☆★ NHKラジオ フランス語講座 [13] ☆★

NHKラジオ・フランス語講座を使っての学習用スレッドです。
レベルに関係なく、積極的にフランス語を学ぶ人を対象にしています。

嵐（いつもの人ほか色々生息しています）はスルーで。

E　A　E　U　A　E　I　O　U　E　I　U　C　? e　a　e　u　a　e　i　o　u　e　i　u　c　?
NHK外国語会話
http://www.nhk.or.jp/gogaku/index.html
NHK ONLINE French
http://www.nhk.or.jp/french/

前スレ ☆★ NHKラジオ フランス語講座 [12] ☆★
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1217909047/

NHKラジオ第2放送

まいにちフランス語
(月〜金)午前7:30〜午前7:45/再放送 午後1:20〜午後1:35
【初級編】
4〜9月 「ナミのおいしいパリ日記」
　　　講師：清岡智比古、レナ・ジュンタ
10〜3月 「ジュリアンとさくらのJaponウォッチング」（2007年4〜9月の再編集）
　　　講師：藤田裕二

【中級編】「ディアローグ三銃士〜もっと伝わる会話術〜」
4・5月 セドリック・リヴォー
6〜9月 セバスティアン・ジャフレド、ガエル・クレピュー
【応用編】
10〜12月　「A table!　〜文と語彙を料理する〜」
　　　講師：井上美穂
1〜3月
　　　講師：川竹英克　　

アンコールフランス語講座
(月〜土)午前11:40〜午後0:00
【入門編】（月〜木）
4〜9月／10〜3月　ユミのパリひとり暮らし 講師 杉山利恵子

【応用編】（金・土）
4〜6月／10〜12月「旅を楽しく―トラブルなんて気にしない」
　　　　講師 中村啓佑／アドリアナ・リコ＝横山
7〜9月／1〜3月「同時通訳のテクニックに学ぼう〜聞いて、読む現代フランス〜」
　　　　講師 菊地歌子／アドリアナ・リコ＝横山

入門編講師（1993年より後期は前年前期の再放送、08年より初級編）
2008.04〜 清岡智比古「ナミのおいしいパリ日記」（まいにちフランス語）
2007.04〜 藤田裕二「さくらとジュリアンのJAPONウォッチング」
2006.04〜 六鹿豊「ナンシーの4人」
2005.04〜 立花英裕「立花教授のフランス語の秘密、教えます」
2004.04〜 杉山利恵子「ユミのパリひとり暮らし」（→アンコール08）
2003.04〜 古石篤子「ふしぎな風 金色の眼の猫(2）」
2002.04〜 六鹿豊「ソフィーとジル」
2001.04〜 青井明「基礎フランス語へのアプローチ」
2000.04〜 南館英孝「まずは話しかけよう」
1999.04〜 立花英裕「ロワール・夏の思い出」
1998.04〜 杉山利恵子
1997.04〜 倉方秀憲
1996.04〜 泉邦寿「中島さんアルザスに行く」
1995.04〜 大木充＆G.川合
1994.04〜 古石篤子 （→ NHK CD Book「新フランス語入門」）
1993.04〜 泉邦寿
1992.10〜 柏岡珠子（1991後期の再放送）
1992.04〜 古石篤子「金色の眼の猫」
1991.10〜 柏岡珠子
1991.04〜 石井晴一（1990前期の再放送）
1990.10〜 柏岡珠子（1989後期の再放送）
1990.04〜 石井晴一
1989.10〜 柏岡珠子

藤田先生・・・・説明上手
六鹿先生・・・・トレーニングになる
清岡先生・・・・楽しく勉強できる
立花先生・・・・要点を覚えるのに良い
杉山先生・・・・優しげな才女






でも
藤田先生・・・・心が黒い
六鹿先生・・・・暗い
清岡先生・・・・オカマ
立花先生・・・・ムッツリ…
杉山先生・・・・………ミカエル、逃げて〜！

さて今日から今まで録り溜めたきた利恵子のアンコール入門編でも聞き始めるか・・・。

おー
すごい
また入門聴く勇気があるなんて
おれは録音してあるアンコール応用・前期やるよ
１日２０分×４＝８０分
一週間もあればできるから。
聞くのは今度で３回目だからスキット全部暗唱だな

>>5
頑張れ。実用に役立つ表現も意識されているから
馬鹿にせずモノにすることはいいことだと思うよ。

>>1
乙です

藤田ｾﾝｾのポーズカフェがもっかい聞けると思うと楽しみ
バカロレアの試験問題で、「芸術は背徳的であってもよいか」
なんていう話題は、なんだかおフランス的で好きだ

>>8
へーそんな話題があったんだ。
その問題の場合たぶん、良い悪いはあっさりと終わらせ
あとは美術史のうんちくを延々と論理的な文章で語るのが良いのだろうね。
バカロレアなら。

去年は初心者ゆえにポーズカフェを飛ばしていた私も、
好評のポーズカフェを聴けるのが楽しみ。
ＴＯＥＦＬの参考書を読んでいたら、ディクテの有効性が説かれていたし。
そして、調度このスレで質問しようか迷っていた文法事項について、
美穂先生の方で取り上げられていてラッキーｗ

フランス語やってみたいけど、発音が難しくないですか？

悪魔の言語です

アンコールの女の先生の講義は、聞いててうっとりするね。

今日ラジオで偶然聞いたけど、フランス語やりたくなってきた。

>>11
難しくないよ。

いえ天使の言葉ですよ

最初は悪魔の姿をしていますが
我慢して耐えていると
ゴホウビとしてある日突然、悪魔が天使にかわります
みなさんもぜひ体験してみてください。

>>11
発音は英語のほうがはるかに難しいと思う

>>11
発音に拘るならイタ語にしとけ

ああ

天使と悪魔か…

>>11
またはスペイン語

またはドイツ語

ドイツ語のがよっぽど発音難しいぞ。

※外国語板の皆さんへ※
いいかげん外国語板の「名無しさん」を決めよう！
何度目かわかりませんが、あのスレが有志の手により再始動するようです
しばらくの間（今週いっぱい？）、注意を払って見守ってみてください

▼▲外国語・語学板の「名無しさん」を決めよう▼▲
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1003483948/360,368

だね、案外ドイツ語の音も奥が深い

そうそう、ｃｈ音とか、微妙に難しい

12年と2年の違いが今だに聞き取れないorz

フランス語のテキストは、華やかでいいね。
アンコールもまいにちも。


ドイツ語は地味で、まさにドイツという気がする。

アンコール杉山先生、
明日の水曜日と木曜日の放送ってあるの？

ドイツ語は子音字の重複が日本人には難しい。
フランス語は多くても二重だし。

>>28
そうだよ、テキストにも書いてないし、
明日のアンコール２日間、どうなるの？

フランス人と、フランス好きの日本人が苦手。

Abunaïじゃないのか

ミカエルさんの控え目なダジャレ「焼き鳥」に涙ぐんだ

>>30
メクラなのか

>>32
外国語にはあんまりアクサンは使わないらしいよ

転校おめでとうございます 投稿者：赤羽校の住人です 投稿日：2008年 9月23日(火)20時38分49秒 　 返信・引用
> No.768[元記事へ]
informaticien＠新宿西口校さんへのお返事です。

> 　新宿西口校に転入しました。
　　転校おめでとうございます！

　私は1月から赤羽で英語だけ復活しました。
その後池袋が開いたと聞いたのですが、池袋の予約はかなり厳しいですよとスタッフから聞き、ずっと様子をみていました。
一旦赤羽で旧NOVAの残金を使うとほかのブランチにはその残金を分けられないのですが、「株主優待券」をいただいたので池袋のフランス語に行き始めました。
　informaticien＠新宿西口校さんは転校したとのこと、予約状況は転校前後でどうですか?　私は赤羽の英語ですら満足に予約できないので、池袋に転校する勇気がありません。
　「株主優待券」でのレッスンはあと4回、そのあと池袋で新たに生徒になるか、赤羽から転校するか、とても悩むところです。
　池袋で出会う生徒の皆さんはもちろんのこと、先生もみんないい人なので継続的に通いたいのですが転校すると英語は確実に今より取れなくなります。宝くじにでも当たれば悩まないんですけどね。
　informaticien＠新宿西口校さんの転校の決め手は何だったのですか?　もしよろしければ、ご意見をいただければと･･･　よろしくお願いします。
　また、池袋の生徒の方、予約状況を教えてください、私は土日しか行けません。

き

も

【ネタバレ】
ジュリアンには彼女がいる

サクラには流浪してる兄がいる

私を崇拝する生徒がいる

転校おめでとうございます 投稿者：赤羽校の住人です 投稿日：2008年 9月23日(火)20時38分49秒 　 返信・引用
> No.768[元記事へ]

informaticien＠新宿西口校さんへのお返事です。

> 　新宿西口校に転入しました。
　　転校おめでとうございます！

　私は1月から赤羽で英語だけ復活しました。
その後池袋が開いたと聞いたのですが、池袋の予約はかなり厳しいですよとスタッフから聞き、ずっと様子をみていました。
一旦赤羽で旧NOVAの残金を使うとほかのブランチにはその残金を分けられないのですが、「株主優待券」をいただいたので池袋のフランス語に行き始めました。
　informaticien＠新宿西口校さんは転校したとのこと、予約状況は転校前後でどうですか?　私は赤羽の英語ですら満足に予約できないので、池袋に転校する勇気がありません。
　「株主優待券」でのレッスンはあと4回、そのあと池袋で新たに生徒になるか、赤羽から転校するか、とても悩むところです。
　池袋で出会う生徒の皆さんはもちろんのこと、先生もみんないい人なので継続的に通いたいのですが転校すると英語は確実に今より取れなくなります。宝くじにでも当たれば悩まないんですけどね。
　informaticien＠新宿西口校さんの転校の決め手は何だったのですか?　もしよろしければ、ご意見をいただければと･･･　よろしくお願いします。
　また、池袋の生徒の方、予約状況を教えてください、私は土日しか行けません。

ユリことサクラの妹モテモテ

またまいにち初級、アンコール入門
振り出しに戻るね
こんなこと永久にやってるのかな？
みんなは。
飽きないか？
アンコールは来年度ないからいいけど
まいにちはいつまで続くのかな？

>>30
自分は、テキストないが、月火の繰り返しのようだ

>>35
おお、なるほどそういうことですか

>>45
池袋でス屁でが明らかになる。
写真見せるよ　有料でね
スタッフも質ているよ　
いつもデジカメ持っています。

来年度は、ドイツ語のように脱ゆとり教育をして、アンコールは応用偏のみになったらおもしろいね。


でも授業時間数削減には絶対反対。
カリキュラムはそのままで時間数削減するなんて、ただのご都合主義じゃないの。

久々に英語を読み、話した。数字の80の読み方があっさりなのに違和感を感じるようになってたｗ

>>47 アンコールはことしかぎりのお約束。

あ

>>49
ドイツ語スレでは「今年限り」が出てきたけど、
公式発表はないのでは？

まあ、今年限りだろうけどｗ

まーた自分に話しかけてるよ

いいかげんひとり立ちせーよ
朝立ちじゃなくてw

ageの人と、age厨がどーたら言う人と、ほんと仲がいいんだねｗ

清岡の今日のテキストを使った表現練習
Tomo, il part pour Nagoya. Il prend la ligne JR dans deux heures.
Il va aller au zoo.
---Ca alors ! Encore au zoo a Nagoya ?
Il aime toujours etre avec l'orang-outang.

>>54
できればよそでやって欲しいけどね。

そうそう
またアンコール再放送するんじゃなくて
１０月から
別のをもってこりゃいいんだよな
ドイツ語みたいに応用編だけを
どっちみちアンコールは今年度限りなんだから

アンコールのアンコールやってる。
これは酷い。
一昨日のだぞ…

アンコールは時間帯が少しまずいもんなー

本屋で平積みで大量にテキストが置いてあったけど、聞いてるひとは少ないかもな。

非常に良い講座ばかりだとは思うが…

いや大半は
予約録音して後から聴いてるんだろ

１０月からフランス語はじめます。


よろしく！？

清岡の今日のテキストを使った表現練習
Regardez le page 7. Vous connaissez cette actrice ?
Bien sur, on la connait. C'est Lena, notre professeur.
Je vous conseille le dernier lecon de Lena.
Nous voulons lui offrir quelque mots. Bonne idee,n'est-ce pas ?
Demain, devant la radio, elle nous attend.

>>61
よろ〜

しかし何十年勉強された専門家の先生方の発音が、フランス人講師の方のと
はっきりちがうのは、もう絶望的というかフランス語の難しさを痛感する。

アンコールの応用編の女性の方は巧く真似てらしたけど。

>>64
最近思うんだけど、ある程度勉強したら歌を覚えるのが良いのかもね。


アメリカ人で日本語話者は芸能界にたくさんいるけど、演歌のジェロさんはピカイチだと思う。
元から頭が良いんだろうけど、それに増して日本の歌をたくさん覚えたらしいからね。

イントネーションや発音は、歌が一番じゃないの？

フランス語をネイティヴ並みに
話すことは日本人にとって至難の業
おそらく一生涯費やしてもネイティブの足元にも
及ばないと思う。
フランスで生まれ育った日本人は別として。
日本人が感じるほどではないにしても
同じ系統のイタリア人、スペイン人にとっても
フランス語は難しいらしい

>>64
北村は結構発音いいよ。
努力次第だ。

＞６６
スペイン語、イタリア語を勉強した後でフランス語をやったけど、
確かにフランス語の発音は独特だよな。
個人的にはスペイン語の発音が一番好き。

(･∀･)ﾆﾔﾆﾔ

>>67
やっぱりあの前衛的な絵のたまものですね

>>70
あの絵は、相当高度に研究してないと描けないと思う。
これは、断言できる。

テレビの話？
なんか胡散臭くてｗ

あれフランス人に見せて感想聞きたい・・・

テレビのマダム北村のコーナーは
聴覚障害児のための練習方法を外国語に
応用したもの…という話もあるが

前スレにもあったけど
これいいね。録音できるし

http://www.netprice.co.jp/netprice/sem2/goods/283793/?OVRAW=USB%20internet%20radio

RFI録音して外出時ポータブルMP3プレーヤーで
聴いてます。
音楽番組なんかでは録音プロテクトかかってるのも
あるみたい。
録音して再生するとなぜか早送りでしか再生されないんだよね。

>>73-74
フランスの聴覚障害者のためのリハビリのメソッドなんだよ。
それをフランス語学習者のために応用したもの。

>>75
NHKラジオフランス語講座聴けるて録音できるの？

>>65
普通にロック聴いてる日本の若者が英語上手いかっていったら…

>>78
自分で歌えないとだめ。

洋楽ロックは、リズムを楽しむために聞いてる人がほとんどだろな。
歌詞まで理解できればたいしたものだが…

普通は歌詞を理解して歌ってると思う。

>>80
聞いてリズムを楽しむのと、自分で歌うのじゃ違うよ。


日本でっちゃ、小学生の頃に歌をうたわするだろ？
日本語の知識が浅い小学生に、歌を通してリズム教えてるだろがよ。

>日本語の知識が浅い小学生に、歌を通してリズム教えてるだろがよ。

は？

10月からの応用編に関して。
「A　table!」、「旅を楽しく」の二つですが、難易度はどうなのでしょうか？
４月から清岡・杉山の両方を聞いてきたのですが、結構段差はありますか？

放送を終えた清岡・レナ先生に捧げる。以下、長文をお許し願います。

J'ai ete tres heureux de pouvoir travailler avec Tomo et Lena.
私はとても幸せでした。・勉強できて・トモ、レナ先生と

Vous avez donne ce bon programme pour nous.
あなた方は与えた。・この良い番組を・我々のために

J'ai fait beaucoup des progres en francais.
私は大いに進歩した。・フランス語において

Merci beaucoup, Monsieur et Mademoiselle.
ありがとうございました。先生方。

Je souhaite qu'il y aura vos emissions l'annee prochaine aussi.
私は望んでいます。・先生方の放送があることを・来年もまた

Au revoir et a bientot. さようなら、また近いうちに。

>>83
入門者から応用編に進む時はいずれにせよ段差はあり
それを乗り越えることが必要になる。
それと同じ入門編をやった人でも、どれくらい勉強したかとか
英語その他の語学知識によって進みやすさは異なる。

難易度は、美穂＞＞中村　だと思う。
でも中村は応用編としては難易度は低いけど良講座。
利恵子は接続法以外はある程度一通りやったから、そこから中村へ進むのが無難だろう。
だからといって美穂をやりたいのならそれを妨げないよ。

補足すると、中村も勿論接続法が前提になった内容。
そこらは参考書で知識を補充するとか、
接続法関係の場所は保留して藤田が３月頃に解説してくれるからそれを待つとかすればいい。

>>83
「旅を楽しく」を前期で聞きました。
旅行で便利な会話集という感じで、初級終わった人にちょうどいい感じだったよ。
条件法の婉曲話法とか、後悔や希望を述べる言い方が多めだった。
と聞くと難しく感じるけど、説明も優しいし、楽しんで勉強できると思う。


「A Table」はテキストを見た感じではフランス語の長文を読むときのコツや
動詞の名詞化、接続詞を使って文をくっつけて長文を作るテクニックなど
ちょっと難しめだと思います。でも素材の文章自体はそんなに難しくないので
それ程でもないかも。

今週のアンコール応用編は先週の再放送か・・・
馬鹿にしてる

あのね
ぐちゃぐちゃ能書き言ってる前に
まず聴いてみればいいわけ
それから判断すればいいこと。
なんかここやたら能書きおおいんだよね。
フランス語やる奴ってそうなるんかなw

基本的に
ラジオ講座は縮小傾向なんだから。
つまりNHKもできるだけ金かけたくないわけ
だから使いまわしの講座が多くなるし
そのうち廃止ということも見当がつく
今のうちにラジサバとかに録音しておくことを
お勧めする

ん？

利恵子たんに新作講座をやってもらいたい。
でも今度は接続法・前未来なども取り上げてほしい！

なんだラジオサーバーの宣伝乙か

利恵子はすでに2回やったしな。
それに利恵子の良いところは、文法には深入りせずミカエルに深ry

理恵子先生、CDブックで出してほしい
でも応用編で
入門編はもういらない
古石先生出してるからね

>>90
20分から15分になったけど、このままいくと10分→5分になるかもな。


そんで名前も、「まいにち」から「ちょっと」「ひとこと」に変わったらおもしろいｗｗ

(･∀･)ﾆﾔﾆﾔ

うーん
ひとことフランス語かぁー
でもほかの言語もやるわけだから
それだけでも時間くうな
やっぱ廃止ってことでOK?

