々回だと何点だったか分かる人いますか?
278何語で名無しますか?:2010/06/20(日) 23:32:48
>277 前回の、二次の通知だけしか手元になかった。基準点18点

今日は二級を受けてきた。ディクテ以外で63点。
しかしディクテでは13か所も間違えていたorz
一か所につき−1なら不合格だろうなぁ。
でも準2でも0.5計算だった臭いし、どうなんだろう。
279何語で名無しますか?:2010/06/20(日) 23:46:18
>>278
ありがとうございます。あともう一つ質問なんですけど、読み取りの方だと、スペルミスの場合減点で
しょうか?それとも×になるんでしょうか?
280何語で名無しますか?:2010/06/20(日) 23:51:33
結果っていつごろわかるのー?
281何語で名無しますか?:2010/06/20(日) 23:57:22
>279
スペルミスの扱いがどうなのか良くわからない。

けど、準2の時もディクテボロボロに間違えて、自己採点68点くらいだったのに、
結局76点とかだったから(正確な数字は忘れてしまった)、スペルミスも全部一律に
−1という採点基準ではないと思う。
282何語で名無しますか?:2010/06/20(日) 23:58:39
7月8日発送と書いてあった
283何語で名無しますか?:2010/06/20(日) 23:59:23
仏検の勉強がたくさんできて羨ましいですね…
284何語で名無しますか?:2010/06/21(月) 19:06:37
準2だけどpourquoi pas
っていうのは「いいんじゃないの」っていう意味にもなるのかね?

「もちろんだ」みたいなけっこう強い肯定にだと思ってたが・・・
まぁ正解できたからいいけど
285何語で名無しますか?:2010/06/21(月) 21:05:42
Why not?のイメージで言ったらピッタリだけどな。
厳密には当然違うんだろうが。
286何語で名無しますか?:2010/06/22(火) 19:03:58
>>284
あってるよ

(それも)悪くないね!くらいのニュアンスでいいと思う
強い肯定とは違うね
287何語で名無しますか?:2010/07/03(土) 10:49:17
288何語で名無しますか?:2010/07/09(金) 20:17:27
66点で準二級合格。
289何語で名無しますか?:2010/07/09(金) 20:26:04
61点で二級一次通過。
ああ面接どうしよう。
290ツールド仏:2010/07/09(金) 21:34:00
2級 67点。70獲れないなぁ
一次2連覇ww 3度目のアテネです。
291何語で名無しますか?:2010/07/10(土) 03:39:57
今回の準2級1次の合格点は何点でしたか。
あと、難易度的にはどうだったでしょうか。
292何語で名無しますか?:2010/07/10(土) 12:01:02
>>291
60/100だった。たぶん真面目にやった人にとっては楽勝じゃないか?
熟語とリスニングが難しかった気もするが、対策なしで突っ込んだから良くわからん。
ディクテが簡単だったのは自信を持って言えるが。
293名無しさん@そうだ選挙に行こう:2010/07/10(土) 15:55:00
2級73点で一次合格。
ディクテ、過去問やった時は結構完璧だったけど、
本番はなかなかそうはいかないね。
294名無しさん@そうだ選挙に行こう:2010/07/10(土) 16:51:08
準2の1次受かりましたー
当日緊張しすぎでバカみたいな間違えしてぜってー落ちてると…
今回基準低すぎて助かりました。
熟語以外は簡単だったと思われ
295名無しさん@そうだ選挙に行こう:2010/07/10(土) 22:38:28
>>291 >>294
そうだったんですか。
基準点がそんなに低くて、難易度もそんな感じだったなら、
いくら直前に勉強できなかったとはいえ、過去問はそれなりに繰り返し勉強したし、
棄権しないで受ければよかったです。
もう次に対策を始めていますけど、4ヶ月も待たないといけないなんて…
次で3回目の受験ですが。
296何語で名無しますか?:2010/07/11(日) 15:30:17
まぁドンマイ。
プチニコラでも読んで次は二級と併願したら?
読みなれてると単語・熟語がぼろぼろでも意外と行ける。
297名無しさん@そうだ選挙に行こう:2010/07/11(日) 18:45:43
>>296
プチニコラを知らなかったので検索してみましたが、
訳書はあっても、原書は簡単に買えないみたいですね。
原書を手に入れられないとなると、やはり過去問を解いた方がいいようです。
298名無しさん@そうだ選挙に行こう:2010/07/11(日) 21:55:23
プチニコラだったら、欧明社で売ってますよ
299何語で名無しますか?:2010/07/12(月) 03:17:44
>>297
フツーにアマゾンで買えます。
800円くらいだから、値段的にもオススメ。
300何語で名無しますか?:2010/07/12(月) 06:20:11
>>298 >>299
ひと眠りしてからワールドカップを見ています。今表彰式の最中です。
アマゾンでも買えるんですね。ありがとうございます。

