○●ヒッポファミリークラブPART15○●

何故ここは、大人に赤ん坊と同じメカニズムで言語修得が出来るかのような虚偽宣伝をするのかな？
学校英語で英語が喋れるようにならないと言いつつも、実はヒッポに行って喋れるようになった人もいないのが実情。

(じじ話・どうにか…金を稼いだよ)
　I could earn enough to pay the train fare to Ohio.
これも could を単なる can の過去形 と誤解した誤りではないですか?
いいえ、そもそも、「好い結果」を何でも can や could の「能力」の話に結び
つけるのが、間違いの素ではないですか?
「好い結果」でも、全てが「能力」によって実現した訳ではないですよね
冠詞と共に極めて“日本人的な誤り”と感じます
ここは、I was able to earn enough to pay the train fare to Ohio.
あるいは、I managed to earn enough … とする所でしょう

スイスは徴兵は法律で２０歳以上なのになんで１６歳で徴兵逝ってるんだ？ジャネ爺。
あとジャネ爺のふるさとスイスのラオファンは、地形を調べたら大きい湖はないけど。
本当にこの爺さん、スイス人なのか疑問。
文法以前にストーリー自体のアラも結構目立つな、ソノ子話。