>>94
利恵子たんはもう2回もやってらっしゃるんですね。
じゃあ、今度は応用編をやってほしいですね。
ところで、‘文法には深入りせずミカエルに深ry ’ってどういう意味ですか？

Elle est amoureuse de lui ? 彼女は彼に恋してる？
Comment as-tu devine ?　どうして見抜いたの？

よく独りでこうも喋れるもんだ

なんか
一人で低次元のフランス語遊びしてる奴いるなw
ほかの言語では見かけん種類の奴が

>>102
フランス語でおk

>>98
5分になったら、講座内容も今日のキーフレイズのみ。
文法は、テキストの解説参照くらいになるだろうな。


しかも、10月からの後期は、前期の再放送ww

ラジオ講座の最大の弱点は一方通行の放送だということ。
放送で与えられるものをインプットすることは大切だ。
しかし、アウトプットしないといつまでも実力はつかない。
学習した表現を自分なりに場面設定して、使ってみるのはいい。
間違いを気にせず、遊び感覚でどんどんフランス語を使いこなそう。

実用的な会話のみ何度も繰り返し頭に叩き込めたらいいのにな
文法構造を覚えるよりも実践実践また実践で
要は明日にでも喋れるようになりたいだけだから

>85
>87

レス、ありがとうございます。
最初は両方聞いてみて、行ければ両方頑張りたいと思います。
フランス旅行に行くのが好きなので、中村は特に頑張りたいです。

>>106
一通り初等文法やって、３千語くらい単語覚えてからなら
実戦会話コース始められるよ

頭の回路を受動型から能動型へ切り替えるとき、学習した表現が目覚める。
寝ている表現をアウトプットすることで、目覚めさせる。
本当は身近にフランス人がいて、相互に意志疎通できればいいのだがーーー
ラジオ講座の弱点を何とかして工夫する必要があるのではないだろうか？

スイッチが入ったのか

>>106
「旅を楽しく」は実践重視で、文法は補足的に扱われていた。
アドリアナさんも講座のはじめに「この講座をテープにとって
何度も繰り返し聞きましょう」と言っていたし。
ラジオはどうしてもインプットのみになってしまうから、
意識的にアウトプットもやるといいと思う。

ラジオなりCDなり聞くだけで、フランス語ぺらぺらに
なんねーかなｗ

「これやるだけでフランス語がペラペラに！」
っていう詐欺サイトがあるねｗ

日本には、あんまりフランス人がいないもんな。
フランス料理のコックだって、フランス修行した人は少数だろうし…。


アウトプットは、難しいよ。
中国語・韓国語なら、アウトプットする機会は山程あるだろうけど。

まずは
アンコール応用、前後期全文暗唱だな

おっと
コックって言わないほうがいいぞー
男のあれだからな
クックだな

初級抜けてある程度会話できるようになるまでは壁だよねー

比較級も複合過去も近接未来も知らなくても、ジュブドレと
シルブブレだけで、パリで買い物してる姉ちゃんもいるけどねｗ

来週から新学期だね。
ワクワクするな。
フランスは、世界の文化の中心！

>>118
絵に描いたような嫌われ者w

>>118
ウリナラマンセー！

清岡がやっていたような即答の口頭応用練習はアウトプットにいい。
習った表現を少し変えるだけでも、すごく勉強になる。
ここで、習った表現を応用した自作の小会話を発表しよう。
そんなに難しく考えないで、テキストの表現を一部分変えるだけだ。
ちょっと人称を変えたり、単語を変えたり付け加えたりするだけでいい。

何でこう偉そうなんだろ。
単なる学習者なんだろ？
フランス語だから？

>>121
それをフランス語で書いてくれたら尊敬するんですがね。

相手にする方もする方だ

わかるじゃん
しょせんラジオ講座やってる程度の力なんだからw
奴は万年初級レベルリスナーと思うぞ

>>125
お前の事だよ

おれじゃねぇよw
かなり混乱してんな

初級レベルでも使いこなせるには、鍛錬が必要だ。

Il est indispensable de connaitre les bases du francais.
不可欠である。・基礎を知ることは・フランス語の

Pour mieux parler et bien comprendre le fancais.
よりよくしやべり、フランス語をちゃんと理解するためには。

な
違うだろ？
ここいろんな奴が集まってくるから
単純に一人で自演してるなんて思わんことだ

子供騙しの言い訳ｗ

ageにいつもからむお友達も自演ｗ

(･∀･)ﾆﾔﾆﾔ

フランスのことを「おフランス」と言えなければ、真のフランス語学習者じゃない。

>>133
同意、んだんだ。

にゃんころりんとラジオ講座からいつまで
たっても抜け出せん永久地獄にはまり込んだ
おほほお馬鹿ども

ここまで自演ｗ

（ ￣ー￣）＿且

Moi, je ne suis pas vrais debutant.
私は本物の初心者ではない。

Racontons ensemble en francais ici.
一緒に語りましょう。フランス語で・ここで

おバカどもの宴会www

１０月からフランス語講座を始める場合は、杉山先生の講座が
いいのですか？

>>138
この仏文和訳の仕方って鹿鹿鹿鹿鹿鹿でしょ？
貴方は当時から鹿鹿鹿鹿鹿鹿指示してたウ人でしょ？ほらね！元気になったのね。

Je vous conseille Madame Sugiyama. 私はあなたに杉山先生を勧めます。
Son programme a 20 minutes par jour. 彼女の番組は１日２０分です。
Sa voix est tres charmante. 彼女の声はとても魅力的です。
Son programme vous apporte le plasir d'apprendre le francais.
彼女の番組があなたにもたらします。・フランス語を学ぶことの喜びを

おフランス、ああ憧れのおフランス

おバカw

C'est l'automne ! 　秋ですね　！
Il fait froid. 　寒いです。
寒いギャグが１０月から聞けないのは、寂しいです。
誰か仏訳してください。私は能力がありませんので。

キチガイスイッチ

あぼーんだらけ

>>138
その場合はParlonsのがいいですお＾＾

145です。自分でこんな仏訳を思いつきましたが、どうでしょうか。？

La petite conversation avec Tomo et Lena, c'est parti.
トモとレナのちょっとした会話、それは行ってしまった。
Je suis triste. 　私は寂しい。

148さん、レスありがとう。Exactement.　確かにね。

a

明日から、このガサガサ感がなくなればよいが

だね

フランス語って、おシャレだね。

>>153
同意、だねだね

la meme personne...

Ben, alors
Tu veux parler avec moi en Francais?
Pourquoi tu veux l'apprendre?
Tu vas aller en france ? ou bien tu veux avoir des amis de france?
Dis-moi ca!

Ecoute!

Dans un avion se trouvent reunis le president des Etats-Unis,
le president de la Republique francaise, le pape et un hippy.
Ils sont donc quatre. L'avion　a un problem de moteur-ils vont s'ecraser

さあどうなるか・・・

あと

Il n'y a que trois parachutes.

っていう状態ね。

んじゃ流れを変えて、前期にやった清岡＆ｼﾞｭﾝﾀの講座がCDブック(10月中旬発売予定/価格1900円＋税)になるってのは出てたっけ？
何気なくテキスト10月号を読んでたら、ｼﾞｭﾝﾀの特別寄稿ページの一番下にこれが書いてあったんだ。
終わったばかりの講座が、すぐに書籍化されるのって早すぎね？

おー、藤田のは去年の第１週のアルファベやら読み方練習やらを省いたんだね。
後期だから今更アルファベという人に配慮したのか、日程の関係なのか。
いずれにせよ、とてもいい講座なんだけど発音については（各単語の発音ではなく
発音記号で表される音）辞書の付録の発音解説等で調べる必要があるんだな。

去年は初心者で聴けなかったポーズカフェが残されててて嬉しい。

悲恋話が始まったね。
木曜日の復習の日がそのままカットとなるのかな？

あの木曜日の解説がよくまとまっててなかなかお役立ちだった。

藤田先生の今日のテキストを使った応用小会話（２０頁も参照してます。）
新宿の街を歩くジュリアンとさくら。その前を歩くアベックが財布を落とす。

Sakura : 財布を落としましたよ。
アベック : カムサハムニダ
Julien : Ils sont chinois ? 　彼らは中国人ですか？
Sakura : Non, ils sont coreens. 　いいえ、韓国人です。

今週からの先生、なんか発音がカタカナ…

アンコール応用の中村先生もそう。
でも中村も藤田も良講座。

今期からフランス語を始める人には、アンコール講座がいいかも。
藤田の講座は、発音やアルファべを省略してるからな。

藤田が良講座なんて嘘。
テキストを買っても損だ。
あれを買っても害になるだけ。
絶対にアンコールの方を選ぶべし、

まんねん初級学習者にとって
待望の講座がはじまったなw

内容がいい加減そうですよね。
前期の先生なんていったか、そっちの先生の方が発音も綺麗で
面白くてためになると思いました。
今日後期を聴いて失望しました。
アンコールに乗り換えようと思います。

藤田講座か・・・
いいんじゃねえの
どうせここのフランス語講師って糞が
多いわけだから

そう？去年の４月藤田の講座で入門して、その秋に３級とって今はに挑戦中。
上級講座も、ル・モンドの時から始まって今年の中級、応用編とも勉強しているよ。
藤田先生の講座はかなり役にたったと思うけど。

おバカどもの
果てしないたまりばw

藤田や六鹿が褒められると発狂する清岡厨が暴れているだけだからｗ
そんなに藤田が聴かれたり、六鹿待望論があって困るとは。

いくらネットで工作しても、他の所で評判がいいから無駄なのにね。

頭悪い人がフランス語を習っている。
低脳。やーい低脳。
お前達はすごく頭が悪いんだよ。
フランス語習っているから偉いなんて思うな。
低級に生まれた愚で低脳なフランス語学習者。

おれ、日本人からフランス語習ったこと、いちどもないんだよ。
せめて応用編くらい、日本人抜きでやってくれないかなあ。

予定調和としての発狂

私はフランス語講座については知らないけれど
藤田講座とやらを聴いた友達が藤田はすごく酷くて
テキストを買って損したと激怒していた。
毎日聞いていてもフランス語が全然上達しないんだって。
万年初心者なんだって。
アンコールも平凡な講座だけど藤田よりはすすめられるんだって。
私はイタリア語を習ってます。
清原とかいう（うろ覚え）前期の講師のことは知りません。

去年の段階で藤田先生の講座の評判がいいから、そうやって工作しても意味ないんでは。
清岡先生も藤田先生も続投するでしょ？
六鹿先生は既に二期やっているから難しいけど。あのスパルタ講座を中級編あたりで聴きたいけど。

でも実際、対象者の難易度として
アルファベや発音もやる利恵子の方がより初心者向け、
ポーズカフェがあって接続法まで行く藤田の方が少し難易度が高い
というのは言えているのでは。
利恵子も藤田どっちもいい内容だと思うけどね。

ああなんてこいつらは頭悪いんだろう。
おフランス語をやって自分達は賢いと勘違いしているバカどもの集まり。
頭が悪く劣って生まれついたお前ら。私が貴族ならお前らは平民や凡人だ。ははは。
汚らわしい。
私はお姫様ならお前らは小間使い。
私はすごく頭の悪いお前らを見下している。

BNP（パリ国民銀行）なんて、私企業の社名をよくNHKの電波で流させたよな。
わざわざパリ国立銀行と誤訳して検閲をくぐらせるなんぞは、離れ業。

嫌な感じ。
藤田がいいとか言われると、前期で杉山先生で勉強した私の半年を
否定されているみたい。

前期のような糞番組（講座と呼ぶに値しない）は二度とやらないで頂きたいですね

「藤田の講座はお役立ち」派だけど、清岡先生のも好きだよ。
計算問題も面白かった。

>>182
半年のスケジュールで完璧なんて思う方が甘い。
その講座を選んだ私の選択は正しい、他の講座がいいと言われると
その自分の正しさが否定されているようだ、のように感じるのってまさにスイーツ発想。

去年藤田に勉強してきた人にとって六鹿で勉強することはステップアップにつながる。
六鹿や藤田で勉強してきた人にとって、たとえそれで今応用編で勉強する
レベルにあろうと、実用会話的な利恵子の講座での勉強も役に立つ。
また清岡先生の即答系の問題や練習問題もいい基礎確認になる。

そして清岡先生で勉強してきた人にとって、
オーソドックス系の藤田・利恵子系の講座もいい補強になるだろうし、
前期利恵子でやった人にとって、接続法までやりフリートークもある
藤田で勉強することで更に前進できると思うけどね。
そしてそれはその後上級編に進むことに役立つ。

>>183
全くその通り！時間短縮にも関わらず下らん冗談で時間をとり
４頁のテキストの内１頁は自習ときた、これでは放送教材の意味無し。
テメーラの下らん日本語でのやりとり（それも外国人講師の日本語が
たどたどしいから余計時間を食う）をラジオの前の学習者が望んでると
でも思ってるのか！（このレスには随分賛同者が多いようだが）
昔応用編で博物誌をやってた講師、作ったテキストを読むだけ、フランス語の
文章に対する解説は全くなし。普段は特に問題は無いでしょうとかいうだけ、
複雑な文章だと、お前らには分からないだろうみたいなこと言って。
清岡、純太はこれと同じくらい最悪だった。
それと三銃士、これも何をやりたいんだか意味不明。最後に出てきた
常盤さん、フランス人講師からフランス語で聞かれて日本語で答えてたのは
あきれたよ。
これから始まるみほ、これにも全く期待できないね。
昔から、辞書を引かずに考えるとか、先を予測して読む、なんて意味不明な
ことやらかして、単語や文法事項のきちんとした説明なし。
昔放送で、quand a（アクサングラーブ）を・・・の時と訳してたから
期待するのは土台無理。

quand a（アクサングラーブ）=> quant a（アクサングラーブ）

┐(´ー｀)┌

15分なら15分で、時間の使い方というか番組構成をちゃんと考えろっつーの。
英語各講座を少しは見習え。

ギャー！まいフラ初級って再放送なんだね。
しかも記憶に新しい去年の講座…。
まぁ応用しか気合いいれてないけどさ。
これだけ再放送が多いとすぐに再放送するものなくなるんじゃない？
ショックだなぁ。

拓朗キャッフェ♪　手主部キャッフェ♪　ナツカシス

杉山先生の今日のテキストを使った応用小会話
ユミはパリの駅で初めてフランス新幹線を見ました。

Yumi : Pardon, monsieur.　すみません。
Un monsieur : Oui ? 　はい　？
Yumi : C'est TGV ? 　これはTGVですか　？
Un monsieur : Oui, c'est TGV. 　はい、これはTGVです。

あぼーん

六鹿がスパルタだレベル高いわとかいってる奴なに？
あの程度が普通だろ。他の言語じゃそうだぞ
逆に言うとここのフランス語講師連中は糞がおおいから
よく見えるだけだろ
あの程度のレベル聞き流してたわw
多少数字練習にはなったかな。

まいフラ藤田講座、去年の20分から今年の15分に加工するとき、何を省略したの？
聞いていてよく分からなかったけど（全部あるみたいに聞こえた）。

またまたアンコール始まった
ラジサバに録音してたから
また聴く必要ないけどね
応用前期・後期やったけど
会話力はいっこうに進歩せんかったな
講座のレベルは中級下レベルだからしかたないか
文法確認という意味では多少聴いたメリットは
あったと思う。
ていうか、思いたい

応用編は密度濃いね。聞いて、和訳見て、理解するだけでやっとです。
どんなふうに聞いてるのかなあ。声に出して、書き取りもやってるの？

だから
アンコール前・後期の文章
ぜんぶ暗唱すればいいんじゃないの。
まずは

ttp://page18.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/w30072135
コラリー・クレモンのCDがオークションに出てるよー。

>>186
>>194
全く同感です。
語学講座に笑いとかバラエティー化とか必要ありません。
外国語を話したい、その国の理解を深めたい、みんなそう願って来ているのだから、ごく普通に計画的かつ系統的に進めてもらえばそれでよいのです。
自分は６鹿先生は充分楽しく勉強できたし、数字にも強くなれて大変満足、感謝しています。スパルタ式なんてどこが？
清岡は糞ですね。時間とテキスト代の無駄です。聴取者を甘く見ています。みんなそんなことに騙されませんよ！続編なんていりませんから。

六鹿がスパルタってどこに書いてあるの？

こちらには藤田先生の講座を聞いている方はいらっしゃらないのでしょうか？

>>192
TGVに冠詞はいらんの？

178>>>
スパルタと書いてあるじゃん
うそはいかんよ

藤田先生の2課のテキストを使った応用小会話（２０頁も参照してます。）
ジュリアンがさくらに、韓国語が話せるのかと聞いています。

Julien : Vous parlez coreen ?　韓国語を話すんですか？
Sakura : Oui, je parle un peu coreen.　ええ、少し韓国語を話します。
Julien : Vous etes lyceenne ?　高校生ですか？
Sakura : Non, je suis etudiante.　いいえ、学生です。

藤田、ポーズカフェを残したのは好判断だね。

今回はじめてNHKフランス語講座を聞いていますが、厳しいのですね。
先生方がごあいさつもなしにレッスンを始められたのでびっくりしました。
文字の読み方（リエゾン？）が分からないのですが、今後やっていただけるのでしょうか。

テレビも見れば？

受信料のお支払をお願いします

フランス語を飛躍的に
のばす方法教えようか？
とにかくフランス語映画見まくることだな

>>205
韓国語という場合、定冠詞がついて、le coreen
となるのではないでしょうか。

いや
parlerを使った時は一般にはいらない
韓国語に限らず

ラテン系言語の中でフランス語は発音が独特なためか
日本人には習得しにくい言語だ
同じエネルギー量でフランス語、スペイン語、イタリア語等
を勉強すればフランス語の上達が一番遅いと思う

なのでラジオ講座のみで勉強していてはとても
フランス語ぺらぺらの域には達しない

逆にいえばスペイン語、イタリア語はラジオ講座アンコール
入門、応用を徹底的に勉強すればかなり話せるようになる。

母国語話者が話す場合や、母国語内で話す場合は無冠詞だが
外国人が話す場合、特にun peuやbienなどの程度を表す副詞のあとでは冠詞を付けるのが普通。

205です。間違いの個所をご指摘くださり、ありがとうございます。
杉山先生の2課のテキストを使った応用小会話
ユミはある日、学生証を持って、美術館見学に出かけます。その窓口で。

Yumi : Bonjour, madame.　こんにちは。
L'employee : Bonjour, mademoiselle.　こんにちは。
Yumi : Un ticket pour l'etudiante, s'il vous plait.
　　　学生用の入場券１枚、お願いします。
L'employee : Bien.　わかりました。

やっぱり利恵子たんがいいよね！

>>207
まいにちの方なら、去年前期の再放送で、最初の一週間分を飛ばしているからだと思う。
講師の藤田先生は、むしろ優れた解説をする先生なのでこれを聴かないのは勿体無い。
でも読み方は最初の一週間分以外にも、スキットの説明時にも言ってくれてたような。
但し、いずれにせよ藤田先生ので勉強する場合、辞書で発音記号を調べたり、
発音記号を辞書の付録なりフランス語関係のサイトなりで調べる必要が出てくる。

その点、アンコールの杉山先生は、発音も最初に説明してくれているし、
新出単語にも発音記号が表記されているし、
１５分（去年から５分分カットされている）しか使えないまいにちと違い、
２０分×４日でたっぷり使えるし、これも説明が丁寧で良い講座。会話要素も強い。

前期で清岡先生を勉強した人には、藤田先生の方をすすめる。
後期に接続法まで進む藤田先生で勉強した方が、接続法が前提になって構成されている
中級・応用編で有利だし、後期に別の先生で入門編をやる甲斐がある。
毎回ポーズカフェでトークがディクテ練習にもなり、全くの入門者以外にとっても勉強になる。

>>215
んだんだ、アンコール希望。

清岡先生も、後期にある藤田先生を視野に入れて作ってくれていたような所もあるし。

どの人も同じような事しか言わなくなっちゃったね。

>>207
リエコもいい入門編だけど
藤田も入門者にわかりやすい内容なんだけどな。

去年の木曜日分は放送されないけど、
よくまとまってて、
接続法、条件法、直接法の違いについての説明もよかった。
清岡の練習問題同様、藤田の木曜日分も
放送内容には含まれてけれどきちんと勉強する価値あり。

>>190
フランス語は毎年そうでしょ。
前期分を翌年の後期に回している。
スペイン語講座の後期も去年の前期のもの。

他の言語は違うのかな？
フランス語しか聴いてないからそんなもんだと思ってた。

ドイツ語の清野も昨年前期の再放送。
イタリアの初級も再放送
ロシア語は今季は通年新作（評判良い）。

前年前期の再放送＝後期初級は、フランス語とドイツ語はずっとそう。

あ

>>223
ええ？清野先生のドイツ語、再放送してるの？
でも、やっぱり15分への短縮版なのだろうか

>>225
ドイツ語講座スレ行った方がいいと思うけど、
今週から「謎の女」やってるよ。

フランス語と違って新作の応用編が金曜だけなので、
15分短縮ながら月〜木の週4回。

まいにちドイツ語
発音クリニックよさそうだぞ
週１だけど

謎の女か・・・・
以前聴いてたなそういえば

ただドイツ語使う機会ないんだよねぇ
以前知り合いがドイツ留学中に結婚して
夫婦で日本に帰ってきて住んでたから使う機会あったけど

ロシア人は３，４人知り合いいるからロシア語使えるけど
みんな英語堪能だからつい英語になるんだよねぇ。楽だから

肝心のフランス語は大学の講師にフランス人女性知り合い一人しかいないな。
もっとほしいなフランス人の知り合い

あ、スペイン語はけっこういるなぁ。
一番気が合うのはスペイン・マドリッド出身の女性かな。。。

おじゃましますノ
今期からフランス語始めようと本屋でテキスト見たんだけど
何か変な挿絵に萎えてしまい、今日はＴＶ版買って帰ってきてしまったorz

先生によっても当たりはずれあるのかぁ・・・
半年続ければ、簡単な作文くらいは出来るようになるかな、と期待したけど・・・そう簡単じゃないのね

>228
さくらとかの絵？

>>227
ラジオ総合スレ行ってくれない？

相手にするなって

>>228
あの挿し絵は確かにフリー素材みたいでレベル低いねｗ
挿し絵も表紙も年々劣化している…


まあそれはともかく、半年聞き続ければ「簡単な作文くらい」なら出来るようになると思うよ。

お？

ｓａｔｏｓｈｉさんへ 投稿者：Mariko@渋谷 投稿日：2008年 9月29日(月)19時57分16秒 　 返信・引用
旧ＮＯＶＡの債権全額消化おめでとうございます。

>毎月のように変わる、新しいレッスンの方式や、新しい予約ルールに、
>生徒はついていかなければなりません。

予約ルールについてＧ社としては暗中模索だったのだと思いますが、予約数上限なしで
50％優遇制度をつくり格差を産みましたね。

>特に深夜のレッスン公開はあんまりで、
>夜中に起き出してパソコンに集中するのには、ほとほと疲れました。

全く同感です。

>レッスンの予約など、フランス語の勉強以外のところでエネルギーを
>使い果たしてしまうような環境、いい環境でしょうか？

通常料金でも25％優遇でも深夜の予約バトルには参加しなければならない。
語学の勉強以外に時間と労力を割く。これはいい環境とは言えないでしょう。

債権消化後、通常料金で継続しない方の気持ちはよく分かります。
私が債権消化するのはだいぶ先ですが、それまでなんとか25％でがんばりたい、
そして消化後のことはこれからゆっくり考えます。

レスどうもです。
>>229
そうです、毎回の会話に添えられてるイラストの事です。
小中学生の落書きみたいでガッカリして・・・・・・あんなのが半年続くのかと(´･ω･`)

>>232
過去の挿絵は見たことないのですが、一応お金出して買うテキストなんで、もう少しレベル上げてほしいとこですｗ
ありがとうございます。まずは旅先で一言二言使えるぐらいの作文力をつけたいと思っています。

