>>955 >>956 ドイツ人とオーストリア人の知り合いに聞いてみました。
日本 1階 → 2階 → 3階
スイス Parterre (Erdgeschoss) → 1. Stock → 2. Stock
ドイツ Erdgeschoss → 1. Stock → 2. Stock
オーストリア Erdgeschoss → 1. Stock → 2. Stock
Stockのかわりに Obergeschossで代用可能です。
○ Er befindet sich im ersten Stock.
○ Er befindet sich im ersten Obergeschoss.