このページに関してのお問い合わせはこちら
イタリア語を教えてください 14
ツイート
924
:
何語で名無しますか?
:
2010/03/14(日) 01:37:27
すみません。イタリア語はまったくわからない者で恐縮ですが、
次の曲
http://www.youtube.com/watch?v=BgJByRITxsk
の歌詞の「i do」はどういう意味なんでしょうか?
訳は、たとえば
http://spilalala.jugem.jp/?eid=6
にもほぼ全部でているのですが、"i do" だけは訳されていません。
i do だけ英語なんでしょうか。
ご意見をきかせていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。