その日覚えた単語、熟語を書いていくスレッド

何語でもOKです。

語学をマスターするのには使う事だと言われました。
(掲示板に書き込む事とは違うかもしんないですが・・・)

>>1　糞スレ立てんな、蛆虫、氏ね

nihao!!

Svezia　スウェーデン
svedese　スウェーデン語

Inghilterra　イギリス
inglese　英語

Giappone　日本
giapponese　日本語

sui1ran2　 〜ではあるけれども

fan4dian4 ホテル
fu2wu4tai2　フロント
deng1ji4　チェックイン

不管　bu2guan4　〜にかかわらず

안녕하세요!!

jin3guan3 いくら〜でも

理解　li3jie3　理解する

ju4　のこぎり
chui2zu　かなづち
ding1zi　くぎ

jali ini 3 ringgit!!

huo4zhe3　あるいは

早安【ツァオアン】・・・おはよう
晩安【ワンアン】・・・こんばんは
明天見【ミンティェンチィェン】・・・また明日

jiao4xin3fu2wu4　　モーニングコール
fang2jian1fu2wu4　　ルームサービス
xiao3fei4　　　　　　ﾁｯﾌﾟ

只要　ｚhi3yao4　〜しさえすれば

fei1ji1 飛行機
zuo4wei4　座席
tou2geng3cang　ﾌｧｰｽﾄｸﾗｽ
u3tong1cang1　ｴｺﾉﾐｰｸﾗｽ
shi2cha1　時差

entre cien et loup　　たそがれどき

なかなか良い表現だと思った。

＞jiao4xin3fu2wu4　　モーニングコール
jiao4xing3fu2wu4だってば

謝謝。
勉強しなおします。
jiao4xing3fu2wu4　モーニングコール

不管　bu4guan3　〜にかかわらず
反正　fan3zheng4　いずれにしても
只有　zhi3you3　〜してこそ始めて

■日中韓の正しい歴史 基礎知識入門サイト

　韓国は“ な ぜ ”反日か？
http://3.csx.jp/peachy/data/korea/korea.html

東亜板では最も有名なサイトのうちの一つ。

韓国の話を中心に、中国や日本に関する問題を
過去・現在ともに、わかりやすい言葉で大雑把に把握できる。


まだ読んでない人はぜひ一読を。

ji1chang3 飛行場
deng1ji1　搭乗する
ji1piao4　ﾁｹｯﾄ

dalla mattina alla sera
朝から晩まで

尽管　jing3guan3　いくら〜でも
否則　fou3ze2　さもなくば

chui2zi　かなづち
ding1zi　くぎ
luo2si1　ねじ
luo2si1dao1　ドライバー

差不多　cha4buduo1　だいだい
原来　yuan2lai2　もともと

M. Hill a demandé pourquoi le Japon est si sensible face aux risques
liés à la maladie de la vache folle.

今日は一文を覚えますたよ
俺の脳内でアメリカ人が馬鹿だと言う事が証明されますた
もうアメリカさん牛肉は一生口にしません

トイレ　xi3shou3jian1
おトイレ　hua4zhuang1shi4
便所　ce4suo3

ذَهَبَ　[ザハバ] 行く

ذَهَبْتَ　[ザハブタ] 行った（二人称男性単数形）
أَذْهَبُ　[アズハブ] 行く（一人称単数形）
اِذْهَبُوا　[イズハブー] 行け（二人称男性複数形）

