iPod touch/ iPhone で外国語学習
1 :
何語で名無しますか?:
ただのmp3プレーヤーかと思っていたら、いつのまにやら、各国語で表示・入力が語学学習機になってたよ。
iPod touch/ iPhone で外国語学習するための情報を集めるべし。
・電子辞書アプリ
・iPhone 系語学ホームページ
・スクリプト表示のある podcast
***電子辞書スレに書きこんでいる奴らへ。iPhod 話題はここに書け*****
2 :
何語で名無しますか?:2008/11/16(日) 22:17:16
(iPod touchの良い点)
・辞書好きなだけ追加
・フルカラー総天然色
・片手操作もらくらく
・音声教材ききながら、単語チェック可能
・英語、中国はおろか世界各国言語での読み書き可能
・なんかカッコイイ。
(駄目な点)
・電池持ち悪いよ。
3 :
何語で名無しますか?:2008/11/16(日) 22:19:31
Podcastコンテンツを使っての外国語学習も
このスレの内容に含まれるのかな?
なら良スレ
5 :
何語で名無しますか?:2008/11/16(日) 22:22:38
6 :
何語で名無しますか?:2008/11/16(日) 22:28:40
『池田電機(姫路)パワハラ・慰安婦列伝』(改訂版) 平成20年11月5日発行 第34号
小川明利(自己を正当化するためには他人を貶してまで嘘をつくパワハラ課長。キチガイ。口臭対策はしてるがまだ臭い。古屋の犬一号。)
児島(無修正エロDVDのコピー販売を社内でしてた人。社外秘資料と個人情報の流出源となった)
古屋孝一(パワハラ。口が臭い。会社を代表する精神異常者。キチガイ。ネチネチしてる。幼い頃食うものに困ってゴキブリまで食ったと某社員にカミングアウト)
内藤(異様に威張ってる。事務室でタバコを吸う。上司には態度がコロっと変わる。セクハラ疑惑あり。口癖は「シネ」)
児島の妻
福井章子(古屋、小川の不倫相手。通称妾またはVIP。不倫関係を利用し社内で権勢を誇る。淫乱尻軽女)
北川(児島の顧客)
中村(児島の顧客)
新免(古屋の腰巾着。中年同好会会長。仕事中糞つまらんオナニーネタを語る40過ぎのおっちゃん。古屋と共通してキモオタ系)
8 :
何語で名無しますか?:2008/11/16(日) 23:04:58
10 :
何語で名無しますか?:2008/11/17(月) 01:22:24
>>3のリンクは何?
iTunes8のダウロード画面にしか行かないんだけど、
PCにiTunesが入ってないと内容説明も見れないってこと?
どんな形式とか仕様が知りたいんだが・・・
12 :
何語で名無しますか?:2008/11/18(火) 00:23:22
パソコンにiTunesなんてソフトをインストールしろだって?
なんでそんなことさせられなきゃいけないんだよ全く生意気な
使いにくいなー
めんどくさいから普通に電子辞書でいいって人が多いだろこれじゃ
>>12 iTunesってiPodの管理ソフトだよね。
だからiPod買ってからインスコすればいいと思ってたんだけど。
で買うかどうか、アプリが使いやすいかどうか、自分の目的にあってるか、
調べたいだけなんだが、iTunes入れてないと、
>>3のリンクは見れないってことね?
それとも
>>3はショップサイトみたいだからいきなりダウンロード画面なのかな?
