朝鮮語/韓国語の質問スレッド 《4》

このエントリーをはてなブックマークに追加
834何語で名無しますか?
アニメでハングルらしき言葉が出てきたんですけど、もしハングルなら
意味(ないしは読み)を教えていただけませんか?
http://2sen.dip.jp/cgi-bin/upgun/up2/source/up1625.jpg
835何語で名無しますか?:2010/02/01(月) 07:51:27
以上、Y谷研究室からお伝えしましたw
836何語で名無しますか?:2010/02/01(月) 08:51:37
>>834
ハングルとして読めるものもありますが、
存在しない文字もありますしそもそも意味を成さないので、
おそらく雰囲気を出すための飾りかと思われます。

一応、一文字ずつ音を示すと
ティ・(存在しない文字)・ミ・マ・ト・カ・シ
837何語で名無しますか?:2010/02/01(月) 08:54:22
>>834
ハングルだと見るなら、「ティニミマドガシ」になるでしょうか。
辞書には載っていないので、仮に韓国語だとしても外国語の単語を
ハングル表記したもの、擬音語・擬態語、そういったものだと
思われます。
非常に大雑把に言いますと、ハングルの各文字は漢字のへん+つくり
のように構成されていて、へんの部分で子音、つくりの部分で母音
を表しています。で、例えば"口"は子音mを表し、"|"は母音iを表す
ので、左から3文字目"口|"はミとなるわけです。なお、左から2文字目
はつくり(母音字)が"|"ではありませんが、どの母音字を表すか判断
出来なかったのでとりあえず形の近い"|"とみなしました。ご了承
ください。
838何語で名無しますか?:2010/02/01(月) 09:40:21
>>792
語基は語尾の種類を1通りに固定する方式なので、
覚えるものは各用言の3種の語幹のみになります。

また、「変格」の定義は何を基準に「正格」を定義するかによって変わります。
同じ言語であっても、記述の仕方によっては
変格の数や枠組みが変わることはもちろんありえます。
839何語で名無しますか?:2010/02/01(月) 11:02:27
ここ数日のスレの伸びが半端ないなw
840何語で名無しますか?:2010/02/01(月) 12:32:26
>>836,837
ありがとうございます
841何語で名無しますか?:2010/02/01(月) 13:08:55
>>834
それ、ハングルじゃなくて阿比留文字だね。
「チノミマテカシ」と読める。
http://we.magma.jp/~ark/sinkyou_utyuu/d_kamiyo-ahiru.html