dian4feng1shan4　扇風機
xi1chen2qi4　掃除機
cha1zuo4　コンセント

non appena 〜
するや否や、するとすぐに
avere voglia di 〜
〜が欲しい、〜したい気がする

kong1tiao2 クーラー
kai1guan1　スイッチ

na2 持つ
tai2　挙げる
tui1　押す

une emploi du temps　タイムスケジュール

Nenu 私
Nivu あなた
A ta du　彼
A me　彼女
Varu　彼ら
I di　これ
A di　あれ

cha1xiao1 プラグ
chui1feng1ji1　ドライヤー

мой　твой　ег　её
私の　君の　彼の　彼女の（ロシア語）

si1ji1 運転手
ji1chang3　飛行場

我想听一遍

イタリア語

annunciare 知らせる、告げる、宣言する、予告する
evitare 避ける、敬遠する、…しないようにする
precedere …に先立つ、先行する、優先する
esagerare …し過ぎる、度を越す 誇張する、強調する
spogliarsi 衣服を脱ぐ、裸になる、脱皮する、捨て去る
sostenere
支える、支持する、援助する、助ける、持ちこたえる、
扶養する、負担する、元気づける、励ます、体力をつける、唱える、
主張する、演じる

abbassare 下げる、降ろす、低くする
definire 定義する、特徴づける、解決する、明確にする
stappare 抜栓する、栓を抜く
sorprendersi 驚く、びっくりする
prevedere 予想する、見通す、見越す、想定する
giudicare 判断する、評価する、鑑定する、みなす、裁判する、裁く、判決を下す
stendere 伸ばす、広げる
eleggere 選ぶ、選挙する、任命する
proseguire 続ける、継続する、追う
scoppiare (対のものを)引き離す

dai4guolai 持ってくる

makipagsex セックスする
nakipagsex セックスした（行為はすでに完了した）
nakikipagsex セックスしている（行為はすでに開始されたが、まだ完了していない;
または、日常的に行為を繰り返している）
makikipagsex セックスするだろう（行為はまだ開始されていないが、じきに開始予定）

Ilang taon ka noong una ka nakipagsex?
君の初体験は何歳のときだった？

makikipagsex

jm et (Akk.) plausibel machen 〜（人）に…を納得させる

sha1fa1 タオル
kuai4zi　箸

chu1shi4 出して見せる
zhu4　住む、宿泊する
qian1zi　サイン
xian4jin1　キャッシュ
xin4yong4ka3　ｸﾚｼﾞｯﾄｶｰﾄﾞ

suo3pei2　クレーム

tu2zhang1 印鑑
qian1zi　サイン

dai1huir4jian4　また後でね

bao4she4 新聞社
ji4zhe3　記者

bing4li4　カルテ
dong4shou3shu4　手術する
hu4shi　看護婦

he2shi4 合っている
jie3kai1　解く
zhang3kai1　開く

shou3xu4 手続きする
jiao4qian4　お金を払う

＞sha1fa1 タオル
タオルはmao2jin1じゃないか？

「手続きする」はban4 shou3xu4じゃないか？

naviglio 艦隊、船団、(航行できる)運河
canale 運河、水路、導管、放送局、チャンネル
dichiarare 表明する、発表する、宣言する、はっきりと言う、打ち明ける、告白する、宣告する、申告する
iniziare 開始する、着手する、入会させる
citare 引用する
correggere 修正する、訂正する、添削する、間違いを指摘する
agricoltura 農業
peschereccio 漁業の

岔,岔开 chakai
話をそらす

喷发penfa
火山喷发　　噴火する

振作精神 zhen zuo
仰卧 yang wo あおむけ
俯卧 fu wo　うつぶせ
他越发生气了 yuefa さらに

我不信任他. xinren 信頼する
逞什么强呢? chengqiang強がる
我没那么灵巧. lingqiao器用
单相思 danxiangsi片思い
抢 qiang 奪う