普通ににIEで見れるサイト貼ってクレよな。テンプレなら。
アップルの特殊な環境が必要なソフトでめんどくさい人には不向き。
ホームページすら見せてくれないだめ環境じゃん
最近はintelがCPUのAtom出したからミニノートパソコンもあるんだし
汎用さ充実さ考えたら普通のパソコンのほうが上だしね。
iPod touchなんて普通のパソコンじゃないからWindowsソフトもインストールできないし
16 :
何語で名無しますか?:2008/11/18(火) 11:45:11
というわけで、電子辞書が最強。
iPod touch は買うな。
カシオの電子辞書を買え。
カシオいいぞ。
キャノンじゃないぞ。
アップルは未だにそんなことやって、Windowsを排他してるのか。
凄まじい怨念ですなwww裏切り者ビルゲイツ許すまじ〜〜〜
18 :
何語で名無しますか?:2008/11/18(火) 11:48:35
iPod touch は買うな。
というわけで、電子辞書が最強。
カシオの電子辞書を買え。
19 :
何語で名無しますか?:2008/11/18(火) 11:50:35
電子辞書は Windows ソフトを排斥しないからな。
Windows 信者は、電子辞書を買うべきだよ。
アップルが憎いやつは、iPod 買ってはいけない。
電子辞書を買うべきだ。
特にカシオの電子辞書がいいと思う。
20 :
何語で名無しますか?:2008/11/18(火) 12:32:11
なぜカシオの話をするためにここに来るのかと。
パソコン屋で現物見てきたけどキーボードないじゃん。
開くタイプじゃなくて液晶むき出しで傷が怖くて持ち歩くのもいやだ
使えねー
IPod touch のせいで淘汰されそうな単体電子辞書メーカー社員の気持ちも考えてあげてください。
24 :
何語で名無しますか?:2008/11/18(火) 23:26:22
消費者である語学学習者の気持ちの方が重要だろ。
iPhod 系の外国語学習方法のスレに来て、工作活動している時点で、すでに語学学習者の敵だ。
25 :
何語で名無しますか?:2008/11/18(火) 23:47:24
>>25 よさげだから試してみようかと思ったけれど、iPhoneアプリにしては
ちょっと高いね。
アプリの前にキーボードつけろよ
キーボードなければ所詮は語学用じゃなくてただの音楽プレーヤーだよ
無理に全然違う用途に流用したって使いにくいだけ
28 :
何語で名無しますか?:2008/11/19(水) 11:24:55
キーボードついてないなんて辞書にならないよ。
その点、カシオの電子辞書はキーボードついている。
悪いことは言わん、カシオの電子辞書買っとけ。
キャノンじゃないぞ。
カシオの話は別スレでたのむ。
キーボードがなくてもインクリメンタル検索ができれば少ない入力で済むから
iPhoneでも十分に使えるはず。
カシオ最新機種はスペルミス修正検索ができるとなっているが、ほとんど
機能していない。また、特定言語に絞った串刺し検索(ドイツ語だけなど)が
できない。
カシオ機を越える辞書は作れると思う。
普通に音楽再生プレーヤーだよ
十分に使えるかどうかの感じ方は人次第でそう思いたい人は勝手に思えばいいが
わざわざ音楽再生プレーヤーでやりたい人は少ないだろ
キーボードなくてもいいと思う人なんて多くない。
なくていいのは語学ツールとして販売しているのではなく音楽再生ツールだから。
別にわざわざiPod touchなんか買わなくてもUMPCやWindows Mobile、そして携帯電話のJavaアプリでもいいだろ。
iPod touch買う金で新品のミニノートパソコンが買える時代だからな。Eee PCとか。
値段が高いのにミニノートパソコンよりできることは少ない。
携帯電話でもWEB辞書検索できるし内蔵辞書機能あるのもある。
Windows Vista内蔵したPHSや、Windows Mobaile内蔵した携帯電話やPHSもあるぞ。
それらと比べていったいどこが有利なんだよ。負けてんじゃん。
iPod touchなんてわざわざ携帯電話と別にもう一個持ち歩くほど高機能じゃないしな。
いらね
せめてキーボードつけて見開きコンパクトタイプだせよ。
液晶常時出したままじゃかばんやポケットにも入れられないだろ
俺インクメンタルサーチ嫌いだ
なぜiPhone/iPod touch買う気もないやつがここで長文まき散らす必要が
あるのだろう。
値段の話をするなら、携帯がiPhoneの場合はなにも買い足す必要がない。