そういえば、今回日本はよくやってくれましたが、
フランスは不甲斐ないでしたね。
301何語で名無しますか?:2010/07/15(木) 16:57:09
面接の練習全くやってないんだが大丈夫だろうか。準2級です
302何語で名無しますか?:2010/07/15(木) 18:56:51
>>301
俺も〜。まぁ模試だと思ってあきらめた。
蓋を開けたら超簡単というのにだけ期待してるが実際はお通夜だろうなぁ。
303何語で名無しますか?:2010/07/15(木) 22:40:20
2回受けられるんだから1度目は様子見でもいいんじゃない?
その方が勉強方法つかめるんだろうし。
受かればラッキーだけどw
304何語で名無しますか?:2010/07/16(金) 00:41:43
>>300
フラ語の前に日本語を勉強した方が良いんじゃないか?
305何語で名無しますか?:2010/07/17(土) 19:38:32
306何語で名無しますか?:2010/07/17(土) 21:49:19
明日とうとう2次だ。。。
307何語で名無しますか?:2010/07/18(日) 09:19:16
なんで三連休のど真ん中に試験するかね
旅行の予定とかたてられなかったわい
308ツールド仏:2010/07/18(日) 10:07:39
クソ暑いな、全く…
309何語で名無しますか?:2010/07/18(日) 14:33:15
2次の採点ってどーなってるんだろう
今日単語1つ忘れたんだが、それって致命的かな
ああ怖い
310ツールド仏:2010/07/18(日) 14:59:01
ジローラモみたいなフランス人でした。
無理矢理ツール・ド・フランスの話に持って行って
質問する暇なくまくし立てて来たww
最後にJ'aime le mieux la France du monde!って言って
おしまい。さて結果は…
311何語で名無しますか?:2010/07/18(日) 15:48:24
4級から初めて仏検受けます。
参考書はリュミエール文法書と公式問題集使う予定です。
今から本格的にフランス語を学ぶのですがアドバイスもらえた
ら嬉しいです。
312何語で名無しますか?:2010/07/18(日) 16:19:59
準2級の音読緊張しすぎてかみまくりますた
313何語で名無しますか?:2010/07/18(日) 23:54:18
>>311
毎日やれ
4級なら50時間、3級なら100時間の勉強で合格レベルに達する事が出来る
314何語で名無しますか?:2010/07/19(月) 20:40:52
>>312
緊張するよな。
俺は第三問が聞き取れなかったからbisyclette? とだけ言ったらしかめっ面されたわ。
冠詞も付けたかどうか覚えてないし、付けてたとしてもleだから0点だな。
他は割と言えたんだけどなぁ。
315何語で名無しますか?:2010/07/20(火) 18:45:47
結果っていつ発送?
質問する間もないくらいまくし立てようとしたが、止められたww
誘導もできないし、面接官に当たり外れはあるよね。
316何語で名無しますか?:2010/07/20(火) 19:06:52
発送は8月11日。
面接、沈黙はしなかったけど、うまく受け答えできなかった。
「メール使ってる?」「本読んでる?」「都会と田舎暮らしどっちが好き?」など
コロコロ質問が変わって面食らった。あっvousvoyerですけどね。
なんか、落ちたっぽい...
317何語で名無しますか?:2010/07/20(火) 20:37:24
準2の合格点は何点くらいなんだろう?心配だ
318何語で名無しますか?:2010/07/20(火) 20:40:07
準2級の2次試験って、もしかして試験会場によって問題が違うの?
同じ会場でもいくつか問題パターンがあるのかな・・・
(ちなみに自分が受けた問題はワインの話だったが・・・)
319何語で名無しますか?:2010/07/20(火) 21:29:34
>>318
マジ? 東京の高校で受けたんだが、夏祭りの絵だったわ。
大人二人と子供二人が浴衣着てなんかしてる絵。
子供たちが金魚すくいで、奥さん風の人がネコと遊んでる感じだったか。
320何語で名無しますか?:2010/07/22(木) 00:08:15
2級だけど
前回は日本人のおっさんが質問してきたのに、今回はフランス人の方しか喋らなかった。なんなんだろう
321何語で名無しますか?:2010/07/24(土) 01:15:17
>>318
ワイン同じだ!
verre忘れてglasseって言ったら「違うよ」って言われた…
322何語で名無しますか?:2010/07/24(土) 23:03:06
同じくverreわかんなくてglasseと言ってしまった・・・・
しかも最後pour boire du vin って余計なことも付け加えちゃったし。。
まあ他はそれなりに言えたが音読のところで噛みまくったのが心配だ
323何語で名無しますか?:2010/07/24(土) 23:36:07
緊張しすぎてワインボトルの数数え間違えますた
324何語で名無しますか?:2010/07/26(月) 07:25:42
>>318