>>226
どうも、回答をいただき、クリアになりました
ホント、場違いな質問で、皆さんにもスミマセンでした

<<235
お気持ちよ〜くわかります。
ラジオ講座学習者にとって毎月発売されるテキストを見るのは楽しみだよね。
前期も後期も挿し絵がガキっぽい。特に後期のは少女漫画みたいで薄っぺらい。確かに学習意欲に繋がる要素だと思う。
14年程前の古石篤子先生担当のテキストなんて表紙も挿し絵もいかにもフランス語らしくてお洒落で格調があった。講座内容もテキストの中味も昔の方が良かったな〜。
アンコールの方の杉山利恵子先生の方の講座をおやりになってはいかがですか？講座内容もオーソドックスな形で基本に忠実だし、テキストも結構フランス語らしくて良いと思いますよ。

┐(´ー｀)┌

理恵子の挿し絵も相当痛いけどね。レベル低いのはかわらん。

赤い眼の猫だったかな？
あの絵は、フランスって感じで良いね。


本屋で偶然立ち読みしたけど、なかなかよかった。

ポーズ・カフェをディクテしている神が現れることを祈って、寝よう。

藤田先生の3課のテキストを使った応用小会話（10課と杉山講座も参照）
ジュリアンとさくらが、互いの友達の話をしています。

Julien : Elle s'appelle comment ?　彼女は何ていう名前ですか？
Sakura : Elle s'appelle Yumi. Elle est etudiante.
彼女の名前はユミです。　彼女は学生です。
Julien : Mon amie, elle s'appelle Maria. Elle est actrice,
私の友達は、マリアと言うんです。　彼女は俳優でね、
et elle est polonaise.　彼女はポーランド人なんです。
Sakura : Ah, bon.　あー、そうなんですか。

なるほど、藤田先生いいかも。
スキットの説明をただ日本語訳をさっと言って
よほど注意な時に説明を加えるんでなくて、
もっと文法的な説明や、どう扱ったらいいかの説明をしてくれる。

>>235-237
利恵子せんせいのアンコール講座の挿絵はロシア語で過去最良といわれた安岡せんせいのと
同じタッチなので両言語やっている人に評判がいいです。

お

「まいにち」の応用編って料理がテーマだな。
聴いてみたいけど、今週からフランス語講座を始めたばかりだし
文章が難しそう。

杉山先生の3課のテキストを使った応用小会話
ユミは学校の帰り道に、公園で休憩します。
ベンチに座り、周りをボーっと見ています。ユミの独り言です。

Yumi : Il y a des enfants la-bas.　あそこに子供たちがいるわ。
Il y a des pommes sur la table.　テーブルの上にはりんごがあるわ。
Mais il n'y a rien ici.　でも、ここには何もないね。
Ah, oui, il y a un test de niveau demain.
ああ、そうだ。あるのは明日のレベルテストね。

あ

応用編
,ビルギュールで区切るの当たり前だろ。
今回も従前の、辞書を引かずに考えるとか
先を予測して読むなんてのと同様、
何をやりたいんだか意味不明。
何を基準に高級な文章か判断するのかな。
多くの受講生は掲載された文章の意味を一点の疑念も
残らないまで正確に解説してもらいたいと思っている
と思う。

かな

正確に訳すのは自分でも出来るじゃん。
そんなのラジオでやっても無意味。

フランス語独特の、やたら装飾的な修辞法を使った文章を理解しやすくするコツ
といったところじゃないかな。

二つの文を一つにして長く複雑な文にするというテクニックは
フランスの小中学校でも教える事で、自分で作れるようになると長い文を論理的に理解出来るようにもなるよ。

「外国語で読むということは、そこに書かれている
ことを過不足なく把握することであり、読み手の予断や
推測をテキストのなかにもちこむことではない」
（実習フランス語教室　白水社　まえがき　より）

有名な大学教授の翻訳でも「誤訳のオンパレード」と
批判されることすらあり、フランス語の文章を正確に
訳すことがどれだけ難しいことか、その道を極めなければ
分からないことであろう。

テキスト買えば全訳載ってるよ。

まあね、
ともかく、そんなことって別次元の練習だよね

井上先生の1課の冒頭の文章を使った仏作文

Si l'on en juge par les monceaux de qeustions et reponses sur le
フランス語についての応答の山から判断すると、・その応答はここで

francais retrouve ici, on peut dire sans doute que le fancais est
見出されるが、・おそらく言うことができる。・すなわち、フランス語は

tres populaire au Japon.
とても日本で人気があるということを

>>249
同感。
こういうのはラジオ講座卒業して個人で体得していけばいいことであって、あえて公共のラジオ放送で扱う必要なし。
リスナーは入門終えて、更なる読解力、会話力、上級文法を身に付けたいはず。
清岡入門もそうだが、変な独自の発想はいらない。オーソドックスな講座でいいから。

ま、何だっていいかな
好き嫌いの問題でしょ、究極は

要するに（大学の仏文の授業の様な）文章読解の講座を求めているのに、
ここんところの応用編（中級編）は会話とか長文を読むテクニックばかり
という（一部の）不満なんだな。
そしてそれはﾆｭｰｽや料理の文章じゃなくて文学の素材が来ないと満たされないと思う。
でもそういう講座って、テキストのおたよりコーナーを見ればわかるけど
あんまり評判よくないんだよね。

杉山先生の4課のテキストを使った応用小会話
ある日の授業で、終わりのチャイムが鳴ります。先生の終わりの言葉です。

Un professeur : Bon, c'est fini. C'est tout pour aujourd'hui.
先生　：　はい、ではこれで終わります。今日はここまでとします。

A lundi, il y a un petit test pour vous.
月曜日に、皆さんに小テストがあります。

Travaillez bien ! Au revoir, mes chers etudiants.
よく勉強してください。さようなら、私の親愛なる学生さんよ。

今回の井上の起用とその内容も、以前のﾙﾓﾝﾄﾞへの反響がよかったからなんだろうしね。

お

>>258
究極はそうなんだが、結局、フランス語文化って、突っ込みどころを
たくさん残すような、表現力の拡張を重要視しているよね、
だから、「究極」とか「要するに」ってのは控えて、逆にもっと展開
するべき表現力を養うべきかな

確かにフランス語の文化は個々の好き嫌いは認めつつ
自分の主張を述べるから、みんながどんどん好き嫌いを書いたらいいんだ。
ただし論理的に。

今日の冠詞の穴埋め問題はおもしろかった。

>>240
金色の眼の猫じゃなかったかな
ぺピートね。
聴いてたよ。なかなかおもしろかった
でCDブックも買ったよ
昔のいい思い出だな
古石先生この続編を応用編レベルで出してほしいな
NHK出版からじゃなくてもいいから

追記

金色の眼の猫は
駿河台出版社でした。

かわいい物語だったね

最近また重刷したらしいね金色猫

金猫IIのほうはイマイチだった…

どっちもストーリーがいまいち。特に I、最後のあれはないだろ。
ちゃんとしたシナリオ書きにベースを書かせるべき。
レッスンが面白いだけに惜しい！

>>266-271
古石先生の講座、金色の眼の猫�Tでも�Uでもなく、1994年だったか毎月毎月オムニバス形式でスキットが変わるやつがあったんだけど、皆さん知りませんか？
確かNHK新フランス語入門とかいう本になったやつ。
古石先生の講座はあれが一番良かったな！なんか仏蘭西っぽくてお洒落で。テキストの表紙やカットも綺麗だった。
もちろん講座内容もグッドでした。

>>272
>>3 にリストがあるし、古石「NHK新フランス語入門」は
ある年からCDつきになって今も売ってますよ。

まいにち応用編の女の先生は発音が悪いように感じますがベテランの皆さんが
聴くとどうですか？

普通じゃない？
もっと発音悪い講師もいるし、良い講師もいる。

金色の眼の猫で
マヤ役やってた
女の子、今何歳になってどこでなにやってるの？

さあね

こういったYOUTUBEなどは
フランス語の勉強になるのでしょうか？
http://www.youtube.com/watch?v=24tpzXdbCt0&feature=related

>>1
E　A　E　U　A　E　I　O　U　E　I　U　C　? e　a　e　u　a　e　i　o　u　e　i　u　c　?
これなんなの？

ｱｸｻﾝ

本日を持ってフランス語のリスナーを卒業します。


一週間という短い期間でしたが、皆様のご支援・ご声援本当にありがとうございます。
今後の進路は未定ですが、細々とテレビで頑張りたいと思います。

みなさんの今後のご健闘・ご活躍を祈っております。

乙

Nova吉祥寺からの個人ブログ　Voice Francais　をベースにフランス語をやっていた
NOVA池袋西口校　の　勝(まさる)です。苦情は直接池袋西口校に言って、スタッフ公認の、営利目的生徒です。
写真隠し撮りのもしています。当然写真や個人情報を販売して金もうけしています。　
ボランティアでブログしているのではない。通帳で確認してもいいですよ、フランス語レベル5の勝です。
レベルが拡散 投稿者：池袋西口フランス語レベル5　勝　まさる 投稿日：2008年10月 1日(水)19時07分37秒 　 返信・引用
生徒の会HPの投稿に、「Zone G：レベルが拡散し過ぎる」というものがありました。
http://www.nova-students.com/modules/d3forum/index.php?post_id=500
前にVoiceFrancaisに書いた「幻のニーボアッシュ」と同じ問題です。
でも、最近自分のレッスンでもレベルが拡散してきていると感じることがあります。もともとゾーン制によるチャレンジレッスンにより、その傾向が見受けられたのですが、最近レベルアップが多く行われるようになってきた事も１つの原因かと思います。
本来はレベルアップ（レベル調整）によって、レベル内分散が小さくなるはずですが。。。まあ、一通りの課程を終了したら次の課程に進むということも、学習に意欲を与える１つの方策ではあると思いますが。。。
レベル分散が大きいレッスンにおいて、いかに受講生に不満を与えずレッスンを進めるか？
レベルの違いが顕著にでるのは、ロールプレイングのときですね。今のレッスンでは、たまたま座った席の順で、ロールプレイングのグループが決まります。ここを、 講師がうまく調整して、
比較的ハイレベルな人はハイレベル同士で、チャレンジに近い人はその人同士でペアーを組めば、フラストレーションも多少は抑制されるのではないでしょうか。
また、いつも同じ人とロールプレイングをするのも飽きるので、その辺は臨機応変に、たまにはチャレンジの人とハイレベルの人がペアーを組み、チャレンジの人はハイレベルの人の会話を習得し、
ハイレベルの人はチャレンジの人に説明する練習スキルを習得する。
といった改善はいかがでしょうか。
NOVA携帯予約サイト 　投稿者：池袋西口校まさる

>281
何があったの？

>>284
自習か何かで、ラジオのレベルは修了したんじゃね？

さあ

それよか、金曜日のガイヤールさんは、相変らず
モニョモニョ仏語で、聴き取りにくいなあ

おほほほ
おフランス語ざますよ
一週間でもう挫折者出たざますよ

>>276
私も知りたいです。
「マヤの声は最高」のカキコを参考書のスレで見て、CDブック買いました。
キャストの名前が出てないので、調べられませんね。
昔のラジオ講座のテキストには書いてあるのでしょうか？

中村先生の応用編って入門編を終えたばかりでは難しいですか？
前期は杉山先生の入門編だけ聴いていたんですけど。

行けるんｼﾞｬﾏｲｶ？　面白いし。

だいじょぶですよ
でも文法書、辞書を脇においといて
わからないところは調べるようにしたほうがいいでしょね
予復習はしましょう

>>290
とりあえず取り組んでみたら？
中村先生のは、応用編としてはかなり易しい。でもいい内容だ。
杉山講座の応用バージョンっぽい所もある。
問題は杉山だと接続法をやってないのがネックになるが。
でもここで基礎をきちんとさせておくのが、応用へ進む早道でもあるから
藤田先生も併せて聴くのをお勧めする。

藤田の講座が良い良いという人が多いが、それは「フランス語講座」時代の
話でしょ。まいにちフランス語となった今年は、去年とは違うよ。
月から水はしっかり5分間減って、その分説明も減っている。
ポーズカフェ（これも一部削られているが）を残したからね。
もちろん木曜日のまとめの日の放送はない（テキストとCDの音声だけ）

良いかどうかは、今年聞いた人でないと分からないのじゃアルマイカ。

>>294　やたらスムーズでポーズカフェもあるからどこが省かれているかわからなかったけど
そうか藤田特有の丁寧な説明が省かれているのか？ポーズカフェを省いて丁寧な説明を残して欲しかった。

藤田の良さは去年ほどでないとしても、
それでも説明の有用さや、カリキュラムがオーソドックスである良さというのはあるんじゃない？
いずれにせよ、半年の講座でできることには限界があるから、
前期で杉山先生や清岡先生で入門した人は「これで基礎は終わり」と思うんでなくて
藤田をやった方がいいと思う。
日程的にも中村と併行して勉強することを妨げるものではないでしょう。

清岡→杉山先生じゃだめなの？

藤田を勧める人は杉山先生もいいと言っている傾向があるけれど
杉山先生押しの人は、杉山先生の方を絶対にすすめているから
そっちに食指が動くんだけど。

それは杉山信者がやたらと他を貶めるから…

>>297
かな〜りループな話題だけど
杉山先生は、時間が長く使えるし、発音の説明もあり、説明も丁寧だから
全くの初心者向き。また実用会話的内容を多く含む。
藤田先生は、発音の説明が省かれ時間短縮がされているとしても、
やはりカリキュラムや説明の点で初心者のためになる。
また接続法まで進んでくれるから上級に進むにはこっちがいいかな？

前期を清岡先生で聴いた人には、私は藤田先生の方を勧める。
藤田先生の場合、発音の説明、複合過去での直接目的語の性・数の一致が
穴なんだけど、そこは清岡先生がちゃんとやってくれている。

また今年は杉山先生や藤田先生で勉強した人が、
来年の後期にあるであろう清岡先生の即答系や練習問題で得る所もあるだろう。

ここは半年間の入門編から応用編に進んでいいかと聞かれると必ずゴーサインを出すね・・・

>>300
他人が上へ行こうとする道を塞ぐようなことにはなりたくないからね。
余程無理でない限りはGOサインを出す。
まして中村先生なら応用編としてはハードルが低い。

一方で、確かに早く応用編にステップアップすることが望ましいとしても
ここの嵐の煽りに乗せられて、応用至上主義な雰囲気になり過ぎるのも考え物のようにも感じている。
いろんな学習環境の人がいるからペースはそれぞれというのが一つ。
それから基本もおざなりにはできない。例えば去年のスレだったかだったか今年だったか、
入門編からすいすいと応用編や仏検定でステップアップした人にしても
入門編を繰り返し人一倍熱心に勉強している人だった。

>>300
無理に決まってるだろ！十年早いんだよカスがｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ





とやるよりずっといいんじゃね？

エスカルゴか。１度しか食べたことない。

オニオングラタンスープならロイホでも食べられる。

>>299
>藤田先生は、発音の説明が省かれ時間短縮がされているとしても、
>やはりカリキュラムや説明の点で初心者のためになる。

だからその判断は、まだ放送されてもいない番組（編集されて改変されている）
についてのものだから早計じゃないの？

はいはい粘着女乙

リエコが最高ｗ

あいかわらず
低次元での言い争いだな
思わず笑ったわw
ラジオ講座はもはや初心者、万年初心者だけの
たまり場になってしまった気がする
中級レベル以上の講座がお粗末になってしまったからなぁ
ましてアンコールは今年度だけなわけだし
アンコール応用は前後期どれも中級下レベルだよ
べつに難しくないわけ。

５分削られ去年よりは落ちるとしても
去年の内容も判断の基準にはなると思うけどね。
最初の一週間分は削られているにせよ、
あとは去年と同じテキストで
何を勉強するかという学習項目がそんなに変わるわけでもなかろうし、
説明の上手い先生ということのメリットはある程度残るだろう。

清岡先生も、突っ込んで取り上げている所は突っ込んでいて
これも確かに役に立った。

まあ確かに藤田のは時間削られたのは勿体無いと思える内容ではある。

>>287
去年さんざん聴いたので慣れたけどねｗ
逆に中級編は聴き取りやすかった。
中級編で扱っていた話題（環境問題とか）は、この間の受けたTOEFLのライティングの時に役に立った。

ところで清岡先生の新刊どうでしたか？

CDブックだっけ？
沢山売れるといいね。
放送直後に発売した方が売れるという計算なのだろうか。

案の定、スルーされてる例の人ｗ

>>303
オニオングラタンスープくらい作れ

週に１回、おフランス料理を食べたいな…

レシピも載せてくれると親切

載ってるやん

おなか一杯

あ

>>317
おなか一杯なんて下品な言葉を使ったらダメだよ、マドモアゼール。


「おフランス料理は、口に合いすぎて、食傷ぎみでございますのよ。おホホ」
と言わないと…

おほほ
Nova吉祥寺からの個人ブログ　Voice Francais　をベースにフランス語をやっていた
NOVA池袋西口校　の　勝(まさる)です。苦情は直接池袋西口校に言って、スタッフ公認の、営利目的生徒です。
写真隠し撮りのもしています。当然写真や個人情報を販売して金もうけしています。　
ボランティアでブログしているのではない。通帳で確認してもいいですよ、フランス語レベル5の勝です。
レベルが拡散 投稿者：池袋西口フランス語レベル5　勝　まさる

あら

歌で楽しむフランス語やってくれないかな

講師は六鹿先生か

マニアックな講座ですねｗ

>>322
ワインで楽しむシャンソンなんてのも良いね。
ただ、２０歳以上のアダルト限定になるけど。

ポーズカフェの内容も削られてるとは・・・
バゲットの性を間違えた友人のエピソードが面白かったのに

本放送の一週目もばっさりカット、木曜日分は全週カット
木曜のまとめ・補足が良かったのになー

去年の藤田先生の完全版（？）の内容は知らないけれど、
今日の冠詞の説明もわかりやすかったので気に入りました。
木曜日も独習でもいいからした方がいいということでしょうか？

>>327
＞木曜日
清岡先生の練習問題同様に、週の残りの時間を使ってでも勉強するとためになる内容だよー。
定冠詞の使い分け、交通機関関係の表現、お天気その他の言い方、法、
旅行時の表現、代名動詞を使った文章、複合過去と半過去の比較などを、集中的に勉強できる。
放送で説明されているに越したことはないけれど、
音読や書き取りで復習しても十分成果は出る。

>>323
それも一興だけど、睡魔に襲われそうなｗ

歌の趣味に関しては清岡が一番オーソドックスな気が

レナさんのように、童謡のフランス語も聴いてみたいな

フランス国家はちと血なまぐさいけどなｗ

歌やるなら詩をやって欲しい。
フランスの小学校でやる暗誦の時間のような講座。

>>326
あのバゲットの話は私も妙に印象に残っている。
「そんなに恥ずかしがらなくてもいいじゃん別に，外国人なんだからさ
判んないんだったら、そこら辺に居る暇そうなバアさんでもつかまえて
　Un baguette o une baguette？　とか聞いてみればいいじゃん」
と思ったよ。

334の訂正
× o
○ ou

あら

おほほほ
おフランス語ざぁーます

みなさーん
今のレベルのままずーと
わいわいがやがややってましょーネ
フランス語講座聴くことが目的なんだから
上達の手段ではなくネ

さむがぶ

藤田先生の5課のテキストを使った応用小会話
ラジオフランス語講座についてＡとＢが話している。

A : Vous aimez ce programme de francais ?
　あなたはこのフランス語の番組は好きですか？

B : Oui, j'adore le professeur Fujita.
　はい、私は藤田先生が大好きです。

A : Moi, aussi. J'aime aussi les lecons de Rieko.
　私もです。りえこのレッスンも好きですよ。

B : Ah, oui, ce sont des bons programmes.
　ああ、そうですね。　いい番組ですよね。

>>326,334
バゲットの話は聞いてないからなんとも言えないけど、
この間フランスの田舎でマカロンの箱入りを買おうとして
-Je voudrais un boite, s'il vous plait.
=Pardon?
-Un boite, s'il vous plait.
=Je ne comprens pas ce que vous dites.
みたいなやり取りがあって、これこれ、この箱が欲しいの！って指差したら、
=Ah, "une" boite!
って言われたよｗ
まあun boiteだと、un boisに聞こえて意味わからなかったのかもだけど
そのとき凄い恥ずかしかったけど、お陰で覚えられたｗ
名詞の性とかってとっさにわからないと適当にあてずっぽで言っちゃうんだよねｗ

私はネイティプレベル　池袋で人気者
Nova吉祥寺からの個人ブログ　Voice Francais　をベースにフランス語をやっていた
NOVA池袋西口校　の　勝(まさる)です。苦情は直接池袋西口校に言って、スタッフ公認の、営利目的生徒です。
写真隠し撮りのもしています。当然写真や個人情報を販売して金もうけしています。　
ボランティアでブログしているのではない。通帳で確認してもいいですよ、フランス語レベル5の勝です。
レベルが拡散 投稿者：池袋西口フランス語レベル5　勝　まさる 投稿日：2008年10月 1日(水)19時07分37秒 　 返信・引用
生徒の会HPの投稿に、「Zone G：レベルが拡散し過ぎる」というものがありました。

おほほ
おほほほほ

>>340
ネイティブにとっては、冠詞と名詞セットで一つの言葉みたいな認識だから
冠詞の性を間違えると、違う言葉に聞こえちゃうときもあるってことかな？

バゲットの話は、
Un baguette, s'il vous plait.　ってパン屋さんで頼んだら、
後ろに並んでたお婆さん（だったかな？）に、un じゃないわ、uneよ　って指摘されて
それ以来、買い物でモノを頼むときは、２つずつ買うことにしたっていう話

確かに、母音で始まる単語は、文章中の冠詞で性を判別することができない。
形容詞から判別されることはあっても。

母音で始まる抽象名詞って、どうやって覚えてますか？
不定冠詞付けるのは変だろうし、私は le bon ... とか la bonne ... みたいに
定冠詞+形容詞つけて覚えてたけど、最近適当な形容詞を考えるのがもう面倒
くさくなってしまいました。

普通に頭に入れる。
tionとかのようにはっきりと傾向が出ているのはわかりやすくてよい。

>>345
俺もそんな感じで、名詞には定冠詞を、母音で始まるのは不定冠詞か形容詞を付けて
単語帳に書いて暗記してるけど、最終的には丸暗記しかないのかなと思っている。

おフランス語は、女性がしゃべると気品が出るね。
色っぽいというか…

Tu crois?