iPhoneの画面キーボードはQwertyだからふつうの携帯のキー入力よりは
マシだ。
なぜそこまでiPodが嫌いか? 勝ち負けなんかどうでもいいだろ。
嫌いなんだよ
なぜなら
電子辞書スレを荒らしにくるアホがいたからさ
スレがあるのに電子辞書スレ荒らしやがって
ろくなやつが使ってないんだろiPodなんか
そんなやつの仲間になんか死んでもならないね
何がiPhoneだバカが
あんな正方形で携帯電話の変わりになるかボケ
だいたいWindowsソフトうごかねーじゃねーか
パソコン・PDAスレがあるのに関係ない電子辞書スレを荒らしにきて
ただの音楽プレーヤーなのに
需要がなく全く必要ないこんな糞スレたてやががって
板汚しの荒らしが
反省して死ね
この2ch初心者が
折りたたみタイプもキーボードタイプも選べないレパートリーのなさ
唯一のデザインがダサいんじゃしょうがない
さすがアップル
奇抜なデザインなどアホ相手にしか受けないんだよ
Windowsソフトが動くiPodなんてどうせ出ないんだろ
レパートリーないのになんの話題するんだ
糞スレ削除依頼して他の関係ないスレはもう荒らすなよ
荒らしたことに対する反省はないようだし市ねや
まずは謝罪だろうが
ipod スレを荒らして申し訳ありませんでした。
謝罪します。
単体電子辞書派
細長い携帯電話選びたい人にはiPhoneは却下。
タッチパネルではなく普通にキー入力の携帯電話選びたい人にはiPhoneは却下。
折りたたみタイプ選びたい人にはiPhoneは却下。
普通のものが買いたい人は誰も欲しくないのがiPhone。
変人が買っとけ
売っている会社はアップル一社だけでデザインはひとつだけ
使う人は世界に数人。
スレ必要なし
ここにいるのは電子辞書スレを荒らした人間だけではない。
iPhoneスレを荒らしているのがお萌だ。
電子辞書スレの問題はそっちのスレで解決してくれ。
電子辞書メーカー存亡の危機。
語学学習者の大半はiPodユーザーなのに、批判しちゃまずいだろ?
45 :
何語で名無しますか?:2008/11/20(木) 00:49:34
46 :
何語で名無しますか?:2008/11/20(木) 00:51:19
>>45 iDicの良い点は、辞書全部に対してキーワードで
串刺し検索できるところ。
豊富な過去資産(EPWING)に対応したことで、もはや勝負あった。
47 :
何語で名無しますか?:2008/11/20(木) 01:08:27
48 :
何語で名無しますか?:2008/11/20(木) 01:53:05
iTunes-store で、ネイティブ向けの無料の英語、中国語での大学講義や個人podcastがいっぱい出てる。
金出せば、Audio book も大量にあがっている。
むかしは、本屋行ってCD買ってきて、エンコードして、MP3 player に入れるまで何時間もかかって、それで満足して肝心の勉強をしてなかった。
今では、気になったらダウンロードして、30秒後には聞けるんだから便利な世の中になったものだよ。
単体の電子辞書は未だに進化してないけどな。
>>48 「パソコン・PDAを利用した外国語学習 」から4ヶ月も前のカキコ貼り付けて何してるの?
iPodマンセー発言集めて、いかにもこのスレに支持者が多いことを演出したいわけ?
せこい選挙対策事務所みたいなことするねwww
>163 :名無しさん@3周年:2008/07/26(土) 16:17:43
>iTunes-store で、ネイティブ向けの無料の英語、中国語での大学講義や個人podcastがいっぱい出てる。
>金出せば、Audio book も大量にあがっている。
>
>むかしは、本屋行ってCD買ってきて、エンコードして、MP3 player に入れるまで何時間もかかって、それで満足して肝心の勉強をしてなかった。
>今では、気になったらダウンロードして、30秒後には聞けるんだから便利な世の中になったものだよ。
電子辞書メーカーの社員感じ悪る・・・
iTunes-store で、ネイティブ向けの無料の英語、中国語での大学講義や個人podcastがいっぱい出てる。
金出せば、Audio book も大量にあがっている。
むかしは、本屋行ってCD買ってきて、エンコードして、MP3 player に入れるまで何時間もかかって、それで満足して肝心の勉強をしてなかった。
今では、気になったらダウンロードして、30秒後には聞けるんだから便利な世の中になったものだよ。
単体の電子辞書は未だに進化してないけどな。