>>55
謝謝
そうですね勉強し直します。
ban4 shou3xu4　手続きする

die Relativitaetstheorie：相対性理論

>>62
こんな単語覚えているなんて･･･
貴方凄い人ですね

ren3wu2ke3ren3　これ以上我慢できない
gan3deshang4　間に合う

die Stadt
町

einschalten ⇔ ausschalten

bai3nong4 いじる、もてあそぶ
da3rao3　邪魔する

millenovecentoquarantacinque
1945

bao1 包む、借り切る
bu4yao4jin3　ご心配なく
li4shi3　歴史
ge2ming4　革命
bo2wu4guan3　博物館

shou1ju4 レシート

sich habilitieren：大学教授資格を得る

xu1yao4　必要である
xian3shi4　顕示する
dao4di3　そもそも

chun1tian1 春

どうして中国語だけ････

拉链儿　チャック

schaffen　創造する（英：shape）、やり遂げる、仕事をする
ab|schaffen　やめる、処分する
an|schaffen　手に入れる、調達する
beschaffen　手に入れる、調達する
Beischaffung f 調達
erschaffen　創造する
fort|schaffen　運び去る、除去する
Geschäft n 業務
hin|schaffen　運んでいく
rechtshaffen　正直な
Rechtschaffenheit　f 正直であること
um|schaffen　改造する
verschaffen　手に入れてやる、調達してやる、世話をする
zuruck|schaffen　運んで帰る

>>76
訂正
> rechtshaffen　正直な
rechtschaffen　正直な

> zuruck|schaffen　運んで帰る
zurück|schaffen　運んで帰る

>>74
中国語って流行ってるんじゃない？

das Zuchthaus：刑務所

Zucht　f　躾け
züchten　飼育する、栽培する
züchtig　しとやかな、貞潔な
Zug　m　引くこと、移動、列車
ziehen　引っ張る
Ziel　n　目標
zielen　狙う

shun4li4　順調

riesco : riuscireの一人称単数現在

西红柿鸡蛋 しーほんしーじーだん
京酱肉丝　じんじあんろうすー
公爆鸡丁　ごんばおじーでぃん
刀削面　　だおしあおみえん

喝彩 hecai
条纹 tiaowen
措辞 cuoci
告辞 gaoci
丰盛 fengsheng
如虎添翼 ruhutianyi

dozieren：講義を行う, 教師ぶった口調で話す

arschloch　けつめど

zwei　２
Zweifel　m　疑い
Zweig　m　枝
zwischen　前(3,4格) ２つの間に
Zweck　m　目的

desperate

der Krepp -s/-s：クレープ

entschuldigen = 許す ent-(分離) + shuldigen(<- Schuld 罪)
Schuld　f　責任、罪、借金（sollen の名詞形。c.f. 英 should）
sollen　すべきである
an|schuldigen　責める、告発する
Anschuldigung　f　問責、告発
beschuldigen　罪を負わす
Mitschuld　f　共犯、同罪
Überschuldung　f　多額の借金、借金苦
verschulden　負債を負う

das fliegende klasszimmer 飛ぶ教室(映画 2006/5/3 15:00-17:00 BS2)
Flug m 飛行
Flügel m 翼
Flughafen m 空港
Flugzeug n 飛行機
Zeug n 物、道具(cf. 英語 toy)
Zimmer n 部屋（cf. ラテン語 domus）
Raum m 空間、宇宙（cf. 英語 room）

Haupt n 頭、首長（cf. capital）
Kopf m 頭（cf. cap）
Hals m 首（cf. collar）

klagen 嘆く、訴える（<-> claim?）
Klage f 嘆き、訴え
Klang m 音、響き
klingen 鳴る
klingeln りんりん鳴る
Klavier n ピアノ
klopfen 打つ、叩く
Knochen n 骨（擬音からとの説も）

かとうあい　【Kato-Ai】 Ai Kato
あとうかい　【Ato-Kai】　Kai Ato

lonely person
寂しがり屋

あってるかな？

Hans im Glück (Hans in Luck) 対訳版から
http://www.fln.vcu.edu//grimm/hans_dual.html

Glück : n 運、幸運（cf. 英 luck)
他に語頭のGを取り去ると英語に似ているもの
　Klumpen : m 塊 (lump)
　gleich : 等しい(like)
　glauben : 信じる(believe こちらはbe-が付いているが)