さてさて
来年度アンコールはあるのか？
もう１年延長してやってほしいが
もちろん今年度の放送内容じゃなくて。

そうそう、期待するけど、過去の録音なんて残ってないんだろうね
視聴者から募ったらどうなんだろ？

朝倉、福井は論外としても、>>3 にある分で
残っているとしてここ10年くらいじゃね？
大木ですら微妙。

じゃあやるとしたらイデイロの「秘密を教えます」かな？

>>350
最近某局も商売熱心だから、テキストやその広告収入で決めるんじゃない？
来年もあるかもしれんね。

昔からだよ。

今日の放送でスープの具の話がでたけど
ラールと聞こえたのは、lard（豚などの脂身）
でいいのでしょうか？

やっぱりテキストないと難しいな…ｗ
今日忘れちゃったんだよね。

今日はパリ出身ｗ

>>351

なに言ってるちゃ
放送は残ってるよ
テレビ、ラジオともに
昔はマスターテープに今はマスターディスクってとこか・・
たしかNHKはイギリスBBCを手本につくられたとか
じゃ本家がこんなことやってるんだから
NHKも見習えよ
http://www.bbc.co.uk/languages/french/
せめて過去の放送番組をテキストはPDFでオーディオはMP3で
落とせるようにしてほしいわ

ビジ英みたいに無料配信してくれたらいいのにね

「NHK CDブック　ラジオまいにちフランス語　ハートにビビッとフランス語
清岡＆レナ式初級講座」（10月中旬発売予定　価格：1900円+税　CD1枚付）
これからこういうのが増えるな。すると講座やテキストはどうなると思う？

(ﾟ�听)ｲﾗﾈ

>359
福岡県の人？

ハートにビビッととかまた「フラ語」先生はｗｗｗ

CAMUS XOはカマスのぺケマルや

おお

清岡本のタイトルはやはり「〜かしら」シリーズがいいなあｗ

本もラジオ講座もスキットは女のせりふがやたらと多い。
「漢の仏蘭西語講座」というのも作って欲しい。

スキットの主な登場人物が女性なのは、性数の一致の説明になるというのもあるのかな？
スキット上の形容詞にeが付いているのを見て、「ああそうだ女性の場合はeが付くんだ」
と慣れるために。

>>368
テキストの表紙は、なぜか毎月『ダビデ像』
永井大を中心に、露出系イケメンしか出演しない。
…というような構成なら面白いだろうな…

男のフランス語か。
女ったらしで口の達者なフランス人に彼女を取られた日本人が、
悔しかったらフランス語でおｋと言われて一念発起
半年でフランス人が涙目になるほど口喧嘩が強くなった
みたいなストーリー。

アッー！

中村先生の応用編、面白い。

今日のガイヤールの話は聞きやすかった。ディクテはしないけどｗ

>>374
ディクテに挑戦。
C'etait tres bon.
J'y suis alle en aout et j'ai mange bien sur une soupe a l'oignon.
Il faut dire que ce n'est pas un plat d'ete, mais c'etait quand tres bon.
この後は何度聞いても、「庭に面したテラス」が分かっただけ。
語彙不足を痛感。

おお

さて、録音したおフランス語講座を聞こうかな！？

tiret = ダッシュ = ―
trait d'union = ハイフン = ‐

ふむふむ

おフランスのスイーツが食べたい。

>>371 アンコール入門編のスキットで美術の教授の声が渋くて男の仏蘭西語として
とてもよいお手本だとともう。

世界ふしぎ発見で、アン・ブリンの言葉がフランス語で出てたな。
Le temp viendra je

今日の晩ご飯は、おフランス料理のフルコースの中の一品を、日本風にアレンジしたお惣菜にするか…

利恵子たんがいればいい

突然ですが質問です

stéphane

という名前の方の場合、男性か女性かはこれだけでは判断できないのでしょうか？
どなたかご教示ください

>>385
つフランス語を教えてくださいスレ

藤田先生の８課を使った応用会話
ユミがマリアの出身地を尋ねています。

Yumi : Et vous Maria, d'ou etes -vous ? 　マリアはどこの出身ですか？

Maria : Moi, je suis de Varsovie.　私はワルシャワの出身よ。

Yumi : Varsovie, ou est-ce ?　ワルシャワって、どこにあるの？

Maria : C'est en Pologne, c'est loin de Paris.
　　ポーランドにあるのよ、パリから遠いわ。

>>381
あれって後半でマリアにインタビューしてる人の声と一緒だよね（´･ω･｀）

るるる

録りためてたアンコール入門
４ヶ月目からのを３週間ほど聴いたけど
（最初からだとあまりにやさし過ぎるから）
これでもやさしいので時間の無駄と思いやめた。
昔はむずかしかったから脱落者が多くでたので杉山先生に
限らず今の内容はかなりやさしくなってるんだろう。
いまのスペイン語なんかと比較してもかなりやさしい
ほんとうならフランス語のほうが習得しにくいんだから
もっとむずかしくしないとなかなか上達しないのに・・・・
逆にやさしくしては聴く価値がない
少なくとも私にとっては・・・
前回のまいにち中級もたいしたことなかったし
今回のまいにち応用もいまいち。

アンコール応用ぐらいか
多少まともなのは

ラジオ講座フランス語終わったな・・

スペイン語だけやってれば？

いやアンコール入門スペイン語も
やさしい。
ただ比較の問題で
アンコール入門フランス語よりはやりがいがあるという意味。
まともなのはアンコール応用ビジネススペイン語。
これはけっこういい。もうやってしまったが（全文暗唱済）

411 名前：何語で名無しますか？ 投稿日：2008/10/15(水) 01:53:06
フランス語系スレに新たな基地外コテ登場

じゃじゃじゃじゃーん

まいにちすぺいんごも
以前の再放送だけんど
今回のまいにちふらんすごの再放送よりも
ぜんぜんレベル高いぞえ
両方とも前聞いてたからわかるぞえ

あぼーんだらけ

構うな

お

おスペイン語かぁ
おスペね。

サバ？
サバ、サバサバサバ？
トレビアン…。
(*‘‐＾)-☆

今日、兄妹みたいねと、さくらが言ったのが将来を暗示している。
本放送の時には気が付かなかった。

一度サバにあたったことあるんで
サバと聞いただけでジンマシンまんかい

>399
深いね。所詮、男と女の関係ではない、ということね。

サバじゃなくてサヴァだ

藤田先生の９課を使った応用会話
ユミが出身地の横浜とフランスの関係について語ります。

Moi, je suis de Yokohama.　私は横浜の出身です。

Yokohama et Lyon sont des villes jumelees, vous savez.
横浜とリヨンは姉妹都市なんですよ。

On dit que Lyon est une tres jolie ville.
人が言うには、リヨンはとてもきれいな街だそうですよ。

Je voudrais visiter cette ville avec Maria.
私はマリアとその街を訪れたいものです。

らんらんらん〜

一生涯おばかやっていきましょうね〜

おばかスレに集まってくるおバカたちの宴会＾＾

>>399
藤田、黒いよｗ

るるる

フランス語講座を他言語講座と併せて聴く場合は、アンコールの方が
いいのかな？

それ以前に他言語と平行して学習する事はオススメしません。

>>407
別に関係ないんじゃない？どっちでもいいと思う。

まいにち○○は月から金まで。アンコール○○は月から土まで。
「まいにち」というなら月〜日やってほしい。

まあね

昨日のガイヤール先生の話しのポイントが聞き取れないで、
モヤっとしています。
日本のフランス料理店ではステーキのフライドポテト添えがないのは
ホニャララのためだろう、とか
多くのレストランで焼いた牛肉を出しているが、それでもマルマルである、とか。
お教えいただけると助かります。

>>408
おフランス語を習ってることにプライドを持て！、ってことなの？

ガイヤール先生、相変らずモニャモニャしてるよね
まだ聴いてないから、分ったその時に

On ne trouve malheureusement presque jamais de steak frites
dans les restaurants français au Japon. C'est peut-être parce que
ce n'est pas assez sophistiqué. Il est vrai qu'on trouve ici beaucoup
de restaurant proposant de la viande de boeuf grillée mais quand même,
c'est pas pareil.

４０７に書き込んだ者ですが、今のところ、アンコールフランス語
とまいにちフランス語の入門編、まいにちイタリア語（水、木曜）を
やっています。やはりどちらかに絞るべきですか？

ごっちゃにならない？

>>415

これ、ガイヤールさんの言だね
確かに、フライ付ステーキは、日本では余り上等なメニューという
感じではないね

洗練されてないフライ付きステーキなんかを日本のレストランで出せるかよ！

確かに自分もそう思ってた

>>419 焼き魚定食みたいな大衆食堂のメニューだと思っていた。日本人は型から入るから
お仏蘭西とはこうざます、が確定するのだろう。

>>416
他の言葉も勉強すると楽しいね。
本気でやろうとすると、かなりキツいが…


でも人ってのは、比較することでしか自分を成長させることが出来ないからね。
他の言葉を勉強すると、今まで見えなかった部分が見えて勉強になると思う。

>>416
両方が入門者レベルだと併用するのは混乱のもとになるけど
そうでないのなら、
別に両方やっていいんじゃない？
このスレだって他の語学もやっている人がけっこういるよ。
フランス語の二つの講座の方は最初絞った方がいいか、或いはどちらをメインに
した方がいいのかもしれないけど。

イタリア語とフランス語だったらフランス語の方が通用する国や
地域は広い。

ロシア語を有る程度やると露西亜文学を深く理解するには仏蘭西語が不可欠であることがわかる。

>>415
412です。ありがとうございました！
スッキリしました。

>>422
このスレにいる多言語やってる人って
○○語講座はナントカなのに〜とかいう荒らししかいないイメージ。

>>426
幾つかの言語をやっててたまに他言語の話題を出すけど、全然そういうつもりはないけどな。
昔から勉強していて仕事でも使っているもの、最近始めたフランス語、
ラジオを聴いているうちに内容が面白そうなので勉強を始めた言語とある。

>>423
言語同士の比較をするならスレ違い。

>>424
入門時は一つに絞った方が結局は能率的という意見にも同意できるし、
他の言語の経験が別の言語を習う時に役立つというのもあるよね。
私はまだ理解するどころかロシア文学を原書で読む段階ではないけれど、
ロシア語の勉強には、文法・語彙の面でフランス語の経験が役にたっている
そしてフランス語をやる時は英語の知識が役に立つ。
特に語彙は、イギリスの言語の沿革の関係で、上級に行くほど英語と
フランス語の共通面が増え来る。

11月号の美穂、今回はレシピを見て作るには難しそうな料理が多そうな。

フランス人が早く禿げるのは、油分の多い食事をとっているから、という話を聞いたことがある。
本当かどうかは知らない。

　　　l | /
　　〆⌒ヽ
⊂(`・ω・´) ＜誰がハゲやねん！！
　/　　　ノ∪
　し―-J　|l| |
　　　　　＠ノハ＠ -=3　ペシッ!!

>>431
かわいい

先日のラリウス先生の話では、英語には20数%のフランス語由来の語彙があるけど、フランス語には英語由来の語彙は8%しかないそうだ。

英語上級者の人にとってはフランス語は勉強しやすいんだろうね

それもあるけどヨーロッパ言語で共通するものもあるのでは。
某語学試験の長文リスニング問題集にその話題が出ていた。
イギリスは近代以降は戦勝国のイメージが強いけど
大昔は負けてばっかりいて、それで征服者の言葉としてラテン語や
フランス語が流入してきた。ドイツ語の影響もちょっと。
それで法律や学問分野やあとなんだったかの分野では
ラテン語系やフランス語系の言葉が多くなる。
うろ覚えだけどそんな内容だったような。

文法も勉強が進んでいくにつれ、英語の文法知識をあれこれと応用できると思う。
イタリア語やスペイン語の経験者も、これらの経験が無い人よりも
フランス語を勉強しやすいんだろうね。
>>416の人が聴いている水・木のイタリア語講座は中級編だから
イタリア語の基礎はできている人とおぼしいし。
似てて混乱してやってけないようならその時にどっちかやめればいいだけ。

オニオングラタンスープうまー。
バターでなく植物油の方を使って作ってるけど。
フレンチフライポテトは太りそうだから作らない。

tuの関係になって心ときめくサクラ

>>436
むしろ初期の方は語順や冠詞で英語との互換性があるけど
勉強が進むにつれて英語とフランス語の文法の違いが目立ってきて、応用がきかなくなってくると思う。

じゅねぷるふぁん

>>439
自分はむしろ初期の方がフランス語特有のものを感じ、
上級に進むほど英語の文法知識が応用できて勉強しやすかったけどな。

>>435
それ、TOEFLの問題集にあったようなｗ

応用感覚が人によって違うんでは。
ただ動詞をフランス語風に置き換えればいいだけの、
明確に両者で似ている文法事項というのがまずある。
過去分詞による修飾ほか。
こういう風に全く似てないと違って感じられ難しく思われる人がいれば、
まったくそのもの同じでないとしても、他の言語の知識を応用できる
タイプの人もいる。

英語とフランス語くらいならいいけど、
イタリア語やスペイン語とフランス語だともっと似ているからごっちゃにならない？
嵐の類の駄言は別として、
これまでもイタリア語やスペイン語とフランス語を勉強している人が
いたから、ごっちゃになることはあったとしても両立可能ではあるんでしょうね。

>>444
ごっちゃになることはあるかもしれないとしても、似ているメリットの方が大きいよ。

>>416さんの質問が発端なんだろうけど、そろそろ他スレ向きの話題では。

日本の大学生は親の脛をかじってて、バイトは自分の娯楽費のためで情けない
という意見が言われがちだけどど、
今日のポーズカフェでは、
フランスの学生は勉強に専念していて、日本の学生のようにバイトにかまけてられない
という感じだったね。といってもヴァカンスにバイトしいる幹事だったけど。

旧テキストでやっているが今週分が4月号に載ってなくてあせった。

英、西、仏、独、伊を並行して学習してます
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1000755971/

独語や仏語を勉強すると英語の学力もあがるの？
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/995075811/

この辺見てそれぞれ納得すべし。

>>447
最初の一週間分が削られているもんね

ｻｸﾗが萌えキャラでないのはなぜだろう

>>450
今んとこはね
だんだん萌えキャラになってくる
特に御大の登場後はw

こういうのを藤田ｦﾀっていうのかな？
先回りして言われてもウザイだけなんだけど。

先回りして言うっていうのはありがちなことだから別にヲタがどうだとか思わないな。

ナミ、ユミ、サクラ、あれこれ飲み食いしたり旅行したりフランス滞在
しても、経済的にいろいろ気にする素振り一切無し。

ナミ・・・金持ちドラ娘風。良く言えば親しみがある。
ユミ・・・周囲を優しくフォローし旅行の手配もするソツの無いお嬢さん。
　　　　　優雅なフランス生活を送っている。　　　　　
サクラ・・・文学部にいそうな普通の女の子。
　それなりに気が強く積極性もあり、そこそこ家も経済力がありそう。

ロシア語講座応用編に登場したミキが、
中村講座のカズキを女子大生にしたようなトラブルメーカーで面白い。

一応ネタバレには気を遣ってもいいかもね。

c est pas interessant

結末を知っているだけに、
今の藤田のスキットを聞いてるとさくらがかわいそうで･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

「ナミのおいしいパリ日記」「ユミのパリひとり暮らし」「ジュリアンとさくらのJAPONウォッチング」
このところスイーツな講座が続いてるなぁ。イデイロとジャニックが懐かしい。

げ。ネタバレ勘弁
他のテーマと違って、他スレ逝くわけにもいかんし
頼みます

六鹿再放送の頃はそんなにネタバレなかったのにな。
藤田のオチ（の独自解釈？）が気に入ってる人がいるんだろうけど、ちょっとはしゃぎすぎ。

六鹿テキストは、ずっとだべってるだけだったからなぁ。
さくらのＪＡＰＯＮウォッチングを去年ワクワクしながら聞いたのでネタバレがまん。

六鹿のスキットは渋かったね。
国際会議にも出る建築家を夫に持つ弁護士女、
ソクラテスという犬を飼っているヘンクツ哲学教授、
読書好きマイペースなバツイチ女、
語学・スポーツが得意で家族持ちのベルリン在住男。

入門編のスキットの舞台ってフランスが多いけど、他のフランス語圏も
舞台にしてほしい。ベルギーとかカナダのケベックとか。

先生方の行ったことのある地域に影響されるのかも

>>460
ネタバレするほどのエピがなかったというか、ネタバレ価値があるのってせいぜい最後くらい。
渋くて味があるといえば味がある。

ナンシーってのがまた渋いんだよなー。

今日図書館行って白水社ラローズ仏和辞典で勉強してたら出てきた例文。

「Il faut avoir de la patience, je te jure, pour supporter ces betises」
（忍耐力がないとダメだね、まったく。こういうバカバカしいことに耐えるには）

もしやと思って監修者を見たら、やっぱり六鹿だった。

六鹿に限らず、理恵子も立花も今までネタバレはなかった。
藤田ｦﾀは初めて聞く人の事をもう少し考えた方がいいと思う。

>>466
ラルース俺持ってる。
「読んで面白い」と帯にあるとおり、本当に例文が面白いよねｗ

>>468
そうだ。ラルースだった。なんだラローズってｗ
単語少ないけど読んでて面白いね。

>>454 今思うと　マリア・パデレスカもセレブになるまで貧困家庭から
ハングリー精神で、のし上がってきたと思う。家がよくても東欧の混乱で
貧困な子供時代を経験していると思う。

>454
ナミもユミも、声がおばさんくさいね。声だけなら、サクラが一番。
日本人じゃなければ、マリアの声がいいね。

サクラの中の人かわいいよね
テレビ講座にもちょっと出てたけどなぜか消えてしまった

マリアの声は確かにいい好きだ

サクラのアニメ声苦手だ…

＞ le dimanche, les rues sont piétonnes dans ce quartier.