53 :
何語で名無しますか?:2008/11/21(金) 01:06:14
54 :
何語で名無しますか?:2008/11/21(金) 01:36:38
あーあ、とうとうコピペ荒らしになっちゃったよwww
iPod業者は信用できんな。
56 :
何語で名無しますか?:2008/11/21(金) 09:46:09
電子辞書メーカーの社員感じわるい・・・
もう次買うの、iPod touch でいいや。
そこらの単体電子辞書より安いし。
iPod touchアプリ「Language Translator」 無料
http://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewSoftware?id=293740930&mt=8 http://applefan2008.blog33.fc2.com/blog-entry-50.html 簡単な文を各国の言語に自動変換するアプリ。
(翻訳可能言語)
Arabic, Bulgarian, Chinese (Simplified and Traditional), Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch,
English, Filipino, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Indonesian, Italian, Japanese,
Korean, Latvian, Lithuanian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak,
Slovenian, Spanish, Swedish, Ukrainian, Vietnamese
58 :
何語で名無しますか?:2008/11/21(金) 10:25:41
>>55 アジア訛りで充分だろ
東洋人丸出しの顔で白人気取りに見えんのも逆に痛いし
★ 外国語(英語除く)板の質問スレッド8 ★より
860 :何語で名無しますか?:2008/10/26(日) 17:51:57
>>854 アジア訛りで充分だろ
東洋人丸出しの顔で白人気取りに見えんのも逆に痛いし
何がしたいんだr?
61 :
何語で名無しますか?:2008/11/22(土) 18:24:51
iPod touch だけど、FW2.2にversion up したら反応速度が激増した。
Edic windows系統の辞書を串刺し検索できるようになったから全体の反応速度上昇はありがたい
不利な点が多いよ。
辞書として使うには小さすぎる。
VGA画面の電子辞書があるなかiPod touchは低解像度タイプしかない
それだけならいいが解像度が低い画面の大半をキーボードの代替としてソフトウェアキーボードが占有する
すでに持っていて仕方なく使う場合はのぞき新規に語学用途で買うような代物ではない
63 :
何語で名無しますか?:2008/11/23(日) 00:23:19
検索後、全画面表示されるから、特に小さくは感じないけど。
検索結果が何ページにも渡っても流れるように表示できるし
電子辞書も持ち歩いているけど、ここ1か月開けたことないや
とりあえず不評のようだね
俺もtouchに乗り換えた。
最初は持ち歩き専用のつもりだったけど、
家でもメインで使ってます。
使い心地いいよ。
一人しか使っているいない大不評じゃねーか
自演レスしかねー
iPhoneが画面に指紋つけなくないとかで不評だし同じだ
語学用として真面目にリリースすることはないだろうな
68 :
何語で名無しますか?:2008/11/23(日) 16:10:23
悪い。
俺もこの連休からiPod touch
69 :
何語で名無しますか?:2008/11/23(日) 16:20:34
に乗り換えた。
iPod touch から書き込み。
これ片手で操作出来て、電子辞書より使いやすいわ。
とりあえず、辞書アプリ5つほど入れて使ってる。
ID出ないからって好き放題自演されてもなあ
文体同じで何やってんだ・・・・・
誰も使ってねーよ
71 :
何語で名無しますか?:2008/11/23(日) 20:42:00
電子辞書appのダウンロード数公表されてるだろ。
iPod 使わない奴は勝手に思ってればよし。
俺の語学学習環境は劇的に改善したから別に構わない。
Podcast でヒアリングして、 スキッドも確認出来るから、ディクテーションに使ってる。