準2は同じ会場でも問題パターンあるみたいですね。
私は夏祭りだったけど、友達はワインでした。
聞いた感じワインの方が難しかった気が…(ーー;)
夏祭りは単純な問題が多かったですよ
325何語で名無しますか?:2010/08/09(月) 20:09:36
夏休みだからフラ語勉強して秋に準2受かりたいんだけどどんな参考書やればいいですか?
3級までにやった文法の参考書と2級レベルの単語集と過去問だけではやはり足りないですよね?
326何語で名無しますか?:2010/08/09(月) 21:53:49
>>325
熟語問題と文法問題が難しいと感じたが、全体的に三級に毛が生えた程度。
だからまず三級レベルの活用や文法を完璧にすること。それから熟語とか語彙をしっかり増やす。
あと余裕があれば文章を読んだりディクテの練習をしておくと完璧かな。

以上を踏まえてのオススメは、
・準二級過去問(問題集でも可)
・完全予想仏検3級
・「仏検2級・3級対応」フランス語重要表現・熟語集
・やさしい仏文解釈

文法と単語帳は既に持ってるようだからそれで穴を埋めていけばOK。
上記で準二級までならオーバーキルできるはず(二級はシラネ)。
327何語で名無しますか?:2010/08/11(水) 19:09:42

328何語で名無しますか?:2010/08/12(木) 12:43:16

329何語で名無しますか?:2010/08/12(木) 16:00:45
330何語で名無しますか?:2010/08/13(金) 10:44:26
2級合格してた!
きっとまぐれだけど
331何語で名無しますか?:2010/08/13(金) 10:57:56
おめでとうございます。でもなんかすごく過疎ってますね。
332何語で名無しますか?:2010/08/13(金) 15:02:11
2級二次、24点で合格でした!
基準点は18点。
秋は準1に挑戦します。
333ツールド仏:2010/08/13(金) 18:05:44
やっと合格証書届きました!!(昨日の事だけど)
4年もかかってやっとですww
諦めずに続けて来てよかったです。