嘘つけ('A`)

利恵子講座と藤田講座、数字を同じ日に教えている。利恵子の方が
やや難しいことまでやっている。

まあね

＞４７６ぼくもそう思った。
理恵子は６９まで、藤田は２０まで。

>>476
藤田の場合木曜日に数字のまとめがあるからでは？
今年は自習に当てられている曜日だが。

藤田の方が上級へ行けるといわれていたのは嘘ってこと？

上級に行くならﾘｴｺのがいいかもね。

一方は短くされて、他方はそのままなんだから、
自ずと分かるのでは

当たり前だけど、講師によって進め方が違う。
一部を切り取って、〜先生の方がと難易度を決め付けてもしょうがない。
明日の木曜日分まで行けば、今度は1000まで行く藤田を方が進んで見える。
でも今度次の週に利恵子も数字を続けている。
利恵子の方が藤田より数字に時間を割いているけれど、
六鹿の数字に比べれば、利恵子の数字も藤田の数字もどんぐりの背比べｗ

利恵子がやってて藤田がやってないことも、藤田がやってて利恵子がやってないこともある。

藤田の方が難易度が高いと言われているのは、
接続法まで進んでいる点が大きいのでは。利恵子は条件法現在まで。

あと、藤田のスキットは途中からけっこういろいろ織り込まれた文章になってくる。
そういう意味で基礎を固めるのに調度いい。
でも利恵子のスキットの方は、実用会話的な良さがある。

二人とも説明が丁寧な講師だけど、
利恵子はやはり時間が長く使える強味がある。
一つの学習事項に多めに時間を使える。
藤田は解説の手際がいい良さがある。スキットの解説も日本語訳だけでなく
文法解説がけっこう入っているのもいい所。

二つともいい講座だから、スレが変に張り合うような空気にはなってほしくないな。

>>481
接続法までやるから、上級へ進むことを考えれば藤田の方だろうね。
利恵子には利恵子の良さがあるから、どっちが上とかいいとかは言うつもりはないが。

まあ、やると言っても藤田の接続法の説明では上級に行くのにどうしても他の補足が必要になるし
杉山は接続法までやらない分複合過去などは丁寧になっているから
接続法までやるから上級向き、とはならないと思う。
どちらも中上級に進む足掛かりにはなりえる。

ただ上級講座は接続法が前提になった内容になってくるからねえ。
中村講座でもそのうちに出てくる。

＞スレが変に張り合うような空気にはなってほしくないな。
同意。

そういう問題とは別に、藤田のは放送されない分の木曜日が、
よくまとまっているから、きちんと自習しないと勿体無い内容だ。
清岡の練習問題と同じで。

声はマリアの声に一票。サクラは向こうっ気が強そう。

木曜日分がCDに入っているのが買えといわれているようで癪だ。

CD抜きでいいんじゃね？

接続法に限らず、時制はすべて初級で終わらせておくべきもの。仏検で言ったら3級。
やらないと上級以前に中級でつまづくよ。
全部説明するからいいとか言い出したら、六鹿以外は全部ダメってなっちゃう。

清岡と言えば、清岡の新刊ってもう発売されたんだっけ？

発売されているよ。
ハートにビビッと。
清岡ってB型かな？

>>490　今年度のロシア語みたいに通年にしてくれたらいいのに。今のままだと
入門編を何シリーズも聞き続けることになる。

いずれにせよラジオ聴いただけで上級に行けるわけはないし、そんな事は誰も期待してないんだから
どっちが良いかは趣味でしかない。接続法をやるやらないも、あくまでも目安。
ラジオでやってくれなくても、復習のついでにそこを学習しても全然構わない。

>>492
血液型占いなんて信じてるの？

>>493
の指摘の通り、半年間ではどうしても穴ができてしまう。
一方で半年のメリットもある。
週２回の授業は週１回の教室と違って、まいにち（まちにちじゃなくなってきているが）
やるものだから、１年間だと私事の都合の具合とかで、それをやり通せるかのような不安がある、
半年間なら、なんとか一通りやれる見通しがつく。

幸い去年から初めて、一年間できて、藤田→六鹿のコンポで一通りできたのは良かった。
その上でやはり入門編のいろんな先生の講座を聴くメリットもある。
現在上級に進み２級挑戦段階だけど、入門も復習していて清岡先生の即答系や、杉山先生の
実用会話要素も役にたっている。

ロシア語はまた難しいから特に通年のメリットは感じられるね。
かたつむりだと消化不良を起こさせず、ロシア語になじめる。

2級は中級。

>>497
語弊があった。中級との比較の意味ではなく、より上の級の意味とい意味で
上級といった。

>>495
ネタだから、
そうカリカリしないでくれｗ

まずやろうとする事自体にハードルがあるロシア語やアラビア語と違って
フランス語が通年にはならないだろうなあ。
このところのサブタイトルから見ても「気軽に始めませんか？」みたいな匂いがあるし。

ミホの今回の講座は、複雑な文章を読めるようになるのが主眼か。
そのまま覚えて活用するにはごちゃごちゃした文章だ。
それとは別に作文系の問題も付いてはいるが。

中級編が表現系だったから、美穂のは長文読解系なんだろう

フラ語講座はｇｄｇｄ

「フラ語講座　こんなにgdgdでいいかしら？」

でもいきなり難しくて振り落とされるよりは、まだ初歩をしっかりやる講座の方がいいと思う。

清が「フラ語」言葉を発明したので本来のアフリカのフラ語の研究者が
検索がやりにくくなって困っているそうだ。

>>506
発明したのは清岡ではなくて、20年くらい前から学生の間では使われていたけど
まあ本を出して有名にしたのは清岡かね。俺はフラ語って略すのはバカっぽくて嫌いだ。

接続法とか頭で覚えててもまるで出てこねえ

NO PARLEZというタイトルの英語曲があったのですが
フランス語にNOなんてあるんですか？
この場合NONですよね？
もしかして英語のNOとフランス語のPARLEZの合わせ技造語？
意味は「会話がない」か「話さない」どっちになるのかしら？
誰かおせーて

なんだろうね

http://rollingbeat.blog.so-net.ne.jp/2008-07-15
邦題は「何も言わないで」

>>511
thx
その人の曲です
邦題は否定命令型みたいな感じですね
そっから何となく想像してみます。

今日の同格表現は日記とかにも使えそう。

常磐ﾀﾝ　もう聴けない(涙

再放送、あるでしょ、いずれ

来年度、アンコール放送があったら、どれが放送されるだろう？
特に応用編。

さあね

2006年度からしか聴いてないから、応用編はよくわからないな〜。
だいたいやっちゃったし。

受講生相互の意思疎通を図る最近、管理人は「みなさんご指摘のような目」にあっています。ぼちぼちさんが言われているのは「VS本丸乱闘」、白髪のMarikoさんが言われているのは「堀外の遠吠え」だと思います。
金もうけの邪魔で、どちらも困ったものですが、これらが原因で、我々の情報交換・意見交換が阻害されることが最も危惧する点です。←批判は池袋で直接
特にinformaticienさんのVoiceFrancaisへの投稿は時々趣意３．４．に反する所が見受けられ、また他の読者の投稿を躊躇させるものもあるように思われます。→批判があるなら池袋に恋

あらららら

J'aime beaucoup la sole meunière.
Pour manger une bonne sole meunière à Paris,
vous pouvez aller dans les grandes brasseries
du boulevard Montparnasse.
Par example à la Coupole, à la Rotonde, ou au Dome.
パリのグルメツアーもいいですね。

いいですねぇ

昨日の中村先生の講座（アンコールフランス語）を聞き逃してしまった。
何かテキスト以外の話（雑談）をしてましたか？

>>523
昨日のは聞いてないから詳しく言えないけど
前期に聞いた分では毎回雑談してたよ。

先週金曜のまいにちで、終わりにガイヤールが↓のような事を言って
いたのですが、○○のところわかる人いたら教えて下さい。
il est ○○ qu'on trouve ici beaucoup de restaurants proposant
de la viand de boeuf grillee,　mais quand meme c'est pas pareille.

>>525
>>415　で解決済みですよ。

ほほ

よっ！

>>454
ユミはオレの嫁

>>523
もう一昨日のことで、忘れた内容もあるけど、
今回は、フリートークは少な目で、テキストの補足としてこういう時はどういう表現になるか
のような内容だった。
気分がいいかきかれて思わしくない時の答え方や、
何かしようと提案されたり誘われたりした時に、断る時の表現。
あとは講座の録音の後、カフェへいって飲もうみたいな話がちょっと。

「まいにちフランス語」の応用編のテーマが料理なので聴いてみたいけど、
杉山の入門編を終えたばかりでは難しい？

個人的にはそれほど難しくないかも。
けど入門終えたすぐでは知らない語彙が多すぎてたくさん辞書を引かないといけないかもね。
それも予習をしっかりやれば大丈夫。

>>531
６ヶ月終わったばかりならまだ耳慣れてなくて
聞き取りだけでも精一杯で楽しめるまでいかないかもね。
でも聞かないより聞いた方が確実にあなたのものになるよ。
それだけは言える。

うむ

藤田先生の１３課を使って、杉山先生の１７課の会話の続きを創作。
ユミは管理人さんの日本にいる娘のことを尋ねています。

Yumi : Ou est-ce qu'elle habite, ta fille ?
　娘さんは、どこにお住まいですか？

La concierge : Elle est mariee et elle habite a Kobe avec son mari.
　結婚して、だんなと神戸に住んでいるのよ。

Yumi : Et votre fille, qu'est-ce qu'elle fait ?
　それで、娘さんは何をしていらっしゃるのですか？

La concierge : Elle tient une patisserie avec lui.
　だんなとケーキ屋をやっているの。

Yumi : C'est vrai ? Moi, j'adore les gateaux.
　本当ですか？　私はケーキが大好きなんです。

>>535
スキットの融合というか、新しいジャンルを築きつつありますね。
微笑みを誘います。

ずーと
おばかでいましょうネ
でないとラジオフランス語講座
聴く人いなくなるから(^_^)v

さくらって、日本語なまりがないか？

>538
中の人が日本人だからでないの？

何で日本人使うんだ？
あれを聞いてるとフラ語が下手になった気がするんだが。

中の人くぁわいい

日本人にしては「危ない！」は下手だったな

フランス語なまりの日本語

何年か前ので

「あっ！猫！？」ではじまったのなかった？

古石さんの「金色の眼の猫」の続編だねー。
アンコールで、これやってほしいんだよね。
テキストまとめたやつ欲しいなー。録音の失敗も何回かあるし。

天才語学
この勝って奴なんなの？きもすぎ。
151 ：何語で名無しますか？：2008/10/24(金) 21:47:01
>>150
このスパムコメントの凄いところは、全く、宣伝にもアンチ宣伝にもなっていないところだな。
頻繁に書かれるので、自然に読まないでスルーするようになっていたので、勝とかいう名前だと完全に忘れていた（笑
152 ：何語で名無しますか？：2008/10/24(金) 21:59:02
>>151
うちの專ブラは「NOVA」を禁止語句に設定してあるので
透明あぼーん状態だよん♪

吉祥寺から池袋西口の勝=まさるの「堀外の遠吠え」
講師のみならず読者のプライバシー・個人情報にも御配慮ください。今後ともVoiceFrancaisをよろしくお願いいたします。以下私の正しい文章例
2008年10月21日　池袋西口校のレベル5の勝まさるも忘れるところでしたが、営利ブログ=VoiceFrancaisを立ち上げた2007年10月21（日）からちょうど１年です。
曝し→ノルディン先生が連続４コマ担当された、驚異的な池袋本校最後のフランス語Voiceで、VoiceFrancaisを初めてアナウンスしました。
そして24日（水）吉祥寺校最終Voice（グレゴリ先生２コマ）、26日（金）早朝NOVA会社更生法申請となりました。→先生を実名で曝す。
初心に戻ってみると、この掲示板は「NOVAにおけるフランス語受講者相互や先生との情報交換・相互理解」を目的に立ち上げました。そして今年6月22日に次のような掲示をしました。
吉祥寺改め池袋西口レベル5勝　まさる営利ブログ=VoiceFrancaisの趣意
  １．フランス語受講者（＋講師）の情報交換の場（新旧NOVA関係者＋α）とする　→写真と実名で曝す
  ２．言語学習に限らず、フランス＋フランス語圏の文化や時事、情報交換の場ともする　→他のスクールに金目当てに誘導

おらら

にゃんちゃって・・・・

スイーツやパフェの特集もやって欲しい。


舞台は、おフランスの花の都パッリーで…

コンシエルジェとか日本のホテルでは気取った言葉として使われているけど
なんのことはない管理人さんのことか！　（杉山講座）

勝です、また勝手に写真さつえいしています、ブログで確認して、
金になれば、盗撮でも晒しでも　池袋にいるぞ
東京地下鉄が駅で無料で配布しているTOKYO METRO NEWS
１０月号は「日仏交流１５０周年記念」のフランス特集です。
この前の日曜日、Chemins de Franceのグループが
交流会で使ったフレンチレストランも紹介されて
います。ちなみに表紙の方はこのレストランの
オーナーシェフです。一見あれ。

なお１０月号なので、月が変わる土曜日以降は
入手が困難になると思われます。

コンシェルジュ（笑）

まあね

おほほほほほ

年齢及び年を問う復習問題です。
杉山講座で　Qeul age a Yumi ? Quel age a la concierge ?
中村講座で　Quel age a Kazuki ?
藤田講座で　Quel age a Sakura ? Quel age a Julien ?
井上講座で　La defaite de Waterloo, c'est quand ?

>>545
本屋で総集編みたいな本を見たけど、挿絵がかわいいかったね。


アンコールをやるなら、来年度はぜひやって欲しいね。

勝です。　金もうけ泊まりません。
管理人 投稿日：2008年10月31日(金)13時10分11秒 　 返信・引用
今日はハロウィン、NOVAの各ブランチでもイベントが企画されています。
http://www.gcom-nova.jp/halloween/index.html

当初、池袋西口校もイベントリストに載っていたのですが、結局、月末ワインデーだけの開催で、イベントリストからも削除されました。（次のイベントに期待！）

関西（フランス語開講校を含む）では、逆にイベントの企画が、インターネットに載っていないと受講生が指摘、掲載してもらったようです。
http://www.nova-students.com/modules/d3forum/index.php?post_id=520

ワインを飲んだ後でも、ハロウィンパーティの後でも、ポリスのやっかいにならないでね。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20081031-00000537-san-soci

J’espère que la bouillabaisse vous a mis l’eau à la bouche.
Et vous, Miho, vous avez déjà mangé de la bouillabaisse?
魚のエキスが凝縮されたスープかぁ。
パンをひたして味わってみたいですね。

アンコール
来年度もぜひやってほしいもんだ
もちろん応用編は今年度みたいに会話主体のやつで
ルモンドとかは必要ない
ラジサバに録音してあるからな

個人的には金融紙の記事をやってほしいんだがな

会話はあまり必要ないので

え？
アンコールってのは
過去の放送番組って意味だろ
過去に金融関係が題材ってあったっけ？
かりにあったとしても古いとほとんど役に立たないし

金融紙ならエコノミスト読めば良いんだし、フランス語でやる事じゃないよ。

なんで金融紙なんだろう？特にフランスが金融に強いというわけでもないよね。
仕事で使うとか個人的な理由だったらラジオに求めないで自習してって感じ。

イタリア語でさえ、ビジネス会話があった。フランス語も一度くらいいいのでは？
あとは、プルースト購読、みたいなのもやってほしい。

ランボーやらボードレールの詩文学講座やってほしい。
講師は清岡とレナさんで。

絶対(ﾟ�听)ｲﾗﾈ

関西弁のランボー

ビジネスフランス語や古典文学なんかやるならルモンドのがまだ実用的かもね。
美穂以外がいいかも。

ビジネスというよりスピーチフランス語ならフランス語らしい講座になるかも。
前期でやったけど。

そうね、これまでに登場したことのない先生で、
何かやってくれないかな

リスナーに嫌がらせしかしないNHKに何を期待すると言うのか

フランスで金融紙といえば、Les Echosですね。

他言語と比較しても意味ないよ。

ビジネスフランス語ね
確かかなり前にやってた記憶があるけど
最近はないね。
そんなの取り上げてもついていけん聴講者が多いから
テキストの販売部数が減るからだろう
スペイン語、イタリア語はアンコールでもビジネス関連
やってたけどなかなかよかったと思う。
フランス語でビジネスやりたかったら独学でやるしかないな。
どうもラジオ講座のフランス語じゃ
今はまともな講座ないみたいだから・・・・

フランス語勉強してる人でビジネス目的でやってる人どれだけいるのって話だね。

ビジネスフランス語やろうーてレベルの奴が
レベル下がりまくりのラジオ講座を教材にしようってのが面白いw

まあまあ

木曜日の冒頭でレウルス先生が
aujourd'hui xxxxx la bouillabaisse.
と言っていたのですが、聞き取れた人いたら教えて下さい。

応用編で「フランスの世界遺産めぐり」をやってほしい。

>>578
普通に　aujourd'hui, c'est la bouillabasse としか聞こえない

>>580
その、aujourd'hui, c'est la bouillabasse
と言ったちょっと後に、aujourd'hui, オメンニュ la bouillabasse
と言っているのです。

>>581

そのまんまでほぼ正解ですよ〜。
aujourd'hui au menu, la bouillabaisse
です。

おお

このスレで、日仏協会とかに入ってる人いる？

どっかな

ユミはひとり暮らしで、桃とトマトを各１キロも買って、食べきれるのか？

Vous avez des livres ? の応答で、
Oui, j'en ai.　と、Oui, je les ai.　では、どう違うのか？
応答する場合、どちらを用いてもかまわないのか？
おわかりの方、お教えください。

恐らく、Oui, je les ai.とは言えないかもね。
J'en ai unとかJ'en ai quelquesと応答するのだろう。

>>587
lesは誤答

ありがとうございます。
今日の献立はブイヤベース！みたいな意味かな。

不定代名詞むずかしいよね
頑張って使っても「それcelaでいいよ」とか言われる(´･ω･｀)

（　´,_ゝ`）ﾌﾟｯ

XXXまさるです。
NOVAの11月からの各種変更のお知らせが発表されています。
http://www.gcom-nova.jp/pdf/release081031.pdf

・電子カルテ化で、ブランチも自由に選べるようになる（12月より順次）
　　-->Shinyaさんの情報の通りでした。詳細はまだきまっていないようです。多言語ではとてもうれしい。
・Voiceもレッスンポイントで参加できます。 (11月から）
　　-->Voice会員をなくす布石？個人的には今もっているVoiceチケットもレッスンにふりかえてほしい。。(涙）
・月謝の有効期限の考え方が購入から1年後に変更。 （11月から）
　　-->まさるが問題視していたことですね。改善しました。
・施設使用料(月額700円）が別途かかる。 （来年６月より）
　　-->えー、あの施設で700円ですか？システム変更にお金がかかったのはわかるが、ちょっと高すぎで不満。。。（gaba 無料、ジオス 525円と比べて高価！！）

ほんと
おもろいな
ここ

どっかな

ベルばらで学ぶフランス語って、面白いね。
図書館から借りて、読みふけってしまった…

フランス語始めようと思ったきっかけも、ベルばらと食べ物なんだけど…

昔、見たことあったね。ちょっと文法なども
解説されていたような。
でも、自分は原作本の仏語版をもっていて、
結構はまったな。

あ

全然関係ないけど、筑紫さんが亡くなって、ホント残念だ

おれなら池袋であえるぞ　プロブロガー　猿

カキコ君は12月生まれです｡
今日､スタッフから､｢来月になったら､30P/52,500円で｢誕生日割引｣を用意しておくからね｣と言われました｡
「夏割」と同じ価格で､間もなくポスターも届くそうですが､「冬割」や「1周年記念」は決まってないそうです｡

2009/6〜､一括払コースのみの受講生は､毎月700円が｢口振｣されることになるかもです｡
スタッフ談/「現金で収受できないからで､口振手数料がもったいない」｡(同感です｡)

また､私のように､他言語の複数校受講等で､2つ以上のスクールに別々の生徒番号を持っている場合､700円/月×スクール数､の維持費を請求されるだろうから､どれかに纏めないと損だよね､との質問に対しては､
スタッフ談/「維持費徴収開始までに､一本化されると思いますよ」｡(期待しています｡)

さむがぶ

昨日のガイヤール先生の言葉です。
(1) 電子レンジの「チンする」にあたる言葉はフランス語にはない。
(2) 日本ではクスクスを食べられるところが少ない。
という感じの部分だったと思います。
正確に聞き取れないのと、文法がよく分からないので、どなたか corriger していただけないでしょうか？
(1) En sens, il n'y a pas vraiment d'équivalent pour << チン >>.
(2) J'aime beaucoup le couscous. C'est dommage qu'on n'en trouve pas souvent au Japon.