わからない単語は電子辞書アプリで検索して、結果はMail送信して後で復習。
iPhod 一台で完結するから、 俺は最高の語学学習機だと評価しているよ。
わかったから一人で複数人を装って連投しないで
掲示板ではなくブログでマンセーでもしてろや
満足してるんならそれでいいじゃんかよ
他人に使ってもらう必要はないだろ
スピーキングできないじゃないか。ダメダメだな。
その点電子辞書なら…
やっぱりできないけどな。
とにかく、カシオ買っとけ。
少なくとも俺の上司は喜ぶ。
>>71 立場上、電子辞書応援しなきゃいけないのだが、これは確かに魅力的。
会社にだまって個人で買いますか、iPod touch。
自演はもういいって
iPod touch/ iPhone のfw 2.2になった件だが、これでパソコンに繋ぐ必要なくなったというのは大きい。
外国語のニュースとか外出先で直接ダウンロード出来るからな。
今日も、茶店で気が向いた時に、中国語や英語の現地放送局のニュース落として最新の言い回しをチェックしていたよ。
>>76 ダウンロードしなくても直接聴けるよ。オンデマンドのラジオあるのと同じ間隔
>>77 それしきのことは電子辞書でもできる。
カシオ買っとけ。
79 :
何語で名無しますか?:2008/11/27(木) 13:26:01
80 :
何語で名無しますか?:2008/11/30(日) 20:31:07
iPhone ひとつで語学学習のあり方は激変したな。
あとは現地TVがpodcast で番組流してくれてばいいね。
今のところ英米系のTVが多いけど。
81 :
何語で名無しますか?:2008/12/01(月) 23:54:49
>>80 Orbを使えばTV蟻とかTVUPlayerをストリーミングで視聴できるぜ
podcastもいいけど、やっぱライブはいいよ
83 :
何語で名無しますか?:2008/12/03(水) 00:34:44
ソニーのロケフリ買ったのに、iPhone 対応アプリ出ないよ。
せっかく海外のニュース番組撮りためているのに、消化できない。
touchいいよね♪
ジーニアス英和・和英、広辞苑、プチロワイヤル仏和・和仏辞書はほんとに有難い!
電子辞書だと野暮ったいし、機能だとか色々touchと比べてかゆい所に手が届かない。
パソコンだと電源が必要になったり、起動時間がネックとなってサクッと調べようとする気が萎えたりする。
それとtouchだと息抜きに友達とゲームできたり、BGMとして音楽や好きなポッドキャスト、CNN等の語学ポッドキャストをスピーカーで聴けるからほんと所有欲を満たしてくれる♪
電池の持ちがネックだけど、ヘタったら車のシガーソケットに繋いで車載用にして、また新しく買えば無問題!
学生の味方、iPhone 2.0マジさんきゅう!
(>ω<♪)
85 :
何語で名無しますか?:2009/01/04(日) 01:06:40
電話機能があるので外人と外国語で電話できるよ。スピーキング対応も出来るなんて、すごいよ、iPhone。
これは単体の電子辞書にはない機能だ。
86 :
何語で名無しますか?:2009/01/04(日) 01:59:17
いい点は、ポケットに入り、待ち時間なしの気軽さ。
辞書や無料アプリ、Podcastもある。
悪い点は、複数アプリの起動不可。
つまりメール打ちながら辞書を引くようなことができない。
コピペも出来ない。出来ちゃうと学習にならんが。
音声つき辞書は今のところ、出ていない?
まあ高機能の電子辞書もあるといいけど、ちょっとたかいね。
87 :
何語で名無しますか?:2009/01/05(月) 18:14:13
コピペも出来ると、分からない単語調べるのに便利だろ。
調べた単語とweb出典を、メールで自分宛てに送っとけば単語帳にもなる。
88 :
何語で名無しますか?:2009/01/26(月) 03:11:10
録音して、メールで送って添削してもらう。
89 :
何語で名無しますか?:2009/02/01(日) 10:38:33
日本語でしゃべると翻訳結果をかえすあぷりでたね。マイク付きだからできる機能。
電子辞書の業者とapple業者の書き込みが凄いな
91 :
何語で名無しますか?:2009/02/01(日) 13:34:13
かってワープロは専用機だったけどパソコンと言う汎用プラットフォーム上のソフトに置き換わった。
電子辞書のプラットフォームがiPod/Phoneになるか分からないけどいつまでも専用機というのはうざい。
■PCでもラジオ講座が聴ける!