2級ね
334何語で名無しますか?:2010/08/13(金) 23:39:44
ツールドさん、おめでとうございます。
335何語で名無しますか?:2010/08/15(日) 16:59:16
ツールドさん、おめ! 
どうしたかな、と思って久しぶりにココ覗いたよ。
336ツールド仏:2010/08/15(日) 17:40:20
>>334 335
ありがとうございます! 暑い…
337オナニー地獄:2010/08/15(日) 19:04:34
鶴さんおめでとー
338何語で名無しますか?:2010/08/15(日) 20:30:43
ツールドさん何点で合格した?
339ツールド仏:2010/08/15(日) 20:47:44
>>338さん 22点でした。
340何語で名無しますか?:2010/08/16(月) 07:49:23
ツールドさん、合格までの軌跡を語って下さい
341何語で名無しますか?:2010/08/16(月) 17:59:40
ツールドさん行かないで!><
342ツールド仏:2010/08/16(月) 20:26:43
>>340さん

撃墜 お布施の連続ww
「とうとう合格した!」って言うか
「やっと引っ掛かった!」って感じ。

明日からまた仕事…
343何語で名無しますか?:2010/08/17(火) 04:44:32
ツールどさんおめでとう!
二級、仮に一次を超頑張って受かったとしても、
二次とか完全に無理だから受けるだけ無駄かなと悩み中
会話なんかできねーよー
なんでみんな話せるんだよ外人を前にすると固まってしまって声が出ない
教室通う余裕ないし
344何語で名無しますか?:2010/08/17(火) 12:26:41
鶴さんおめでとう
おいら準一取得できずに停滞してます
準一は、年一回ですよ。来月から受付です。
準一スレをにぎやかしてください。待ってます。
345ツールド仏:2010/08/18(水) 01:59:31
>>342 343
Merci!
346何語で名無しますか?:2010/08/22(日) 01:36:26
次回初受験の22歳女ですが、フランス語では↓の俗語にどの様なものがありますか?
                 __,,,,、 .,、
            /'゙´,_/'″  . `\
          : ./   i./ ,,..、    ヽ
         . /    /. l, ,!     `,
           .|  .,..‐.、│          .|
           (´゛ ,/ llヽ            |
            ヽ -./ ., lliヽ       .|
             /'",i" ゙;、 l'ii,''く     .ヽ
         / ...│  ゙l,  l゙゙t, ''ii_    :.!
        : /.._ /    ヽ \\.`゙~''''''"./
        .|-゙ノ/   : ゝ .、 ` .`''←┬゛
          l゙ /.r   ゛ .゙ヒ, .ヽ,   ゙̄|
       . | ./ l      ”'、 .゙ゝ........ん
       l  /     ヽ .`' `、、  .,i゛
       .l|  !    ''''v,    ゙''ー .l、
       |l゙ .il、  .l  .ヽ  .¬---イ
      .ll゙, ./    !            ,!
      .!!...!!   ,,゙''''ー       .|
      l.",!    .リ         |
      l":|    .〜'''      ,. │
      l; :!    .|'"    ...ノ,゙./ │
      l: l「    !    . ゙゙̄ /  !
      .| .|    !     ,i│  |
      :! .l.    }    ,i'./    |
      :! .|    :|    . /     .|
      :! |    ;!   "      .|
      :! !    │        │
      :!:|               ,! i ,!
      :! ,    .l,      / .l゙ !
      :! |    , l.     | .|  :,
    : v'" .!    |'i .ヽ,    ./ :!  .ヽ
347227:2010/08/23(月) 11:43:50
三級と準二級がどうのこうのと質問していたものです。
実家に帰っていたため通知を昨日やっと見たのですが準二級に受かってました。
一次が六割そこそこで、二次が26点でした。

レスしてくださった方に御礼申し上げます。どうもありがとうございました。
348何語で名無しますか?:2010/08/25(水) 23:16:59
おめ!
349何語で名無しますか?
願書来たお