フランスで食べたクスクス美味しかったんだけど
確かに日本では食べられるところないね。

>>602
放送は聴いてないけど、フランス語としては問題ないように
個人的には思いますが

>>604
ありがとうございます。
(2) の en とか pas は、ほとんど聞こえなかったので、
安心いたしました。

クスクスってアフリカ料理だと思ってました。
今やフランスの国民食といえるのでしょうか？
さくらがパリで「クスクスを食べたい」と言っていた理由が
いまさらながら、理解できました。

清岡先生のフラ語シリーズ良いね…。
分かりやすく書いてあって、非常に良い。

アンコールを１０月から聞いてるけど、疑問点が解消した(フラ語動詞で)。

そういやｲﾃﾞｲﾛのスキットでもパリでクスクスを食べるエピソードがあったね。

クスクスは、今やフランスの日常食という感覚なのでしょう

清岡のテキストがわかりやすく感じられる人は、たぶん他の参考書も読める人だと思うよ
アンチじゃないが、あのごちゃごちゃ書かれたテキストを読むのは大変。ゴシック多いのも嫌。
必要な箇所を自分で書き込んだりマーキングしたり人には使いづらいテキストなんじゃね？
レナさんの練習問題は充実してるね。って毎月のテキストをまとめただけか

木曜日の冒頭でレウルス先生が
cette resette d'origin arabe???? nord-africaine.
みたいな事を言っていたのですが、わかる人いますか。

フランスの大学の学食でよくクスクス食ったわ

語学の天才は　俺の事　
レベル以前の問題で、クラスを恋わすタイプの生徒と一緒になるのが
一番怖い・・・ ネットで晒す　大玉　猿の得意技
関係するカキコしているのに余程　困るらしい　以下
コテハン「NOVA池袋西口校レベル5まさる勝フランス語スタッフ公認カメラマン」によるスレッドの趣旨の関係ないマルチポスト、「NOVA池袋西口校レベル5」荒らしを報告するスレッドです。 大玉　猿　

皆さんどれくらいの期間、この講座を聞いていらっしゃるのですか？
ある程度の実力がついてもずっと聞き続けていますか？
私はまだフラ語を始めて１年半で、始めてから毎日聞いています。

>>611
定番メニューだからありそうだね。

>>610

自分、最近全然聴いてないからなぁ。
とりあえず、カタカナでもいいから聴き取った限りで、
ちょっと披露してみて。

とりあえず、
cette reＣette d'originＥ arabe???? nord-africaine

entre autres
か

>>615
cette recette どりじなraビン nord-africaine.
と聞こえます。

>>613
ラジオ講座か・・・・
応用編しかきいてないな
それも録音してまとめ聴き。
あとは輸入教材
ピンズラーとマイケルトマスの以前やったけど
基礎の復習できてスピーング力ついたように思うけど・・

>>619
巣に帰れ

おおたまさるです　岷ナ俺のブログ機なよ　天才　全て学習者に名前を覚えて欲しい
インターネット会議 「パリ、何度C？（4）」 〜フランスの政治の現在〜
Paris Nando No. 4: Baromètre de la vie politique française

ジャン＝リュック・パロディ（フランス政治学会誌主幹）、中村雅治（上智大学教授）
Jean-Luc PARODI (Directeur de la Revue Francaise de Science Politique),
NAKAMURA Masaharu (Professeur à l'Université Sophia)

2008年11月14日(金) 19時00分
2008/11/14 (Ven) 19h00
場所 : 東京日仏学院エスパス・イマージュ
Lieu : Institut de Tokyo - Espace Images
フランス語＆日本語（同時通訳付き）
Français & japonais, traduction simultanée
入場無料
Acces libre

>>618
うーん、「ビン」って何だろう？
d'origine arabeで、成立してるしねぇ

それとも、単に、
d'origine arabe ET nord-africaine か
arabeとetがアンシェヌマンしているとか

etってアンシェヌマンしていいの？

＞(2) 日本ではクスクスを食べられるところが少ない。

て、ネットで検索してもかなりあるようなんだけど、
これでも少ないの？

パリほどないって事でしょ。
東京でランチで食べたいと思ってもなかなかないし。
東京は、探せばどこの料理も食べられるけどね。広く浅いという感じ。

クスクスもいろんな調理方法があるけど
モロッコ料理で作ったクスクスアニョーのうまいやつが食べたい

パリほど少ないって当たり前じゃん。

日本のカレー屋やラーメン屋みたいな感じだと思う。
オリジナルが日本料理ではないけど日本風にアレンジされていて
今や定番メニューとして定着しているってあたりも似てる。

>(2) 日本ではクスクスを食べられるところが少ない。
これを「フランスではラーメンを食べられるところが少ない」と言い換えれば
ガイヤールの言ってる意味もわかるだろ。
「ネットで検索してもかなりある」ってのは的外れ。

>>624
A et B
Aと繋がるのはしばしば
Bとは不可

ピンズラーなら
これ落としゃいいじゃん
タダなんだし
http://www.mininova.org/tor/1219648

清岡のハートにビビッと（笑）本屋で見つけた。

まるっきりテキストをまとめただけじゃん。
あれなら六鹿のを文法ごとに再編集した本が欲しかったな。

まあまあ

>>632
その本を完ぺきに理解出来てる人は、入門リスナーの中でも意外に少ないんじゃないの？

フランス語は、入口がめちゃめちゃ難しいべ。
慣れれば、簡単なのかもしれんけど…

>>625-629
欧州駐在員が一番恋しがるのがハンバークとか日本式洋食なんだって。
本格ヨーロッパ料理にかこまれ本格日本料理も進出してくるんだけど
その谷間にあるものが存在しない。

>>610
cette resette d'origin arabe???? nord-africaine ですが、
nord-africaine の前に de が聞こえるのですが、どうでしょう？
「北アフリカ人の中のアラブ人に起源を発する料理法」となります。
できれば、その後も続けて、ひとつの文章をご提示いただけませんか？

>>635
それこそ当たり前じゃん？

ハンバーグとかオムライスだったら
むこうの材料で安くおいしく簡単に作れるけど
そういう人たちって料理しないのかな

立花先生のスキットの中で、ハンバーグが出てきたような…。
サービスエリアでジュンが注文してた「ステカシェ」は
日本のハンバーグとは別の物なのでしょうか？

ハンバーグはあるでしょ。もともとドイツ料理なんだし。
steak hacheは英語風にhamburgerと言いますが、こちらはハンバーガーを指すことの方が多いです、とテキストには載ってる。
そうじゃなくて「日本風のハンバーグがヨーロッパにはない」って話で、
そしてそれは当たり前の話なんじゃないかと。むしろあったらイヤだ。

>>640
俺がフランスで食ってたステークハッシュはハンバーガーじゃなくてハンバーグに近いものだけど
パン粉とか卵とかのつなぎがない、たまねぎもない純粋な肉のたたきを整形したものだった
日本風のハンバーグとヨーロッパのハンバーグって全然違うのかも知れんぞ。ドイツ料理は知らん

ピラミデ駅近くの「みよし」っていう定食屋に、ハンバーク定食あったような気がする。

爆弾ハンバーグみたいなもんだな
フライングガーデンの

そうそう、つなぎのないハンバーグなんだよね
パサパサしている、というか

>>636
回答は出なさそうと思って録音消してしまったのですが
この文の続きは無かったと思います。
>>nord-africaine の前に de が聞こえる
なら、きっと
cette resette est d'origin arabe du nord-africaine.
だったのかな。これなら、
cette recette どりじなraビン nord-africaine.
に聞こえるかもです。

天才投稿　大玉　猿　
インターネット会議 「パリ、何度C？（4）」 〜フランスの政治の現在〜
Paris Nando No. 4: Baromètre de la vie politique française

ジャン＝リュック・パロディ（フランス政治学会誌主幹）、中村雅治（上智大学教授）
Jean-Luc PARODI (Directeur de la Revue Francaise de Science Politique),
NAKAMURA Masaharu (Professeur à l'Université Sophia)

   2008年11月14日(金) 19時00分
   2008/11/14 (Ven) 19h00
   場所 : 東京日仏学院エスパス・イマージュ
   Lieu : Institut de Tokyo - Espace Images
   フランス語＆日本語（同時通訳付き）
   Français & japonais, traduction simultanée
   入場無料
   Acces libre

だから、綴りが違ってるって

しつけえ

あんまりちゃんとした先生の周囲を通報したくないんだけど・・
広告・宣伝は規制対象ですよ

2ch検索: [広告荒らし報告専用]
http://find.2ch.net/?STR=%B9%AD%B9%F0%B9%D3%A4%E9%A4%B7%CA%F3%B9%F0%C0%EC%CD%D1&COUNT=50&TYPE=TITLE&BBS=2ch
ものすごい勢いで広告・宣伝を報告するスレ 153
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/sec2chd/1226392906/

アンコールフランス語の菊地先生の講座って入門を終えたばかりでは
難しいですか？

NHK第一を聴いてたら、前期のテーマソングが流れてきてびっくりした

何か疲れる

お疲れ様

ちょっと長いガイヤール先生のコメントでした。
( ) はちんぷんかん。最後の文ではムール貝の白ワイン蒸しに合うお酒のことを
言っているのでしょうか？
( ) le couscous, les moules marinière sont un les plats préférés des Français.
D'ailleurs en France il y a ( ) restaurant qui nous sert ( ) ça.
Pour les déguster, je vous conseille un bon ( ) bien frais.

テーマソングの前に「あたああぶる」という奇声が聞こえるのですがこれは何ですか?
私の空耳でしょうか？

空耳ではありません。
応用編の講座の名前です。ごはんだよ〜、食卓につきなさ〜い。

a table!

じゃないの？　席に着きなさいって事だよね
授業が始まるから、着席！って事だと思ってたけど、
講座内容が食べ物の事だから656さんの言う事の方があってるのかしらん。

A la soupe

>>650
中村先生のが例外的にとっつきやすいけど、
普通、入門編から応用編に移行する時って、
難しく感じられても無理する過程が必要なのでは。
歌子は、文法事項を整理してくれて役にたつ所もあるけれど、
教材内容としてはとっつきにくい所があるので（話題が地味っていうかなんというか）
そっちの方が壁になりそう。

アンコール応用編中村先生のテーマ曲の詳細って誰かご存知？

まいにちの初級を聞いてるけど、集中しかけた時にポーズカフェが始まっちゃうorz

ポーズカフェがずいぶん短くなったね

本当に。去年録音したポーズカフェを聞いたほうが面白い。

まーでも藤田先生には感謝している。
去年からラジオ講座で勉強を始め、こないだの仏検２級も自己採点で
とりあえず１次は突破できそうだ。
中途半端に手を広げるよりもということで、仏検対策本を通り一遍やった他で
一番沢山した勉強は、藤六のテキストを何度何度も読んだり書いたりしたこと。
あと去年から今年にかけての応用編の勉強も役にたったんだろうけど。

とはいえ、アウトプットが弱味になりがちな独学の場合、２次の面接がハードルかー。
今年前半の中級編の勉強も役にたってくれればいいが。

>>663
そりゃそうだろｗ
カットされた方が面白かったらおかしいｗ

>664
２級とは凄いですね。
自分は、同じく去年の６月くらいはじめて、この前の試験は３級がぎりぎり合格かな、
という感じです。

皆、がんばっている

私も２級一次は突破しそうです
直前には参考書放り出して、六鹿さんのＬ９０以降をやってましたw
接続法・条件法の恐怖心が薄らぎました
試験にはほとんど出なかったけどねw

>>666
十分立派だよ。３級からステップを踏んで、やがて２級でも準１級でも取ってくれ。

>>668
それでも六鹿先生のってけっこう仏検に役にたってる気がする。

そういやゥは2級受けたかなｗ
ラジオ聞いても全然上達しなかったけどｗ

１月からの応用編、『カルメン』きたー
これは期待

言語習得には
次のようなステップがあると思う
１、学習言語の文法体系を理解し、単語・熟語等を覚える。
２、理解した文法体系、覚えた単語、熟語等を頭の中に定着させる。
３、頭の中に定着させた文法、単語、熟語等を使えるレベルにする。

残念ながらラジオ講座だけではせいぜい２のステップまで。
学習言語の訓練が十分ではない、またはまったくないから。
これでは良くてある程度リスニング力は上達するかもしれないが
スピーキング力はほとんどだめだろう。
ましてフランス語であればなおさらのことだ。

言語習得には
次のようなステップがあると思う
１、学習言語の文法体系を理解し、単語・熟語等を覚える。
２、理解した文法体系、覚えた単語、熟語等を頭の中に定着させる。
３、頭の中に定着させた文法、単語、熟語等を使えるレベルにする。

残念ながらラジオ講座だけではせいぜい２のステップまで。
学習言語の訓練が十分ではない、またはまったくないから。
これでは良くてある程度リスニング力は上達するかもしれないが
スピーキング力はほとんどだめだろう。
ましてフランス語であればなおさらのことだ。

>>673
そーんなぐちゃぐちゃメソッドとか体系とか考えてたって上達しないよ
出来る時にできる勉強をしつつチャンスに生かすだけ
喋れる人っていちいちケチをつけずに、
その場で得られるものを得る人だよ

>>673
山本七平の言う、典型的なプールサイダーだなｗ
他人がプールで泳いでいるのを見て、プールサイドにいながらあれこれケチつける。
で、自分はろくに泳げない。

>>673
いや、別の言語の経験になるけど、ラジオ講座の勉強も役に立ったよ。
勿論、会話は実践を経てうまくなるけれど、ラジオ講座等の勉強を一生懸命
やることによって基礎は作れた。仕事でもその言語を使っている。
少なくとも、努力している他人にネガティヴなことを言っている人よりは
努力している人の方に成果が待っているものだろうね。

>>671
＞１月からの応用編、『カルメン』
これは楽しみ。前にこのスレでもこういう内容を希望していた人がいたような。
番組内でもビゼーの音楽が流れるんだろうかｗ

今日、NHKの夜の番組で、高齢になってもサッカーを頑張っているお爺さんが
10月号のラジオフランス語講座のテキストを読んでいた。

>>677
1月からの応用編の始まりが、たけしのTVタックルみたいになったりして

それは笑える

朝からテンション高くなりそう

アフォーどもが
集まる場所はここですかw

>>664>>668
同志。自分は一昨年から勉強を始めたんだけどｗ
お互い二次を頑張りましょう。

>>669
去年3級を受けた時に、調度六鹿でやっていた単語の活用が出題されていた。
が、自分はその頃受験対策本の方にかまけていてその問題は間違えて
受験後テキストを読み直したら、気付いたｗ
でも合格はした。

ここまで井上先生の応用編を勉強してきて、みなさんの感想はどんなものですか？

>>683
うーん、語彙を増やせると思ってやってる。
料理の歴史的な内容だから、特殊な単語が多いのがちょっと難だけど
それでもいろんな単語は出てくる。
「ガイヤール先生のレシピで文法」が割と好き。

おほほほほ
おバカレス満開

>>683
去年美穂が好評だったのは、ネタ（ル・モンド）による所があった気がする。

今年のアプローチに好き好きあるだろうけど、
昔国語の時間に、いろいろ文章を弄らされたことがあるように、
ああいうのもためになる所があるのでは？

>>664>>668>>662
自分もいずれ2級を受験したいんですが、
何か秘訣とかコツとかありますか？
同じラジオ学習者として聞いてみたい。

>>687
なんかおこがましいけれど、質問にお答えして…
実は、ここの荒らしの、ラジオ講座学習講座へのネガティヴな書き込みで、
却ってやる気になったというか兎に角ムキになって勉強したｗ
まず、かなり背伸びしての受験なので早いうちから検定問題集に取り組みました。
それと動詞の活用の参考書。
といっても、他にやることがあったからいずれも結局一通りしかできなかったけど。

それから、フランス語の文章に慣れるために、
応用編（去年の井上、北村、稲垣、中村、菊地）と中級編のテキストを
何度も音読し何度も聴きました。一つ例を挙げると、
会話表現をめぐる問題もあるからその点で中村先生の講座も役立った気がする。
中村先生の講座はフリートークもあり盛り沢山だし。
仏検対策というより、仏作文の勉強にいいというこのスレでのアドバイスに従い
去年の井上先生については、何度もテキストを書き写しました。

そして去年からずっと繰り返しているのが、藤田先生と六鹿先生のテキストの
朗読と、日本語訳を見ての書き取り。これは一つに、両先生の講座のお陰で
応用編や問題集に進みやすかったし、二つめにディクテにも役にたったし
いずれにせよ良い基礎になったということで両先生に感謝。
（この両講座のように繰り返したわけじゃないけど、清岡先生の講座も好きです。）
それと、去年ラジオ講座で勉強を始めて以来、このスレで何度も質問に
答えて教えてくれたここの住人の方達にも感謝してます。

>688
ラジオ講座をそこまで自分のものにする勉強法が素晴らしいですね。
やはり、音読と写し書きが一番効果があったのかな？　

自分もラジオを中心に一年半勉強して２級を受けたけど
動詞の細かい変化なんかを真面目にやらずに来たので
書き取りの試験で相当泣かされた。みんなちゃんとコンジュゲゾンしてる？

>>689
>>688の人じゃないけど、音読はかなり有効だと思う。
TOEICやTOEFLも含め、俺は昔から音読で英語のテストを乗り切ってきた。
中国語の方の経験になるけど、毎日中国語教室のテキストを音読してたら
中国語作文をする段になって、すらすらと文章が出てくるようになった。
但し中国語は、日本人にとっては漢字を知っている強味があるのに対し、
綴りや動詞の変化や性数の一致の
問題のある仏語は、書き取りは重要なのかもね。
あとやっぱり、そのテスト用の勉強で試験対策の問題集。

>>690
してないの？
細かいとか細かくないとかじゃなくて、それがフランス語だよ
２級のディクテの活用って、ホント簡単だよ
リエゾンやアンシャルマンでわかりやすくなってる

>>690
真面目に勉強してきたことは必ず実を結ぶ。
更にそこに動詞の活用の勉強が加わればきっと良い成果が待っている。
がんがれ。

>>688
そう、ここのスレって質問に答えてくれて親切でいいよね

動詞活用ね
一番最初に動詞活用書とCDで集中的に接続法まで
暗唱したかな。５，６０の基本動詞を
で楽になったね

みんな頑張ってるんだな。
自分も頑張るわ。

>>692
簡単なのは分かってるよ。いかにもテストに出そうなのばっかりだもんな
それをやってこなかったの。ディクテだけじゃなくて記述問題全部で痛い目見たわｗｗｗ

>>696
おう、頑張れ

>>688
質問に答えてくれてありがと。
やっぱ検定試験対策本も音読するといいのかな？

579 名前: 何語で名無しますか？ 投稿日: 2008/11/18(火) 13:03:26
>>527
今回初めて２級を受けて、だいたい８割前後できました。
検定対策として使ったのは「完全予想」（筆記編）です。
予定では、一通りやった後何度も復習するつもりが、
実際は、一通りやった後、長いことロシア語に浮気していて、
結局前日土曜日と当日午前中に、とにかく音読。
「完全予想」書き取り・聴き取り編の方のはやる時間がなく、
当日午前中、ちょこっとやっただけ。

確かに役にはたったと思います。
語彙も全部でないにせよ、この本にあったものも出ていたし、
文章問題もやったことも役にたったのではないかと。
但し、難易度を高めに設定して広い範囲の内容を勉強して
確実に備えるというスタンスの本なので、１冊やるのに労力や時間を容姿
そういう意味では時間を効率的に使えない欠点もある気もします。
３級で白水社ので勉強した時は、やはり検定を研究しているだけあって
少ない分量で検定対策としての効果はあったように感じられたので。
２級は３級に比べ格段に対応しなくてはならないことが多いとしても。

全くの独習者なので、他はラジオ講座を利用しました。
・他の勉強では去年のラジオ講座の入門編（藤田・六鹿）を
日本文を見て、フランス語の文章にして書き込む。
・応用編の「ル・モンド」の書き写し。
・他の応用編（北村・稲垣・中村）を音読し、CDや録音を何度も聴く。
これは書き取りや聴き取りその他に役にたった気がします。

おおロシア語か。
英語以外だと、
ロシア語、中国語、スペイン語、イタリア語を併せて勉強している人が
いる感じか。

私は韓国語とフランス語を一緒にやっているよ。
ラジオ講座の時間帯が前後になってて
それでフランス語を勉強してみる気になった。

よくそういう人いるけど、混乱しない？

>>703
ある語学をうんと勉強した経験がある場合、
その人の中で語学学習のメソッドのようなものができあがってきて
新しく別の語学を勉強する時により能率的に勉強できるという利点があると思う。
検定なんて受けていれば試験慣れもする。
類似性が多いとはいえない韓国語とフランス語の勉強でもそういうのを
感じるから、よりフランス語と性質と似てそうな、イタリア語・スペイン語
或いはロシア語の人なんてより有利なんじゃないでしょうか。
欠点を言うなら、別の語学に使うって労力を分散させるより
一本化した方が完成度高くなるのに・・・って我ながら思う。

オレはフランス語のほかには英語、中国語、ロシア語。
中国語とロシア語はフランス語とは違いすぎていて、
まったく混乱しない。
英語が一番混乱する。address と adresse みたいにw

応用編ってまだ敷居が高い気がして聴いたことなかったけど
聴いてみるかな。

>>705
全く同じ組み合わせだ。
ロシア語は、フランス語を勉強していたおかげで、
動詞の活用への抵抗が少ない。
単語も混乱するほど同じでないけど、たまに似ている利点がある。
英語もなんだかんだ言って役に立っているのと、
TOEICの経験のお陰で語学問題をガツガツと解いていく癖がついてるのは
仏検の本番でプラスとして出てるかな？
だけど他の語学学習経験の利点が出てくるのは、ある程度軌道に乗ってからで
初期は、いい講座や教室との出会いのようなものの方が大きそうな。
しかし確かに「これを一本化してれば」というのはある、けど始めた以上凝ってしまう。

>>706
聴いてみれば？
単語を調べる労苦さえなんとかなれば、大丈夫だと思う。

>>709
さっそく次回の放送から聴いてみる。
あと>>688-見て、もっと入門編を消化して体得しないとなーと思った。
上に書いてあることを見習ってしばらくラジオ講座メインに頑張ろ。
いろいろ参考になった。書いてくれた人サンクス。

>>708、ねｗ

>>709
応用編でも、いろんなのあるから聞き比べたりテキストを読み比べたりして
合いそうなのを選ぶと良いと思う。中村はおすすめ。
１２月号のテキストの紹介からすると、１月号からの応用編は入門者も
楽しめそうなことを意識してそうな。

更に、去年の分のCDもある程度入手可能なはず。
美穂の「ル　モンドを読む」にせよ、北村の「数字で・・・」にせよ、
ラジオ放送で聴くのとCDで聴くのと内容に大差ない。
そして、美穂なら10月号（食べ物関係、環境問題）11月号（観光関係、企業買収）
12月号（スポーツ、健康問題ほか）といったジャンルが扱われている。
入門編から上がってくる人にはかなり辞書引きが大変だろうが、そこは一つの関門としてがんがれ。
北村も、フランス社会につて、美容、家族問題、雇用問題ほか様々な切り口で
テーマにしている。リスニングにも力が入れられている。

と思ったら、去年のはもう２月号３月号しかなかった。
一応
http://www.nhk-book.co.jp/shop/main.jsp?trxID=0130&textCategoryCode=09113

あたいは
フランス語以外では
ドイツ語、中国語、イタリア語、スペイン語やってるばい
レベル的には
英語→上級
フランス語→中級上
ドイツ語→初級上
中国語→初級下
イタリア語→中級下
スペイン語→中級上

こんなとこばい

>>711
菊地先生はどう？

最近読んだ本には、ある程度（中級くらい？）までは一つずつやった方が良いと書いてあった。
あと安易に比較するのは無意味だと。

ちなみにその人は13ヶ国語も出来るらしい。

>>714
>>711の人でなくてすみませんが、地味。
話題の半分が、通訳や言語についてのものなので。
後半になると携帯電話や住宅事情の話になる。

応用編の長文の場合、叙述的なものが多い中
この講座は、誰かが話している内容なのが特色。
語彙の勉強にもなるし、
地味で単調だけど勉強になる講座だと思います。

これやってる人いるんか？
http://www.loquella.com/learnfrenchmp3.html

>>715
実際、ここでもある程度こなせるようになってから、
他のものに手を出している人が多いんじゃない？
自分もそういう感じで４か国語（英語も含む）やってるし
うち二つは上級、TOEICでなら900点台を取っている。
ある言語の知識が、他の言語の知識に役立つというのは実際にある。

案ずるより産むが易しか
ここんとこのこのスレの諸々の話題を総括すると。
嵐みたいに他人に否定的なことをつべこべ言うより
ちゃっちゃと勉強している人が伸びてる感じだな。

ってことで俺も頑張ろうっと。

ついに、私の活動により銀座フランス語が復活　太田

水曜日

コピペ禁止
　15：10〜15：50
　16：05〜16：45
　17：00〜17：40
　17：50〜18：30
　18：40〜19：20
　19：30〜20：10
コピべ禁止
　土曜日
　10：00〜10：40
　10：50〜11：30
　11：40〜12：20
　12：30〜13：10
　13：20〜14：00
　14：15〜14：55
　15：10〜15：50
　16：05〜16：45

勝

まだ講師１人と聞いているので、どこかにポーズが入ると思いますが。
「独自のオリジナルテキスト」って何でしょうね？　フランス料理のテキストかな。
Bon courage OOTA MASARU !!