2009年4月から、ほとんどのラジオ講座がPCでも聴くことができるようになります。
今、音声配信が行われている入門ビジネス英語や実践ビジネス英語と同じく、
放送の1週遅れで1週間掲載されます。
詳細は、3月下旬にこのページでお伝えします。
ttp://www.nhk.or.jp/gogaku/ これがPodcastに対応したら衛星受信料も払ってやるよ
大学書林が参入してくれないかなぁ。
マイナー言語学習者にとっては左←右書きのテキスト・文字表示に対応していない
(画像として表示させるしかない)事が語学端末としてのiPod最大のネック。
>>92 Podcastになったらテキストの売り上げも上がりそうだな
95 :
何語で名無しますか?:2009/02/11(水) 22:22:19
テキストも同時配信すべし。
電子辞書は片手で使えない、使いにくいので
ipodtouchしか選択肢がない
辞書としてもそこそこで、かつアプリケーションが豊富
97 :
何語で名無しますか?:2009/04/05(日) 17:05:44
英中辞典だけど無料ソフトなのに手書き入力でピンインを確認できるのが素晴らしいな。
中国語学習者はiPod Touchは1台もっておいて損はないよ。8GBの25,000円のやつで十分だ。
トルコ語、ロシア語、ハンガリー語、ラトビア語などマイナー言語のキーボードに対応してるのもよい。
ヨーロッパ系言語は9割方カバーしてる。
これは特に旅行のときに活躍するはず。
あとPodcastで外国語の番組を聴けるのがよい。
電子辞書とTouch/iPhoneは役割が別だな。
個人的には紙の辞書+Touchも相性がいいと思う。
上の方で液晶が傷つきやすいっていってる人いるけど
特殊な素材を使ってるから傷は付きにくくなってる。
iPod Touch Scratch Test
http://www.youtube.com/watch?v=kzbxpSwDetk ただ管理ソフトのiTunesが使いこなせてなんぼなので、
40代以上でいまさら新しいこと憶えたくない人は
あえて手を出さなくていい。
你最好把上述文章切断为三行。
99 :
何語で名無しますか?:2009/08/22(土) 03:34:23
iPhone 向けの新闻网页 ない?
画面的に通常の大きさのwebsite はつらい。
その点、電子辞書はインターネット完全対応でフルブラウザ12inch だからイイね。
特にカシオの電子辞書がイイと思う。
100 :
何語で名無しますか?:2009/08/29(土) 16:20:28
102 :
何語で名無しますか?:2009/09/29(火) 19:45:14
iPodで使えるシリーズは、iPodでしか使えないのかな?
音声だけでも他のオーディオプレーヤーで聴けるのかな?
おれiPod持ってないし、表示がチマチマしてるの見るつもりは無いんで
音だけとか、パソで大きく表示とかできるなら買ってみようかと思うんだが。
知ってる人居たら教えてくださいな。
104 :
何語で名無しますか?:2009/10/01(木) 11:52:08
フランス語の単語記憶アプリないかな。英仏でもいいので。
>>104 「フランス語単語トレーニングペーパーCD」をリッピングしてDAPに落とし,
テキストは小さい方の「フランス語キーワード1000」を使う
106 :
何語で名無しますか?:2009/10/13(火) 02:45:38
iphoneでスクリプトが表示されないのですが、なぜだかわかりますか?
107 :
何語で名無しますか?:2009/11/12(木) 00:43:59
遅レスで悪いけど、カバーフロー表示(横向き)にして画面を1回タップ、
リスト表示になってから縦に持ち直すとスクリプト表示されるようになったよ。
iPadではやく使いたい。
中中辞典のアプリないかな。
現代漢語詞典とか。
110 :
何語で名無しますか?:2010/02/24(水) 00:39:23
スクリプトまたは歌詞から検索できる辞書アプリがあったら教えてください。
111 :
何語で名無しますか?:2010/03/11(木) 08:27:46
このスレはもっと活用されて欲しい
113 :
何語で名無しますか?:2010/03/23(火) 21:18:32
アイフォン買おうかな
日本語との対訳辞書アプリがもうちょっと充実してくれたら電子辞書から完全移行できるんだけどな
115 :
何語で名無しますか?:2010/03/27(土) 14:12:52
事業者が本格的にアイフォン産業に乗り込んでくれればいいんだが
むしろiPadが出てからの方が参入しやすくなると思うんだがどうだろう。
iPhoneは実質ソフトバンクうまうまだし、iPod Touchはカメラも使えない
時点で敬遠されてるが、フルピッチキーボード接続対応、おまけにこれ
までのiPhoneアプリほぼ互換ありのPadの方が魅力的。