以下は語源は同じ *wi- 別々の、離れた
　wieder : 再び
　wider : 〜に逆らって
　weit : 広い
　Witwe : f 未亡人

ehrlich : 正直な
ehren : 尊敬する
Ehre : f 名誉

Bein : n 足（英 bone）

laufen : 走る(英 leap 跳ねる)

Hans im Glück (Hans in Luck) 対訳版から（２）

次の３つは同根
　stoßen : 突く
　Stück : 断片、作品
　Stock : m 棒、杖

stoßen 前綴りいろいろ
ab|stoßen :突き放す
　Abstoß : m 突き放すこと、ゴールキック
an|stoßen : ちょっと押す、つついて合図する
　Anstoß : m 刺激
auf|stoßen : 押して開ける、ぐいと開ける
aus|stoßen : 吐き出す、押し出す、除名する
　Ausstoß : m 生産高、（魚雷の）発射
ein|stoßen : 突きこむ、押し込む
verstoßen : 追い出す、勘当する、（妻を）離婚する
　Verstoß : m 違反、反則
vor|stoßen : 前方へ突き出す、突進する
　Vorstoß : m 進撃、突進
zurück|stoßen : 押し返す、押し戻す、不快にさせる
zu|stoßen : 押して閉める

Hans im Glück (Hans in Luck) 対訳版から（３）

wickeln : 巻く、巻きつける
　Wickel : m 巻いたもの
　Wicklung : f 巻くこと、巻いたもの
　（_ウィーク_エンドは毛糸を腕に wickeln）

munter : 快活な（原義は「注意深い」 PIE 「*men-考える」から)

hielt p <- halten : 止まる、つかんでいる、保つ、保持する、行う
　A für B halten : A をBと思う
　ab|halten : 遠ざける、(j4 von3) 防ぐ、妨害する
Abhaltung : f 妨害
Anhalt : m 手がかり、立脚点
an|halten : 止める、持続する、抑留する
　erhalten : 受け取る、入手する
　Erhalt : m 受領

Hans im Glück (Hans in Luck) 対訳版から（４）

treiben : 追う、追い立てる、駆逐する、せきたてる(cf. 英 drive)
　　??関係あり？?　traben : （馬）だく足で走る、急ぐ

tragen : 運ぶ（cf. 英 draw）

gerade : 丁度 (rade は 数えるの意味、丁度同じ数のから。英 rationalと同根)
gerade : 真っ直ぐに(rad は英 rash と同根)

사

na4hai2yong4shuo1 言うまでもない

jin4qu　入る

andare matto per 〜
熱中する
Quando ero ragazzino andavo matto per il rock.
若い頃僕はロックに夢中だった。

zhuang4guan1 壮観だ

kao3shang4 合格する

good job

ナウい　流行的な
チョベリバ　ものすごく悪い

fare una domanda
質問する

>>93
http://tmp6.2ch.net/mog2/

>>94>>105
その日覚えた単語、熟語を書いていくスレッド 2
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/english/1113326220/l50

英語で望みとはdesireというそうですが、他の何かの言語でde‐sireは「父からの贈り物」という意味だそうです。
そのほかの何かの言語が何かを教えてください。

>>38
「彼の」は
егоだぞ。

yan1hou2 のど

allumer　付ける
eteindre　消す

persuade　説得する

sorella

convinto [形]確信した、納得した
lamentarsi [再]苦痛にうめく、嘆く、不平を言う
splendere [自]輝く、光る
riscaldare [他](冷めたものを)再度温める、温める、暖房する
　　　　　　[自] [es](チーズやワインなどが)発酵する

勉強しなくて外国語たくさん話せるだって信じていいですか

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%92%E3%83%83%E3%83%9D%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%9F%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%83%96

>>117
日本語でおｋ

謝謝　降伏

age

ca et ca ,sil vous plait

C'est ton povoir? -Non.

Celui de dio? -Non.

Oui,alor? - Je n'ai pas a vous le dire.