ま、複数言語の学習の話はスレ違いになりつつある。
興味深い所もあるけど
そろそろほどほどによろ。

>713
博多の人？

一言語を徹底的に極める派VS多言語を広く浅く派
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1184526827/

やっぱり、ここで語学ができるとイウやからは判る。
私は実名ブログと実際池袋西口で優秀さが認められ、
金もうけが出来る。

ブログで私の　13ヶ月分読んで欲しい、
それに、池袋西口で会えるよ

いろいろハンドルがかわるから、
ＮＧワードは「池袋西口」で登録

いけふくろす　大玉
マンセー　マンセー

この数日でのびる、のびる

もっか
にゃんにゃん語に挑戦中
ごろごろにゃーん
意外と難しいぞーにゃんにゃん語は
つまり猫と会話する言葉だな
そういえば昔バウリンガルとかいう犬とコミュニケーション
するツールがあったな
懐かしいわ

Qui est l'auteur de cet attentat ?

je veux dire qu'il est bien un terroriste, ce mec de bukuro

菊地先生の応用編って入門を終えたばかりの人は敷居が高いかも。

あー
だいじょぶ
文法偏重講座だから
文法書片手にやりゃなんとかなる

フランス語の勉強は楽しいなあ♪

>>728
　　　 　 　 　 　 　 　 　 ,　＜´　￣￣￣￣　｀＞ ､
　　　　　　　 　　　　 ／　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 ＼　　　　　　　　 に
. 　 　 　 ゴ 　 　　／　　 　 　 /　 　 .:　 　 　 　 　 　 ヽ 　 　 　 　 　 ゃ
.　　　　　l　　 　 / , 　 :/　　_/ /　　.:.}十┼- ､!　 　 　 .:.　　 　 　 　 ん
　　　　　シ　 　/イ　 :/ イ´/{/{　　.:./八 :ﾄ､　 l　 　 　 :.:ﾊ　　　　　　に
　デ　　　ャ 　　 ｜　:}　/V ‐　}　.:.:/ ￣｀ヽ ＼ｌ　　　　.:.:.:i}　　 .ニ　　ゃ
　カ　 　 ス 　 　/|　/{ //　 |　 ヽ､｛ 　　| 　 ＼|　　　　:.:.:..{　　　l　　 ん
　ル　　 ♪　　 ′V:.:ﾄ{ {　　|　 　　　 　 | 　 　 | }　　.: :.:.:.:.ヽ 　.ハ　 ♪
　チ.　 　 　 　 ｉ　 　:.:{ 　 　 |　　 　　 　 | 　 　 }ｲ 　 .:.:.:.:.:.:ﾄ{ 　 オ
　 ャ　　 デ　　|　　⊂ニ⊃　　　 　　　　　⊂ニ⊃　.:.:.:.:.:}､{　　 に 　 に
　ア　 　 リ. 　 | 　　:.:人　　　　 ＿_, ､　　　　　 ｝　.:./.:./ 　 　　 ゃ 　 ゃ
　 l　　　 シ　　}ｲ :. :.:.:.:个:､　 　 V　　） ＿ ..　イ／ｲ／　 　 　 .ん 　 ん
　♪　 　 ャ　 　 Vヘハルヘ(￣￣￣´　　　　-―＜{　 　 　 　 ♪.　 に
　　　　　ス. 　 ／⌒/´￣￣｀ヾー―‐ｒ―／　　　　　V　 　 　 　 　 　 ゃ
　　　　　♪ 　｛　　 {　　　 　 　 ＼ 　 }／　　　　　　　}ヽ　 　 　 　 　 ん
　　　　　 　 　 ヽ ＿ゝ､ ＿､　　 　 ヾ´　　　 　 ／　.ノ}　 ＼　　　　　 ♪
　　　　 　　　　　　　 　 ＼　＼　　　　　　　 ／￣´　人　 　丶
.　　　　　　　 　 　 　 　 　 ＼　＼　 　 　 ／￣￣　´ 　丶 　　 ＼
　　　　　 　　　　　　　　　 　 ｀ ー｀ｒ―　´ }　　　　　　　　 ＼＿__ ＞
　　　　　　 　　　 　 　　 　 　 　 　 } 　 　 /　　　　　　　　 　 ｀ヽ
　 　　　　　　 　 　 　 　　 　 　 　 /　 　 / 　 　 　 　 　 　 　 　 　 ,
　　　　　　　　 　　　　　　　　 　 /　　＿{
　　　　　　　　 　 　 　 　 　　 　 }／´ ）　　　　　　　　　　　　　　　　}

にゃーにゃんごろごろ

訳すとメルシーボクー

あらら

スレの平均年齢が下がってきたね

10月からアンコール講座を聴きはじめた初心者ですが、
本日初めて録音に失敗してしまいました。orz
これはCDも出てないんですよね。
有料でいいから、音源入手する方法ないのかなあ。。。

だから
ラジオサーバー買えば解決するだろ
何度言えば・・・・
もうバカとしか言えんw

何度言えばと言われても、みんなお前みたいに粘着してないから。

まぁ
年寄りには使いこなせんかもなw
一生涯
カセットでやってろwww

ん？商売になりそうだなあ。
1回1000円ぐらいでも買う？

>>738ですが、大学生です。このスレは今日初めて見つけました。
ラジオとパソコンをラインでつないで録音しています。
本日は録音前にパソコンが固まったため失敗したようです。
ラジオサーバというものについては初めて知りました。
ぐぐったら、ラジオサーバで録音に失敗したという人も見かけましたが。
>>742
1回1000円は高すぎですね。NHKに通報しましょうか？ｗ

>>743
おいらはsanyoのラジオつきicレコーダー使ってる
今のところ失敗無し
他にもトークマスターとかいろいろあって、どれも一長一短
↓のスレを覗いて研究してみたら？

【AM/FM】ラジオ録音スレ19【ﾀｲﾏｰ予約】
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/av/1213015195/

ラジサバ信者は巣に帰れ

>>744
情報ありがとう。
でも貧乏学生なので、新しい機材の導入は難しいです。
パソコンが固まったのは珍しく、今まではトラブルなしだったので、
今日はかなり残念です。

また自演やってらw

ここは一人自演のスレだから
それでいいんだよw

ナミのおいしいパリ日記って再放送されるかな？
ハートにビビッとフランス語っていう本が出てるから無理？

>>749
むしろ本が出ているからこそ、再包装される悪寒。
実例は、今やっている中村先生のアンコール

中村先生のアンコールは、放送が決まってから本屋から消えたw

>>749
むしろ本が出ているからこそ、再包装される悪寒。
実例は、今やっている中村先生のアンコール

すまん、同じ書き込みをしてしまった。
そういえば、中村先生のアンコール本、アマゾンからも消えているなあ。
同時期の中国語の隣の劉さん（これもアンコールで放送）はしっかり在庫あるのに。

へえ、消すこともないのに

中村の「旅で」は、去年くらいにNHKのサイトから消えていた。
その時にはまだアマゾン他であったので購入した。
今でもネットで買えるところはあると思う。

たま〜に回収しそこねたのか返品忘れたのか置いてある本屋もあるけどね。
でもあれがあるとテキストの売り上げが落ちるから回収したんだと思う。

でも
中村先生の応用講座だって
かなり昔の放送だぞ
それだけいい番組はフランス語講座には
ないってことだ

去年、このスレでも講読系が多過ぎ、会話もやれ
という意見があったから、
それに応じてのアンコール再放送の選択というのもあるんでない？
中村先生の応用講座がいい講座なのには異論ない。

まぁなんだ
来年度からはアンコール消えて
まいにち１つになるから
そっちに期待したい

半年とか三か月でなく、通年のがあってもいいかな、と思う。
週一でいいから。予習・復習は自分でじっくりやる、という感じで。

また通年の話…

>759
来年度はアンコールが無いのか？

前みたいに月ー木入門２０分、金土応用２０分やってほしいなあ。
今更だが英語以外は縮小化してしまったのが残念。
英語には劣るかもしれんけど、熱心なｗラジオ講座リスナーもいるのにね。

アンコールが来年すぐに無くなるかどうか、まだわからないのでは？

いずれは縮小の方向だろうけど、アンコール＝再放送はNHKに
とっても、旨みがあるはず。来年度は、国別で悲喜こもごもあるかもね。

真面目に学習すれば安上がりだしラジオ講座程ありがたいものはない

たしかに安あがりなのは認める。
日本製の市販教材はろくなのがないし・・・
ただ量的にはほとんど不足してるな
ウン十年やってやっと日常会話はそつなくこなす程度

ところで、中村先生の今の放送、本当は何年前の
講座なんだろう

＞７６７
２００２年の４月から６月の再放送とテキストに掲載されてたよ。

５年以上も前の番組だな
おれの記憶違いじゃなければ
その前にも中村講座あったと思う
で評判いいからいまの番組が2002.4〜6月に
新規内容で始まった
最初のほうがレベル高かったように思う。
あの先生の発音も聴講者の共感をよんでるとこもあると思うよ。

ラジオ講座のディアローグってナチュラルスピード？
あれくらいの速度が聴き取れて内容がわかれば
実際にフランス語ネイティブが言ってることはわかる？

まだまだあまいね
フランス語映画がナチュラルスピード
どんくらいわかる？

>>771
確かにまだまだなんだろうな。フランス映画か〜。
フランス語を初めて勉強しだした当時は何を言ってるかすら
わからなかったのが、やっとわかるようになったから
ちょっと嬉しくなってさｗ
もっと勉強しろってこったね。

サルコジの演説なんかは結構ゆっくりでわかりやすいよね。
あえてゆっくり喋ってるんだろうけど。

中村講座の
ディアログぜんぶ
暗唱してる？

６年前の放送なんだ、情報どうも。
今の放送とは別の中村講座があったとは、
それ聴いてみたいね

>>774
どの講座もしてるよ

おおおお
で今も覚えてる？

中村の講座って２０分があっという間で面白いよな。

今年前半の６月からの二つの講座のうち、
Expose´の方の講座は、仏検の準１級対策
には、ぴったりだなあ。
凄く実用的で、感謝感謝。

>>778
雑談あり、練習問題ありでスキットも面白いからクオリティ高いよね。
条件法とか婉曲話法の強化という感じで、ワンランク上の会話が学べるのもいい。
書籍でもこのレベルの会話本あんまりないし。

>>777
だいたい覚えてると思う
でも、暗記が目的ではなくて仏文の表現を
自分の中に落とし込むためにやった結果覚えてる感じ

あ、暗唱かｗ

暗誦は結局早道

暗誦かぁー
まぁいいかもね
１，２回反復すると文章おぼえちゃうから
おれはメインはシャドーイングかな
テキスト見ずに。
でも文がやさしいから
やっぱ２回ぐらいかな・・・
もちろん録音した講座聴いてるわけだよ
まぁ悪くないテキストだと思うよ

↑　あっ中村講座ね

暗誦はないけどアドリアナのおしゃべりは
聞きながらシャドウイングするな
そうすると、意味がはっきりしたりするから面白い

そう、その方法、いいよね

みんな頭いいんだね。記憶力凄く悪い俺は・・・・号泣。

すいません、アンコール応用編のテーマ曲が何か教えていただけませんか・・・
まいにちの方は公式サイトに書いてあるのにorz

中村先生のね

あのー
中村先生の講座
そんなに難しくないんですけど
中級とかなってるけど
内容的にはプレ中級ぐらいだと
思いますよ

難しくはないよ。これは前から言われていること。
特に語彙のハードルは低い。

でも、会話表現、フリートークがあるのは大きい。
実践的な内容。
また文法事項も、初級より一段上の所を押さえている。

だからプレ中級レベルと
言ってるジャンw

何プレ中級って…
初級の次は中級で良いじゃん。

初級と中級の間だって言いたいんじゃないのｗ

間なんて必要ないじゃん。誰かさんが無理矢理差別化したいだけだろ。

つーかどーせもいいｗ

中村講座がわかって満足してる奴ってw
あれは初級補足講座だよ
中村講座が終わって
なんとかやっと初級卒業ってとこだろw

あの、それでテーマ曲は・・・

中村講座も他の応用編もやっている人間も多いわけで。
中村講座は会話、実践的内容で、「わかる」というよりは使いこなす世界だよね。
それにあのフリートークがあるのに、初級補足講座というのは
実はよく聴いてない人?ｗ

まあ講座にもよるけど、やはり入門編も侮れない。
仏検2級受験パスした経験で言えばば、長文問題に対応するには、
ラジオ講座の応用編レベルのことをやって語彙や表現を充実させる必要がある。
但し、文法的な問題については、入門編を馬鹿にせず勉強したのが役立った。
応用編も、確かに基礎文法知識が運用されている場としての良さはあるけれど、
入門編というのは、やはり非常に意識的に文法を勉強良さがある。
フランス語をマスターした時点では、文法を無意識的に使えるようになってるんだろうけど
でもそこに至る過程として、この意識的な勉強って思った以上に有用なんじゃないかな。

日本語不自由なのか？

初級補足（笑）だろうがプレ中級（笑）だろうがなんでもいいよｗ
最大限活用するに限る。

>>801
数学の得意な与謝野さんが基本を何度も勉強するのが効果的
と言ってたのを思い出した。

>>803
そもそも、初級補足（笑）とやってる人って、
例の人だろうからね。
このスレでそうやって他人に横槍入れても無駄なのにｗ

>>804
> 数学の得意な与謝野さんが基本を何度も勉強するのが効果的

与謝野さんって、政治家の与謝野馨？　あの人数学得意なの？

>>804
外国語を勉強する際もスポーツと同じみたいだね。
基本文法を理解したら、今度はそれを目耳口手などを使って
何度も繰り返して体が覚えこむまでトレーニング。

中村講座フリートークに満足してるんだw
そんなにフランス語のフリートーク聞きたけりゃ
Podcast聞けば？
いくらでも聞けるぞw

>>808みたいにwつけて煽るやつって
意味がわからん、、
今、目の前にある教材を有効に使うだけの話じゃん
他の講師の「信者」が荒らしてるの？
スレ違いのことを言い出してまで、
否定したいやつって何なの？
バカなの？死ぬの？

自分のこと
自分で卑下しちゃだめだな
いまのままの
自分の実力を素直に認めんと

>>809
相手にしないでスルーしてくれ

■ おすすめ２ちゃんねる 開発中。。。 by FOX ★
このスレを見ている人はこんなスレも見ています。(ver 0.20）

【NHKラジオ講座】徹底トレーニング英会話　Part29[ENGLISH]
お勧めの英会話教室・英会話スクール・英語学校 ３[ENGLISH]
iAUDIO 5/G3/U2/U3/U5/F2/T2/7 シリコン統合 39[ポータブルAV]
助教・講師・准教授の愚痴スレ　５号俸[理系全般]

お勧めの英会話教室・英会話スクール・英語学校 ３
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/english/1158593504/

524 ：名無しさん＠英語勉強中：2008/11/25(火) 21:23:05
だいたい英会話学校で英語習おうと
思ってる時点で終わってるw
基本的に英会話学校は話せる奴がブラッシュアップ、
話す機会もつために行く場所。
わかってねぇなw
いつまで英語馬鹿初心者相手にボッタくってんだよwww

iAUDIO 5/G3/U2/U3/U5/F2/T2/7 シリコン統合 39
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/wm/1223792560/

742 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2008/12/03(水) 14:53:21 ID:Jc6kyP6G
まぁとにかくi7はもういいわ
２台あるから
U5はどうなん？
けっこう不具合あるんか？
評判よかったらU5買ってもいいと
思ってるけど
一時停止、A-B任意区間リピートのボタン
ついてるからね

743 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2008/12/03(水) 18:12:18 ID:Jc6kyP6G
i7以外に何台ももってるのは
複数の言語やってるんで使い分けるため
英語→上級、スペイン語→中級上、フランス語→中級上
イタリア語→中級下、ロシア語→初級上
こんなところか
もちピンズラーも英語版各国語。
文自体はやさしいけど瞬発力がついたように思う。
他の輸入教材も平行してやってる
なのでiAudioを数個所有しているわけ

756 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2008/12/04(木) 11:36:58 ID:ezz9UCTY
だからコーウォンはもう終わってるんだよw
G3シリーズがここの最高峰
あとは落ちるだけ
ビデオなんてのはネットブックで見りゃいいわけだし
そんなの出しても売れんよ。もう

いろいろ挫折した人なんだね
まあ、なんでもネガな態度で接してればそうなるか

よそのスレでも荒らし扱いです。

>>813-814
晒しGJ!!

>>801>>807
うちの大学の評判のいい教授も、そんなようなこと言ってたな

荒らしの言うことなんてほっといて自分でコツコツ勉強するのが勝ちだと思います。

杉山先生が「ジョリベ夫人」というと翻訳文学的なバタ臭さがあり、お仏蘭西っぽくていい感じ。

浅草でガイジンに道を聞かれて英語で教えたが仏蘭西人ということがわかり
杉山講座のセンテンスを試してみたら通じた！！！！　10月から始めて2ヶ月で
生仏蘭西人との会話デビューに成功！！！　利恵子せんせ　ありがとう！！！！！

>>807
勉強とスポーツは基本的に同じでしょ。
使う脳の部位が違うだけでどっちも脳の回路を繋いで太くする作業だから。
ウェイトトレーニング等の筋肉を鍛える訓練は別として体の動きや身のこなしなんかはモロ脳のトレーニングだし。

発音も口や喉のトレーニングだしね。

勉強は仕事同じ、先生の情報があれば、他校紹介　一万円　コピペ禁止
今日は先生の情報　写真はブログにリクエスト願います。太田勝
フラ語にも､｢ｳｨｰｸﾎﾟｲﾝﾄ(文法強化)ﾚｯｽﾝ｣登場!! (東梅田校) 投稿者：太田勝のパシリShinya 投稿日：2008年12月 4日(木)02時24分5秒 　 返信・引用
英語では､多くのｽｸｰﾙで､Weak Point Lessons (Grammar, Listening, Vocabulary, Pronunciation, etc.) が開講され､人気なのは周知の通り｡
この｢フラ語版｣ともいえるﾚｯｽﾝが､東梅田校で始まります｡池袋西口
先ずは､担当講師 / Michel氏 からの告知を下記に転載し､第一報とします｡太田勝
----------------------------------------------------------
le 17 decembre 18:40〜20:10 ( 2 lecons )
= ATELIER DE GRAMMAIRE =
- LE CONDITIONNEL PRESENT -
avec MICHEL ！!写真販売中
Niveaux 5〜2生徒の盗撮もあるよ
VENEZ NOMBREUX ！！
太田勝　コピペを禁じる　

井上先生の「〜だぞ」で浅倉南ちゃんを思い出したのは俺だけでいい

盗撮だぞー　
私のブログから、会話学校申し込んで下さい、7千円以上　太田勝　ブログホスト代を得ることができます。
先生の盗撮　太田勝
　太田勝　VoiceFrancais　太田勝　
Information pour Membres de Voice Francais de NOVA太田勝

寒くなってきた

冷えたね。
J'ai mal au ventre.　(´；ω；`)ぶわっ

ブサイクな泣き顔だなぁ、おい

俺のチンポでもしゃぶるか？うまいぞ

Non, merci!

