○●ヒッポファミリークラブPART15○●

このエントリーをはてなブックマークに追加
576570
その人によると電話対応した女性はほとんど英語話せなかった
そうだ。英語の間違いについて話しているのに
「テープが壊れているのですか?」みたいな
トンチンカンな返事が返ってきてあきれて電話を切ってしまった
そうだ。私的にはちゃんと間違い英語に関する本部の意見(言い訳?)
を聞いてもらいたかったのですけど残念。
577名無しさん@3周年:2006/07/30(日) 08:45:35
>>576
>私的にはちゃんと間違い英語に関する本部の意見(言い訳?)
>を聞いてもらいたかったのですけど残念。

そう思うなら自分でかけろ、ばか。
まぁ、どうせ粘着バカの妄想話だろうけどよw
578名無しさん@3周年:2006/07/30(日) 13:00:08
>そう思うなら自分でかけろ、ばか。まぁ、どうせ粘着バカの妄想話
↑ 心配するな。ヒッポ楽しんでる会員には関係ない話だ。
英訳した Sandraって Native なんだろ? やましいとこなきゃ全然平気!
 もし英語に間違いあって、取引の常識でも
「知ってたら買わなかった」って認定されたら仕方ないな
多言語一体で聴くのがヒッポの真髄。
だからTape(CD)はまとめ売りが絶対条件。英語だけバラ売りではない。
もし解除なら、一括返品なのかな。英語が話せる様になりたい人には、
残りだけじゃ意味ないし…
まあ大した数にはならない