電池の持ちを何とかして欲しいわ。目下SII電子辞典とポメラの2台持ち。
iPadも語学やるには便利そうだけど日本でどれくらい売れるかだよな。
電子ブックリーダーとして魅力的でも日本の出版界はなかなか参入しなさそうだし、
サイズも日本人受けするには少しでかすぎるように見える。
売れると思うが。ネットブックの代わり。
>118
内蔵キーボードの反応次第だと思う。外付けを持ち歩くのは例え
ブルートゥース・電池式の小型サイズでも邪魔だし、かといって
今のiPhone仕様のソフトキーはモバイルPCレベルのハードユース
ではすぐぶっ壊れる(フル液晶操作携帯電話の耐用年数を思い
出してみて)
なんで独和が出ないんだー
待つの疲れた
物書西和・独和アプリが同時発売されるってのはアナウンス済みなんだから
もう少し待て。
122 :
何語で名無しますか?:2010/04/01(木) 00:37:12
出ぬなら自分で出しょうぞ
123 :
何語で名無しますか?:2010/04/10(土) 02:35:05
仏英の辞書は山ほどあるので何がベストか探せない…
仏語の発音がサポートされているのは
French English Dictionary by Cole Zhu
があるんだけど、ストアでの評価が微妙。安いけど。
>>3で紹介されている
French-English Translation Dictionary by Ultralingua
はアップデートされていて評判も悪くなさそうだけど仏語の発音が出ない?模様。
んー。
Oxford-Hachetteじゃだめ?
全部じゃないけど仏語の発音もでるよ。
App storeは試せないのが困るんだよねー。
買わなきゃわからない。
デモ版があればいいんだけど。
辞書ソフトは高いからデモ版ナシだと一回えいやっと買ったら
二つ目に手を出すのがなかなかおっくうで比較できないとなりそう。
>125
一応そういうしくみはもう用意されているんだけど(試用期間つき
有償アプリ、期限切れ前に削除すれば課金発生なし)先の不正購入
騒ぎで国内ベンダーの殆どがニの足を踏んでいるというのが実情。
物書堂の独和・西和はいつ出すんだろう…小学館西和二版を買わず
wktkしながら待ってるのに。
>>124 Oxford-Hachette、発音が出るバージョンがあるんですね−。
ますます迷う〜w どうしよ…
>>123で自分で挙げた
French English Dictionary by Cole Zhu
は英語だけしか発音が出ないようなデモ発見。ダメっぽい。
英語はええねん。
あとコンピュータ発話ではなく人間の発声じゃないと勉強にはマズイですよねえ?
ぐあ。
>>127で言ったやつも発音は英語のみだ。
仏語発音ないじゃんカネカエセーって言ってるレビューがiTunes storeにあったよ…
だめだこりゃ。
フランス語の発音ありの辞書はない?確かに活用があるから大変だろうけど…
物書堂のプチロワなら動詞活用表に読み上げ音声入ってるよ。
たぶん書籍のCDからそのままあてはめたんだと思う。
ttp://itunes.apple.com/jp/app/id298418010?mt=8 iPhoneスクリーンショットの右から二番目参照
同伊和はもともと小学館の書籍でも音声が用意されてないから
活用表を開いても音声はおろか発音記号の併記もついてなかった。
イタリア語は原則ローマ字読みだし発音も簡単だから必要よねぇ?
って事だろうが、だから仏和と比べて1200円も安かったのかと落胆。
俺・・・
ピンインだけではなく、注音符号で中国語学習ができる辞書アプリを作ることで自分の勉強にするんだ・・・
いつかきっとそのうち気が向いたら・・・
ParagonのOxford-Hachette (Conciseじゃないでかいほう)仏語音声ついてるよ。
スクリーンショットよくみてみ。
でも音質悪いし(合成かも?)、変化形とかまでは読んでないから、発音重視ならプチロワの方がいいと思う。
あと、中身未確認だけどスクリーンショットとレビュー見る限りLarousse Dictionnaire Anglais Francaisにも仏語音声あるっぽい。
>131
悩んでる間にiPhone SDK落とそうぜ。サポート受けられない・ストアに
販売申請できない無料会員でもDLできる(個人使用に限りアプリ開発は
可能という事)。
最近4.0が出たばかりでまだ安定性がよくないから開発するなら3.0から
練習した方がいいかも。
>>132 >Larousse Dictionnaire Anglais Francais
安いし確かに仏語の音声もあるの確認できたしよさげ…
と思ってよーく読み込んだら音声は50000語を録音(コンピュータ合成ではない?)とあり
これはいいかもー!とさらに思ったら一つだけ罠が。
音声は「ネット接続要」だそうです。音声ファイルはアプリについてこないわけね。
安いからまず買ってみようかな…
物書堂、中国語は出さないのかな?