フランス語は俺のブログでプロレベルを確認しな
プロブロガー　猿

昨日の天気で日焼けした

ククー

エヌエッチケーのことか…

えぬあしゅか

えなしゅか

江ノ島

ﾓﾝｻﾝﾐｼｪﾙ

ポーズカフェ

略して、ふぁあく！
フランス語って、すごいや

おらら
おらら
おらがよぉ〜

ジュリアンとさくらはだいぶいい関係になってきたな
このまま２人で幸せになっていくんだろうな（*´∀｀）

そうだね＾＾

　　 *　　　*
　＊　　 ＋ おフランス
　　n ∧＿∧ n
＋ (ﾖ(*´∀`)E)
　　Ｙ　　　Ｙ　 ＊

>842
ふふふ

アンコールのジョリヴェ夫人、夫への物足りさなさを漂わせてる。
日本料理だけでなく、いずれ日本人の女の子も食べちゃいそう。

>>842
楽しみだねー。
やがて二人で楽しくフランス旅行かな？
薔薇色の人生♪

>>846
ちょｗｗｗ

なんかな

一月から応用編を聴く場合、アンコール講座の方は難しい？

そんな難しくないと思う。

テキスト買った。
1月からのカルメンなかなか面白そうだ。
毎回ディクテやってくれるし、久々の文学だし。

おらら
おらら
おら、のはらしんのすけ

>>850
1月中はやさしいが、2月、3月は興味が持てないと難しい。
個人的な感想ですが。

どうしても録音失敗とかあるから、
オンデマンドで切り売りしてくれないかな。

アンコールの分もちゃんとCDを設定して欲しい。少々お高くてもいいから。

高いCD 買うなら
ノバでレベルチェック受けて
私のレベル、5の高さを知った方がいいですよ。
私はスタッフからも好かれていますので、会う事も可能です。
池袋西口　金目当て曝しブロガー　大玉猿。

レベル５って
レモンドの新聞でフリーディスカションする
最高レベルが集まるとこですね

自演ウザ

４月から９月までの中級編CDテキスト見ないで一気に聞いた
理解度半分くらいだわ
２級はまだまだ早いっす

おーいぇー
おーいぇすー
かもんかもん

私は、池袋西口校の
人気者　大玉猿
講師は学校の看板であり、講師で受講生が集まるわけですから、
講師名を出すことは悪いことではないと思います。しかしネット社会で、情報で
金もうけしようとする太田勝のような、やはりVoiceFrancaisではファーストネーム、
同じファーストネームの方がたくさんいるなら、ファミリーネームのイニシャルまでに
とどめて、太田勝にフルネームを直接メールください。
販売の場合、1万円もうかったら、300円ぐらい恵んであげます。
池袋西口校　スタッフ公認営利ブロガー　大玉猿。

>>861　度キモ・・・・。
モーニング娘。？

クリスマスの週にいよいよあの話題に突入かｗ

ボスキャラ登場はまだ？　12月は「君に話がある」だけか？

最悪なイブ…(/o＼)

年明けから怒涛の展開ですね＾＾

　　 *　　　*
　＊　　 ＋ おフランス
　　n ∧＿∧ n
＋ (ﾖ(*´∀`)E)
　　Ｙ　　　Ｙ　 ＊

来月からの
まいにちフランス語応用いいみたいだ
聴いてみんとわからんけど・・・・
アンコール応用の前後期録音してもう３回聴いた。
文章はぜんぶ覚えてしもたわ

池袋西口校の太田勝です　俺の文章を覚えろ
太田本来、講師は学校の看板であり、講師で受講生が集まるわけですから、勝
太田講師名を出すことは悪いことではない　金もうけ太田勝

J'ai qelque chose a te dire.

Alors, quoi?

上の仏語のやりとりは　なんじゃこりゃ？

じぇすいじゃぽね

おふらんすざんす

>>871
ついに明日がこれだっけ？

ふふふ、みんな残酷なんだね。

Pourquoi pas ?

＼フランスﾜｯｼｮｲ!! ／
+ ＼　／仏＼　 ／+
　　 (´∀`∩　+
　+　(つ　 ノ　　+
+　　 ( 丶ノ　+
　　 し(＿)　　 +
`／仏＼　 ／仏＼
(´∀`∩ ( ´ー`)
(つ　 ノ (つ　 つ))
丶　(　ﾉ　)　) )
(＿)し"　(＿)＿)

来月は、カルメンか
新しいシリーズということか

　　　　　　　 ｜
　　　　　　 ／二＼
　ﾋｭﾝ　　　　￣Ч￣
　 ∧_∧ ＿∧　/ﾐヽ｡
((( ･ω･)ﾆω･)ﾉ ヽ｡
　(_っっ=_っっﾟ
　 丶　 ノ ﾋｭﾝ
　 (ノ￣∪

ラジオ、お休みモードでつまらん

お
来年のまいにち応用に期待大
ワクワク
もう料理は食べ飽きた

カルメン

たった24回で食べ飽きるとかどんだけ胃袋小さいの。
フランス人のしつこさなめんなｗ

まあまあ

ミカエル先生が　「やきとり、ききとり！」といったとき利恵子先生の「ぷっぷぷ」という
笑いを懸命に抑えている声が入っていて萌えた。

利恵子様　ああ　利恵子様　利恵子様

悶絶しそう

清岡先生の笑いをこらえる声にも萌えてほしかった・・・

応用で戯曲をやって欲しいな

>>888
2009年は利恵子たん復活してほしいね！

>>891
とりあえず今回はカルメンで我慢しる

>>887
あれは本放送の時、萌えすぎてるので何度も聞いてしまいました。
「No，no，pardon！　ききとり！！」

利恵子先生の新作が、そろそろ聞きたい!!

ノバレベル5生徒　ブログ偽名太田勝からの情報です。
1周年記念SPｷｬﾝﾍﾟｰﾝ､期限延長(12/末→1/末) 投稿者：Shinya 投稿日：2009年 1月 1日(木)02時29分7秒 　 返信・引用
1周年記念SPｷｬﾝﾍﾟｰﾝ(全部半額･10,500円/10pも?)が1ヶ月延長(〜2009/1/末まで)｡好評につき､とか｡
詳しくは､NovaのHP & ｽｸｰﾙで｡

利恵子先生〜
もっと高度な内容たのんまっせぇ〜
アンコール入門は
いくらなんでも簡単すぎる

大人気だね

………ミカエル、逃げて〜！

ポニョ＾＾

利恵子タンの優しさがウソウごときに注がれたのが許せん!

＞297 名前： すずめちゃん(関西地方)[] 投稿日：2009/01/02(金) 14:15:36.60 ID:g1yph/XB
＞美しいか美しくないかはしらんが韓国語とフランス語ってにてるように聞こえる
＞で、語尾のニダをきいてあ、韓国語だってきづく

ああ

最近学生さんたちの言葉が韓国語に聞こえることがある
よくきいたら、もごもごと日本語話しているｗ
でもフランス語に聞こえたことは無い

あらま

日本人がフランス語喋ると韓国語っぽくなるよね
頬の上の筋肉を使わないで、
イやエの明るい方の音を出せず、
アとオっぽい暗い発音をしてるからだと思う

明日はいよいよ大ボスの登場かｗ

>>907 明日から勉強としてじゃなく娯楽番組として聴こうとおもう。

太田勝 投稿日：2009年 1月 1日(木)17時46分35秒 　 返信・引用 　編集済
La nouvelle liste de prix de NOVA est annoncee le 1er janvier.
D'apres la liste, le systeme fixe a ete fonde.
En detail 　勝手にリンクして金もうけ　
http://www.gcom-nova.jp/ekimae/lesson-price/price-list.html
'est une erreur du calcul. 　フランス語　レベル5
\2,900 X 100 X 1.05 = \210,000 ??
Recrirez, NOVA s'il vous plait!! みんなから好かれている

樹里安：本十流、魔市営裏！

>>909

NOVAって
実質もうおわってるだろ
いつまで粘着してるんだよw

お正月２日から菊地先生の講座聴いて
なんだか地味ーな気分になったｗ
アドリアナもなんだか別人のよう。

2008/12大阪市内4ｽｸｰﾙより開始されたﾚｯｽﾝｶﾙﾃｼｽﾃﾑ｡
実際の予約画面をご覧になってないNova生のために､お見せします｡

黒藤田がカットされてるのが残念

本放送の時こんな感じだったよね

「ジュリアンとさくら、二人はいずれ・・・と思っていたら意外なことになりましたね(￣ー￣)」

「紹介する順序が逆だったら微妙なことになってましたね(￣ー￣)」

とてもよいガイド。。。

>914
GJ!!

へえ、三箇日も放送してたんだね

>>914　黒い藤田がカットされると、初めて聞く人は単なる温厚な紳士だと、信じてしまうだろね。

今日のフランス語講座で
＜年齢が近いからtutoyerしましょ。＞
みたいな文があったけどフランス語で何って言ってたか
覚えてる人教えてください。

それは、ポーズ・カフェのことかな

ジュリアンとさくらのやつです。

おれのブログで
金もうけ

川竹先生声渋い(*´Д｀)

応用編、ディクテを楽しみに鉛筆もって準備したけど。
あれじゃ書いてる時間ない。

録音しろってか。もしくはCD買えと。

ディクテ、は・はやっ・・・
誰か出来た人いる？

フランスの学校でもやってるって言っていたけど本来のディクテの授業ってどんな感じなんだろう。

>>915
今去年のを復習しているけどこの後の会話も、深読みすると黒い。
ソフィーが親切ぶりつつ「あなたはガイド」を再確認しているようにも取れる台詞もある。

聞くのは2回目だけど、ほんとにこの「サヴァ」と「ガイド」の週は緊張するよねー。

新しいカルメン、面白そうだ

川竹先生渋過ぎ、ちょっとdrole?
もしかして、droleは自分のことを形容して欲しいと思っている
と考えるのは考え過ぎ？

カルメン…日曜・朝8時のNHK第1かと思ったｗ

>>925
リアルタイムであの時間だけじゃ無理だわぁ……
録音して、やりました。

>>927
面白すぎる (^◇^)

ソフィーの平坦な声も黒藤田の要望？
あの調子が緊張感を醸し出していると思う

ソフィーもさくらも、どうも抑揚が足りないよね。
なんだか冷めてる(ー。ー；

ミカエルさん突然クレオール語しゃべりだすからビックリした

>>929-930
昨日聞き損ねて、今日初めて聴いたけど、
確かに渋い＞川竹先生
乙に澄ましたフランス語講座という感じだねｗ

そして、なんていういうか、六鹿、藤田、清岡に通じる何かがある。
１５分過ぎるのが早い。これからも楽しみ。

>>935
そしてジュリアンは声だけでもモテる雰囲気が出ているこのトリオ

>>938
そうなんだー。オレ、ジュリアンもさくらも顔見ちゃったからなあ。

｢カルメン」、そんなに面白い？
オペラには興味ないので、菊地先生の応用編を聴いてるけど。

菊地応用編は、フランス語講座とは思えないぐらい地味で硬くて、
早くも脱落しそう。カズキとカロリーヌが懐かしい。

女性の先生は、印象が皆よく似通っているね

>>941
地味でかたいというのは分かる。
でも、自己紹介、語学学校への問い合わせ、この後の通訳の人のフランス語
学習の話題なんかは、実用的だったりする。
その後のフランス語の方言の話がちょっと退屈だった記憶があるけれど、
この講座の後半の、住宅事情や携帯電話といった話題は良かった。
去年の北村にもこの話題が出てきて、叙述的な文章でこれはこれで良かったけれど、
この講座の方は、基本的に会話で語られ、独特の実用感がある。

>>942
ここ２年の印象では
男性の講師・・・それぞれに個性的ｗ
　六、藤田、清岡、中村、川竹
女性の講師・・・独特の淡々さと真面目感がある。理恵子の可愛さだけ異彩を放っている
　北村、井上、常盤、菊地

>>943
内容は良いのかもしれないが、あの生真面目な声で、
練習１、練習２、と追い立てられるような雰囲気で、
学習意欲がそがれるんだよね。

アンコール応用編、開講の挨拶とかないなと思っていたらいきなり第３課だった。
真面目にも正月早々からやったんだね。

借款婆、借款婆

ぽにょ

ジュリアンとソフィーはすでに倦怠期。さくらが居ないと会話が盛り上がらない。
「あたし、エッフェル塔に登ったことないわ…」だって。
東京に旅行中の外人の発言とは思えない。

「追い立てられるような雰囲気」
そうね、ちょっといただけないかな

折角ソフィーが、東京タワー行と富士山の眺めの話をしているのに
話のコシを折るなよ＞さくら

さくらはジュリアンと喋りたくてうずうずって感じですね。
しれーっとソフィーを無視するところはさすが。

是非　アウエイでリベンジを！！！

カルメンの曲聴くと、「お湯を注いだら後〜♪」口ずさんでた。

それは何？

>>954
子供時代におぼろに聞いただけなので、よく覚えてないけど
親子丼の宣伝だっけ？闘牛士の歌を替え歌を使ったＣＭ。
「ご飯に漬けて３分間」とかいうのだけ覚えてる。

自分的には、ＴＶタックルなんだよね

今日はディクテやりやすかった。
川竹先生の解説も、独特のノリも面白い。

明大の学生が裏山

アンコールは三月までで終わりですか？まだ未定？

どうなんだろう
続けて欲しいけどね

ねーよ

そろそろ来年度ＮＨＫ外国語講座の内容が発表される時期だね。
「仏訳版『ベルばら』で学ぶフランス語」とかあったらおもしろそう。（最近のＮＨＫならやりかねん）

さくら＆ソフィーの続編（中島丈博脚本、さくらの妹・百合ちゃんも加入）なら狂喜乱舞で昇天確実。

┐(´ー｀)┌

>963
続編希望は、前回終了後もその声あったね。

ベルばらは作者が仏語のCD出してた記憶があるが

プルースト講読希望。マドレーヌ、紅茶にひたひた。

「失われた時を〜」は去年だか「ふらんす」でやってたね。

稲垣先生がレミゼの本を出しているから、それもありそう。

マドレーヌでもコゼットでも、何でもやろう

文学敬遠している向きもあるが、有名どころの作品
なら、逆にいろいろ読んでもらいたいけど

15分x24回程度じゃ物足りない。

おいらはオーソドックスに、また新聞記事をやってほしいな
新しい記事をやってほしい
できれば、この大不況以降のやつ

アンコールは今年度で終了
あとはまいにちだけでがんばろう
ははは
いつになるやら

やっぱ終了なんだ

アンコールはやはり1年限りの飴玉だったんだ。確かに初級が並行しているのも変だったが。

いまさら「ゆとり教育」路線をすすむのって、NHK間違ってるんだけど。
素直に、もとの体制に戻せよな。
あと語学はG8の参加国の語学だけで良いから。

まぁ、敵性言語の学習も必要悪ってことで

アンコールの応用編、良かったのにな。
今回聴いてる菊地先生のは、いいよ。

>>978
今の歌子先生、前のケイスケ先生、共に最高だった。

本当になくなるの？ ＜ 「アンコール」

淋しいわ・・・

各講座を２０分から１５分に短縮するかわりに
一年間アンコールをやったってことだよね
４月から各講義の５分とアンコールの枠何になるんだろう

菊池先生の講座は前期で聴いた
録音してあるので聞き返してる
うーん
会話訓練って感じじゃないね
いまこれ平行してやってる
http://www.amazon.com/Behind-Wheel-French-1/dp/1427205574/ref=sr_1_5?ie=UTF8&s=books&qid=1232346520&sr=1-5
CD８枚、英訳スクリプトつき
日本アマゾンでも購入可。
スピーキング中心でかなり流暢さが身についた感じがするな

つ参考書スレ

短縮されたのは５分だけじゃないよ
1日／１週間分無くなってるんだから

以前は一週間に
入門80分・応用40分だったのに
今は入門45分・応用30分だもんね

みんな韓流せい

寒流終わっているけどね

うんにゃ
まだ講座あるだけまし
そのうちいつのまにか消えるから
フランス語講座はね。こそっとね・・・

以前プルーストやってなかったっけ？
「カトレアする」を読んだ記憶が・・・
お花のシリーズでだったかな？

【韓流】 「韓流は最初から存在しない。ゾンビ・ウェーブだ」米芸能記者、「韓流の日」シンポで指摘[07/22]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185118275/

【韓流】「韓流」は存在したのか？[07/24]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185248986/

【韓流】制作費↑、輸出↓で韓流ドラマが「寒流」に？[09/08]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1189437126/

【朝鮮日報社説】韓流、日本の大衆文化に負んぶに抱っこで生き残れるのか[03/27]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1174961767/

【映画】韓国映画いまや「寒流」・06年輸出額、3分の1に [07/01/20]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1169370686/

【韓国】昨年の韓国映画の輸出額６割減〜中でも日本向け輸出が前年比８２．２％の減額[01/18]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1169135442/

【韓国】「韓流」の輸出、4年ぶりに減少　韓流ブームの下火などが原因か［02/06］
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1202302458/

【韓流】 フジテレビ「韓流ブーム沈静化、韓国映画市場はバブル崩壊進行中」[11/20]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1195737719/

【在日】 ハチンコ業界、ＣＭに韓流スター動員も苦戦〜不況が在日韓国人直撃[04/20]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1208787516/
【在日】 パチンコ業界、ＣＭに韓流スター動員も苦戦〜不況が在日韓国人直撃★２[04/20]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1208859139/

【芸能】 韓流スターに「韓国」はない？〜ハリウッドで演じるのは日本人や中国人の役ばかり[02/15]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1203147015/

【文化】 "韓流、終焉か" 日本発のアニメや映画、韓国で大人気…韓国映画界は上映作の９割が赤字
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1217327242/
【文化】 "韓流、終焉か" 日本発のアニメや映画、韓国で大人気…韓国映画界は上映作の９割が赤字★２
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1217340289/

【韓流】東方神起、オリコンチャートの真実？〜「買いつなぎ？順位操作疑惑」[12/13]
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1229143360/

【日経】変化を無視する韓国−「韓国への美しい誤解」が解けたとき、韓国を見る目は冷めた、突き放したものに変わる [06 9/8]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1157680815/

【芸能】 韓国映画「Ｄ−ＷＡＲ」〜米国映画サイトで「2007最悪映画」選定の屈辱[01/07]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1199711410/

【映画】『スピード・レーサー』の韓国人ピは反日？役の国籍を日本から韓国に変更「韓国人が日本人を演じるのはおかしい」
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1211878822/

【映画】「俺の役の国籍を日本から韓国に変更してくれ」 映画『スピード・レーサー』出演のRAIN（ピ）［05/27］
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1211886270/

【芸能】韓流飽きられて…アメリカ復権の海外ドラマ事情 （ZAKZAK）
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1193994025/

【芸能】 韓国ドラマ、なぜ日本は盗作されても黙っているのか〜日流の韓国市場浸透目指す？[05/05]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1178369523/

【日韓】 不法行為の韓国人、日本で相次ぎ逮捕･･･韓流イメージに泥〜外国で国の恥さらし、どこまで？[02/08]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1202607099/
【日韓】 不法行為の韓国人、日本で相次ぎ逮捕･･･韓流イメージに泥〜外国で国の恥さらし、どこまで？★２[02/08]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1202628881/

【韓国/芸能】外国映画に門戸閉ざす　韓国映画界の「閉鎖体質」[04/15]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1176604897/

【韓国/芸能】「ファイナルファンタジーVII」に酷似、ＩＶＹのビデオが放映禁止に[04/06]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1175880555/

【韓国】ドラマ「愛に及ぶ」の挿入曲、日本アニメ「人狼」からの盗作疑惑［02/11］
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1171211373/

【韓国】韓国映画の海外輸出、障害は日本映画？[02/19]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1171891867/

韓流→寒流
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1169195108/

【コラム】「ベタ」な韓流映画の源流を探る[01/24]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1169623204/

【社会】韓国の映像業界、日本での韓流ブーム下火に危機感　脱「冬ソナ」が課題と時事通信
http://news22.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1167468357/

【韓流】ペ・ドゥナはエヴァンゲリオンの綾波レイに似ていることが判明（画像あり） [12/10]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1165727097/

【韓国】韓国に押し寄せる「日流ブーム」[03/28]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1175083013/

【国内】　（株式）エキサイトが急落、「韓流ブーム」終焉で通期最終赤字の見通し　[10/31]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1193812085/

【芸能】　『王の男』、日本での興行振るわず・・・韓国映画惨敗に危機感高まる　[12/12]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1165907750/

【芸能】 米国で封切られた韓国映画「Ｄ−ＷＡＲ」、大方が酷評「ストーリーが出たらめ」★２[09/15]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1189868029/

【韓国映画】「ストーリーが…」〜日本で公開、『D-WARS』に現地ネチズン酷評[11/30]
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1227983967/

【芸能】 LAタイムス「韓国の盲目的愛国心時代、終わらせなければ」〜映画D-War[10/16]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1192882422/

【テレビ】ワンパターン化した韓流ドラマに代わり、米国ドラマが人気上昇　「ヤッター！」を米国で流行らせたオタリーマン役も来日
http://news22.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1194192908/

【韓流】冬ソナロケ地詣で激減…関係者はため息 [06 12/1]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164984174/

【アンケート】 日本ネチズン78%「韓国が嫌い」14%「興味がない」〜独島問題で「反韓感情」極まる[07/25]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1216984058/
【アンケート】 日本ネチズン78%「韓国が嫌い」14%「興味がない」〜独島問題で「反韓感情」極まる★３[07/25]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1216996091/

【日韓】「韓国人のこと嫌いになりそう」女優・黒田福美さん、電話の向こうでため息…朝鮮人特攻隊員慰霊碑撤去［05/24］
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1211619032/

【映画/韓流】『王の男』、日本での興行振るわず
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1165925161/

【芸能】「新鮮味無い、もう見たいと思わない」 韓流、中国や日本でブーム下火に、放送局数は半減―韓国紙［12/24］
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230092746/
【芸能】「新鮮味無い、もう見たいと思わない」 韓流、中国や日本でブーム下火に、放送局数は半減―韓国紙★２［12/24］
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230101221/
【芸能】「新鮮味無い、もう見たいと思わない」 韓流、中国や日本でブーム下火に、放送局数は半減―韓国紙★３［12/24］
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230123612/

次スレ

☆★ NHKラジオ フランス語講座 [14] ☆★
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1232510134/

埋め