- Oui, on dit souvent que les Francais ne veulent pas parler les langues etrangeres, mais je pense que la realite est un peu differente. Deja, dans le cadre de l'Union europeenne, chaque europeen devra apprendre deux langues en plus de sa langue maternelle. - Ah, c'est vrai? - Oui, eh, d'ailleurs... beaucoup de Francais, enfin, certain nombre de Francais sont deja bilingues. Par exemple, les Alsaciens, euh... parlent, comprennent l'allemand. Un autre exemple, les enfants de parents immigres, euh... parlent, comprennent au moins la langue de leurs parents; par exemple, l'espagnol, l'italien, le portugais et l'arabe. - Bien, merci Christine.
>>14 お願いします 2006/07/14(金)応用篇 - Lily, peux-tu nous expliquer comment on offre des fleurs? - Generalement on n'offre des fleurs qu'a une femme ou a une jeune fille. Rarement a un homme sauf si c'est une monsieur tres age. Les fleurs coupees s'offrent toujours par le nombre impair: c'est-a-dire, on offre une fleur, trois, cinq, sept, neuf, lorsqu'il y en a moins de douze. Et puis a une jeune fille on n'offre que des fleurs tres pales - Dans quelle circonstance est-ce qu'on offre des fleurs - Eh bien pour remercier d'un diner, d'une soiree, d'un geste, ou de toutes les attentions particulieres et bien sur pour declarer son amour.
- Il parait qu'on n'offre jamais des chrysanthemes - C'est vrai. Parce que le chrysantheme evoque la mort et le deuil: c'est la fleur des cimetieres. En effet, en France le chrysantheme n'a pas du tout la meme symbolique qu'au Japon. En France on offre des chrysanthemes aux morts le jours de la Toussaint
>>14 お願いします 2006/07/14(金)応用篇 - Lilly, peux-tu nous expliquer comment on offre des fleurs? - Generalement on n'offre des fleurs qu'a une femme ou a une jeune fille. Rarement a un homme sauf si c'est une monsieur tres age. Les fleurs coupees s'offrent toujours par le nombre impair: c'est-a-dire, on offre une fleur, trois, cinq, sept, neuf, lorsqu'il y en a moins de douze. Et puis a une jeune fille on n'offre que des fleurs tres pales - Dans quelle circonstance est-ce qu'on offre des fleurs - Eh bien pour remercier d'un diner, d'une soiree, d'un geste, ou de toutes les attentions particulieres et bien sur pour declarer son amour.
- Il parait qu'on n'offre jamais des chrysanthemes - C'est vrai. Parce que le chrysantheme evoque la mort et le deuil: c'est la fleur des cimetieres. En effet, en France le chrysantheme n'a pas du tout la meme symbolique qu'au Japon. En France on offre des chrysanthemes aux morts le jours de la Toussaint