945 :
名無しさん@3周年:2007/08/20(月) 18:25:59
944さん
ありがとうございました。
エニィアガカー
NHKのことだと今分かりました。
946 :
名無しさん@3周年:2007/08/20(月) 19:05:34
皆様今晩は
Eu nao sou obedientemente usado quando eu envelhecer…
上の文の日本語訳を教えて下さい
お手数ばかりかけて申し訳ありません
本当に頼りにしてます
お願いします
947 :
名無しさん@3周年:2007/08/20(月) 20:53:56
彼氏はブラジル人です。伝えたい気持ちが沢山あるのに言葉に出来ないってのは本当に辛いですね…もっともっと努力して話せるようになりたいです。
気持ち伝えられない相手なんかをどうして「彼氏」って呼べちゃうの?
言葉なんか使わなくても伝わるモノがあるんだよ
950 :
名無しさん@3周年:2007/08/20(月) 23:32:11
pinto!
肉欲の俘囚
>>947 そういう気持ちがあるなら、
きっとすぐポルトガル語上手になるよ。
頑張れ!
953 :
名無しさん@3周年:2007/08/21(火) 11:04:28
fuxú
今日から始まったNHKのラジオ講座を聞いてみました。
講師自ら「決して易しいとは言えない」と言うだけあって、かなり密度の濃い内容に感じられました。
でもそれだけに、頑張って予習復習をやれば、初歩を築くのには十二分に役立つように思います。
短期集中講座でもありますし、興味のある方はぜひ聞いてみてはいかがでしょうか。
956 :
名無しさん@3周年:2007/08/21(火) 19:52:23
新規か?また再放送か?
957 :
名無しさん@3周年:2007/08/21(火) 22:59:23
何時からやってるのかな?
958 :
名無しさん@3周年:2007/08/22(水) 12:05:23
ポルトガル語で「ありがとう」ってなんて言いますか?
あとブラジルはってポルトガル語?
959 :
名無しさん@3周年:2007/08/22(水) 13:04:47
960 :
名無しさん@3周年:2007/08/22(水) 18:39:51
961 :
名無しさん@3周年:2007/08/23(木) 04:25:24
もう4回聞き逃してしもうた。
再放送してくれええ
958
>>655にポル・ポルとブラ・ポルの違いが詳しく書いてある。
このテの講座で受け応えの例として必ず「Ah, e〜?(上げ気味に)」
って出てくるけどさ、ぶっちゃけめったに聞いたことないんだけど。
普通に聞くよ
967 :
名無しさん@3周年:2007/08/23(木) 19:12:35
>>961 そうか、新作か。何年ぶりのリニューアルだ?テキスト買ってみるか。
>>962 大丈夫。例年のパターンなら夏休みと春休みに短期集中と銘打って、
2〜3年は同じ放送を使いまわすからw
968 :
名無しさん@3周年:2007/08/23(木) 20:25:24
そうか、単に俺が聞き取れてないだけか・・
アーエーェ
アーイェー?って聞こえることも多い。
971 :
名無しさん@3周年:2007/08/24(金) 03:38:48
ah e? もai e? もごく普通に使われるよ
972 :
名無しさん@3周年:2007/08/24(金) 08:25:28
そうか?俺にはアハ〜ン オ〜イェ〜…に聞こえるよ
973 :
名無しさん@3周年:2007/08/24(金) 11:11:19
muito gostoso…A〜ha〜n…
短期集中はじまってるのに全然盛り上がってないなここ…
でもあの講座、まったくポルトガル語やったことない初心者にはきついだろうな。
一度本か何かでやってみたけど挫折した人、他のロマンス言語知ってる人には最適だと思う。
俺はスペイン語やったことあるからすんなり入ること出来た
975 :
名無しさん@3周年:2007/08/24(金) 11:53:13
Oi, amigos
posso jogar lixo aqui?
977 :
名無しさん@3周年:2007/08/24(金) 15:36:22
>>976 Pode, sim, mas hoje não dá..
Voce proprio eh mesmo lixo, acho eu.
Ai e' ?
Eh, eh.
今日の録音失敗しました。どなたかお願いします><
結局CDとテキスト両方買って来ちゃったよ。
>965
ポルノビデオのねーちゃんが使ってました
ブラジル人が出てくる奴ね
985 :
名無しさん@3周年:2007/08/26(日) 10:33:57
俺の昔の彼女ブラジル人だったが…そーいえば、オッパイ揉んだら、ア〜ェ〜とか言ってたぞ
987 :
名無しさん@3周年:2007/08/26(日) 13:04:48
>>986 激しいの一言です。サンバのリズムだよ。
988 :
名無しさん@3周年:2007/08/26(日) 13:10:18
>985
俺も同じだったぞwしまいにはオーェー!になってたよww
990 :
名無しさん@3周年:2007/08/27(月) 06:47:13
>>989 ブラジルが集まるディスコかブラジル人が働いてる
とこに行けば、ゲットできるだろ?頑張れ〜