D'apres les information de la fondation Speedwagon, il resterait deux ou trois manieurs de stands...C'est le cas?

-Je n'ai pas a vous le dire.

Prends ca! overdrive onduratoire!

menue,textes et voix en japonais

en tout cas, MUDAMUDAMUDAMUDAMUDAMUDAMUDAMUDA!!!!

excusez-moi mais...nous ne nous sommes pas déjè....
- N...Non. N..nous n'avons pas vu d'enfant.

Désoré...
- ....
- A..allons y, Jotaro!

Deux hommes regardent à l'extérieur au travers des mêmes barreaux: l'un voit la boue,l'autre les étoiles.

Tien, tu a un chien! ça fait combien de temps? - ça fait un mois.
Il s'appelle comment?-Socrate!
Quelle drôle d'idée.

N'oubliez pas que Francois est philosophe.
-Ah, oui, c'est vrai!
comme il'est mignion! Il est tout petit.

Je le proméne tous les jours ,st comme ça, Je rencontre les gens du quartier.

//un'expression intéressante//
●　Il est pâle de colère.

42AG cheminots sur 45 se sont prononcé pour la suspension du mouvement.

A la RATP, les grévistes de la ligne A et B du RER, mais aussi de cinq lignes de métro, ont voté la reprise du travail.

Il est trés poilu.

ma puce.

onze douze

onze douze treize

onze douze treize quatorze

onze douze treize quatorze quinze seize dix-sept dix-huit dix-neuf

onze douze treize quatorze

Je suis un peu sommeil...

Non,que dis-je, j'ai un peu sommeil.

Je te déteste dans ces moments-là
Je déteste quand je ne comprends pas

Lui , il avait un grand air d'autorité

Elle ressemble à une planche à repasser...elle est maigre

une planch épaisse

Levez votre jambe à la hauteur d'oeil.

Inspirez profondément par le nez.

Expirez lentement.

Prénoms masculins Prénoms féminins

Rang Nom Nombre Rang
Nom Nombre

1 Lucas 7968 1 Lea 8770
2 Theo 7714 2Manon 6821
3 Hugo 7310 3 Emma 6109
4 Enzo 6631 4 Chloe 5596
5 Thomas 6621 5 Camille 5279
6 Maxime 5181 6 Ines 4785
7 Alexandre 4943 7 Oceane 4691
8 Mathis 4667 8 Clara 4654
9 Nathan 4590 9 Marie 4482
10 Antoine 4567 10 Sarah 4403

ils sont stupéfaits...

LES DEUX POINGS LES QUATRE POINGS LES HUIT POINGS LES SEIZE POINGS LES TRENTE-DEUX POINGS LES SOIXANTE-QUATRE POINGS DU HAKKE!!!

J'ai trouve que c'etait un peu trop facile.

Maman, bon appétit! ...！！C'est vraiment très très épicé! Mais c'est délicieux, maman.

你的英语一定是个半调子。
お前の英語はきっと中途半端だ。

オーニュ　アーヴ語

grembiule　（エプロン）イタリア語

식목일（植木日　木を植える日、そのまんまだな）

ловить　рыбу　魚を釣る

은근（慇懃）하다

慇懃だ、第一の意味は礼儀正しい、第二の意味は親しい、睦まじいと
日韓共通だが、第三の意味は　日本語では「男女の情交」、ハングルでは
「ひそかだ」と異なる。
（スレの趣旨からずれてしまったら、ごめん）

Regenbogen 虹　ドイツ語

チャレッソ

의사 擬似（医師と同音）

提呈
「奥巴马提呈5.5万亿元预算案」

まんまみーあ！

ca et ca ,sil vous plait

C'est ton povoir? -Non.

糊涂 hutu

Lebensmittelvergiftung　食中毒

จำ

คุณน่ารักจัง
きみかわいいね

ハイメイナ
まだです

狗寶 吃香蕉
ぷー犬はバナナを食べる