出すとしたらクラウン中日か超級クラウンか?
講談社中日は案外編者の方がゴーサイン出しそう。
相原茂氏は大のiPhoneファンで近刊でも盛んに取り上げてたし
新語辞書まるまるダウンロードやCD-ROMの改訂もアップデートで
簡単対応出来るもの。
なんでもいいからはよ出せ、物書!
iPad買いにハワイへ行っちゃったから無理。
新学期だから売れるだろうに、何でこの時期に出さないんだろ
140 :
何語で名無しますか?:2010/04/12(月) 02:38:36
142 :
何語で名無しますか?:2010/04/14(水) 16:01:46
RFIのAccents d'europeとEdition Mondeは配信停止になったのか?
アクセスなのか・・・
うううううーーーーーん
辞書アプリで独独って出てる?
>>144 外語辞書はその国のストアに切り替えるとあるよ。
>145
ただし2月のiTunesストア規約改訂で、外国のストアでカートに入れた商品を
日本のiTSアカウントで購入出来なくなったから気をつけて(iTSカードの
チャージも別腹扱いになる)。
Dudenなら日本語のストアでも見つかるよ
でもアクセス確かに微妙だな・・・
まあいきなり独和大辞典ってわけにもいかないだろうけど
149 :
何語で名無しますか?:2010/04/15(木) 04:17:02
和独も単語数少ないねぇ…
フランス語みたいにそのうち和独とセットでも出すんじゃないかな。
多分アクセス独和+シンチンゲル和独て微妙な組み合わせだなぁ、おい。
ドイツ語不人気の時代だもん。出るだけでありがたいよ。
153 :
何語で名無しますか?:2010/04/25(日) 23:58:08
中国に限らず、ここはクレカをつかっても大丈夫、なんて保証は全くない
VISAデビッドカードとかPAYPAL専用の捨て口座を用意するか、
もしくは海外取引トラブルが起こったとき迅速に対応してくれる
実績を持つクレカ会社をクレカ板でよく吟味した上で選ぶか。
iTunesカードもセブンイレブンで購入してスクラッチした番号を入れたら
その番号は「既に使われています(ジェネゴンでランダムに生成された
番号と偶然一致してしまった)」ことがあって、だから購入したiTunes
カードコードの購入日からの登録日数期限と登録後のチャージ金額有効
期限が設けられてしまったわけで。
独和まだ出ないの?
4月あと2日だよ
新学年はもう他の買ってるからいまさら出すタイミングじゃないんでしょう。
>152
Twitterで告知、5月に延期だってさ>物書堂 独和&西和。
独和、発売は6月にずれこむそうな。
本当に出るの?
pleco softwareの中英辞書がよかった。検索は早いし、見出し語は7万超、その上用例も豊富。
今まで色々試したけど現時点ではこれが最高。
163 :
何語で名無しますか?:2010/07/19(月) 16:37:37
ドイツ語とフランス語に関しては、Casio の Ex-Word 以外に
選択肢はないから iPod も iPad もいらね。
Ex-Wordはキーの打ち辛ささえ改善してくれたらベストなんだが。
小学館の独和大辞典、iPhone版が出るとCASIOが脂肪するから小学館の野郎出さないな。
166 :
何語で名無しますか?:2010/09/06(月) 11:59:42
いろんなところで調べたが答えがでないのでここで質問。
iphone用の日韓・韓日辞書 何かいいのある?
ハングル板で聞いた方がいいんじゃね?
親切なハングル日本語バイリンガルがすぐ教えてくれるよ。
煽りじゃなしに。